Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-11-2017.pdf
PDF · 73.66 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-5C/11/2017
Uznesenie
Okresný súd Topoľčany v právnej veci žalobcov: X/ M.. L. M., G.. XX.XX.XXXX, K. G. K. Č.. XXX, XXX XX G. K., 2/ E. C., G.. XX.XX.XXXX, K. Z. U. XX, XXX XX Z. U., proti žalovaným: X/ Z. C., G.. XX.XX.XXXX, K. Q. XXX a X/ P. C.Č., G.Q.. XX.XX.XXXX, K. Q. XXX, obaja právne zastúpení : Advokátska kancelária Nagyová Tenkač, s.r.o., so sídlom Ružinovská 42, 821 01 Bratislava, o vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalobcovia v 1/ a 2/ rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovaným v 1/ a 2/ rade náhradu trov právneho zastúpenia v sume 102,22 eur na účet právneho zástupcu žalovaných v 1/ a 2/ rade IBAN: SK64 0200 0000 0039 0123 6751, do troch dní od právoplatnosti uznesenia, pričom splnením povinnosti jedného z nich zaniká v rozsahu poskytnutého plnenia povinnosť druhého.
III. Súd v r a c i a žalobkyni v 1/rade: M.. L. M., G.. XX.XX.XXXX, K. G. K. Č.. XXX, XXX XX G. K. zaplatený súdny poplatok za podanú žalobu v sume 92,80 eur, ktorý je žalobkyni povinný vrátiť prevádzkovateľ systému - Slovenská pošta, a. s., Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, a to v lehote 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného uznesenia o vrátení súdneho poplatku prevádzkovateľovi systému.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 21.02.2017 domáhali od žalovaných v 1/ a 2/ rade vypratania nehnuteľnosti špecifikovanej v žalobe.
2. Dňa 26.02.2020 bolo tunajšiemu súdu doručené späťvzatie žaloby žalobcami v 1/ a 2/ rade v celom rozsahu z dôvodu, že žaloba o vypratanie nehnuteľnosti sa stala nedôvodnou.
3. Podľa § 144 zákona 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. S poukazom na späťvzatie žaloby žalobcom pred predbežným prejednaním sporu, resp. začatím pojednávania, i na citované zákonné ustanovenie § 145 a 146 ods. 1 CSP, súd konanie zastavil.
7. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Podľa ods. 2, ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
8. Zastavenie konania procesne zavinili žalobcovia v dôsledku späťvzatia žaloby v celom rozsahu , keď žaloba nebola dôvodná . Žalovaným v 1/ a 2/ rade zastúpeným právnym zástupcom v súvislosti s týmto konaním vznikli trovy vyčíslené právnym zástupcom v hodnote tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby. Súd preto o trovách konania rozhodol tak, že žalovaným priznal nárok na náhradu trov konania vychádzajúc z ustanovenia § 256 ods. 1 CSP.
9. Podľa § 13a ods. 1 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z., o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena vo výške základnej tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a) prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, b) ďalšia porada alebo rokovanie s klientom za každú skončenú hodinu, c) písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej, d) účasť na konaní pred súdom alebo iným orgánom a na konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín; ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny, e) vypracovanie právneho rozboru veci, f) rokovanie s protistranou, a to za každú skončenú hodinu, g) návrh na predbežné opatrenie, ak k nemu dôjde pred začatím konania, odvolanie proti takémuto rozhodnutiu o predbežnom opatrení, návrh na obnovu konania, odvolanie, dovolanie, návrh na podanie mimoriadneho dovolania, h) vypracovanie listiny o právnom úkone alebo jej podstatné prepracovanie.
10. Podľa § 13a ods. 2 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z., o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: a. návrh na predbežné opatrenie, ak k nemu dôjde po začatí konania, návrh na zabezpečenie dôkazu alebo dedičstva, b. odvolanie proti rozhodnutiu, ak nejde o rozhodnutie vo veci samej, a vyjadrenie k takému odvolaniu, c. ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu, d. ďalšia porada alebo rokovanie s klientom, kratšia ako jedna hodina, e. ďalšia porada alebo rokovanie s protistranou, kratšia ako jedna hodina, f. návrh na opravu odôvodnenia rozhodnutia, na odstránenie následkov zmeškania lehoty a na zmenu rozhodnutia o plnení v splátkach.
11. Pri vyčíslovaní trov právneho zastúpenia vychádzal súd z neurčitej hodnoty veci a odmeny za 1 úkon právnej služby za rok 2019 (ďalej len „ÚPS“) v sume 75,38 eur. V rámci náhrady trov právneho zastúpenia žalovaných, súd im priznal sumu 75,38 eur ako odmenu za 1 úkon právnej služby - 1. prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 14.06.2019 v sume 75,38 eur + sumu 9,80 eur ako režijný paušál za vyššie opísaný ÚPS realizovaný v roku 2019, t.j. 85,18 eur + 20% DPH vo výške 17,04 eur, t.j. spolu v sume 102,22 eur, na ktorých náhradu v zmysle §256 ods.1 CSP zaviazal žalobcov v 1/a 2/rade, ktorí procesne zavinili zastavenie konania.
12. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „ZoSP“), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak
sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania zamietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
13. Podľa § 11 ods. 4 ZoSP, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
14. Podľa § 11 ods. 10 ZoSP, v rozhodnutí o vrátení poplatku alebo preplatku sa uvedie aj označenie poplatníka a v akej výške má byť poplatok alebo preplatok vrátený. Ak je súdu známe, v tomto rozhodnutí sa uvedie aj číslo účtu, na ktorý má byť poplatok alebo preplatok vrátený.
15. Nakoľko žalobcovia ešte pred prvým pojednávaním oznámili súdu späťvzatie žaloby, súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku žalobkyni v 1/rade podľa citovaných ustanovení § 11 ods. 3 a 4 ZoSP tak, že žalobkyni v 1/rade vracia zaplatený súdny poplatok za podanú žalobu v sume 99,50 eur, krátený o 1 %, min. 6,70 eur, t.j. súd vracia sumu 92,80 eur.
16. Súdny poplatok bude žalobkyni v 1/rade vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., IČO: 36631124, Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica - prevádzkovateľ systému, v lehote 30 dní odo dňa, kedy mu bude doručené právoplatné uznesenie, ktorým bolo rozhodnuté o vrátení súdneho poplatku (§ 11 ods. 6 zákona o SP).
Poučenie:
Proti výroku I. a II. tohto uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Topoľčany, písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Proti výroku III. uznesenia nie je prípustné odvolanie.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku (musí v ňom byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka tohto konania) a podľa § 363 Civilného sporového poriadku (musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v ktorom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.