Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16Cpr-15-2019.pdf
PDF · 79.85 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cpr/15/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Fekete, v spore žalobcu: S.. S. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. Č.. XX, V., zastúpený JUDr. Máriou Konrádovou, advokátkou so sídlom Farská 8, Nitra proti žalovanému: HUNTER TRANSPORTS, s.r.o., IČO: 36285897, so sídlom Nad Lúčkami č. 4, Bratislava, o zaplatenie mzdy a cestovných náhrad v sume 1.560,33 euro s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 1.560,33 euro spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy:
- 426,03 euro od 26.8.2017 do zaplatenia,
- 346,80 euro od 26.9.2017 do zaplatenia a
- 787,50 euro od 26.9.2017 do zaplatenia, a to všetko v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je povinný v plnom rozsahu nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške, o ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 22.10.2019 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 1.560,33 euro z titulu nevyplatenej mzdy a cestovných náhrad, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 426,03 euro od 26.8.2017 do zaplatenia, zo sumy 346,80 euro od 26.9.2017 do zaplatenia a zo sumy 787,50 euro od 26.9.2017 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
2. Žalobca žalobu odôvodil tým, že žalobca vykonával podľa pokynov žalovaného prácu vodiča nákladného motorového vozidla v rámci vnútroštátnej a medzinárodnej nákladnej cestnej dopravy na základe pracovnej zmluvy zo dňa 21.02.2017 na základe pracovnej zmluvy zo dňa 26.05.2017, podľa ktorej mal dohodnutú hrubú mzdu 522 euro mesačne (čl. VI bod 1), splatnej pozadu za mesačné obdobie, vždy 25-ty deň nasledujúceho kalendárneho mesiaca na účet zamestnanca (čl. VI bod 2 a 4). Strany sporu uzatvorili dňa 06.09.2017 dohodu o skončení pracovného pomeru ku dňu 24.08.2017. Žalovaný žalobcovi riadne poskytol mzdu za mesiace 022017 až 06/2017 na bankový účet žalobcu. Žalovaný žalobcov nevyplatil mzdu za mesiace júl 2017 v sume 426,03 euro netto, splatnú dňa 25.08.2017, august 2017 v sume 346,80 euro, a cestovné náhrady za mesiac august 2017 v sume 787,50 euro, splatné dňa 25.09.2017; tzn. spolu žalovanú sumu 1.560,33 euro. Podľa Potvrdenia o zdaniteľných príjmoch fyzickej osoby zo závislej činnosti za obdobie 2017, ktoré žalobcovi vystavil žalovaný, úhrn vyplatených príjmov žalobcu po odpočítaní poistného a preddavkov na daň predstavuje mzdu v sume 2.638,07 netto. Na účet žalobcu žalovaný uhradil mzdu v sume 1.865,24, pričom rozdiel 772,83 tvorí mzda za mesiac 07/2017 v sume 426,03 euro a za mesiac 08/2017 v sume 346,80 euro, ktorá nebola doposiaľ vyplatená, rovnako ako cestovné náhrady za mesiac august 2017 v sume 787,50 euro. Žalobca podal dňa 02.10.2018 na Inšpektorát práce Bratislava za nevyplatenie mzdy a cestovných náhrada na žalovaného podnet,
ktorý listom z 28.11.2018 oznámil žalobcovi, že predložených dokladov vyplýva, že mu je žalovaný zamestnávateľ povinný zaplatiť mzdové náležitosti v žalovanej výške. Zároveň z citácie oznámenia inšpektorátu vyplynulo, že zamestnávateľ čestne prehlásil, že v mesiacoch 07/2017 a 08/2017 uhradil na účet uvedený žalobcom zálohy na cestovné náhrady 750 €, 1.100 € a 684,80 € o čom predložil doklady, avšak žalobca tieto zálohy riadne nevyúčtoval. Nakoľko uvedené zálohy prevyšovali nároky žalobcu na mzdu a stravné (1.560,33 euro), žalovaný nevykonal v prospech žalobcu žiadne ďalšie platby. Žalobca k tomu uviedol, že platbu v sume 684,80 euro, pripísanú na jeho účet dňa 07.07.2017, použil na úhradu platobnou kartou za servis motorového vozidla žalovaného; platbu v sume 750 euro, pripísanú na jeho účet dňa 14.08.2017 použil na úhradu platobnou kartou za pokutu za nevyhovujúce a poškodené pneumatiky (suma 697,50 € ) a sumu 1.100 euro, pripísanú na jeho účet dňa 15.08.2017 s poznámkou servis Švajčiarsko, použil na úhradu platobnou kartou za výmenu pneumatík (1.100,40 €). Všetky uvedené platby boli na pokyn žalovaného podľa sms komunikácie. Nakoľko uvedené platby neboli nevyúčtované zálohy, ako tvrdí žalovaný, ale úhrady výdavkov žalovaného, ktoré platil žalobca v zahraničí v jeho mene, pričom doklady ktoré žalobca odovzdal žalovanému o týchto platbách má žalovaný v svojom účtovníctve, nemohol s uvedenými platbami žalovaný započítať mzdové nároky žalobcu za mesiace 07/2017 a 08/2017 a cestovné náhrady za 08/2017. Žalobca prostredníctvom svojej právnej zástupkyne vyzval Pokusom o zmier dňa 10.09.2019 žalovaného na úhradu nevyplatenej mzdy a diét, na čo žalovaný reagoval listom z 21.09.2019. Cestovné náhrady za mesiac 07/2017 v sume 630 euro, ktoré omylom uviedol vo výzve, mu boli uhradené na bankový účet dňa 11.08.2017 a preto ich nepožaduje. Právne žalobu žalobca odôvodnil ustanoveniami § 118 ods. 1 a § 129 ods 1 Zákonníka práce a § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z..
3. Podľa § 167 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) ak súd neodmietol žalobu podľa § 129 alebo nerozhodol o zastavení konania, doručí žalobu spolu s prílohami žalovanému do vlastných rúk.
4. Podľa 167 ods. 2 C.s.p. spolu s doručením žaloby súd žalovaného vyzve, aby sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne vyjadril, a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
5. Podľa § 106 ods. 1 písm. b) C.s.p. ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti právnickej osobe na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri alebo inom verejnom registri.
6. Podľa § 111 ods. 3 C.s.p. ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa § 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
7. Podľa § 273 C.s.p. súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
8. Podľa § 321 C.s.p. ustanovenia o rozsudku pre zmeškanie sa nepoužijú, ak by mal byť tento rozsudok vydaný v neprospech zamestnanca. 9. Podľa § 275 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. 10. Podľa § 219 ods. 3 C.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
11. Súd v rámci postupu po začatí konania podľa § 167 ods. 1 a 2 C.s.p. doručil žalovanému dňa 18.01.2020 (čl. 55) podľa § 106 ods. 1 písm. b) C.s.p. v spojení s § 111 ods. 3 C.s.p. žalobu s prílohami, poučením a uznesením č.k.16Cpr/15/2019-52 zo dňa 18.12.2019, ktorým uložil žalovanému podľa § 273 C.s.p. povinnosť, aby sa v lehote 15 dní písomne vyjadril k žalobe a v tomto vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, pričom ho zároveň poučil o možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie v prípade nesplnenia vyššie uloženej povinnosti a to aj bez nariadenia pojednávania.
12. Žalovaný sa k žalobe, aj napriek poučeniu, nevyjadril.
13. Rozsudok pre zmeškania žalovaného (tzv. kontumačný rozsudok) predstavuje procesnú sankciu za pasivitu žalovaného spočívajúcu v nesplnení povinnosti tvrdiť a dôkaznej povinnosti. Rozsudok pre zmeškanie sa nevydáva po štandardnom vykonaní dokazovania ani po právnom posúdení veci, preto odôvodnenie tohto rozsudku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. Súd teda v odôvodnení uvedie čoho sa žalobca domáhal a splnenie predpokladov pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie. Predpoklady pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie podľa § 273 C.s.p. sú (1) doručenie žaloby žalovanému do vlastných rúk, (2) doručenie uznesenia podľa § 273 C.s.p. žalovanému do vlastných rúk a (3) nesplnenie si súdom uloženej povinnosti podľa § 273 C.s.p. žalovaným v lehote stanovenej súdom a bez vážneho dôvodu.
14. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovanému bola žaloba spolu s prílohami, poučením a uznesením podľa § 273 C.s.p. doručená do vlastných rúk, pričom ten sa v súdom stanovenej lehote k žalobe nevyjadril, mal súd za to, že v podľa § 273 C.s.p. boli splnené predpoklady pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 C.s.p.. Súd preto podľa § 219 ods. 3 C.s.p. vyvesil dňa 12.02.2020 na úradnú tabuľu a webovú stránku súdu oznam, ktorým oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na deň 12.03.2020 o 10:20 hod., č. dverí 15, teda v lehote najmenej päť dní pred vyhlásením rozsudku, kedy súd vyhlásil tento rozsudok pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 C.s.p..
15. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s princípom úspechu v konaní podľa § 255 ods. 1 C.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi priznal v celom rozsahu nárok na náhradu trov konania voči v konaní neúspešnému žalovanému, pričom o výške trov súd rozhodne samostatným uznesením, po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. b/ C.s.p.).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu podanie vyjadrenia podľa ust. § 273 písm. a) Civilného sporového poriadku, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením v lehote do 15 dní, odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, tomuto návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať (ust. § 277 ods. 1 a 3 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.