Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

0T/256/2019

Potvrdené rozhodnutím 7To/31/2020
„Uznesenie Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Margaréty Jurkovej Žoldákovej a sudcov JUDr. Ladislava Tomčovčíka a JUDr. Miroslava Osifa, na verejnom zasadnutí konanom dňa 7. mája 2020, v trestnej veci obžalovaného G. G., pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b) Tr. zák., o odvolaní obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu Michalovce zo dňa 12.3.2020 sp.zn. 0T/256/2019 takto rozhodol: Podľa § 319 Tr.por. z a m i e t a odvolanie obžalovaného G. G.."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Slavomír Harmóci, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12.3.2020 takto

rozhodol:

Obžalovaný

G.u z n á v a sa v i n n ý m

- z prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a/, b/ Tr. zák.,

p r e t o, že

dňa 24. 12. 2019 okolo 16.00 h v obci F. okres Michalovce, v rodinnom dome W. sa dopustil slovného a fyzického útoku voči svojej matke poškodenej Márii Marinkovej tým spôsobom, že poškodenú napadol v kúpeľni domu tak, že jednou rukou ju začal ťahať po zemi a druhou rukou ju chytil v oblasti sánky, ktorú jej začal stláčať, pričom jej znemožňoval dýchanie, čím sa jej vysunula zubná protéza a túto jej tlakom svojej ruky zatláčal do hrdla, pričom počas tohto fyzického útoku sa jej slovne vyhrážal: „Zadusím ťa, zabijem ťa a potom ťa zakopem vzadu na dvore“, čím u poškodenej Márie Marinkovej vzbudil dôvodnú obavu o jej život a zdravie, pričom jej spôsobil len drobné poranenia, a to povrchovú ranu pery a pomliaždeniny na rukách bez práceneschopnosti, podľa záznamu o zhodnotení zdravotného stavu osoby,

t e d a

- inému sa vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania na chránenej osobe,

z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 360 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 4 Tr. zák., § 37 písm. m/ Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

odôvodnenie:

Dňa 26.12.2019 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce obžalobu na G. pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a/, b/ Tr. zák., na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Na hlavnom pojednávaní obžalovaný G. vykonal vyhlásenie v zmysle ust. o tom, že je nevinný. V rámci svojej výpovede uviedol, že v uvedený deň ozdoboval stromček spoločne so svojím bratom, ktorý ho požiadal, aby išiel kúpiť pivo a pálenku, nakoľko idú sviatky. Po nákupe obžalovaný doniesol veci z obchodu, zvyšné peniaze dal bratovi. Po chvíli pre neho došli policajti, ktorých na neho zavolala mama, lebo doma rozhádzal nejaké veci. Po odchode s policajtami sa do domu vrátil asi o hodinu, ale nemohol sa dostať dnu, keďže dom bol uzamknutý. Nikde sa nesvietilo, iba v izbe, kde spí brat. Keď do nej nahliadol, zbadal brata, ktorý ležal na zemi a nehýbal sa. Klopal, no nikto mu neotváral. Následne odišiel dozadu domu, kde je špajz, na ktorom bolo rozbité okno, ktoré už predtým obžalovaný nechtiac rozbil. Uvedeným oknom sa dostal dovnútra. Keď vošiel do kuchyne, pomáhal bratovi vstať a vtedy začul šramot z kúpeľne. Keď došiel do kúpeľne zbadal mamu, ktorá sedela na zemi a barly boli rozhodené pri nej. Keď sa jej opýtal, čo sa stalo, odpovedala, že spadla. Preto sa snažil matke pomôcť vstať a zdvíhal ju zo zeme. Táto pritom „jajčala“. Vtedy zaregistroval ranu, akoby niekto buchol do skla na dverách a následne na skle si všimol maličkú dierku. Z toho dôvodu otvoril dvere a tam zbadal suseda D., ktorý mu oznámil, že na neho volá políciu. Obžalovaný poprel, aby Pavlov rozbil sklo na dverách, kde na týchto urobil iba malú dieru, cez ktorú bolo iba málo vidieť a teda D. mohol vidieť iba ak siluety osôb, keď pomáhal matke vstať. Obžalovaný pripustil, že keď matke pomáhal, mohol jej stúpiť na telefón. Dodal, že matka ho opätovne obvinila za nič, ako to bolo aj v prvom prípade, keď bol odsúdený za týranie matky na 16 mesiacov. V závere výpovede pripustil, že uvedený deň mal vypité, kde vypil asi sedem alebo osem pohárikov tvrdého alkoholu a pivo, avšak necítil sa byť opitý.

Bol vypočutý svedok G., ktorý k vzájomnému spolužitiu obžalovaného a poškodenej uviedol, že obžalovaný dlho nebol doma a zdržiaval sa v Anglicku. V minulosti, keď ešte žil otec obžalovaného sa stávalo, že rodičia obžalovaného museli u nich prespať v stodole, nakoľko ich obžalovaný bil. Bil tak matku, ako aj otca, čo sa stalo viackrát. Ku skutku uviedol, že uvedený deň bol doma. Okolo štvrtej večeral, keď začul cez pootvorené okno nejaké búchanie, ktoré sa ývalo z kúpeľne v dome poškodenej, ktorý s ich domom priamo susedí. Spočiatku tomu nevenoval veľkú pozornosť, no búchanie pokračovalo a začul už aj volanie poškodenej, ktorá na neho volala „ G., synu, poď tu, lebo ma zabije“. Z tohto dôvodu sa šiel presvedčiť, čo sa tam odohráva. Keď došiel k dverám, pozrel dovnútra cez okno, ktoré je pri vchodových dverách a tam zbadal poškodenú, ktorá bola na štyroch alebo ležala a nad ňou bol obžalovaný, ktorý ju držal za krk. Keď to zbadal, hneď šiel k dverám a búchal na ne. Keď sa nič nedialo, buchol znova a vtedy nechtiac rozbil sklo na dverách. Následne sa dvere otvorili a von vyšiel obžalovaný, ktorý na otázku svedka čo tam robí, neodpovedal a z domu ušiel. Svedok zostal stáť von a volal políciu. Keď následne vošiel dnu, zaregistroval susedu, ktorá kľačala na chodbe a nemohla sa postaviť. Všimol si, že má rozbitú peru. Rovnako zaregistroval brata obžalovaného, ktorý bol v kuchyni na zemi. Poškodená mu následne uviedla, že obžalovaný vošiel do domu cez okno, ktoré rozbil, kde keď k nej prišiel do kúpeľne, začal ju dusiť. Dodal, že keď bol ešte doma a počul krik, začul vyhrážky obžalovaného vo vzťahu k poškodenej, že ju zabije. Malo to byť za to, že doobeda na neho zavolala policajtov.

Na hlavnom pojednávaní bola svedkyňa - poškodená G.á, ktorá uviedla, že v uvedený deň obžalovaný vypýtal peniaze od svojho brata a odišiel si za ne kúpiť alkohol. Keď sa vrátil, priniesol od susedov ihličie a dával ho do vázy a snažil sa ho nejako ozdobiť. Vtedy poškodenú požiadal o ozdoby, na čo mu odpovedala, že už žiadne nemá, lebo všetky sú na stromčeku. Odpoveď obžalovaného nahnevala a odišiel do prednej izby, kde došiel ku skrini, ktorú v podstate rozbil a všetko poškodenej z nej vyhádzal. Vtedy sa veľmi zľakla, lebo vedela, že bude zle. Z tohto dôvodu privolala políciu, ktorá došla a zobrala obžalovaného. Po návrate obžalovaného domov, tento začal trieskať na okná, keďže dom bol uzamknutý a nikto mu neotváral. Preto odišiel dozadu a rozbil okno do špajze, cez ktoré sa prepchal do domu. Už vtedy poškodená začala kričať, aby jej ľudia pomohli, lebo vedela, že bude zle. Keď k nej došiel obžalovaný do kúpeľne, schytil ju za krk, resp. za sánku a túto jej stlačil, až jej vypadla zubná protéza. V dôsledku toho mala poranené ďasno, ako aj peru, ktorá jej krvácala. Napriek tomu, že jej protéza vypadla zostala jej v ústach, kde jej ju obžalovaný pri dusení tlačil v ústach dozadu a hovoril jej, že ju „zadusí tak, ako sa jej zadusil otec“. Vtedy sa naozaj veľmi bála a veľmi kričala, aby jej niekto pomohol, čo zrejme začul sused G., ktorý po určitom čase pribehol a začal klopať, búchať na dvere. Napriek tomu, obžalovaný pokračoval v jej dusení. Vtedy D. ho vyzýval, aby prestal s tým čo robí a keď mu nikto neotváral, rozbil okno na dverách. Následne mu obžalovaný otvoril a keď D. vošiel do vnútra, obžalovaný ušiel preč. D. poškodenej pomohol a zodvihol ju zo zeme. Dodala, že v čase keď bola v kúpeľni mala pri sebe mobilný telefón a volala ním políciu, avšak tento jej obžalovaný vzal a opakovane ho hádzal do

dverí. V dôsledku napadnutia obžalovaným mala „zmodretý“ celý krk a poranenú peru, kde doteraz tam má jazvu. Z obžalovaného má strach a bojí sa ho. V závere výpovede doplnila, že už v minulosti mala so synom problémy, kde tento uvedený skutok spáchal iba mesiac po tom, čo sa vrátil z výkonu trestu, kde bol za to, že sa jej vyhrážal zabitím a zapálením domu.

V rámci vykonávaných dôkazov súd oboznámil ďalšie listinné dôkazy ich prečítaním a to záznamu hliadky OOPZ Trhovište, záznamu o zhodnotení zdravotného stavu poškodenej, odpisu z registra trestov obžalovaného a správy o jeho povesti.

Zo záznamu hliadky OOPZ Trhovište súd zistil, že uvedený deň v čase 13.40 h bola do domu poškodenej v obci F. vyslaná hliadka OO PZ Trhovište v zložení E. ktorá po príchode na miesto zistila, že v uvedenom dome bol prítomný obžalovaný, ktorí v doma rozhádzal veci a keďže bol z domu už odhlásený a nemá tam trvalý pobyt, poškodená si nepriala aby tam zostal. Z tohto dôvodu bol ústne obžalovaný vykázaný z domu, čo rešpektoval, kde poškodená po jeho odchode dom uzamkla. Následne v čase o 16.40 h boli opätovne vyslaní na uvedenú adresu, kde po príchode zistili, že poškodená má poranenú peru, čo jej mal spôsobiť obžalovaný, ktorý sa rozbil okno na dome a tak sa dostal dnu, kde poškodenú napadol tak, že ju dusil po krkom a mal ju aj dva krát udrieť. Obžalovaný bol zaistení na konci obce F. a bol obmedzený na osobnej slobode.

Zo záznamu o zhodnotení zdravotného stavu poškodenej je zrejmé, že poškodená bola dňa 24.12.2019 ošetrená Záchrannou službou Košice, kde mala byť napadnutá synom, ktorý ju dusil a mal ju aj udrieť. Objektívne u poškodenej zistené poranenie pery a na rukách prítomné hematómy.

Z odpisu registra trestov obžalovaného súd zistil, že obžalovaný bol doposiaľ 26-krát súdne trestaný z toho 13-krát na území Slovenskej republiky a 13-krát vo Veľkej Británii. Naposledy bol odsúdený Okresným súdom Michalovce dňa 31.7.2019 v trestnej veci sp. zn. pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Trest vykonal dňa 23.1.2019.

V správe o povesti z miesta bydliska je obžalovaný hodnotený negatívne, kde napriek jeho krátkodobému pobytu v obci je jeho správanie problémové a konflikné.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd po vyhodnotení všetkých vykonaných dôkazov jednotlivo a v ich vzájomnom súhrne dospel k záveru, že obžalovaný G.o svojím konaním naplnil všetky znaky skutkovej podstaty prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a/, b/ Tr. zák, tak po objektívnej ako aj subjektívnej stránke, nakoľko sa poškodenej MJ. svojej matke, vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania v zmysle § 138 písm. d/ Tr. zák., a to násilím a hrozbou násilia, a taký čin spáchal na chránenej osobe v zmysle § 139 písm. c/, e/ Tr. zák., teda na blízkej osobe vyššieho veku.

Obžalovaný je zo spáchania vyššie uvedeného skutku usvedčovaný najmä výpoveďou samotnej poškodenej G.j, ktorá vo svojej vyššie uvedenej výpovedi podrobne popísala konanie obžalovaného, ktorý ju fyzicky napadol a škrtil, pričom sa jej mal vyhrážať zaškrtením a a zabitím, kde v dôsledku jeho vyhrážok mala poškodená z obžalovaného strach. V súlade s výpoveďou poškodenej vyznieva aj výpoveď svedka G. ktorý rovnako potvrdil, že uvedený deň začul volanie poškodenej o pomoc, ako aj vyhrážky obžalovaného, že ju zabije, kde po príchode k domu poškodenej, zbadal cez okno obžalovaného, ktorý stál nad poškodenou a držal ju za krk. Po rozbití okna na dverách obžalovaný dvere otvoril a z domu ušiel. Na poškodenej, ktorá ležala na chodbe a nemohla vstať si všimol poranenie pery. Rovnako v súlade s týmito výpoveďami sú aj ďalšie listinné dôkazy a to záznam hliadky OO PZ Michalovce a záznam o ošetrení poškodenej, z ktorých sú zrejmé skutočnosti o ktorých svedkovia vypovedali vo svojich výpovediach.

Súd sa v rámci hodnotenia dôkazov zaoberal aj obranou obžalovaného, ktorý poprel spáchanie skutku s tým, že uvedeného dňa matku nenapadol a po príchode domov ju našiel na zemi a pomáhal jej vstať. Uvedenú obranu súd s poukazom na vyššie uvedené dôkazy vyhodnotil ako účelovú a plne vyvrátenú, v snahe vyhnúť sa trestnej zodpovednosti, resp. očakávanému trestu, kde nebol vykonaný

žiaden relevantný dôkaz potvrdzujúci výpoveď obžalovaného a všetky vykonané dôkazy svedčia o jeho vine a spáchaní žalovaného skutku. Keďže obžalovaný neuviedol žiadne iné podstatné skutočnosti na svoju obranu, súd o jeho vine nemal pochybnosti.

Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery, súd prihliadol na všetky okolnosti prípadu, na osobu obžalovaného, na ustanovenie § 34 ods. 1, ods. 4 Tr. zák., kde dospel k záveru, že účel trestu u obžalovaného bude dosiahnutý uložením trestu odňatia slobody v trvaní 20 mesiacov nepodmienečne. Pri ukladaní trestu súd zohľadnil pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, kde ako priťažujúcu okolnosť súd u obžalovaného hodnotil jeho pedchádzajúce odsúdenia, pričom žiadnu poľahčujúcu okolnosť súd na strane obžalovaného nezistil. Vzhľadom na prevahu priťažujúcich okolností súd v súlade s ustanovením § 38 ods. 4 Tr. zák. zvýšil dolnú hranicu zákonom stanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu, teda o 10 mesiacov, kde trest ukladal pri dolnej hranici takto zvýšenej trestnej sadzby.

Uložený trest v trvaní 20 mesiacov je podľa názoru súdu zákonný, primeraný a spravodlivý, kde vzhľadom na doterajší život obžalovaného, ktorý bol doposiaľ 26-krát súdne trestaný, nie je už možné predpokladať, aby sa tento po vykonaní trestu napravil a v budúcnosti viedol riadny život, nakoľko jeho predchádzajúce odsúdenia a uložené tresty sa u tohto zjavne minuli svojmu účelu a nezabránili obžalovanému v opakovanom páchaní trestnej činnosti. Uvedený trest má preto zabezpečiť najmä to, aby obžalovaný po dobu výkonu trestu nepáchal ďalšiu trestnú činnosť a zároveň má ochrániť tak poškodenú, ako aj ostatných členov spoločnosti pred obžalovaným, ako pred páchateľom trestnej činnosti. Uvedené konštatovanie je naviac umocnené aj tou skutočnosťou, že obžalovaný sa tohto konania dopustil voči svojej matke opakovane a to iba jeden mesiac potom, čo sa vrátil z výkonu trestu, kde bol pre rovnaké konanie a nebezpečné vyhrážanie sa matke.

Keďže obžalovaný bol v posledných desiatich rokoch pred spáchaním skutku vo výkone trestu pre úmyselný trestný čin, súd ho pre výkon uloženého trestu zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré má odkladný účinok. Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorého rozsudku smeruje a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie prokurátora, odvolanie, ktoré podáva za obžalovaného jeho obhajca, ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného alebo za zúčastnenú osobu ich splnomocnenec, musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku, alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať, resp. osoba, ktorá odvolanie podala, môže ho výslovným vyhlásením vziať späť a to až do doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu. Odvolanie podané v prospech obžalovaného obhajcom alebo inou oprávnenou osobou môže byť vzaté späť len s výslovným súhlasom obžalovaného. Prokurátor môže vziať takéto odvolanie späť i bez súhlasu obžalovaného.