Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_9Csp-41-2019.pdf
PDF · 69.41 KB
Case nature
Subarea
9Csp/41/2019
Uznesenie
Okresný súd Rožňava v spore žalobcu BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, Boulevard Haussmann 1, Paríž, Francúzska republika, konajúci na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, Karadžičova 2, 821 08 Bratislava, IČO: 47 258 713, zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly s.r.o., Ventúrska 16, 811 01 Bratislava, IČO: 47 234 547, proti žalovanému Š. Č., P.. XX.XX.XXXX, V. I.Ň. XX.XX.XXXX, P. Y. L. XXX/X, XXX XX I., o zaplatenie 849,96 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd náhradu trov konania žalobcovi n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu žiadal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy 849,96 eur s príslušenstvom špecifikovaným v predmetnom návrhu, ako aj náhrady trov konania žalobcovi.
2. Z obsahu správy o nedoručení zásielky od OO PZ Dobšiná súd zistil, že žalovaný v priebehu konania zomrel.
3. Z oznámenia o úmrtí zo dňa 30.05.2019 doručeného súdu mestom Rožňava vyplýva, že žalovaný zomrel dňa 27.05.2019.
4. Z Uznesenia Okresného súdu Rožňava sp. zn. 3D/133/2019 zo dňa 02.12.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 23.12.2019 vyplýva, že konanie o dedičstve bolo zastavené pre nemajetnosť poručiteľa.
5. V zmysle § 7 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, smrťou zaniká spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti.
6. V zmysle § 61 zákona č. 160/2015 Z. z. - Civilného sporového poriadku ( ďalej len CSP) procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti, inak len ten, komu ju zákon priznáva.
7. V zmysle § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
8. Podľa ust. § 63 ods. 1, 2, 3 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. V konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo
povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len, čo sa skončí konanie o dedičstve. Ak to povaha sporu pripúšťa, môže sa v konaní pokračovať aj pred skončením konania o dedičstve.
9. Spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením a zaniká smrťou. Ustanovenie § 63 CSP upravuje prípady, keď k strate procesnej subjektivity fyzickej osoby, teda k jej smrti, došlo počas konania (v období od doručenia žaloby do právoplatného rozhodnutia, ktorým sa konanie končí). Ustálená judikatúra zastáva názor, že v prípadoch, ak bolo dedičské konanie zastavené pre nemajetnosť poručiteľa (resp. aj v prípadoch, pokiaľ poručiteľ zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, ktorého existencia by umožňovala súdu samostatne uvážiť, či vo vzťahu k tomuto majetku prichádza do úvahy právne nástupníctvo inej osoby), je potrebné konanie zastaviť podľa § 63 ods. 1 CSP, pretože z povahy veci nie je možné v konaní pokračovať, ak neexistuje právny nástupca zomretej strany, ktorým je osoba (osoby), ktorú právny poriadok dosadzuje vo vzťahu k neuhradeným dlhom do právneho postavenia zomretého podľa § 470 OZ.
10. Ak nezanechal poručiteľ majetok alebo ak zanechal majetok len nepatrnej hodnoty, nemá poručiteľ právneho nástupcu, ktorý by vstúpil do jeho práv a povinností, súd preto konanie o dedičstve zastaví a prípadný majetok nepatrnej hodnoty vydá tomu, kto sa postaral o pohreb, ktorý tento majetok nadobudne nie z titulu dedenia, ale rozhodnutím súdu (§ 132 OZ). Tým pre účely iného konania nie je záväzne stanovené, že poručiteľ nezanechal majetok, alebo že zanechal majetok len nepatrnej hodnoty. Ten, kto žalobou uplatnil svoje nároky voči poručiteľovi totiž nie je účastníkom konania o dedičstve a uznesenie o zastavení dedičského konania nie je pre neho záväzné. Môže preto v konaní o svojej žalobe tvrdiť a preukazovať, že rozsah, prípadne cena poručiteľom zanechaného majetku bola vyššia, než bolo zistené v konaní o dedičstve. Ak preukáže, že poručiteľ zanechal majetok vyššej, než nepatrnej hodnoty, dochádza tiež v zmysle ust. § 470 OZ k prechodu práv a povinností na osoby, ktoré sa považujú za dedičov.
11. V danom prípade z obsahu spisu vyplýva, že dedičské konanie vedené po poručiteľovi Š. Č., V.. XX.XX.XXXX bolo zastavené pre nemajetnosť (nadobudlo právoplatnosť 23.12.2019).
12. Právnemu zástupcovi žalobcu súd doručil dňa 31.01.2020 prípis, ktorým mu oznámil, že dedičské konanie po žalovanom - poručiteľovi bolo zastavené pre nemajetnosť a vyzval ho na oznámenie procesného stanoviska vo veci v lehote 10 dní.
13. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu na výzvu súdu nereagoval, z čoho možno vyvodiť, že žalobca nemá vedomosť o tom, že by poručiteľ zanechal iný majetok, ktorý nebol prejednaný v dedičskom konaní.
14. Nakoľko dedičské konanie po pôvodnom žalovanom bolo zastavené pre nemajetnosť a nebolo preukázané, že by poručiteľ disponoval iným majetkom (nebolo v prebiehajúcom sporovom konaní preukázané, že by poručiteľ mal iný majetok, ktorého existencia by umožňovala súdu samostatne uvážiť, či vo vzťahu k tomuto majetku prichádza do úvahy právne nástupníctvo inej osoby - niektorého z dedičov), bolo potrebné konanie zastaviť podľa § 63 ods. 1 CSP, keďže z povahy veci nie je možné v konaní pokračovať, pretože neexistujú právni nástupcovia zomrelej strany.
15. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 256 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie podľa ust. § 357 písm. a) CSP, v lehote do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na Okresný súd Rožňava, v 3. vyhotoveniach.
Podľa ust. § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.