Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Csp-131-2018.pdf
PDF · 79.47 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/131/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou, v spore žalobcu: Okresné stavebné bytové družstvo, Dlhá č. 4, Nitra, IČO: 36 526 029, proti žalovanej: V.. Q.. Q. E., narodená XX.XX.XXXX, bytom J. X/XX, XXX XX K., o zaplatenie sumy vo výške 636,24 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd ukladá žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 636,24 eur a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu.
II. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je povinná zaplatiť žalovaná.
III. O výške náhrady trov bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným rozhodnutím.
odôvodnenie:
1./ Žalobca sa žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy vo výške 636,24 eur, pričom v žalobe uviedol, že žalobca bol na základe zmluvy o výkone správy správcom bytu č. 28 na 6. podlaží bytového domu na ul. J. X/XX, K., pozostávajúci z 3 izieb a príslušenstva. Byt je zapísaný v evidencii nehnuteľností Správy katastra v K., LV č. XXXX k.ú. K.. Žalovaná je vlastníkom tohto bytu na základe zmluvy o prevode vlastníctva bytu zo dňa 14.11.2005. Na základe vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za rok 2017 vznikol u žalovanej nedoplatok vo výške 636,24 € . Upomienkou vyzvali žalovanú na úhradu nedoplatku pod hrozbou, že nedoplatok budú vymáhať súdnou cestou. Upozornenie žalobcu neviedlo k náprave a nedoplatok žalovaná neuhradila.
2./ Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení žalobca v žalobe označil Zmluvu o výkone správy, výpis z LV č. XXXX, vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním bytu, upomienku.
3. / Súd v predmetnej veci vydal dňa 10.10.2018 platobný rozkaz č. k. XCsp/XXX/XXXX - 21, ktorý sa však žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk, a preto ho súd Uznesením č. k. XCsp/XXX/XXXX- XX, zo dňa 02.07.2019, v zmysle § 266 ods. 1,2,3 Csp zrušil.
4./ Podľa § 297 CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 297 veta druhá CSP, keďže sa jedná o spotrebiteľský spor, a zároveň ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur.
5. / Rozsudok bol verejne vyhlásený bez nariadenia pojednávania v zmysle §219 ods. 3 CSP. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v zákonnej lehote, strany sporu ani ich zástupcovia na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní.
6./ Žalovaná sa k žalobe písomne nevyjadrila a neuviedla žiadne rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu.
7./ Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a dospel k nasledovným skutkovým a právnym zisteniam.
8./ Žalobca bol na základe zmluvy o výkone správy správcom bytu č. 28 na 6. podlaží bytového domu na ul. J. X/XX K., pozostávajúci z 3 izieb a príslušenstva, ktorého bola vlastníkom žalovaná. Na základe vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu zo dňa 14.09.2018 žalobca vyúčtoval žalovanej k 31.12.2017 nedoplatok vo výške 636,24 eur. Žalobca zaslal žalovanej oznámenie zo dňa 10.08.2018, v ktorom ju upozorňoval na nedoplatok ku dňu 31.12.2017 na jej účte z titulu nezaplatenia úhrady za užívanie bytu a služby s ním spojené. Žalovaná na predmetnú výzvu žiadnym spôsobom nereagovala a vzniknutý nedoplatok ku dňu podania žaloby neuhradila.
9. / Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
10./ Podľa § 696 ods. 1,2 OZ, spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.
11./ Podľa 697 OZ, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
12./ Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákona splnením dlh zanikne.
13./ Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákona dlh musí byť splnený riadne a včas.
14./ Nájom bytu vznikne na základe nájomnej zmluvy uzavretej medzi prenajímateľom (vlastníkom domu alebo bytu) a nájomcom. Zmluva sa uzaviera slobodne na základe rozhodnutia oboch zmluvných strán, bez predchádzajúceho rozhodnutia určitého orgánu o pridelení bytu. Nájomná zmluva o nájme bytu je uzavretá, ak sa zmluvné strany dohodli na jej obsahu, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou uzavretou medzi prenajímateľom a nájomcom. Prenajímateľom je spravidla vlastník domu, v ktorom sa byt nachádza. Na platnosť nájomnej zmluvy o nájme bytu Občiansky zákonník nepredpisuje žiadnu formu. Možno ju teda uzavrieť v akejkoľvek forme. Vzhľadom na to, že nájomný pomer k bytu má spravidla trvať dlhšiu dobu, odporúča sa túto zmluvu uzavrieť v písomnej forme. K základným povinnostiam nájomcu patrí jeho povinnosť platiť nájomné a úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu. Vyplýva to aj z toho, že nájomná zmluva musí obsahovať výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu (pozri § 686 ods. 1). Spôsob, akým sa má v nájomnej zmluve určiť výška nájomného a úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, však Občiansky zákonník bližšie neupravuje. Nájomné sa platí v mesačných plneniach vo výške dohodnutej podľa už uvedených kritérií v nájomnej zmluve. Úhrada za plnenia spojené s užívaním bytov sa platí preddavkovo mesačne spolu s úhradou nájomného. Tieto úhrady sa vyúčtujú spravidla raz do roka po uplynutí určeného obdobia (napr. vykurovacieho obdobia). Z ustanovenia odseku 2 tiež vyplýva, že úhrada za plnenia spojené s užívaním bytu, alebo preddavok sa platí spolu s nájomným len vtedy, keď sa účastníci nedohodli alebo právny predpis neustanovuje inak.
15./ Z oboznámených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že návrh žalobcu na zaplatenie žalovanej sumy vo výške 363,24 eur bol podaný dôvodne.
16./ Žalobca sa svojím podaním domáhal zaplatenia žalovanej sumy titulom, že so žalovanou bola uzavretá Zmluva o výkone správy, na základe ktorej vznikla žalovanej povinnosť platiť za služby spojené s užívaním bytu. Žalobca svoj uplatnený nárok dostatočne skutkovo a právne odôvodnil a predloženými listinnými dôkazmi preukázal čo do dôvodu i výšky. Zo strany žalobcu bolo nesporne preukázané, že strany sporu uzatvorili Zmluvu o výkone správy, na základe ktorej vznikla žalovanej povinnosť platiť za služby spojené s užívaním bytu. Súd v konaní vykonaným dokazovaním nezistil žiadny dôkaz spôsobilý vyvrátiť alebo spochybniť tvrdenia žalobcu a ním predložené dôkazy o základe a výške jeho nároku. Žalovaná neprodukovala žiadne dôkazy, z ktorých by súd mal preukázanú úhradu alebo zánik záväzku zaplatením, žalovaná bola počas celého konania nečinná. Na základe vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu žalovanej vznikol ku dňu 31.12.217 nedoplatok vo výške 636,24 eur, na zaplatenie ktorého bola vyzvaná žalobcom listom zo dňa 10.08.2018. Žalovaná na predmetnú výzvu nereagovala a vzniknutý nedoplatok žiadnym spôsobom neuhradila a preto súd žalovanú zaviazal na zaplatenie sumy tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
17./ Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca bol v konaní úspešný, súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania.
18./ Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie (§ 127 CSP) , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( § 365 ods. 1 CSP) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ä § 365 ods. 3 CSP) . Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie.