Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Ps-20-2023.pdf
PDF · 75.93 KB
Case nature
Area
Subarea
3Ps/20/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Monikou Kurjakovou, v právnej veci navrhovateľky: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, D., v konaní o schválenie právneho úkonu v mene osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. G. XX, v tomto konaní zastúpený procesným opatrovníkom: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, D., takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e za osobu obmedzenú v spôsobilosti na právne úkony: E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom: D. G. XX, štátny občan SR, právny úkon opatrovníka: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/ XX, D., štátny občan SR, a to Kúpnu zmluvu zo dňa 07.12.2023, ktorou tento prevádza nehnuteľnosť zapísanú v k. ú. D. G., obec H., okres E. na LV č. XXXX v časti A: majetková podstata ako parc. reg. „C“ parc. číslo 402 o výmere 864 m2, druh pozemku trvalý trávny porast zapísanú na E. F., nar. XX.XX.XXXX v časti B: vlastníci, pod poradovým číslom 4 o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1-ina, v prospech kupujúceho A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, D., za kúpnu cenu vo výške 24.400,- Eur (slovom dvadsaťštyritisíc štyristo eur), ktorú kupujúci uhradí predávajúcemu opatrovancovi na číslo účtu opatrovanca vedenom v I. I. J.: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.12.2023 navrhovateľka ako opatrovníčka nesvojprávneho opatrovanca E. F. o schválenie právneho úkonu, a to Kúpnej zmluvy zo dňa 07.12.2023, na základe ktorej opatrovanec/nesvojprávny E. F., nar. XX.XX.XXXX prevádza celý svoj vlastnícky podiel na pozemku KN C parc. č. 402, druh trvalý trávny porast o výmere 864 m2, zapísane na LV č. XXXX k. ú. D. G., obec H., okres E. na kupujúceho A. B. za kúpnu cenu 24.400,- Eur.
2. Podaný návrh odôvodňovala tým, že opatrovanec je vlastníkom rodinných domov s. č XX zapísaného na LV č. XXXX k. ú. D. G., obec H. a domu s. č 91 zapísaného na LV č. XXXX a záhrady okolo nich, a to pozemkov KN -C parc. č. 60/1 a KN -C parc. č. 61/1, KN -C parc. č. 61/1 KN- C parc. č. 315/23, zapísaných na LV č. XXX, pričom uvedené domy vyžadujú okamžitú rekonštrukciu resp. zabránenie dlhodobému chátraniu, tieto domy nikto neobýva a opatrovanec žije dlhodobo s navrhovateľkou v spoločnej domácnosti v D.. Pozemok, ktorý vlastní teda ani do budúcnosti nevyužije a predáva ho za cenu určenú znaleckým posudkom.
3. Súd v danej veci rozhodol na pojednávaní dňa 26.2.2024, a to za prítomnosti navrhovateľky, procesného opatrovníka opatrovanca, ktorý bol tomuto ustanovený Uznesením tunajšieho súdu č.k. 3Ps/20/2023-45 zo dňa 08.01.2024 ako aj za prítomnosti opatrovanca.
4. Navrhovateľka na nariadenom pojednávaní uviedla, že trvá na podanom návrhu a žiada o schválenie kúpnej zmluvy z 07.12.2023. O tu prítomného opatrovanca p. F. sa stará celá jej rodina, čo však nie je dôvod na to, aby táto nehnuteľnosť bola prevedená. Dôvodom je, že rodičia pána F. majú hroby, ktoré sú len kamienkové a tieto sa celé rozsýpajú. Pán F. mal brata, ktorý zomrel. Nemá už žiadnych súrodencov. Má iba rodinných príbuzných pani K., ktorá je jeho otca sestra a ktorá podala aj návrh na jeho pozbavenie spôsobilosti na právne úkony, s touto sa však nestretáva a ani s inými príbuznými z jej strany. Títo sa o neho nezaujímajú, keď ich aj stretnú v obchode, tak sa otočia na druhú stranu a tvária sa že ich nevidia. Navrhovateľka si pána F. zobrala preto, lebo on nechcel ostať sám v dome, v ktorom ho jeho príbuzní nechali a v ktorom zomrel jeho brat. Tento bol kamarátom jej manžela a pán F. po smrti svojho brata sám prišiel k nim a odmietal sa vrátiť do tohto domu. Navrhovateľka s manželom mu pri ich rodinnom dome v D. spravili prístavbu, v ktorej žije od roku 2015, má tam jednu izbu, tiež mikrovlnku a všetko čo potrebuje. Stravuje sa s nimi v ich dome. Tam má zároveň aj sociálne zariadenie. Navrhovateľka pracuje ako poštová kuriérka na 4 hodiny, keď je v práci, tak pán F. sa vozí s ňou, lebo sa rád vozí v aute. Poberá tiež na neho opatrovateľský príspevok. Tento si uvariť nevie, tiež mu perú aj sa celkove o neho starajú. Peniaze z predaja by sa použili tak na obnovu hrobov jeho rodičov a brata, lebo ako už uviedla, tieto sa rozpadajú a tiež na opravu, resp. zbúranie jeho rodinného domu, ktorý je stále v jeho vlastníctve, je asi 500 metrov od pozemku, ktorý sa prevádza a ktorý je v katastrofálnom stave, tento sa celý rozpadá. Pozemok by chcel kúpiť ich syn, myslí si, že cena je primeraná, dali k nemu vypracovať aj Znalecký posudok.
5. Procesný opatrovník na nariadenom pojednávaní uviedol, že s právnym úkonom súhlasí a doporučuje ho schváliť. B. F., ktorý je tu prítomný pozná a v celom rozsahu sa pridržiava vyjadrenia navrhovateľky. Nebude to v rozpore so záujmom pána F.. Finančné prostriedky z predaja by sa mohli použiť aj na skvalitnenie jeho života.
6. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka Pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
7. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka Zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
8. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka Ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
9. Podľa § 275 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) Súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
10. Podľa § 277 ods. 1 CMP Súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.
11. Súd v danej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi nachádzajúcimi sa v spise, a to s návrhom spolu s prílohami (čl. 1-39), s Kúpnou zmluvou zo dňa 07.12.2023 (čl. 6), s obsahom Znaleckého posudku č. 102/2023 (čl. 32-39), s odpoveďou obce Zábiedovo (čl. 55), s odpoveďou obce Nižná (čl. 59), s potvrdením banky (čl. 63), ako aj s pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. 1Ps/14/2015, pričom zistil nasledovný skutkový stav veci:
12. Rozsudkom Okresného súdu Námestovo sp. zn. 1Ps/14/2015 zo dňa 25.9.2017 bol E. F., nar. XX.XX.XXXX pozbavený spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu. Súčasne bola týmto rozsudkom za opatrovníčku pre neho ustanovená A. B., nar. XX.X.XXXX. Z obsahu Kúpnej zmluvy zo dňa 7.12.2023 bolo zistené, že opatrovanec zastúpený svojou opatrovankyňou dňa 7.12.2023 uzatvoril Kúpnu zmluvu, ktorou na syna opatrovankyne A. B. previedol pozemok KN- C parc. č. 402, druh trvalý trávny porast o výmere 864 m2 zapísaný na LV č. XXXX pre k. ú. D. G., obec H., a to za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 24.400,- Eur. Kúpna cena zodpovedá hodnote pozemku stanovenej znaleckým posudkom vyhotoveným znalcom z odboru stavebníctvo Ing. Eugenom Dedinským č. 102/2023 z 20.07.2023 (čl. 32-39), pričom táto by mala byť vyplatená na účet predávajúceho č. ú.: I. XX XXXX XXXX XXXX XXXXXXXX. Zo správy obce D. mal súd preukázané, že opatrovankyňa má v obci dobrú povesť, pričom zo správy tiež vyplynulo, že nikto z príslušných orgánov v obci nezaznamenal u nej ani u členov jej rodiny voči opatrovancovi
správanie, ktoré by v bolo v rozpore s dobrými mravmi (čl. 55). Rovnako bolo zistené, že nehnuteľnosť ktorá je predmetom prevodu sa nachádza v územnom pláne obce určenom na zastavanie (čl. 59), ako aj že účet na ktorý by mala byť kúpna cena vyplatená je vedený v I. I., J. a jeho vlastníkom je opatrovanec (čl. 63).
13. Vzhľadom na vyššie uvedený skutkový a právny stav, potom ako mal súd preukázané, že v prípade opatrovanca došlo jeho opatrovníčkou k uzatvoreniu Kúpnej zmluvy zo dňa 7.12.2023, ktorej predmetom bol predaj vyššie uvedeného pozemku, súd tento právny úkon uzatvorenia kúpnej zmluvy schválil, keďže mal za to, že realizácia tohto úkonu nie je v rozpore so záujmami opatrovanca. Kúpna cena za prevod nehnuteľnosti bola riadne stanovená znalcom z príslušného odboru stavebníctvo vzhľadom ku skutočnosti, že sa jedná o pozemok, ktorý je určený územným plánom obce na zastavanie a táto je podľa názoru súdu primeraná aj vzhľadom na lokalitu v ktorej sa nehnuteľnosť nachádza. Finančné prostriedky z predaja nehnuteľnosti, ktorú opatrovanec nevyužíva a ani osobne nevyužije vzhľadom k svojmu zdravotnému a duševnému stavu bude možné použiť na skvalitnenie života opatrovanca, pričom ich čerpanie z daného účtu opatrovanca bude viazané na súhlas súdu. Keďže tak daný prevod nebol v rozpore so záujmom opatrovanca súd tento v plnom rozsahu schválil.
14. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP a nepriznal ich žiadnemu účastníkovi, nakoľko súd nezistil také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zaviazať ktoréhokoľvek z účastníkov na náhradu trov druhého účastníka (§ 55 CMP).V Konaní ani žiadne trovy neboli zistené.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva všetci účastníci konania účinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdali.