Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_14C-22-2020.pdf
PDF · 77.31 KB
Case nature
Subarea
14C/22/2020
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v spore žalobkyne: Q.. S. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX/XX, XXX XX J., zast. JUDr. Zuzana Gazdičová, advokátka, Advokátska kancelária Gazdičová a Jonáš so sídlom M.R. Štefánika 2393/29, 075 01 Trebišov, proti žalovanému: X. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX/XX, XXX XX S., o nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o
rozhodol:
I. Súd zakazuje žalovanému nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX k.ú. J. - parcela registra „C“ číslo XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, parcela registra „C“ číslo XXX záhrada o výmere XXXX m2, stavba - rodinný dom č.s. XX postavený na pozemku - parcela registra „C“ č. XXX pod B7 v podiele X/X predať, darovať, previesť na tretiu osobu, resp. inak scudziť, prenajať alebo poskytnúť do bezplatného užívania, založiť alebo zaťažiť vecným bremenom alebo inak zaťažiť v prospech tretích osôb, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci vedenej na Okresnom súde Trebišov sp.zn. 13C/11/2020.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobkyni trovy konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 28.02.2020 žiadala žalobkyňa nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX k.ú. J. - parcela registra „C“ číslo XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, parcela registra „C“ číslo XXX záhrada o výmere XXXX m2, stavba - rodinný dom č.s. XX postavený na pozemku - parcela registra „C“ č. XXX pod B7 v podiele X/X predať, darovať, previesť na tretiu osobu, resp. inak scudziť, prenajať alebo poskytnúť do bezplatného užívania, založiť alebo zaťažiť vecným bremenom alebo inak zaťažiť v prospech tretích osôb, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
2. Žalobkyňa oprela návrh na nariadenie neodkladného opatrenia o skutočnosť, že žalovaný je výlučným vlastníkom vyššie špecifikovaných nehnuteľností, do ktorého počas trvania manželstva žalobkyne a žalovaného a existencie BSM boli investované finančné prostriedky prevyšujúce sumu 45.000,00 Eur. Manželstvo žalobkyne a žalovaného bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Trebišov sp.zn. 15P/206/2018 zo dňa 16.01.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 31.01.2019. Takto zaniklo aj BSM, pričom žalobkyňa sa so žalovaným snažila v ďalšom období dohodnúť na vyporiadaní BSM, no bezúspešne. Žalovaný medzitým začal ponúkať na predaj nehnuteľnosti v k.ú. J. a v mesiaci január 2020 našiel aj reálneho záujemcu, ktorý podľa vedomostí žalobkyne mal zložiť zálohu a už mala byť podpísaný aj kúpna zmluva.
3. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podala žalobkyňa z dôvodu obavy, že akonáhle dôjde k predaju nehnuteľností, ktoré sú síce vo výlučnom vlastníctve žalovaného, no do ktorého investovala aj žalobkyňa počas trvania manželstva, hrozí, že žalobkyni žalovaný nevyplatí podiel na investíciach do predmetnej nehnuteľnosti. Žalobkyňa je toho názoru, že aj na základe jej investícii bola zhodnotená predávaná nehnuteľnosť, a preto podáva aj žalobu vo veci samej, t.j. žalobu o vyporiadanie BSM. Takto
na strane žalobkyne existuje naliehavý právny záujme na tom, aby súd uložil žalovanému povinnosť zákazu nakladania s dotknutými nehnuteľnosťami, a to až do skončenia konania o vyporiadanie BSM. Žalobkyňa má za to, že existuje reálna a preukázaná hrozba, že žalovaný prevedie dotknuté nehnuteľnosti na tretiu osobu, resp. zaťaží ich, aby v budúcnosti nevyplatil jej podiel z BSM. Žalobkyňa spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia predložila súdu aj výzvy zo dňa 19.07.2019 a zo dňa 18.09.2019, ktoré adresovala žalovanému a ktorými vyzvala žalovaného na mimosúdne vyporiadanie BSM s presným návrhom vyporiadania. Žalobkyňa súdu súčasne predložila aj výtlačok z webového portálu bazoš.sk, na ktorom bolo zverejnený inzerát č. XXXXXXXXX, v ktorom sa ponúka na predaj rodinný dom v Obci J. za cenu 91.990,00 Eur prostredníctvom osoby identifikovanej ako X.. Z výpisu z LV č. XXX pre k.ú. J. vyplýva, že žalovaný je výlučným vlastníkom nehnuteľností - parcely registra „C“ - zastavená plocha a nádvorie o výmere XXX m2 s parcelným č. XXX, záhrada o výmere XXXX m2 s parcelným č. XXX a stavby - rodinný dom so súpisným č.XX na parcele č. XXX, ktoré nadobudol na základe uznesenia Okresného súdu Košice II, sp.zn. 37Er/306/2003 - 47, ktorým bol schválený príklep udelený súdnym exekútorom Q.. X. V. na dražbe v konaní vedenom pod sp.zn. EX XX/XXXX (Z XXXX/XX).
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. 8. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. 9. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 10. Súd preskúmal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj jeho prílohy a dospel k záveru, že návrhu je potrebné vyhovieť. 11. Základným účelom neodkladného opatrenia je čo najrýchlejšia úprava právnych pomerov strán sporu, pričom podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je, že žalobca preukáže ohrozenie jeho záujmov (práva) a existenciu odôvodnenej potreby úpravy pomerov strán sporu. Súd pri skúmaní splnenia týchto podmienok vychádza len z návrhu a aj vzhľadom na dikciu § 328 ods. 2 CSP skúma len najzákladnejšie skutočnosti, ktoré vytvárajú predpoklad na poskytnutie ochrany nároku uplatňovaného v konaní. Súd nenariaďuje pojednávanie, rozhoduje bez výsluchu strán sporu, resp. bez vykonania riadneho dokazovania, a to len na základe skutočností, ktoré boli v súvislosti s podaným návrhom osvedčené. Súd vždy rozhoduje uznesením, pričom toto konanie nie je viazané na konanie vo veci samej. 12. Súdu z predložených písomných dôkazov bolo preukázané, že návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa žalobkyňa domáha nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, podľa ktorého možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. Medzi základné predpoklady nariadenia neodkladného opatrenia patrí v zmysle § 326 ods. 1 CSP opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, ako aj opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, čo v danom prípade bolo splnené. Žalobkyňa hodnoverne opísala rozhodné skutočnosti, ktoré odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami, pričom z predložených dôkazov mal súd osvedčenú skutočnosť, že žalovaný ako výlučný vlastník dotknutých nehnuteľností ponúka na predaj tieto nehnuteľnosti, pričom na návrhy žalobkyne o mimosúdne vyporiadanie BSM nereagoval a k žiadnej dohode doposiaľ nedošlo. Na strane žalobkyne takto hrozí obava zo vzniku škody spočívajúcej v tom, že nebude možné identifikovať rozsah BSM, keďže nedošlo medzi stranami k uzavretiu dohody o vyporiadanie BSM po zániku manželstva, resp. konanie o vyporiadanie BSM nebolo právoplatne skončené. Vytvoril sa stav, keď aj vzhľadom na
už prebiehajúce konanie vo veci samej bude nevyhnutné uložiť žalovanému povinnosť zákazu nakladať s nehnuteľnosťami zapísanými na LV č. XXX pre k.ú J., čo môže mať na toto konanie zásadný význam.
13. Súdu bola na základe vyššie uvedených skutočností osvedčená potreba žalobkyne na úpravu pomerov z dôvodu nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy v prípade nakladania s nehnuteľnosťami vo vlastníctve žalovaného. Zo súdneho registra bolo zistené, že 03.03.2020 bola vo veci vyporiadania BSM podaná žaloba žalobkyňou, pričom konanie sa na okresnom súde Trebišov vedie pod sp.zn. 13C/11/2020. Preto súd návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel s tým, že neodkladné opatrenie sa nariaďuje na obmedzený čas, a to až do právoplatného skončenia konania vedeného pod sp.zn. 13C/11/2020.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Trebišov (§ 362 ods. 1 CSP).
Podľa ust. §-u 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. §-u 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. §-u 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.