Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32Cb/93/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Slávkou Garančovskou v spore žalobcu: G.. U. C., XX.XX.XXXX, S. W.: M. XX, XXX XX O., s adresou na doručovanie N. Č.. X, XXX XX O. proti žalovanému: G.. Q. P., A.. XX.XX.XXXX, S. W.: J.. X. XX, XXX XX H., o náhradu škody s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalobu zamieta.

II. Žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

III. Štátu nepriznáva nárok na náhradu trov znaleckého dokazovania.

odôvodnenie:

1. Prvotným návrhom, doručeným súdu dňa 25.10.2011, sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 385.346,93 EUR (208.000 EUR + 60.412,93 EUR + 116.934,00 EUR) pre dôvod spôsobenia škody (titulom náhrady škody) a určenia vlastníckeho práva žalobcu k nehnuteľnosti - pozemku o celkovej rozlohe 1.210,82 m2. Písomnými podaniami, týkajúce sa predmetu konania, doručovanými súdu (posledné boli písomné podanie datované 21.07.2014 a 03.09.2015) žalobca svoj návrh upravoval, menil, či domáhal sa iného nároku.

2. Súd v konaní v rámci zisťovania skutkových okolností, ktorými žalobca opisoval svoj nárok voči žalovanému vychádzal nielen z písomných podaní žalobcu, ale aj z jeho ústnych vyjadrení prednesených na pojednávaniach a taktiež ich posudzoval aj z hľadiska ich obsahu vychádzajúc aj z právnych názorov vyslovených odvolacím súdom v jeho viacerých rozhodnutí vydaných v tomto konaní. Súd poukazuje na to, že konanie bolo viackrát odmietnuté z dôvodov uvádzaných v jeho rozhodnutiach (Uznesenie zo dňa 27.09.2012 č.k. -25; Uznesenie zo dňa 08.02.2017, č. k. -343, ECLI:SK:OSKE1:2017:7111229092.15), pričom uvedené rozhodnutia súdu prvej inštancie boli odvolacím súdom zrušené (Uznesenie Krajského súdu v Košiciach zo dňa 27.11.2012, č.k. -33; Uznesenie Krajského súdu v Košiciach zo dňa 30.05.2018, č.k. -368, ECLI:SK:KSKE:2018:7111229092.2). Odvolací súd vo svojich rozhodnutiach vyslovil právny názor, že predmetom tohto sporu je zaplatenie sumy s príslušenstvom, ktoré žalobca požaduje od žalovaného z titulom náhrady škody (odsek 15. odôvodnenia Uznesenia KS v Košiciach zo dňa 30.05.2018, č.k. -368) a žalobcove písomné návrhoch doručené súdu je potrebné posúdiť ako návrhy na zmenu žaloby, o ktorých súd prvej inštancie je povinný rozhodnúť. 2.1. Súd právoplatným Uznesením zo dňa 27.07.2018, č.k. -372, o zmene žaloby rozhodol tak, že ju v rozsahu žalobcových návrhov doručených súdu dňa 23.07.2014, dňa 03.09.2015 zamietol. Na základe uvedeného a v zmysle žalobcovho prvotného návrhu (žaloby) predmetom tohto konania ostal žalobcov návrh na náhradu škody.

3. Súd, vychádzajúc z právneho názoru vysloveného odvolacím súdom na predmet sporu a z obsahu žalobcových písomných podaní a ústnych vyjadrení, posúdil, že žalobca sa nároku na náhradu škody vo výške 385. 346,93 Eur a 5.861,52 Eur (pozri odôvodnenie Uznesenia Krajského súdu v Košiciach zo dňa 27.11.2012, č.k. -33) domáha od žalovaného z dôvodu, že žalovaný ako likvidátor spoločnosti MICROMATIC, spol. s r.o. v likvidácii, sídlo Južná trieda č. 93, Košice, IČO: 31 691 722 (ďalej len „MIKROMATIC s.r.o. v likvidácii“) spôsobil spoločníkovi (žalobcovi) škodu pri plnení povinností likvidátora. Porušenie povinností likvidátora v zmysle zákonných ustanovení žalobca popísal tak, že žalobca pochybil pri predaji nehnuteľností (pozemok) vo vlastníctve spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii, pretože v čase jeho predaja nebol spoločnosťou MICROMATIC s.r.o. v likvidácii splnomocnený na jeho predaj; majetok spoločnosti predal pod jeho trhovú hodnotu a žalobcovi tak vznikla škoda v ním uvádzanej výške s poukazom na jeho podiel v danej spoločnosti. 3.1. Na podloženie skutkových tvrdení žalobca doložil listinné dôkazy - list vlastníctva č. XXXXX (výpis z katastra nehnuteľností v katastrálnom území Stredné Mesto, okres Košice I, obec KOŠICE-STARÉ MESTO, druh nehnuteľnosti: Zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXXX/X, o výmere 868 m2; Zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXXX/X, o výmere 290 m2; Zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXXX/X, o výmere 3 499 m2); oznámenia adresované orgánom činným v trestnom konaní o podozrení na spáchanie trestného činu žalovaným.

4. Žalovaný vo svojich písomných a ústnych vyjadreniach k žalobe a ďalším žalobcom uvádzaným skutočnostiam sa vyjadril a uviedol, že si nie je vedomý porušenia povinností likvidátora spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii. Má za to, že riadne vykonával a vykonáva túto funkciu a poukázal na to, že úlohou likvidátora v zmysle zákonných ustanovení je robiť právne úkony smerujúce k ukončeniu podnikateľskej činnosti spoločnosti s jej následným vymazaním z obchodného registra. Počas likvidácie speňažoval majetok spoločnosti, a teda aj nehnuteľnosť - pozemky, na ktoré poukázal žalobca v žalobe, a to tak, aby získal, čo najlepší výnos. Poukázal na to, že ide o špecifické nehnuteľnosti, vzhľadom na ich polohu (pozemky v Mestskom parku) a tiež na to, že pred ich predajom inej, tretej, osobe rokoval aj s Mestom Košice a ponúkol mu tieto pozemky na predaj, resp. rokoval o ich výmene. Uviedol, že pozemky spoločnosť MICROMATIC s.r.o. v likvidácii predala v roku 2011 prostredníctvom tretej osoby, realitnej kancelárie, za cenu, ktorá v tom čase bola najvýhodnejšia pre spoločnosť (s poukazom aj na dĺžku rokovaní a hľadaní kupujúceho). 4.1. Na podloženie svojich tvrdení doložil súdu listinné dôkazy: správu o činnosti likvidátora (č.l. 66); oznámenie adresované orgánom činným v trestnom konaní o podozrení na spáchanie trestného činu žalobcom; zápisnice z úkonov vykonávaných orgánmi činnými v trestnom konaní pri preverovaní oznámenia žalobcu (výsluch žalovaného); Uznesenie zo dňa 29.09.2011 vydané OO PZ Košice

- Sever, ČVS:ORP-3142/SE-KE-2011. Vzájomnú komunikácia medzi Mestom Košice a žalovaným ako likvidátorom spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii (rok 2008-2009) za účelom dosiahnutia vzájomne uspokojivého riešenia pri predaji nehnuteľnosti, majetku spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii; Znalecký posudok č. 14/2006 z roku 2006 vypracovaný na základe požiadavky Mesta Košice; zmluva o sprostredkovaní predaja nehnuteľností uzavretá medzi spoločnosťou MICROMATIC s.r.o. v likvidácii a realitnou kanceláriou (čl. 137); Kúpna zmluva uzavretá dňa 22.6.2011 medzi spoločnosťou MICROMATIC s.r.o. v likvidácii ako predávajúcim a spoločnosťou OIL TRADE SERVICE s.r.o. ako kupujúcim (č.l. 139).

5. Súd poukazuje na to, že žalobca v konaní viackrát vzniesol námietku voči v spore konajúcej sudkyni poukazujúc na to, že konajúca sudkyňa nie je zákonnou sudkyňou v spore a na pojednávaní konanom dňa 26.11.2019 vzniesol námietku zaujatosti voči konajúcej sudkyni, s ktorými bolo potrebné vysporiadať sa pred vyhlásením rozhodnutia vo veci samej.

6. Súd uvádza, že s námietkou žalobcu k nezákonnosti sudkyne konajúcej v spore sa vysporiadal odvolací súd v priebehu konania v Uznesení Krajského súdu v Košiciach zo dňa 30.05.2018, sp. zn. , ECLI:SK:KSKE:2018:7111229092.2 tak, že uvedenú námietku žalobcu považuje za nedôvodnú (pozri odsek 19., ktorý reaguje na odsek 7. odôvodnenia predmetného rozhodnutia odvolacieho súdu).

7. O námietke žalobcu ohľadom zaujatosti zákonne konajúcej sudkyne v danom spore súd rozhodol na pojednávaní konanom dňa 29.11.2019 tak, že na ňu neprihliadal z dôvodov uvádzaných v ust. (ďalej len „“), pretože námietku zaujatosti

posúdil ako oneskorene podanú a námietku týkajúcu sa procesného postupu a preto ju v zmysle procesných predpisov ani nepredkladal nadriadenému súdu.

8. Súd v spore nariadil viacero pojednávaní, na ktorých vykonával dokazovanie v zmysle procesných predpisov platných a účinných do 30.06.2016 za účelom zistenia skutkového stavu. Po zmene procesných predpisov, súd postupoval v zmysle ust. .

9. V zmysle ust. . ods. 2 veta prvá , ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, ostávajú zachované.

10. Súd v spore meritórne rozhodol na pojednávaní konanom dňa 13.3.2020 bez prítomnosti žalobcu, u ktorého mal vykázané doručenie predvolania na dané pojednávanie v zmysle platných procesných predpisov. Súd poukazuje na to, že predvolanie na pojednávanie bolo žalobcovi doručované na adresu jeho trvalého pobytu, M. XX, O., ktorú súd zistil z registra obyvateľov a overil z občianskeho preukazu žalobcu na pojednávaní konanom dňa 26.11.2019 a tiež na adresu, ktorú žalobca uviedol ako adresu pobytu, kde sa zdržiava, na N. X, O.. Súd taktiež vychádzal z obsahu podania žalobcu doručeného súdu dňa 13.01.2020 (č.l. 409 súdneho spisu), ktorým oznámil súdu, že pojednávaní sa nezúčastní vzhľadom na zlý zdravotný stav, ale oznámenie nemá byť chápané ako návrh na prerušenie konania alebo odročovanie konania o žalobe. Z uvedeného vyplýva, že žalobca svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, nežiadal ho odročiť, preto súd v zmysle procesných ustanovení v spore pojednával bez žalobcovej prítomnosti a v spore meritórne rozhodol na základe vykonaného dokazovania.

11. Súd v rámci dokazovania sa oboznámil s obsahom písomných podaní a ústnych vyjadrení strán sporu; s listinnými dôkazmi predloženými stranami sporu; s výpoveďami svedkov; so znaleckými posudkami znalcov vypracovaných za účelom určenia všeobecnej hodnoty majetku, nehnuteľnosti, vo vlastníctve spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii; z rozhodnutiami súdov týkajúcich sa súdnych sporov súvisiacich s týmto sporom.

12. Z výpisu z obchodného registra spoločnosti MICROMATIC, spol. s r.o. v likvidácii, sídlo Južná trieda č. 93, Košice, IČO: 31 691 722 a z registrového spisu predmetnej spoločnosti súd zistil, že spoločníkmi spoločnosti sú žalobca, žalovaný a p. G.. F. P.; konateľmi sú žalovaný a p. G.. F. P., pričom každý z konateľov je oprávnený konať za spoločnosť samostatne. Súd ďalej zistil, že dňom 26.05.2010 bol vykonaný zápis v obchodnom registri o likvidácii spoločnosti; zápis likvidátora, za ktorého bol ustanovený žalovaný a zmena v konaní za spoločnosť, pričom likvidátor je oprávnený robiť len úkony smerujúce k likvidácii spoločnosti. Z registrového spisu spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii vedeného tunajším súdom (oddiel: Sro vložka č. 4788/V), súd zistil, že spoločnosť vznikla v zmysle uzavretej spoločenskej zmluvy (rok 1994) zakladajúcimi spoločníkmi, p. D. a p. P.. Súd zistil, že spoločnosť pri svojom návrhu na zápis do obchodného registra doložila všetky v danom čase požadované dokumenty v zmysle vtedy platných právnych predpisov, a teda aj Spoločenskú zmluvu. Súd mal preukázané, že žalobca v roku 1999 pri vstupe do obchodnej spoločnosti (cez Zmluvu o prevode obchodného podielu) pristúpil k Spoločenskej zmluve spoločnosti.

13. Súd sa oboznámil so súdnymi konaniami vedenými na tunajšom súde (Okresný súd Košice I) týkajúcimi sa žalobcu, žalovaného a spoločnosti MICROMATIC s. r. o. v likvidácii, resp. s konaniami, na ktoré poukázali strany sporu. Zároveň podotýka, že iné konania v registri Súdneho managmentu neboli zlustrované. 13.1. Zo súdneho konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. súd zistil, že súd Uznesením zo dňa 28.08.2008, sp. zn. začal z podnetu registrového súdu konanie o zrušenie spoločnosti MICROMATIC spol. s r. o., IČO: 31 691 722 zapísanej v obchodnom registri Okresného súdu Košice I, odd. Sro, vložka č. 4788/V a následne súd Uznesením zo dňa 14.04.2009, sp. zn. predmetnú spoločnosť zrušil s likvidáciou a za likvidátora vymenoval konateľa a spoločníka spoločnosti, p. G.. Q. P. (v tomto spore žalovaného). V odôvodnení predmetného uznesenia súd uviedol, že v spoločnosť je vlastníkom nehnuteľnosti evidovaných v Katastri nehnuteľnosti na liste vlastníctva č. XXXXX, v katastrálnom území Stredné Mesto, okres Košice I, obec KOŠICE- STARÉ MESTO, druh nehnuteľnosti Zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXXX/X, o výmere 868 m2;

Zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXXX/X, o výmere 290 m2; Zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXXX/X, o výmere 3 499 m2. 13.2. Zo súdneho konania vedeného tunajším súdom pod sp. zn. , súd zistil, že súd v konaní, ktoré začalo na návrh p. G.. U.Á. C., rozhodol právoplatným Uznesením zo dňa 06.12.2017, sp. zn. , ECLI:SK:OSKE1:2017:7110226101.2, tak, že návrh žalobcu na odvolanie likvidátora zamietol. Dôvody zamietnutia návrhu žalobcu súd uviedol v odsekoch 19. a 20. odôvodnenia predmetného uznesenia, z ktorých vyplýva, že likvidátor spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii (v čase rozhodovania súdu) bol ustanovený v súlade so zákonnými ustanoveniami a navrhovateľ (žalobca) žiadnym spôsobom nepreukázal porušenie povinností likvidátora ( G.. Q. P. pri výkone jeho funkcie likvidátora v spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii). Navrhovateľ svoje tvrdenia nepreukázal relevantným spôsobom, nedoložil k svojim tvrdeniam žiadne listiny preukazujúce jeho tvrdenia, naopak uznesenie o zastavení trestného konania svedčí o opaku jeho tvrdení uvádzaných v návrhu. 13.3. Zo súdneho konania vedeného tunajším súdom pod sp. zn. súd zistil, že súd právoplatným Uznesením zo dňa 19.05.2011, sp. zn. , ECLI:SK:OSKE1:2011:7108213935.7, žalobu žalobcu, p. G.. U. C., ktorou žiadal zrušiť svoju účasť spoločníka v spoločnosti MICROMATIC s.r.o., zamietol. Dôvody zamietnutia uviedol v odôvodnení predmetného uznesenia, pričom poukázal na to, že v čase rozhodovania súdu o žalobe žalobcu už spoločnosť MICROMATIC s.r.o. bola zrušená s likvidáciou (konanie ) a teda nie sú splnené dôvody, ktoré by súdu umožňovali rozhodnúť v intenciách ust. . Súd zároveň poukázal na to, že žalobca ako spoločník zrušenej spoločnosti po ukončení likvidácie bude mať právo na likvidačný zostatok spoločnosti a nie na vyrovnávací podiel v zmysle zákonných ustanovení .

14. Súd z podnetu žalobcu a následne z rozhodnutia vydaného orgánmi činnými v trestnom konaní, Krajského riaditeľstva Policajného zboru, odboru kriminálnej polície vydaného v Košiciach dňa 12.09.2011, ČVS: KRP-12/OEK-KE-2011, zistil, že trestné stíhanie začaté z podnetu žalobcu bolo zastavené (č.l. 153 súdneho spisu), na čo súd poukázal aj v konaní (pozri pododsek 13.2. odôvodnenia).

15. Súd vychádzajúc z obsahu výpovedi, písomných vyjadrení žalobcu zistil, že žalobca poukázal na to, že v spoločnosti MICROMATIC s.r.o. bol spoločníkom s podielom 26% k základnému imaniu spoločnosti; nesúhlasil so zrušením spoločnosti a teda ani s jej likvidáciou - nápravy sa domáhal viacerými žalobcami; nesúhlasil s ustanovením žalovaného za konateľa spoločnosti a následne za likvidátora; poukazoval na to, že spoločnosť nemá žiadne dokumenty, najmä spoločenskú zmluvu, stanovy, ktoré by odôvodňovali takýto postup pri zrušení spoločnosti cez likvidáciu spoločnosti a ustanovenie likvidátora. Proti rozhodnutiu súdu o likvidácii spoločnosti sa snažil bojovať - podával žaloby. Poukázal na to, že podal žalobu na vyslovenie neplatnosti kúpnej zmluvu týkajúcej sa predaja nehnuteľnosti vo vlastníctve spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii. Súd vychádzajúc z obsahu podaní žalobcu (napr. podanie žalobcu datované súdu dňa 22.01.2014, č.l. 97 súdneho spisu) zistil, že žalobca uviedol, že spor chce ukončiť mimosúdne a navrhol, aby pri určení výšky jeho nároku bola odpočítaná suma 12.000, 00 EUR, ktorá mu už bola zaplatená a po odpočítaní ostane suma 115.136,10 EUR, ktorej zaplatenia od žalovaného sa domáha. Súd zistil aj to, že žalobca uviedol, že svoj obchodný podiel previedol na dcéru zmluvou a tiež to, že v ďalších vyjadreniach uviedol, že stále je spoločníkom v spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii tak ako to vyplýva z výpisu z obchodného registra danej spoločnosti.

16. Žalovaný vo svojich písomných vyjadreniach, výpovediach na pojednávaniach uviedol, že spoločnosť MICROMATIC s.r.o. v likvidácii počas likvidácie vykonáva činnosť smerujúcu k zániku spoločnosti spočívajúcu v predaji majetku, ktorý mala a následného rozdelenia výťažku podľa podielov medzi spoločníkov spoločnosti v súlade zo zákonnými ustanoveniami. Kúpna zmluva týkajúca sa predaja nehnuteľnosti je platná; nemá vedomosť, že žalobca podal žalobu o určenie neplatnosti danej zmluvy. Žalobcovi jeho podiel z predaja nehnuteľnosti vo výške jeho 26% podielu v spoločnosti bol vyplatený. Uvedené potvrdil aj žalobca vo svojom návrhu na mimosúdne vyriešenie sporu.

17. Zo Zmluvy o prevode obchodného podielu zo dňa 6. augusta 2012 (doloženej žalovaným, č.l. 189 súdneho spisu) súd zistil, že prevodca, G.. U. C., previedol svoj 26%-ný obchodný podiel v spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii na nadobúdateľa, A. O..

18. Z výpisu z Katastra nehnuteľnosti predloženého žalobcom (č.l. 3 súdneho spisu) súd zistil, že na liste vlastníctva č. XXXXX, v katastrálnom území Stredné Mesto, okres Košice I, obec KOŠICE- STARÉ MESTO, druh nehnuteľnosti Zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXXX/X, o výmere 868 m2; Zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXXX/X, o výmere 290 m2; Zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXXX/X, o výmere 3 499 m2 je vlastníkom predmetných nehnuteľností spoločnosť MICROMATIC spol. s r.o., IČO: 31 691 722 a titulom nadobudnutia predmetných nehnuteľností je dražba Z-66/98, s vykonaním zápisu zmien XXX/XX.

19. Zo žalovaným predloženej písomnej komunikácie medzi spoločnosťou MICROMATIC s.r.o. v likvidácii (rok 2007-2009) a Mestom Košice súd zistil, že spoločnosť (v jej mene konal konateľ a následne likvidátor, ktorým je žalovaný) sa snažila nájsť riešenie vhodné pre spoločnosť pri predaji, resp. zámene nehnuteľností, ktoré mala vo vlastníctve. 19.1. Zo znaleckého posudku č. 14/2006 (č.l. 117 súdneho spisu ) súd zistil, že znalecký posudok dalo vypracovať Mesto Košice za účelom ocenenia nehnuteľností (pozemok parc. KN č. XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X a XXXX/X bez príslušenstva), pričom z príloh vyplýva, že spoločnosť MICROMATIC s.r.o. je vlastníkom pozemkov parc. KN č. XXXX/X, XXXX/X. Cena za tieto pozemky bola stanovená znalcom vo výške 1.471.919,68 Skk + 491.770,40 Skk + 5.933.464,24 Skk, spolu 7.897.154,32 Skk, čiže 262.137,50 EUR.

20. Z kúpnej zmluvy (č.l. 139 súdneho spisu) uzavretej medzi predávajúcim spoločnosťou MICROMATIC s.r.o. v likvidácii a kupujúcim OIL TRADE SERVICES s.r.o., IČO: 36 580 074 dňa 22.6.2011 súd zistil, že predmetom kúpnej zmluvy bol predaj nehnuteľnosti vo vlastníctve predávajúceho (článok I. Zmluvy) za dohodnutú kúpnu cenu (čl. II. zmluvy).

21. Z rozhodnutia Správy katastra Košice zo dňa 23.06.2011, č. vkladu V 5146/11 (č.l. 142 súdneho spisu) súd zistil, že vlastníkom nehnuteľnosti je spoločnosť OIL TRADE SERVICES s.r.o., IČO: 36 580 074, čiže kupujúci v zmysle Kúpnej zmluvy uvedenej v odseku 20. odôvodnenia.

22. Z výpisu z Katastra nehnuteľnosti, aktuálneho v vykonávania dokazovania, rok 2019, súd zistil, že na liste vlastníctva č. XXXXX, v katastrálnom území Stredné Mesto, okres Košice I, obec KOŠICE- STARÉ MESTO, druh nehnuteľnosti Zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXXX/X, o výmere 868 m2; Zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXXX/X, o výmere 290 m2; Zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXXX/X, o výmere 3 499 m2 je vlastníkom predmetných nehnuteľností spoločnosť OIL TRADE SERVICES s.r.o., Južná trieda 93, Košice, IČO: 36 580 074 a titulom nadobudnutia nehnuteľností je Rozhodnutie o povolení vkladu Kúpnej zmluvy V-5146/2011 z 23.6.2011, s vykonaním zápisu zmien 428/2011.

23. Súd poukazuje na to, že za účelom overenia správnosti kúpnej ceny, za ktorú boli nehnuteľnosti vo vlastníctve spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii odpredané, na návrh žalobcu na pojednávaní konanom dňa 04.11.2014 (č.l. 187 súdneho spisu) ustanovil v konaní znalca Uznesením vydaným Okresným súdom Košice I dňa 13.01.2015, č.k. -216, z odboru stavebníctvo, odvetvie: odhad hodnoty nehnuteľností za účelom stanovenia všeobecnej hodnoty nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXXX, katastrálne územie Staré mesto, obec Košice, ktoré boli predmetom kúpy v zmysle Kúpnej zmluvy zo dňa 22.06.2011 (odsek 20. odôvodnenia).

24. Zo znaleckého posudku č. 101/2015 (č.l. 250 súdneho spisu) súd zistil, že znalec stanovil všeobecnú hodnotu pozemkov v čase vykonaného predaja (k 22.6.2011) sumou vo výške 151.000,00 EUR.

25. Z písomného vyjadrenia (č.l. 278 súdneho spisu) svedkyne, p. A. O., súd zistil, že v rokoch 2011-2012 prebehli rokovania a pripravili sa dokumenty týkajúce sa prevodu obchodného podielu zo žalobcu na svedkyňu, ktoré sa nezrealizovali z rôznych dôvodov.

26. V zmysle ust. . ods. 2 veta prvá (ďalej len „“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, ostávajú zachované.

27. V zmysle ust. a nasl. , prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky. Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné. Strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu.

28. V zmysle ust. v spojení s ust. , súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná. Súd môže aj bez návrhu vykonať dôkaz, ktorý vyplýva z verejných registrov a zoznamov. Skutočnosti všeobecne známe alebo známe súdu z jeho činnosti sa nedokazujú. Súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada.

29. Podľa ust. v spojení s ust. , za dôkaz môže slúžiť všetko, čo môže prispieť k náležitému objasneniu veci a čo sa získalo zákonným spôsobom z dôkazných prostriedkov. Súd vykonáva dôkazy na pojednávaní.

30. Podľa ust. , dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

31. V zmysle ust. , súd je viazaný rozhodnutím príslušných orgánov o tom, či bol spáchaný trestný čin, priestupok alebo iný správny delikt a o tom, kto ho spáchal.

32. Z citovaných zákonných ustanovení teda vyplýva, že strany sporu majú procesnú povinnosť predložiť prostriedky procesného útoku a procesnej obrany včas. Účelom sudcovskej koncentrácie konania podľa citovaného ustanovenia je zabrániť tomu, aby strany sporu zdržiavali spor neskoro vykonanými procesnými úkonmi. Ak strana sporu nepredloží dôkazy včas, hoci tak mohla vykonať skôr, ak by konala starostlivo, dôsledkom sudcovskej koncentrácie konania je, že súd na takto predložené dôkazy nemusí prihliadať. Je však v právomoci súdu samostatne posúdiť a rozhodnúť, či tieto navrhnuté, predložené dôkazy vykoná a to najmä z pohľadu ich účelnosti, t.j. či ide o dôkazy, ktoré sa týkajú podstatných sporných okolností a ktoré ich pomôžu objasniť, odstrániť spor medzi stranami.

33. V zmysle ust. , spoločnosť zaniká ku dňu výmazu z obchodného registra, ak tento zákon neustanovuje inak. Zániku spoločnosti predchádza jej zrušenie s likvidáciou alebo bez likvidácie, ak jej imanie prechádza na právneho nástupcu. Spoločnosť sa zrušuje odo dňa uvedeného v rozhodnutí súdu o zrušení spoločnosti, inak odo dňa, keď toto rozhodnutie nadobudne právoplatnosť. Ak bola spoločnosť zrušená s likvidáciou vykonáva štatutárny orgán svoju pôsobnosť len v takom rozsahu, v akom neprešla na likvidátora.

34. V zmysle ust. v spojení s ods. 8 a ust. , Súd aj z vlastného podnetu rozhodne o zrušení spoločnosti. Súd pred vydaním rozhodnutia o zrušení spoločnosti zisťuje, či má spoločnosť obchodný majetok. Ak súd zistí, že spoločnosť má obchodný majetok, ktorý postačuje na náhradu primeraných výdavkov a odmeny za výkon funkcie likvidátora, rozhodne o zrušení spoločnosti a nariadi jej likvidáciu. V prípade zrušenia spoločnosti súdom vymenuje likvidátora súd.

35. V zmysle ust. a nasl. , nazvaných Likvidácia spoločnosti, Spoločnosť vstupuje do likvidácie ku dňu svojho zrušenia, ak zákon neustanovuje inak. Po dobu likvidácie sa používa obchodné meno spoločnosti s dodatkom „v likvidácii“. Ustanovením likvidátora do funkcie prechádza na neho pôsobnosť štatutárneho orgánu konať v mene spoločnosti.

36. V zmysel ust. , Za výkon svojej pôsobnosti zodpovedajú likvidátori tým istým spôsobom ako členovia štatutárnych orgánov.

37. V zmysle ust. , Likvidátor robí v mene spoločnosti len úkony smerujúce k likvidácii spoločnosti. Pri výkone tejto pôsobnosti plní záväzky spoločnosti, uplatňuje pohľadávky a prijíma plnenia, zastupuje spoločnosť pred súdmi a inými orgánmi, uzaviera zmiery a dohody o zmene a zániku práv a záväzkov. Nové zmluvy môže uzavierať len v súvislosti s ukončením nevybavených obchodov.

38. Ustanovenia § až 75 podrobne upravujú povinnosti a práva likvidátora spoločnosti počas obdobia likvidácie spoločnosti až do jej zániku.

39. Podľa , konatelia sú povinní vykonávať svoju pôsobnosť s odbornou starostlivosťou a v súlade so záujmami spoločnosti a všetkých jej spoločníkov. Najmä sú povinní zaobstarať si a pri rozhodovaní zohľadniť všetky dostupné informácie týkajúce sa predmetu rozhodnutia, zachovávať mlčanlivosť o dôverných informáciách a skutočnostiach, ktorých prezradenie tretím osobám by mohlo spoločnosti spôsobiť škodu alebo ohroziť jej záujmy alebo záujmy jej spoločníkov a pri výkone svojej pôsobnosti nesmú uprednostňovať svoje záujmy, záujmy len niektorých spoločníkov alebo záujmy tretích osôb pred záujmami spoločnosti.

40. Podľa , konatelia, ktorí porušili svoje povinnosti pri výkone svojej pôsobnosti sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť škodu, ktorú tým spoločnosti spôsobili. Najmä sú povinní nahradiť škodu, ktorá spoločnosti vznikla tým, že a/ poskytli plnenie spoločníkom v rozpore s týmto konaním; b/ nadobudli majetok v rozpore s .

41. Podľa , konateľ nezodpovedá za škodu ak preukáže, že postupoval pri výkone svojej pôsobnosti s odbornou starostlivosťou a v dobrej viere, že koná v záujme spoločnosti. Konatelia nezodpovedajú za škodu spôsobenú spoločnosti konaním, ktorým vykonávali uznesenia valného zhromaždenia; to neplatí, ak je uznesenie valného zhromaždenia v rozpore s právnymi predpismi, spoločenskou zmluvou alebo stanovami alebo ak ide o povinnosť podať návrh na vyhlásenie konkurzu. Ak má spoločnosť zriadenú dozornú radu, konateľov nezbavuje zodpovednosti, ak ich konanie dozorná rada schválila.

42. Podľa , kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

43. Podľa , pre zodpovednosť za škodu spôsobenú porušením povinností ustanovených týmto zákonom platia obdobne ustanovenia a nasl..

44. Súd poukazuje na to, že predmetom sporu je nárok žalobcu na náhradu škody od žalovaného.

45. Citované ustanovenia sú lex specialis k všeobecnému ustanoveniu a pre prípad, ak náhradu škody voči konateľovi (v danom prípade voči likvidátorovi) by si uplatňovala samotná obchodná spoločnosť alebo veriteľ spoločnosti sa teda použijú zákonné ustanovenia , ktoré sú predpokladom zodpovednosti konateľa voči samotnej obchodnej spoločnosti.

46. Zodpovednosť konateľa (v danom prípade likvidátora) za škodu spôsobenú spoločnosti je zodpovednosťou objektívnou (pre vznik sa nevyžaduje zavinenie), spoločnosť je však povinná preukázať konateľovi (v danom prípade likvidátorovi) porušenie konkrétnej povinnosti, vznik škody a príčinnú súvislosť medzi škodou a porušením povinnosti. Dokonca aj v prípade, že spoločnosť, konateľovi (v danom prípade likvidátorovi) porušenie jeho povinností preukáže, konateľ (v danom prípade likvidátor) sa zodpovednosti zbaví, ak preukáže liberačné dôvody v zmysle ust. .

47. V danom spore súd vychádzal zo všeobecných ustanovení týkajúcich sa náhrady škody ( a nasl. v spojení s ust. ) s poukazom na predmet sporu a jeho právne posúdenie odvolacím súdom, ale poukazuje na to, že aj pri uplatnení týchto všeobecných ustanovení o nároku na náhradu škody platí, že žalobca musí v konaní preukázať to, že

a) mu vznikla škoda, pretože len ak vznikne škoda, možno sa domáhať jej náhrady a ak by škoda nevznikla aj keď by reálne hrozila, nemožno sa úspešne domôcť náhrady škody; b) porušenie povinnosti žalovaného pri výkone funkcie likvidátora, najmä teda porušenie povinnosti vykonávať funkciu s odbornou starostlivosťou (povinnosti sú určené v zákone, spoločenskej zmluve); c) príčinná súvislosť medzi porušením povinností a vznikom škody.

48. Na základe vykonaného dokazovania súd za nesporné posúdil tieto skutočnosti: 1.) žalobca je spoločníkom v spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii s obchodným podielom vo výške 26%; 2.) spoločnosť MICROMATIC s.r.o. v likvidácii bola rozhodnutím súdu zrušená s likvidáciou; 3.) žalovaný je spoločníkom spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii a na základe rozhodnutia súdu bol vymenovaný za likvidátora spoločnosti; v čase rozhodovania súdu je stále likvidátor spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii; 4.) spoločnosť MICROMATIC s.r.o. v likvidácii bola v čase zrušenia vlastníkom nehnuteľnosti v zmysle listu vlastníctva č. XXXXX uvedeného v odseku 13.1, 18., 22. odôvodnenia; 5.) v čase rozhodovania súdu spoločnosť MICROMATIC s.r.o. v likvidácii nie je vlastníkom nehnuteľností v zmysle listu vlastníctva č. XXXXX uvedeného v odseku 13.1, 18., 22. odôvodnenia 6.) spoločnosť MICROMATIC s.r.o. v likvidácii predala nehnuteľnosti v jej vlastníctve počas likvidácie za účelom speňažovania majetku zrušenej spoločnosti; 7.) žalobcovi bol vyplatená suma 12.000,00 EUR titulom jeho vyrovnania počas likvidácie (likvidačný zostatok) .

49. Vzhľadom na predmet sporu, nárok žalobcu na náhradu škody, súd za spornú otázku považoval vznik škody žalobcovi ako spoločníkovi spoločnosti, ktorú v tomto konaní je povinný preukázať žalobca s poukazom na podmienky uvedené v odseku 48.

50. Súd sa zaoberal aj spornou otázkou, či žalovaný svojím konaním ako likvidátor spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii spôsobil spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii škodu, a teda aj žalobcovi a tiež tým, či žalovaný povinnosti likvidátora spoločnosti vykonával bez odbornej starostlivosti v rozpore so záujmami spoločnosti, so záujmami spoločníkov, a teda aj žalobcu. Súd posudzoval konanie žalovaného v súlade so zásadou „péče řádneho hospodáře“

51. Súd poukazuje na to, že žalobca je povinný v spore uniesť dôkazné bremeno na preukázanie ním tvrdených skutočností, a nemôže sa odvolávať iba na tvrdenie, že žalovaný predal pozemky patriace spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii pod cenu a preto mu spôsobil škodu (vyplatenie menšieho obnosu peňazí ako žalobca očakával) bez uvedenia ďalších skutočností preukazujúcich najmä porušenie povinnosti žalovaného pri výkone funkcie likvidátora počas likvidácie spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii.

52. Súd aj napriek tomu, že žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno na žalobcom tvrdené skutočnosti, vykonal rozsiahle dokazovanie na zodpovedanie sporných otázok. Z vykonaného dokazovania má súd nepochybne preukázané, že žalovaný bol oprávnený konať v mene spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii ako likvidátor a mohol robiť právne úkony smerujúce k speňažovaniu majetku spoločnosti a teda aj uzavrieť Kúpnu zmluvu na predaju nehnuteľností vo vlastníctve spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii. Z vykonaného dokazovania mal súd nepochybne preukázané, že žalovaný neporušil svoje povinnosti likvidátora, pretože rokoval s prípadnými záujemcami o kúpu nehnuteľnosti, hľadal vhodné riešenia, vzhľadom na špecifiká daných nehnuteľností, a až po neúspešných rokovaniach s Mestom Košice odpredal dané nehnuteľnosti tretej osobe za cenu, ktorá v danom čase (rok 2011 po kríze v roku 2008, v čase poklesu cien nehnuteľností) bola cenou adekvátnou. Uvedené vyplýva aj zo znaleckého posudku č. 101/2015 (odsek 24. odôvodnenia), pričom súd poznamenáva, že znalec nezohľadnil v danom čase situáciu na trhu s nehnuteľnosťami. Z vykonaného dokazovania súd mal hodnoverným spôsobom preukázané, že žalovaný konal pri predaji nehnuteľnosti zodpovedne a teda neporušil žiadne povinnosti likvidátora počas likvidácie spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii vzhľadom na vtedajšiu situáciu na trhu s nehnuteľnosťami a na ním (žalovaným) získané vedomosti.

53. Súd z vykonaného dokazovania mal preukázané, že po predaji nehnuteľnosti vo vlastníctve spoločnosti MICROMATIC s.r.o. v likvidácii, žalovaný kontaktoval žalobcu ako jedného zo spoločníkov,

aby mu vyplatil jeho likvidačný zostatok vyplývajúci z jeho 26% obchodného podielu v spoločnosti, vo výške cca 12.000,00 EUR, čo nepoprel ani samotný žalovaný.

54. Z vykonaného dokazovania a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, súd zhodnotil, že žaloba je nedôvodná a rozhodol tak, že žalobu v celom rozsahu zamietol.

55. V zmysle ust. , trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

56. V zmysle ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru úspechu.

57. V zmysle ust. , výnimočne súd náhradu trov konanie neprizná, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

58. V zmysle ust. , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

59. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný bol v konaní úspešný, súd by mu mal priznať voči žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, ale vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný na pojednávaní konanom dňa 13.03.2020 výslovne uviedol, že náhradu trov konania nežiada, súd v zmysle ust. rozhodol tak, ako je uvedené v II. výroku tohto rozsudku a žalovanému náhradu trov konania nepriznal.

60. V konaní bolo vykonané znalecké dokazovanie na návrh žalobcu a z prostriedkov štátu bola ustanovenému znalcovi za vypracovaný a predložený znalecký posudok v tomto konaní vyplatená suma

- znalečné. Z uvedeného teda vyplýva, že štátu ako tretej osobe vznikli trovy za vykonanie dôkazu, znalecké dokazovanie vykonané na návrh žalobcu, ktoré by v zmysle nových procesných predpisov mala znášať strana, ktorá vykonanie takéhoto dôkazu navrhla. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca bol v spore oslobodený od platenia súdnych poplatkov a vzhľadom aj na jeho zdravotný stav a vysoký vek, súd z dôvodu vhodného zreteľa (umožnenie prístupu k súdu za účelom dožadovania sa spravodlivosti) o nároku štátu rozhodol v súlade s ust. a štátu nepriznal nárok na náhradu trov znaleckého dokazovania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, na Okresnom súde Košice I, v troch písomných vyhotoveniach [ (ďalej len „“)].

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde ( ).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V zmysle ust. , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

V zmysle ust. , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

V zmysle ust. , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) Súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ust. , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.