Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Co/13/2024

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Zuzany Hartelovej a členov senátu Mgr. Kataríny Beniačovej a JUDr. Jozefa Turzu, v právnej veci navrhovateľov: 1/ A. B. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XX, XXX XX E., 2/ F. C., G. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XX, XXXX XX E., navrhovatelia 1/, 2/ zastúpení právnym zástupcom Advokátska kancelária JUDr. Tomáš Zboja, advokát s. r. o., so sídlom Kuzmányho 4, 036 01 Martin, IČO: 55 732 453, proti odporcovi: I. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. XXXX/XX, XXX XX E., zastúpenému právnym zástupcom AK JUDr. Silvia Tatarková, s. r. o., so sídlom Škultétyho 472/10, 036 01 Martin, IČO: 36 868 108, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní odporcu proti uzneseniu Okresného súdu Martin č. k. -55 zo dňa 23. októbra 2023, takto

rozhodol:

uznesenie okresného súdu vo výrokoch I. a III. potvrdzuje.

Uznesenie okresného súdu vo výroku II. o trovách konania zrušuje.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Martin (ďalej „okresný súd“ alebo „súd prvej inštancie“) uznesením č. k. -55 zo dňa 23. 10. 2023 uložil odporcovi povinnosť strpieť prechod a prejazd motorovými vozidlami navrhovateľov 1/, 2/ cez pozemky parcely registra C parc. č. 2285/151 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 620 m2 a parc. č. 2285/229 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 412 m2, zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Martin, katastrálny odbor, pre katastrálne územie E., obec E., okres B., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej o zriadenie vecného bremena (výrok I.). Navrhovateľom 1/, 2/ priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením (výrok II.). Navrhovateľom 1/, 2/ uložil podať na Okresnom súde Martin žalobu proti odporcovi vo veci samej o zriadenie vecného bremena v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia (výrok III.). 2. V odôvodnení konštatoval, že návrhom doručeným súdu dňa 25. 09. 2023 sa navrhovatelia domáhali voči odporcovi nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť strpieť prechod navrhovateľov a prejazd navrhovateľov motorovými vozidlami cez pozemky zapísané na LV č. XXXX, k. ú. E., a to parc. č. KN-C 2285/151 a KN-C 2285/229. 3. Návrh odôvodnili tým, že navrhovateľ 1/ je výlučným vlastníkom nehnuteľností - parcely KN-C č. 2285/135 a 2285/134, zapísaných na LV č. XXXX, k. ú. E. a parcely č. 2285/133 a na nej postavenej stavby súp. č. XXXX, zapísaných na LV č. XXXX, k. ú. E.. Navrhovatelia 1/, 2/ sú zároveň výlučnými vlastníkmi nehnuteľností (BSM) - parcely KN-C č. 2285/11, 2285/143, 2285/144, 2285/145, 2285/146, 2285/147 a stavby súp. č. XXXX postavenej na pozemku parc. č. 2285/11, zapísaných na LV č. XXXX (správne 848, poznámka odvolacieho súdu), k. ú. E.. Na prístup k nehnuteľnostiam využívali pozemky vo vlastníctve odporcu, parcelu KN-C č. 2285/151 a 2285/229, zapísané na LV č. XXXX, k. ú. E., pričom ide o pozemky, na ktorých je postavená inžinierska stavba - cestná, miestna a účelová komunikácia, lesná cesta, poľná cesta, chodník, nekryté parkovisko a ich súčasti. Na parcele 2285/229 zriadil p. B. (zrejme predchádzajúci vlastník) dočasný prístup, dočasnú cestu, parcela č. 2285/151 bola

vytvorená pánom B. na sprístupnenie prejazdu k halám pána K. a ich. Následne parcely kúpil odporca, ktorý prístupovú cestu uzavrel uzamykateľnou bránou, cez ktorú nie je možné prejsť. Navrhovateľ 1/ má vo svojich uvedených nehnuteľnostiach uskladnené poľnohospodárske stroje, ktoré potrebuje k zabezpečeniu poľnohospodárskych procesov, ktoré sú zdrojom jeho obživy. Skladuje tu zároveň balíky sena, aby zabránil ich zvlhnutiu počas nepriaznivého počasia. Vzhľadom na uvedené je potrebné bezodkladne upraviť pomery, a tým im opätovne umožniť prechod cez prístupové komunikácie vedúce po parcelách vo vlastníctve odporcu, nakoľko nemožnosťou realizácie poľnohospodárskych procesov prichádzajú o svoje príjmy a vzniká im škoda. Uviedli, že prebiehali jednania ohľadne zriadenia vecného bremena, avšak k úspešnému naplneniu dohody nedošlo pre neprimerané podmienky pre oprávneného z vecného bremena. Po spracovaní znaleckého posudku na určenie práva zodpovedajúceho vecnému bremenu, jeho rozsahu a odplaty, sa budú prostredníctvom žaloby o zriadenie vecného bremena domáhať zriadenia vecného bremena „in rem“ v prospech vlastníkov nehnuteľnosti - stavby súp. č. XXXX, evidovanej na pozemku parcelné číslo 2285/11, zapísanej na LV č. XXX, k. ú. E. a nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. E., a to stavbe súp. č. XXXX, K. na pozemku parc. č. KN-C 2285/133. 4. Citujúc ust. , , , , , (ďalej len „“), súd návrhu navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel. 5. Súd mal osvedčené, že navrhovatelia sú vlastníkmi nehnuteľností - stavieb, ktoré sa nachádzajú v bývalom areáli tzv. „I. E.“, L. ktorým je možný prístup cez pozemky vo vlastníctve odporcu. Zaťažené pozemky sú v súčasnej dobe využívané ako prístupová komunikácia pre viaceré nehnuteľnosti nachádzajúce sa v tomto areáli. Zo strany navrhovateľov bolo dostatočným spôsobom v danom štádiu konania osvedčené, že nemajú iný spôsob prístupu k svojim nehnuteľnostiam, a teda osvedčili dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana navrhovaným neodkladným opatrením. Súd mal za osvedčené, že odporca navrhovateľom neumožňuje prechod a prejazd cez jeho pozemky k nehnuteľnostiam, v ktorých má navrhovateľ 1/ uložené poľnohospodárske stroje, ktoré využíva k poľnohospodárskej činnosti, ktorá je zdrojom príjmu navrhovateľov. Súd preto nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne upravil pomery strán a odporcovi uložil povinnosť strpieť prechod a prejazd navrhovateľov cez uvedené pozemky. 6. Súd zároveň uložil navrhovateľom 1/, 2/ povinnosť podať v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia žalobu o zriadenie vecného bremena a v konaní úspešným navrhovateľom priznal voči odporcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

7. Proti tomuto uzneseniu podal odporca z dôvodu podľa , , , , odvolanie, ktorým sa domáhal jeho zmeny spočívajúcej v zastavení konania o nariadenie neodkladného opatrenia alebo v zamietnutí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. 8. Odporca na prvom mieste namietal prekážku rozhodnutej veci. S poukazom na konanie vedené na Okresnom súde Martin pod sp. zn. súd podľa odporcu nedostatočne skúmal procesné podmienky. V uvedenej veci sa navrhovatelia domáhali ochrany svojich domnelých práv, pričom argumentovali tým, že pozemky predstavujúce predmet konania využívali ako cestu po uzavretí zmluvy so správkyňou konkurznej podstaty spoločnosti I. E. a domáhali sa vydržania práva vecného bremena. Rovnako ako v návrhu na neodkladné opatrenie sa snažili poukázať na nadobudnutie presvedčenia, že zo strany správkyne bude do katastra nehnuteľností zapísané právo prechodu a prejazdu po uvedených parcelách. Navrhovatelia sa tak opakovane domáhajú údajného nároku, s ktorým sa už súd vysporiadal, a to na základe totožnej právnej argumentácie a proti rovnakej osobe. Ide teda o totožnú vec, preto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia trpí neodstrániteľnou procesnou vadou. 9. Podľa odporcu navrhovatelia zároveň nepreukázali potrebu neodkladnej úpravy pomerov. Z návrhu vyplýva, že nehnuteľnosť nadobudli na základe kúpnej zmluvy zo dňa 10. 01. 2005, kedy sa mali začať zaoberať vyporiadaním prístupových ciest. Žaloba, ktorou sa domáhali zriadenia vecného bremena k pozemkom, bola súdu prvý raz doručená až dňa 24. 08. 2021. Zo zápisnice z konania o návrhu na ochranu pokojného stavu prebiehajúceho na Meste E. zároveň vyplýva, že uvedený stav a spory sú dlhodobé. 10. Z pripojeného spisu Okresného súdu Martin sp. zn. zároveň vyplýva, že navrhovatelia majú aj inú možnosť prístupu ku svojej nehnuteľnosti, pričom zo žiadneho predpisu nevyplýva, že vlastník nehnuteľnosti má právo na najkratšiu najmenej obmedzujúcu možnosť prístupu ku svojej nehnuteľnosti, ako argumentujú navrhovatelia. 11. Stav, ktorý bol navodený neodkladným opatrením považuje odporca za neprimeraný zásah do jeho vlastníckych práv v prospech navrhovateľov. Navrhovatelia mali skoro 19 rokov na to, aby sa s ním, prípadne s vlastníkmi okolitých pozemkov, dohodli a zabezpečili si tak prístup na svoj pozemok.

To neznamená, že by navrhovatelia nemali prístup iným spôsobom, len si zvykli chodiť skratkou a nie sú ochotní sa podieľať na nákladoch spojených s užívaním cesty - štandardnou údržbou. Súd sa nevysporiadal s tým, že navrhovatelia majú k dispozícii aj iné alternatívne prístupy k ich nehnuteľnosti, ako to vyplýva z návrhu a z rozhodnutia vo veci sp. zn. .

12. Navrhovatelia vo vyjadrení k odvolaniu odporcu navrhli napadnuté uznesenie okresného súdu potvrdiť. 13. K námietke odporcu o prekážke rozhodnutej veci poukázali na to, že v konaní sp. zn. sa rozhodovalo o vydržaní práva zodpovedajúceho vecnému bremenu. V súčasnosti sa neodkladným opatrením domáhajú prechodu a prejazdu motorovými vozidlami cez pozemky odporcu, a to do času, kým bude vo veci samej rozhodnuté o žalobe o zriadení vecného bremena. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj znenia uznesenia okresného súdu, ktorým neodkladné opatrenie nariadil, je zrejmé, že v následnom konaní sa budú domáhať zriadenia vecného bremena, a teda vo veci samej sa bude rozhodovať o zriadení vecného bremena, nie o vydržaní práva zodpovedajúceho vecnému bremenu. Vzhľadom na uvedené sa nejedná o prekážku právoplatne rozhodnutej veci. 14. Podľa navrhovateľov bola z ich strany riadne a dostatočne preukázaná aj potreba neodkladnej úpravy pomerov. Táto vyvstala po tom, ako im bol zo strany odporcu bránený prechod a prejazd k ich nehnuteľnosti. Pred podaním samotného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia využili niekoľko iných prostriedkov na ochranu svojich práv, ktoré im umožňujú zákony, avšak neúspešne. Až po neúspešnom vyčerpaní všetkých možností ochrany svojich práv a právom chránených záujmov sa obrátili na súd. 15. Pokiaľ ide o najmenej obmedzujúcu možnosť prechodu a prejazdu, nemali tým na mysli najmenej obmedzujúci prechod a prejazd pre nich, ale najmenej obmedzujúci prechod a prejazd pre vlastníka pozemku, na ktorom by malo byť realizované právo prechodu a prejazdu. Súčasný stav, ktorý bol navodený neodkladným opatrením, je len dočasný, a to do skončenia konania vo veci samej o zriadenie vecného bremena. 16. Pokiaľ ide o alternatívne prístupy k ich nehnuteľnosti, pozemky KN-C č. 2285/96 a 2285/97, zapísané na LV č. XXXX, k. ú. E., sú vo vlastníctve spoločnosti M., N., pričom ide o uzatvorený areál bez možnosti prejazdu. Uvádzané parcely nie sú udržiavané na prejazd až k stavbám v ich vlastníctve. Prechod cez tieto parcely sa nedá považovať za prechod, ktorý by bol najmenej obmedzujúci pre vlastníka týchto parciel. Parcely KN-C č. 2290/9 a 2285/125, zapísané na LV č. XXXX, k. ú. E., sú vo vlastníctve spoločnosti O., N., pred vstupom na prístupovú komunikáciu je uzamknutá brána, pričom tieto parcely nie sú prispôsobené na prejazd vozidiel, sú neudržiavané, zarastené a nepredstavujú pre vlastníka daných parciel najmenej obmedzujúcu možnosť prístupu k ich nehnuteľnostiam. Z uvedeného dôvodu sa domáhajú prístupu cez pozemky vo vlastníctve odporcu, cez ktoré je možné zriadiť prechod a prejazd tak, aby v čo najmenšej miere obmedzovali vlastnícke právo odporcu.

17. Odporca v replike (vyjadrenie k vyjadreniu navrhovateľov) poukázal na to, že v konaní sp. zn. sa v úvode uvádza, že spor sa týka zriadenia vecného bremena. Z odôvodnenia a samotnej pôvodnej žaloby vyplýva, že žalobný petit pôvodnej žaloby je do veľkej miery totožný s návrhom na neodkladné opatrenie. V uvedenom konaní súd jednal vo veci zriadenia vecného bremena a až po vyslovení predbežného názoru, že nárok navrhovateľov je nepreukázaný, sa títo snažili zmeniť petit podanej žaloby. Podľa odporcu neschopnosť navrhovateľov správne zažalovať svoje domnelé právo nemôže ísť na jeho ťarchu. V tomto prípade sa jedná o spor medzi totožnými sporovými stranami, v rovnakej veci a navrhovatelia sa domáhajú totožného rozhodnutia aké by dosiahli v prípade úspechu pôvodnej žaloby. 18. Navrhovatelia vo svojom vyjadrení argumentujú tým, že dve ďalšie existujúce alternatívy tvorí uzatvorený areál a areál, kde pred vstupom na prístupovú komunikáciu je uzavretá brána. Nakoľko aj on v záujme zveľaďovania svojho majetku a zabránenia prístupu neoprávnených osôb areál uzavrel, nevidí dôvod, prečo by práve on mal strpieť právo prechodu a prejazdu navrhovateľov. Skutočnosť, že by sa na danej parcele mala nachádzať cesta sama osebe nezakladá dôvod na zriadenie vecného bremena. Navrhovatelia sa domáhajú neodkladného opatrenia práve na jeho parcele z dôvodu, že sa o svoj majetok stará a udržiava ho. To, že okolití vlastníci sa dôkladne nestarajú o svoje pozemky, nemôže ísť na jeho ťarchu. Opätovne poukázal na spis vo veci sp. zn. , ktorého súčasťou je aj zápisnica o obhliadke zo zisťovania pomerov priamo na mieste, z ktorej možno vyvodiť, že aj alternatívne trasy sú v dostatočnom stave na prejazd vozidiel. 19. Odporca ďalej upozornil na to, že hoci predmetným neodkladným opatrením získali navrhovatelia právo prechodu a prejazdu motorovými vozidlami in personam cez jeho pozemky, prakticky okamžite sa

snažili svoje právo rozšíriť aj na iné osoby, nakoľko sami toto právo nepotrebujú, ani nevyužívajú. Podľa odporcu v danom prípade zjavne dochádza k zneužívaniu práva zo strany navrhovateľov.

20. Navrhovatelia v duplike (vyjadrenie k replike) k prekážke rozhodnutej veci uviedli, že v konaní sp. zn. došlo k zmene žaloby, čím nastal stav, že právoplatne rozhodnuté bolo o vydržaní práva zodpovedajúceho vecnému bremenu. Zmenou žaloby došlo aj k zmene predmetu konania. Neexistuje tu preto prekážka rozhodnutej veci. 21. Uviedli, že odporca má na predmetnú parcelu zriadených niekoľko vecných bremien týkajúcich sa práva prechodu a prejazdu s ostatnými vlastníkmi nehnuteľností a ich právo dobrovoľne „trpí“. Nerozumejú preto, prečo odmieta strpieť právo ich prechodu a prejazdu, ktoré by vzniklo rozhodnutím súdu na základe žaloby o zriadenie vecného bremena. Za zriadenie vecného bremena by mu zaplatili odplatu stanovenú znaleckým posudkom. 22. Pokiaľ ide o nutnosť bezodkladne upraviť pomery, táto potreba bola z ich strany riadne a dostatočne preukázaná. Táto vznikla po tom, ako im bol zo strany odporcu bránený prechod a prejazd k ich nehnuteľnosti. Dokiaľ mali možnosť prechodu a prejazdu po uvedených parcelách neexistovala potreba bezodkladne upraviť pomery. 23. Nesúhlasili s tvrdením odporcu, že nepotrebujú a nevyužívajú právo prechodu a prejazdu vyplývajúce z nariadeného neodkladného opatrenia. Žiadali prideliť čísla na otváranie vstupnej brány priemyselného areálu výlučne pre osoby, ktoré sa zúčastňujú na poľnohospodárskych činnostiach spolu s navrhovateľom. Tieto osoby využívajú stroje, ktoré sú uskladnené na ich nehnuteľnosti.

24. Krajský súd ako súd odvolací ( ), po zistení, že odvolanie bolo podané včas, oprávnenou stranou konania (, ), proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom [, ], bez nariadenia odvolacieho pojednávania (, a contrario ) preskúmal uznesenie okresného súdu v napadnutom rozsahu a z dôvodov uvedených v odvolaní (, ) a napadnuté uznesenie podľa ako vecne správne potvrdil.

25. Odvolací súd po preskúmaní napadnutého uznesenia i konania, ktoré mu predchádzalo, dospel k záveru, že okresný súd v prejednávanej veci zistil skutkový stav v rozsahu potrebnom na zistenie rozhodujúcich skutočností, na jeho podklade dospel k správnym skutkovým zisteniam a prejednávanú vec aj správne právne posúdil. Odvolací súd sa stotožnil s odôvodnením napadnutého uznesenia, preto podľa konštatuje správnosť dôvodov uvedených v jeho písomnom vyhotovení, na ktoré v podstatných bodoch odkazuje.

26. V nadväznosti na odvolacie námietky odporcu odvolací súd uvádza, že z ust. vyplýva, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie v dvoch prípadoch – ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán konania alebo ak je daná obava, že exekúcia bude ohrozená. V prejednávanej veci sa navrhovatelia návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhajú dočasnej úpravy pomerov strán konania do rozhodnutia vo veci samej. Zmyslom a účelom neodkladného opatrenia ako dočasného opatrenia súdu je v takom prípade zabezpečiť právny pokoj vo vzťahu k spornému právnemu vzťahu strán konania do rozhodnutia vo veci samej. Predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle sú splnené vtedy, ak navrhovateľ osvedčí, že existuje právny vzťah medzi ním a odporcom, že tento právny vzťah si vyžaduje dočasnú úpravu pomerov strán konania, že touto dočasnou úpravou možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha, že sa v právnom vzťahu medzi stranami konania nevytvorí nenávratný stav a že sa nariadením neodkladného opatrenia neprimeraným spôsobom nezasiahne do právneho vzťahu medzi stranami konania.

27. Odvolací súd s poukazom na uvedené právne úvahy a s prihliadnutím na obsah predloženého spisového materiálu dospel k záveru, že v prejednávanej veci boli splnené predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle podaného návrhu. Súd mal osvedčený právny vzťah medzi navrhovateľmi ako vlastníkmi stavieb, prístup ku ktorým je možný len po pozemkoch vo vlastníctve tretích osôb a odporcom ako vlastníkom nehnuteľností, cez ktoré je možný prístup k nehnuteľnostiam vo vlastníctve navrhovateľov, a ktoré boli ako prístup k nehnuteľnostiam navrhovateľov v minulosti aj využívané.

28. Odvolací súd rovnako ako súd prvej inštancie dospel aj k záveru, že právny vzťah medzi stranami konania si vyžaduje dočasnú úpravu pomerov medzi navrhovateľmi a odporcom z dôvodu zabezpečenia

právneho pokoja medzi stranami konania do rozhodnutia vo veci samej. Pokiaľ odporca v odvolaní namietal, že navrhovatelia nehnuteľnosť nadobudli na základe kúpnej zmluvy zo dňa 10. 01. 2005, pričom prvýkrát sa zriadenia vecného bremena domáhali až žalobou doručenou súdu dňa 24. 08. 2021, z obsahu spisu vyplýva, že navrhovateľom bol v minulosti prístup k nehnuteľnostiam po pozemkoch vo vlastníctve odporcu umožnený, pričom úpravy pomerov neodkladným opatrením sa navrhovatelia začali domáhať potom, čo im bolo v tomto prístupe zabránené. Osadenie brány zamedzujúcej prístup na pozemky odporcu, ktoré boli v minulosti navrhovateľmi využívané na prístup k ich nehnuteľnostiam, odporca napokon ani nepoprel.

29. K námietke odporcu o existencii iného možného prístupu navrhovateľov k ich nehnuteľnostiam, odvolací súd uvádza, že z obsahu spisu, ako aj odvolania odporcu, je zrejmé, že navrhovatelia majú k svojim nehnuteľnostiam prístup len po pozemkoch vo vlastníctve tretích osôb (či už odporcu alebo iných osôb). Neodkladné opatrenie bolo nariadené vo vzťahu k pozemkom, ktoré už boli v minulosti navrhovateľmi využívané na prístup k ich nehnuteľnostiam, a teda bol zachovaný stav aký tu existoval predtým než odporca osadením brány znemožnil navrhovateľom prístup k ich pozemkom po pozemkoch, ktoré sú predmetom konania. To, či navrhovatelia majú možnosť iného prístupu k svojim nehnuteľnostiam než po pozemkoch odporcu, bude predmetom dokazovania vo veci samej.

30. Odvolací súd sa zároveň stotožňuje so záverom súdu prvej inštancie v tom, že vzhľadom na skutkové okolnosti prejednávaného prípadu nariadeným neodkladným opatrením nedôjde k neprimeranému zásahu do práv odporcu. Nariadené neodkladné opatrenie má len dočasný charakter, nemá vplyv na charakter a využívanie pozemkov, ktoré sú predmetom konania, keďže na týchto sa nachádza účelová komunikácia, ktorá je ako prístupová komunikácia k nehnuteľnostiam využívaná aj tretími osobami. V prípade ak navrhovatelia v súdom určenej lehote nepodajú návrh na začatie konania vo veci samej, súd zároveň v zmysle nariadené neodkladné opatrenie zruší, rovnako tak súd zruší nariadené neodkladné opatrenie v prípade ak bude žaloba odmietnutá alebo zamietnutá ( ). Ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené má zároveň odporca možnosť domáhať sa zrušenia neodkladného opatrenia v zmysle Odvolací súd napokon zdôrazňuje, že v prípade, ak neodkladné opatrenie zanikne alebo bude zrušené bez toho, že sa žalobe navrhovateľov vyhovie, má navyše odporca v zmysle právo domáhať sa voči navrhovateľom náhrady škody a inej ujmy, ktoré mu v dôsledku nariadeného neodkladného opatrenia vzniknú.

31. Ako nedôvodnú odvolací súd vyhodnotil aj námietku odporcu o existencii prekážky právoplatne rozhodnutej veci. Pokiaľ odporca poukazoval na konanie vedené na Okresnom súde Martin pod sp. zn. , odvolací súd konštatuje, že v konaní síce vystupovali totožné strany konania, v prípade návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia však nejde o konanie vo veci samej, ide len o dočasnú úpravu pomerov, ktorých konečná úprava má byť predmetom konania vo veci samej o zriadenie vecného bremena. V prípade návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a konania o žalobe navrhovateľov o určenie vecného bremena nie je preto daná totožnosť konania predstavujúca prekážku právoplatne rozhodnutej veci. Uvedené by mohlo mať vplyv len na posúdenie osvedčenia nároku, ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana, resp. existencie právneho vzťahu medzi stranami konania a potreby dočasnej úpravy pomerov strán konania. Odvolací súd v tejto súvislosti však poukazuje na to, že kým v konaní vedenom na Okresnom súde Martin pod sp. zn. sa navrhovatelia domáhali určenia vecného bremena (na základe vydržania, t. j. tvrdenia, že toto vecné bremeno už existuje), v konaní vo veci samej, na podanie ktorej žaloby súd navrhovateľov odkázal napadnutým uznesením, pôjde o konanie o zriadenie vecného bremena, t. j. konanie s odlišným predmetom. Na uvedenom nič nemení ani skutočnosť, že žaloba v konaní sp. zn. bola pôvodne podaná ako žaloba o zriadenie vecného bremena, keď následne došlo k zmene žaloby na žalobu o určenie vecného bremena, o ktorom predmete konania aj súd rozhodol.

32. Vychádzajúc z uvedených skutočností a záverov mal i odvolací súd za to, že podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia boli splnené a súd prvej inštancie návrhu správne vyhovel. Odvolací súd preto napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa ako vecne správne potvrdil, okrem výroku o trovách konania, ktorý výrok podľa zrušil, keď v danom štádiu konania neboli splnené podmienky pre rozhodovanie o trovách konania.

33. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

34. V danom prípade konanie o nariadenie neodkladného opatrenia nie je konaním vo veci samej, týmto konaním je konanie o zriadenie vecného bremena na základe žaloby navrhovateľov voči odporcovi, na podanie ktorej súd zaviazal navrhovateľov. Rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia nie je teda konečným rozhodnutím, keďže na toto konanie nadväzuje konanie vo veci samej. Z uvedeného dôvodu neboli v danom štádiu konania splnené podmienky pre rozhodovanie o nároku na náhradu trov konania, na ktorú skutočnosť odvolací súd v zmysle prihliada ex offo. Odvolací súd preto napadnuté uznesenie vo výroku o trovách konania zrušil. Z rovnakého dôvodu odvolací súd nerozhodoval o nároku na náhradu trov odvolacieho konania, keď o týchto bude povinnosťou súdu rozhodnúť v rozhodnutí, ktorým sa konanie (vo veci samej) skončí ( ).

35. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 (za) : 0 (proti).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. ( )

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. ( )

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n). (, )

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. ( a )

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. ( )

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. ( )

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). ( )

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. ( )