Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7CoZm/1/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a sudcov JUDr. Mareka Kohúta a JUDr. Anny Ilčinovej v sporovej veci žalobcu: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., so sídlom Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČ: 649 48 242, podnikajúceho na území Slovenskej republiky prostredníctvom organizačnej zložky zahraničnej právnickej osoby UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Šancová 1/A, Bratislava, IČO: 47 251 336, zastúpeného ALTER IURIS, s.r.o., so sídlom Tolstého 9, Bratislava, IČO: 36 708 771, proti žalovaným: 1/ Paluda s.r.o., so sídlom Ul. Ludvika Svobodu 2604/57, Poprad, IČO: 47 610 808, 2/ N. D., U.. XX.X.XXXX, F. R. A.Q. XXXX/XX, D., F..Č.. H. H. H. Ú. U. H. H. H. D., 3/ M. D. E., U.. XX.X.XXXX, R. L. XXX, T., o zaplatenie 7.419,27 eur s prísl., o odvolaní žalovaného 2/ proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. -104 z 13.3.2019, takto

rozhodol:

Potvrdzuje rozsudok vo vzťahu k žalovanému 2/.

Žalobca má nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalovanému 2/ v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zaviazal žalovaných 1/, 2/, 3/ spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu 7.419,27 eur spolu s prísl., a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Priznal žalobcovi voči žalovaným 1/, 2/ a 3/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

2. Vychádzal zo zistenia, že pri rozhodovaní sa oboznámil s obsahom listinných dôkazov, pričom z prvopisu zmenky, vystavenej v Poprade dňa 18.1.2017 zistil, že žalovaný 1/ sa zaviazal zaplatiť žalobcovi bez protestu dňa 30.1.2018 zmenkovú sumu 7.419,27 eur. Zmenka je splatná v UniCredit bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, pobočka v Poprade, Popradské nábrežie 18, 058 01 Poprad. Ako aval za vystaviteľa sa podpísal žalovaný 2/ a žalovaná 3/.

3. Pohľadávka majiteľa zmenky a povinnosť dlžníka zaplatiť zmenkovú sumu sú právne nezávislé od základného právneho pomeru, majú samostatnú právnu povahu a existenciu. Záväzok zo zmenky je teda záväzkom nesporným a žalobca ako majiteľ zmenky nemá povinnosť svoj nárok preukazovať iným spôsobom, než predložením prvopisu zmenky, ktorá, ak spĺňa formálne náležitosti, zabezpečuje svojmu majiteľovi právo na jej zaplatenie (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 31. júla 2012, sp. zn. ).

4. Zmenkové ručenie je zabezpečovacím vzťahom, v ktorom zmenkový ručiteľ vyznačí svoj záväzok popri niektorej inej zmenkovo zaviazanej osobe. Záväzok ručiteľa je akcesorický ku zmenke ako listine a je nezávislý od záväzku dlžníka. Žalovaný 2/ a žalovaná 3/ sú v rámci zmenkového vzťahu avalistami a ako zmenkový ručitelia - avalisti môžu proti majiteľovi zmenky uplatniť iba námietky, ktoré vyplývajú

z ich vzájomných vlastných vzťahov, ale nie námietky, ktoré patria zmenkovému dlžníkovi a zakladajú sa na jeho vlastných vzťahoch k majiteľovi zmenky. Zmenkovým ručením zmenkový ručiteľ vyznačí svoj záväzok popri inej zmenkovo zaviazanej osobe a zabezpečuje splnenie pohľadávky zo zmenkového vzťahu takisto ako dlžník. Záväzok zmenkového ručiteľa je teda nezávislý od záväzku dlžníka a podľa § 17 Zákona zmenkového a šekového zmenkový ručiteľ (aval) môže robiť majiteľovi zmenky námietky, ktoré sa zakladajú na jeho vlastných vzťahoch k majiteľovi zmenky, nie však na vzťahoch zmenkovo zaviazanej osoby, za ktorú bolo ručenie prevzaté (na porovnanie rozsudok Krajského súdu v Trnave z 1. októbra 2013, sp. zn. ).

5. Pri posudzovaní dôvodnosti obrany žalovaných súd vychádzal z nesporného a abstraktného charakteru zmenky, ktorá je dokonalý cenný papier. Práva a záväzky zo zmenkových vzťahov sú definované len samotnou zmenkovou listinou, do ktorej sú inkorporované. Takýto charakter má každá zmenka, teda aj tá, ktorá bola pri vydaní vedome neúplná, resp. plní zabezpečovaciu funkciu. Žalobca predložil prvopis zmenky, z ktorej vyplýva nesporný záväzok žalovaných zaplatiť zmenkovú sumu.

6. Predložená zmenka obsahuje všetky náležitosti predpísané v ustanovení v čl. I pre vlastnú zmenku. Predložením jej prvopisu žalobca zmenkové práva preukázal. Ako riadny majiteľ zmenky má právo postihom žiadať zmenkovú sumu, ak zmenka nebola zaplatená, šesťpercentné úroky odo dňa splatnosti a odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy (čl. I zmenkového zákona).

7. Proti povinnosti zaplatiť zmenku sa žalovaný 2/ bránil námietkami, ktorých podstatou bolo tvrdenie, že sa v súčasnosti nachádza vo výkone väzby a z finančných dôvodov túto sumu nedokáže zaplatiť. Požiadal o možnosť splatiť dlžnú sumu v mesačných splátkach po 25,- eur. Žalovaní 2/ a 3/ nespochybnili, že zmenky podpísali ako avalisti za vystaviteľa.

8. Záväzok zo zmenky je záväzkom nesporným. V konaní nebolo preukázané, že by nemali žalovaní povinnosť tento nesporný záväzok celkom alebo sčasti splniť. Súd prvej inštancie preto dospel k záveru, že žaloba žalobcu je v plnom rozsahu dôvodná a preto zaviazal žalovaných 1/, 2/ a 3/ zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne zmenkovú sumu 7.419,27 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 7.419,27 eur od 31.1.2018 do zaplatenia, vrátane odmeny vo výške 1/3 percenta zmenkovej sumy vo výške 24,73 eur na účet žalobcu, s tým, že plnením jedného z nich zaniká v rozsahu plnenia povinnosť plniť ostatným žalovaným, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku (dátum splatnosti zmenky je deň 30.1.2018, nasledujúcim dňom sa žalovaní dostali do omeškania).

9. Súd nevyhovel žiadosti žalovaného 2/, resp. žalovaného 1/ o možnosť splatiť dlžnú sumu v splátkach, teda v lehote dlhšej než tri dni, s prihliadnutím na nesúhlas žalobcu. Bral do úvahy aj skutočnosť, že ani jeden zo žalovaných, vedomých si dlhu, doposiaľ neprejavil reálny záujem o splácať dlh žalobcovi a nie sú ani predpoklady, aby niektorý zo žalovaných dokázal dlžnú sumu splatiť v splátkach.

10. Výrok o trovách konania odôvodnil ustanovením .

11. Proti rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalovaný 2/ a navrhol, aby odvolací súd rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Poukázal na to, že v konaní na súde prvej inštancie pred vydaním napadnutého rozsudku došlo k procesnej vade spočívajúcej v tom, že na pojednávaní 13.3.2019 nebol prítomný právny zástupca žalovaného 2/, ako aj žalovaná 3/ a jej právny zástupca, a to z dôvodu uzavretia diaľnice v smere z D. do D.. Týmto spôsobom bol žalovaný 2/ vylúčený z možnosti predniesť závažné okolnosti, ktoré by mohli zmeniť rozhodnutie súdu v prejednávanej veci.

12. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného navrhol rozsudok ako vecne správny potvrdiť.

13. Žalovaní 1/ a 3/ sa k odvolaniu žalovaného 2/ nevyjadrili.

14. Odvolací súd prejednal vec podľa a nasl., a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario) a zistil, že odvolanie žalovaného 2/ nie je dôvodné.

15. So zreteľom na obsah odvolania žalovaného 2/, v odvolacom konaní boli preskúmavané výroky napadnutého rozsudku súdu prvej inštancie vo vzťahu k žalovanému 2/, t.j. výrok, ktorým bolo žalobe

vyhovené, ako aj súvisiaci výrok o trovách konania, a preto výroky rozsudku, ktorými bolo rozhodnuté vo vzťahu k žalovaným 1/ a 3/, ktoré odvolaním žalovaného 2/ napadnuté neboli, v odvolacom konaní preskúmavané neboli a ako také nadobudli právoplatnosť ( ).

16. Podľa čl. I, - Zákon zmenkový a šekový, ak nebola zmenka, ktorá bola pri vydaní neúplná, vyplnená tak, ako bolo dojednané, nemožno namietať majiteľovi zmenky, že tieto dojednania neboli dodržané, okrem ak majiteľ nadobudol zmenku zlomyseľne alebo sa pri nadobúdaní zmenky previnil hrubou nedbanlivosťou.

17. Podľa čl. I, a - Zákon zmenkový a šekový, zaplatenie zmenky možno pre celú zmenkovú sumu alebo pre jej časť zaručiť zmenečným ručením. Túto záruku môže dať tretia osoba alebo aj ten, kto sa už na zmenku podpísal.

18. Podľa čl. I, až 3 - Zákon zmenkový a šekový, zmenečný ručiteľ je zaviazaný ako ten, za koho sa zaručil. Záväzok zmenečného ručiteľa je platný i vtedy, ak záväzok, za ktorý sa zaručil, je neplatný z iného dôvodu než pre vadu formy. Ak zaplatí zmenečný ručiteľ zmenku, nadobúda práva zo zmenky proti tomu, za koho sa zaručil a proti všetkým, ktorí sú tejto osobe zmenečne zaviazaní.

19. Podľa čl. I, - Zákon zmenkový a šekový, majiteľ môže postihom žiadať: 1. zmenkovú sumu, pokiaľ nebola zmenka prijatá alebo zaplatená, s úrokami, ak boli dojednané; 2. šesťpercentové úroky odo dňa sročnosti; 3. trovy protestu a podaných správ, ako aj ostatné trovy; 4. odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy alebo v menšej dohodnutej výške.

20. Podľa čl. I, - Zákon zmenkový a šekový, vlastná zmenka obsahuje: 1. označenie, že ide o zmenku, pojaté do vlastného textu listiny a vyjadrené v jazyku, v ktorom je táto listina spísaná; 2. bezpodmienečný sľub zaplatiť určitú peňažnú sumu; 3. údaj sročnosti; 4. údaj miesta, kde sa má platiť; 5. meno toho, komu alebo na rad koho sa má platiť; 6. dátum a miesto vystavenia zmenky; 7. podpis vystaviteľa.

21. V konaní nebola preukázaná vada spočívajúca v neupovedomení právneho zástupcu žalovaného 2/ o pojednávaní 13.32019 a v neprítomnosti žalovanej 3/ a jej právneho zástupcu na tomto pojednávaní v dôsledku údajných dopravných problémov na diaľnici medzi Popradom a Prešovom. Na pojednávaní 13.3.2019, na ktorom bolo vo veci súdom prvej inštancie rozhodnuté, bol žalovaný 2/ prítomný, nakoľko bol z väzby predvedený, pričom zároveň vystupoval ako konateľ žalovaného 1/ a žalovaná 3/ sa pojednávania nezúčastnila nakoľko sa ospravedlnila a o jeho konaní bola upovedomená.

22. V spise nie je zmienka o tom, aby bol žalovaný 2/ zastúpený právnym zástupcom a plná moc potvrdzujúca takúto okolnosť do spisu v priebehu prvoinštančného konania a ani v súčasnosti založená nebola.

23. K odvolaniu pripojil žalovaný 2/ plnú moc, ktorú udelila žalovaná 3/ C.. D. Č. 30.4.2019 na zastupovanie v prejednávanej veci, t.j. Okresného súdu Prešov, avšak táto plná moc taktiež v priebehu prvoinštančného konania do spisu založená nebola, pričom ide o plnomocenstvo, ktoré bolo udelené tomuto právnemu zástupcovi až po vyhlásení rozhodnutia súdu prvej inštancie, ktoré bolo vyhlásené v zmysle vyššie uvedeného 13.3.2019. Je preto logické, že ani právny zástupca žalovanej 3/ nemohol byť na pojednávanie na súd prvej inštancie predvolaný, pretože v tom čase ako právny zástupca ešte nevystupoval. Zároveň treba konštatovať, že rozsudok súdu prvej inštancie bol žalovanej 3/ doručený 27.3.2019 (doručenka na č.l. 107 spisu) a v závislosti od toho bol posledný deň 15- dňovej lehoty, v rámci ktorej mohla žalovaná 3/ podať odvolanie v prejednávanej veci, 11.4.2019 (štvrtok) ( ), a pokiaľ žalovaná 3/ udelila plnú moc svojmu právnemu zástupcovi 30.4.2019, stalo sa tak až po právoplatnosti predmetného rozhodnutia vo vzťahu k žalovanej 3/, nakoľko existencia ručiteľského záväzku zo zmenky (zmenkový aval) nezakladá bez ďalšieho nerozlučné spoločenstvo sporových strán na strane žalovaných, z ktorého by vyplynulo, že procesný úkon niektorej z nich platí aj pre ostatné sporové strany. Ide o samostatné spoločenstvo sporových strán na strane žalovaných ( ). Preto sa rozsudok vo vzťahu k žalovanej 3/ stal právoplatným 12.4.2019 po márnom uplynutí 15-dňovej lehoty na podanie odvolania zo strany žalovanej 3/. To znamená, že plnú moc, ktorú udelila žalovaná 3/ advokátovi C.. D. Č. nemá za týchto okolností právne účinky.

24. Za týchto okolností nemôže odvolanie daného obsahu a s danou argumentáciou zo strany žalovaného 2/ privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie, než ku ktorému dospel súd prvej inštancie, a toto rozhodnutie treba považovať z tohto pohľadu za vecne správne vrátane výroku o trovách konania. Preto postupom podľa odvolací súd rozsudok vo vzťahu k žalovanému 2/ potvrdil, pričom v podrobnostiach odkazuje na správne a výstižné dôvody uvedené v odôvodnení rozhodnutia súdu prvej inštancie ( ).

25. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa a , podľa ktorého žalobca ako sporová strana, ktorá mala v odvolacom konaní plný úspech, má nárok na náhradu trov tohto štádia konania proti žalovanému 2/, ktorý v odvolacom konaní úspech nemal. Výšku týchto trov ustáli postupom podľa súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia odvolacieho súdu samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

26. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej, alebo ktorým sa konanie končí, ak: a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca, alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo, alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávny obsadený súd, f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustne proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky: a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxi dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená, c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.

Dovolanie v prípadoch uvedených v ods. 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) (, ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné ak: a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desať násobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania, len príslušenstvo, pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písm. a) a b).

Na určenie výšky určenie minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v ods. 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (, ). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacoch od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom, alebo dovolacom súde (, ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa dovolateľ domáha ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.

Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je: a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá ma vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec, alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou, alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a ochrane pred diskrimináciou, alebo odborovou organizáciou, a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (, ).

Rozsah v akom sa rozhodnutie napadá môže dovolateľ rozšíriť, len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).