Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Csp-33-2023.pdf
PDF · 71.82 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/33/2023
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v spore žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155 právne zastúpeného Advokátska kancelária Gallo s.r.o., so sídlom Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, IČO: 36 715 352 proti žalovanému A. B., nar.XX.XX.XXXX, zomrelému dňa 28.10.2023, naposledy bytom C. XX, XXX XX C. o zaplatenie 910,68 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Náhradu trov konania stranám sporu n e p r i z n á v a. III. Žalobcovi sa v r a c i a súdny poplatok za žalobu vo výške 20,30 eur a to prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. – prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 27.06.2023 domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 910,68 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 03.12.2020 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania a to titulom vrátenia pôžičky poskytnutej žalovanému na základe zmluvy o pôžičke číslo 7174268/1621001041 zo dňa 02.12.2016.
2. Za podanú žalobu žalobca zaplatil dňa 02.08.2023 súdny poplatok vo výške 27,-eur.
3. Z oznámenia o úmrtí matričného úradu Mesta Bardejov, zväzok 25, ročník 2023, strana 129, por.č.460 a z dedičského spisu Okresného Bardejov sp.zn.6D/70/2023 bolo zistené, že žalovaný A. B., nar.XX.XX.XXXX po podaní žaloby, dňa XX.XX.XXXX zomrel. Z dedičského spisu bolo ďalej zistené, že uznesením zo dňa 01.12.2023 č.k.6D/70/2023-23, ktoré právoplatnosť nadobudlo dňa 28.12.2023 bolo dedičské konanie podľa § 188 ods.1 Civilného mimosporového poriadku zastavené z dôvodu, že poručiteľ zanechal len majetok nepatrnej hodnoty- práva a povinnosti vyplývajúce z vlastníctva osobného účtu so zostatkom ku dňu smrti 148,-eur, ktorý bol vydaný dcére poručiteľa, ktorá sa postarala o jeho pohreb a uhradila náklady spojené s pohrebom vo výške 1.610,80 eur.
4. Podľa § 161 ods.1 a 2 CSP ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 63 ods. 1, 2 a 3 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. V konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v
konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve. Ak to povaha sporu pripúšťa, môže sa v konaní pokračovať aj pred skončením konania o dedičstve.
6. Podľa § 7 Občianskeho zákonníka spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé. Smrťou táto spôsobilosť zanikne.
7. Keďže žalovaný A. B. zomrel počas konania skôr ako sa konanie právoplatne skončilo, povinnosťou súdu vyplývajúcou mu z ust.§ 63 ods.1 CSP bolo posúdiť podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. Keďže ide o majetkový spor, v zmysle ust.§ 63 ods.2 CSP by ďalšie pokračovanie v konaní prichádzalo do úvahy jedine v prípade, že by existovali právni nástupcovia žalovaného, ktorými by boli v prípade dedenia dedičia žalovaného, alebo tí, na ktorých podľa výsledku konania prešlo právo alebo povinnosť o ktorú v konaní ide. Ďalšie pokračovanie v konaní neprichádza do úvahy v prípade zastavenia dedičského konania pre nemajetnosť poručiteľa ( tu žalovaného).
8. V danom prípade z uznesenia zo dňa 01.12.2023 č.k.6D/70/2023-23, ktoré právoplatnosť nadobudlo dňa 28.12.2023 bolo zistené, že dedičské konanie po žalovanom podľa § 188 ods.1 Civilného mimosporového poriadku bolo zastavené z dôvodu, že žalovaný ako poručiteľ zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, ktorý bol vydaný usporiadateľke jeho pohrebu, ktorá hradila náklady spojené s pohrebom. Keďže jednou zo základných podmienok konania je spôsobilosť strán konania mať práva a povinnosti, t.j. procesná subjektivita a žalovaný zomrel po doručení žaloby na súd, pričom súd z dedičského spisu zistil, že zomrel nemajetný, s dedičmi žalovaného nemožno v konaní ďalej pokračovať. „Za dlhy poručiteľa nezodpovedá ten, komu štátne notárstvo vydalo nepatrný majetok poručiteľa...Ten, kto sa postaral o poručiteľov pohreb, nie je dedičom a nenadobudol dedičstvo v zmysle ustanovenia § 470 OZ“. (Zborník č. I Najvyššieho súdu ČSSR o občianskom súdnom konaní a konaní pred štátnym notárstvom, r. 1974, str. 532). Preto súd konanie zastavil, keďže z povahy veci nie je možné pokračovať v konaní, ak neexistuje právny nástupca žalovaného.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 256 ods.1 CSP v spojení s § 262 ods.1 a 2 CSP. K zastaveniu konania došlo z dôvodu úmrtia žalovaného po podaní žaloby bez právneho nástupcu, teda nárok na náhradu trov konania niet proti komu priznať. Preto súd v zmysle § 262 ods.1 a 2 CSP nevyhradil rozhodnutie o výške trov samostatnému uzneseniu, nakoľko nebolo by v ňom o čom rozhodovať, ale o nároku na náhradu trov konania priamo rozhodol tak, že náhradu trov konania stranám sporu nepriznal.
10. K zastaveniu konania došlo pred prvým pojednávaním, podľa § 11 ods. 3 veta prvá zákona číslo 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov sa preto žalobcovi vracia zaplatený súdny poplatok za žalobu, v zmysle odseku 4 citovaného zákonného ustanovenia krátený o 6,70 eur.
11. V zmysle ust. § 11 ods.6 citovaného zákona poplatok bude žalobcovi po právoplatnosti tohto uznesenia vrátený prostredníctvom príslušného prevádzkovateľa systému E-KOLOK ktorým je Slovenská pošta, a.s.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov.
V odvolaní sa má uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania, ďalej sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Rozsah , v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.