Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19Co-13-2024.pdf
PDF · 68.03 KB
Case nature
Area
Subarea
19Co/13/2024
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Škultétyovej a sudkýň JUDr. Beáty Čupkovej a JUDr. Zuzany Slušnej v spore žalobcu A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, C. D., zastúpeného JUDr. Jánom Legerským, advokátom so sídlom Nám. Sv. Anny 25, Trenčín, proti žalovanému SEIG BUILDINGS s.r.o., so sídlom Moravská 13, Púchov, IČO: 53 472 349, zastúpenému MD legal, s.r.o., advokátskou kanceláriou so sídlom Jaseňova 7, Zvolen, IČO: 47 256 729, o nahradenie prejavu vôle, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. PB-13C/77/2022-93 zo dňa 19. októbra 2023 a o späťvzatí žaloby, takto
rozhodol:
I. P r i p ú š ť a späťvzatie žaloby, rozsudok Okresného súdu Trenčín č.k. PB-13C/77/2022-93 zo dňa 19. októbra 2023 z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie zamietol žalobu, ktorou sa žalobca proti žalovanému domáhal nahradenia prejavu vôle žalovaného – uzavretia kúpnej zmluvy so žalobcom s obsahom tak, ako bol vymedzený v podanej žalobe (výrok I.) a žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% (výrok II.). Žalobca sa v súlade s § 603 ods. 3 Občianskeho zákonníka domáhal nahradenia prejavu vôle žalovaného ako nadobúdateľa nehnuteľností z dôvodu porušenia jeho predkupného práva úkonmi, ktoré mali obchádzať zákon. Vzhľadom k tomu, že žalobca sa nedovolal relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy (§ 140 Občianskeho zákonníka) a neuniesol ani dôkazné bremeno na preukázanie svojho tvrdenia o obchádzaní zákona kúpnou zmluvou (§ 39 Občianskeho zákonníka), súd žalobu zamietol a o náhrade trov konania rozhodol s poukazom na § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej "CSP"), tak, že v spore úspešnému žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
2. Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie žalobca z dôvodov podľa § 365 ods. 1 písm. f), h) CSP. Poukázal na to, že síce spoločnosť KAMELOT building s.r.o. vzhľadom na jej personálne obsadenie v osobe spoločníka a konateľa formálne vykazovala vo vzťahu k A. E. v čase uzavretia posudzovanej kúpnej zmluvy znaky blízkej osoby, avšak zdôraznil, že v skutočnosti pre posúdenie porušenia zákonného predkupného práva žalobcu pri uzavretí kúpnej zmluvy medzi A. E. ako predávajúcou a uvedenou spoločnosťou ako kupujúcim o blízku osobu vo vzťahu k A. E. vôbec nemohlo ísť. Uviedol, že na posúdenie právneho úkonu ako absolútne neplatného z dôvodu obchádzania zákona sa nevyžaduje preukázanie úmyslu konajúcej osoby obísť zákon, ale podstatné je preukázanie existencie samotného obídenia zákona vykonaným právnym úkonom. Žiadal, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zmenil v zmysle žalobného návrhu a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania.
3. Žalovaný vo svojom vyjadrení k podanému odvolaniu uviedol, že argumentácia žalobcu v podanom odvolaní je zmätočná, neurčitá a nedôvodná, nakoľko nemožno súčasne na jednej strane akceptovať,
že sa jednalo o prevod na blízku osobu a zároveň tvrdiť, že napriek tomu malo dôjsť k porušeniu predkupného práva. Vzhľadom k tomu, že kupujúci (žalovaný) bol vo vzťahu k predávajúcej A. E. blízkou osobou, ide podľa právnej praxe o výnimku, kedy predávajúca ako spoluvlastníčka nemala povinnosť ponúknuť pred prevodom svoj spoluvlastnícky podiel na kúpu žalobcovi ako spoluvlastníkovi. Rozhodnutie súdu prvej inštancie považoval vecne správne a žiadal, aby ho odvolací súd potvrdil.
4. V priebehu odvolacieho konania dňa 13.02.2024 doručil žalobca podanie – späťvzatie žaloby po rozhodnutí súdu prvej inštancie z dôvodu uzavretia mimosúdnej dohody medzi stranami sporu. V otázke trov konania navrhol, aby súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania s poukazom na uzavretú dohodu o urovnaní súdnych sporov. K svojmu podaniu doložil dohodu o urovnaní súdnych sporov zo dňa 31.01.2024 a výpis z LV č. XXXX pre k.ú. F..
5. V predloženej mimosúdnej dohode o urovnaní súdnych sporov zo dňa 31.01.2024 žalovaný udelil súhlas k späťvzatiu žaloby v celom rozsahu vedenej na Okresnom súde Trenčín pod sp.zn. PB-13C/77/2022 a zároveň potvrdil, že v súvislosti so zastavením konania v dôsledku späťvzatia žaloby celkom si nebude voči žalobcovi uplatňovať náhradu trov konania.
6. Podľa § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.
7. Podľa § 370 ods. 2 CSP, súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
8. Žalobca má v civilnom sporovom konaní dispozičné oprávnenie, ktoré mu umožňuje disponovať s konaním alebo jeho predmetom. Dispozícia s konaním je aj späťvzatie žaloby. Ide o procesný úkon voči súdu, ktorým prejavuje vôľu, aby súd vo veci ďalej nekonal a meritórne vo veci nerozhodoval. Keďže žalovaný vyjadril súhlas so späťvzatím žaloby, odvolací súd v zmysle ust. § 370 ods. 1 CSP späťvzatie pripustil a v zmysle § 370 ods. 2 CSP súčasne zrušil rozsudok súdu prvej inštancie a konanie zastavil, o odvolaní žalovaného nerozhodoval.
9. O trovách konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 a § 255 ods. 2 CSP tak, že žiadnej zo strán nepriznal právo na náhradu trov konania. Žalobca vzal podanú žalobu späť z dôvodu uzatvorenia mimosúdnej dohody medzi stranami sporu. Obe sporové strany zhodne uviedli, že žiadajú o trovách konania rozhodnúť tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Z uvedeného dôvodu odvolací súd vyvodil vzájomne rovnaký pomerný úspechu strán vo veci a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.
10. Rozhodnutie bolo senátom Krajského súdu v Trenčíne prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).