Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_12C-25-2019.pdf
PDF · 74.17 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/25/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Františkom Zeleným v právnej veci žalobcu O. V., B.. XX.XX.XXXX, J. XXX/XX, XXX XX Š., pr. zast. Advokátska kancelária Y.. C., U..G..C., T. XXX/XX, XXX XX L., N.: XXXXXXXX, proti žalovanému Q. I., B.. XX.XX.XXXX, O. X. C. XXX, XXX XX U. O., o zaplatenie 78.825,- CZK s prísl.,
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 78.825,- CZK spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania z uvedenej sumy od 19.3.2019 do zaplatenia, všetko na účet žalobcu vedený v Č. U., H..U.., N.: S. XXXXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti žalobcu z a m i e t a .
III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady rozhodne súd I. inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 19.6.2019 domáhal, aby zaviazal žalovaného zaplatiť mu 78.825,- CZK spolu s príslušenstvom. Žalobu v písomnom podaní odôvodnil tým, že pri objednávaní stavebného materiálu zaslal omylom finančné prostriedky zo svojho účtu č. N.: S. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, P. P. Č. U., H..U.. B. Č.. Ú.: XXXXXXXXXX/XXXX. Na jeho žiadosť mu Č. U., H..U.. oznámila identifikačné údaje príjemcu platby na tento účet, na ktorý boli finančné prostriedky zaslané. Podľa oznámenia banky prijímateľom platby bol žalovaný. Takto omylom boli na číslo účtu žalovaného zaslané finančné prostriedky 19.11.2018 v sume 40.705,- CZK, dňa 5.12.2018 suma 20.000,- CZK a dňa 3.1.2019 suma 18.120,- CZK. Listom zo dňa 11.3.2019 požiadal žalovaného o vrátenie finančných prostriedkov, no neúspešne.
2.Na pojednávaní prostredníctvom právneho zástupcu uviedol, že podniká v Prahe v Českej republike. V roku 2018 mal záujem zakúpiť si stavebný materiál. Žalovaný v rovnakom čase tiež pôsobil v Prahe a stavebný materiál mu mal zabezpečiť prostredníctvom stavebnej spoločnosti. Žalovaný mu odovzdal číslo účtu, na ktorý má objednaný tovar uhradiť. Na základe toho poukázal celkom 3 platby. Stavebný materiál mu dodaný nebol. Preto zisťoval, komu boli finančné prostriedky poukázané. Dodatočne sa dozvedel, že peniaze neboli zaslané na účet stavebnej spoločnosti, ale na účet žalovaného. Na preukázanie svojich tvrdení predložil potvrdenie Č. U., H..s. a výpis z účtu.
3.Žalovaný sa k veci ústne, ani písomne nevyjadril.
4.Súd na základe vykonaného dokazovania, oboznámením listinných dôkazov, a to potvrdenia Českej spořitelny, výpisu z účtu žalobcu zistil nasledovný skutkový stav:
5.Dňa 19.11.2018 žalobca prostredníctvom banky vykonal úhradu na č. účtu : XXXXXXXXXX/XXXX s poznámkou pre prijímateľa U. B., U..G..C.. - J. I. XXX. Dňa 5.12.2018 žalobca vykonal úhradu prostredníctvom banky na č. účtu 3182581013/0800 v sume 20.000,- Kč s poznámkou pre prijímateľa B. - U.. Dňa 3.1.2019 žalobca poukázal prostredníctvom banky úhradu na účet 3182581013/0800 sumu 18.120,- Kč so správou pre prijímateľa - za dopravu a stavebný materiál. Podľa potvrdenia Č. U.N., H..U.., L. X zo dňa 20.2.2019 týkajúcej sa vrátenia úhrady v prospech účtu XXXXXXXXXX/XXXX mu bolo C.T., Ž. T. D. Ú. Y. Q. I., D.. C. XXX, B.. XX.X.XXXX, U.. O.. Listom zo dňa 11.3.2019 žalobca prostredníctvom právneho zástupcu vyzval žalovaného na vrátenie platieb zo dňa 19.11.2018, dňa 5.12.2018 a dňa 3.1.2019.
Podľa § 451 O.z.
(1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 O.z., predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Podľa § 563 O.z., ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Podľa § 218 ods. 2 CSP
(2) Výrok rozsudku o plnení v peniazoch sa môže vyjadriť aj v cudzej mene.
6.S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd preukázané, že žaloba je dôvodná. Žalobca preukázal, že v mesiaci november, december 2018 a január 2019 poukázal na účet číslo 3182581013/0800 celkom čiastku 78.825,- CZK s poznámkou pre prijímateľa nákup stavebného materiálu, resp. Stavebniny Novotný, s.r.o. Finančné prostriedky však boli pripísané na účet žalovaného. Žalovaný nepreukázal, aby mu peniaze boli poukázané na základe akéhokoľvek právneho titulu. Pripísaním peňažných prostriedkov na účet žalovaného tento sa bezdôvodne obohatil na úkor žalobcu o sumu 78.825,- CZK, ktorú je povinný vrátiť.
7.Úrok z omeškania žalobcovi prislúcha s poukazom na ust. § 517 OZ, § 563 OZ odo dňa nasledujúceho po márnom uplynutí lehoty vo výzve žalobcu zo dňa 11.3.2019 na zaplatenie istiny.
8.V prevyšujúcej časti uplatneného príslušenstva súd žalobu zamietol ako nedôvodnú.
9.O trovách konania súr rozhodol podľa § 255 a § 262 CSP. Žalobcovi ako úspešnej strane (neúspech iba v nepomerne malej časti) prislúcha voči žalovanému náhrada trov v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak sa týkajú procesných podmienok, sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.