Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_19P-147-2019.pdf
PDF · 91.37 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/147/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudcom JUDr. Miroslavou Korbašovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: M.N. A., N.. XX.XX.XXXX, bytom t.č. T. E., N. Š. K. X, R., zastúpené kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, pracovisko Turčianske Teplice, dieťa rodičov: matka W. A., N.. XX.XX.XXXX, bytom Y. B. a otec Q. A., N.. XX.XX.XXXX, Y. P. v konaní o návrhu kolízneho opatrovníka na nariadenie neodkladného opatrenia + zmena zariadenia, takto
rozhodol:
M e n í Rozsudok Okresného súdu Martin sp. zn. 12P/194/2011 zo dňa 13.02.2012 tak, že ústavná starostlivosť nad maloletou sa bude realizovať v T. E., N. Š. K. X, R..
Otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného predpisu mesačne vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám T. E., N. Š. K. X, R..
Matka j e p o v i n n á prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného predpisu mesačne vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám T. E., N. Š. K. X, R..
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na Okresnom súde Martin dňa 19.08.2019 sa kolízny opatrovník domáhal zmeny zariadenia, v ktorom sa realizuje ústavná starostlivosť nad maloletou. V návrhu uviedol, že ústavná starostlivosť bola nad maloletou nariadená Rozsudkom Okresného súdu v Martine sp.zn. 12P/194/2011 zo dňa 13.02.2012. Starostlivosť o maloletú je realizovaná v zariadení na výkon rozhodnutia súdu v F. E. T.. Maloletá bola prijatá do starostlivosti F. E. spolu so svojimi súrodencami, a to W., R., F. P. A. dňa 07.09.2011. Ústavná starostlivosť bola nariadená z dôvodu zanedbávania starostlivosti o maloleté deti a ohrozovania ich výchovy a zdravého vývinu. Súrodenci boli umiestnení v profesionálnej rodine v C.. Adaptácia detí na rodinu bola problematická, postupne sa správanie upravilo, deti boli v danom období stabilizované, prostredie profesionálnej rodiny bolo hodnotené ako primerané. Väzby medzi súrodencami boli zachované. Rodičia o deti neprejavovali záujem, neplnili si vyživovaciu povinnosť. V roku 2015 bola maloletá presunutá z dôvodu výchovných problémov (nerešpektovanie, opozičné správanie, náladovosť, a pod.) a takisto z dôvodu, že v profesionálnej rodine nebola maloletá spokojná a odmietala tam zotrvať, do diagnostickej skupiny. V tom čase navštevovala 5. ročník ZŠ v T., kde dosahovala dobré študijné výsledky, v škole bola dobre adaptovaná. Neskôr počas 6. ročníka bola maloletá na dobrovoľnom diagnostickom pobyte v F. E. M. T.Y. z dôvodu pretrvávajúcich výchovných problémov - nerešpektovanie vychovávateľov, neskoré príchody do zariadenia či odmietanie komunikácie. Diagnostický pobyt trval do septembra 2017. Po ukončení pobytu bola dňa 18.10.2017
umiestnená do profesionálnej rodiny v R.. Do tejto rodiny bola umiestnená na základe vzájomnej dohody a absolvovala viacero hosťovských pobytov. Maloletá sama prejavila záujem byť umiestená v tejto rodine. Zo správy zo dňa 23.01.2019 vypracovanej F. E. B. vyplýva, že správanie maloletej sa zhoršilo a zariadenie odporúča pre stabilizáciu jej správania pobyt v diagnostikom centre. Uznesením Okresného súdu Martin sp. zn. 9P/21/2019 súd uložil neodkladným opatrením povinnosť F. E. B., K.. B. XXX T., odovzdať maloletú do starostlivosti F. E. R. R., B. XX, XXX XX R. R.. Maloletá je v Diagnostickom centre umiestnená od 28.02.2019. V správe zo dňa 08.07.2019 vypracovanej F.Ý. E. R. R., B. XX, XXX XX R. R. sa konštatuje, že adaptácia u maloletej je na primeranej úrovni, naučená je na život v kolektívnom zariadení. Snaží sa dodržiavať vnútorné pravidlá zariadenia. Je impulzívnej povahy, má problém so sebaovládaním. Po upozornení sa snaží na tejto oblasti pracovať. Vnútorne je nevyrovnaná, premenlivá. Vykazuje známky citovej deprivácie, chýbajú jej základy primárnej citovej väzby, často je pre ňu aj téma individuálnych alebo skupinových sedení. Má blízky citový vzťah k miestu bydliska, v ktorom momentálne žije. Počas pobytu bola niekoľkokrát na zubnom ošetrení, po ktorých prezentovala pozitívny postoj k Domovu pre deti a rodiny, potrebuje miesto, kam by patrila a mala pocit prijatia. Z rodinných príslušníkov sa citovo upínala na plnoleté sestry, avšak momentálne má pocit, že ani tie neprejavili o ňu dostatočný záujem. Manuálne je zručná, má vzťah k umeleckým činnostiam cez ktoré ventiluje svoj emocionálny život. Má nedostatok spoločensky zameraného sebaovládania. Diagnostické centrum odporučilo návrat maloletej do Centra pre deti a rodiny a v prípade maladaptívneho správania umiestnenie v reedukačnom centre, kde by jej bolo poskytnuté vzdelanie a pedagogicko-psychologická starostlivosť. E. F. - B. T. (F. E. B.) uvádza, že nie je schopné zabezpečiť starostlivosť o maloletú, nakoľko nedisponujú samostatnou skupinou, kde by mohla byť maloletá umiestnená, takisto nevedia zabezpečiť ani umiestnenie v profesionálnej rodine. Napriek snahe o možnosť návratu maloletej do pôvodného zariadenia, E. F. - B. T. túto možnosť odmieta a nemá záujem o prijatie maloletej. S maloletou bol dňa 06.08.2019 vykonaný osobný pohovor za účelom zistenia jej názoru k veci jej ďalšieho umiestnenia, pričom bolo zistené, že maloletá prejavila veľký záujem o to, aby zotrvala v T.. Uviedla, že náhradnú rodinu, v ktorej žila pred Diagnostickým centrom má rada, chcela by sa tam vrátiť, ale myslí si, že náhradná rodina by ju už späť neprijala z dôvodu jej správania sa v minulosti. Ona sama by sa najradšej vrátila do E. M. T., ak by to nebolo možné, tak do F. E. B., ale ako uviedla nie do profesionálnej rodiny, ale do izby v rámci detského centra, v ktorej bývala tesne pred tým, ako bola umiestnená do Diagnostického centra. Ak by mala byť umiestnená v profesionálnej rodine, tak by sa chcela vrátiť do pôvodnej náhradnej rodiny. Úplne vylúčila možnosť, že by išla do CDR mimo T.Ž., to by radšej volila možnosť ísť do novej profesionálnej rodiny po dobu, kým by mohla byť umiestnená do E. T.. Maloletá jednoznačne prejavila záujem zotrvať v T.. Je si vedomá toho, že v prípade pokračovania v nevhodnom správaní nastáva možnosť jej umiestnenia v reedukačnom centre. Na základe týchto skutočností bolo oslovené E. T., F. B., N..Y.. T., avšak v menovaných zariadeniach ju nie je možné po ukončení výchovného opatrenia prijať a to z dôvodu nedostatku miest. Následne na to boli oslovené CpDaR v rámci žilinského kraja (E. J., E. F. B.. Q. M. C., E. A., E. N., E. R. S.), kde však takisto z kapacitných dôvodov nemôžu maloletú prijať. Preto boli neúspešne oslovené zariadenia v rámci Banskobystrického kraja (E. B. a E. F. B.. P., K. E., N..X.). O rodičoch maloletej nemajú žiadne aktuálne informácie. Rodičia maloletú nikdy v zariadení nenavštívili. Podľa dostupných informácii si vyživovaciu povinnosť voči dieťaťu neplnia. V súčasnosti nie je známy ich aktuálny pobyt. Rodičia nie sú dlhodobo schopní upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli mať maloletú v osobnej starostlivosti a zabezpečovať maloletej plnohodnotnú starostlivosť.
2. Uznesením Okresného súdu Martin č.k. 19P/147/2019-6 zo dňa 19.08.2019 súd maloletej ustanovil kolízneho opatrovníka pre konanie Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, pracovisko Turčianske Teplice. Uznesením č.k. 19P/147/2019-7 zo dňa 23.08.2019 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým odňal maloletú zo starostlivosti F. E. R. R.Ú. a nariadil jej pobyt v E. W. F. P. T. F. B. P., K.É. B., N..Y..
3. Následne kolízny opatrovník vo svojom návrhu podanom na Okresnom súde Martin dňa 28.01.2020 uviedol, že v E. W. F. P. T., F. B. P., N..Y.. sa maloletá zo začiatku adaptovala veľmi dobre. Spolužiaci maloletú prijali, našla si aj nových kamarátov, v rámci vychádzok dodržiavala presný čas príchodu, aký je zariadením daný. Zmena v jej správaní nastala približne po mesiaci od prijatia. Od toho času bola maloletá viackrát nezvestná, pričom sa doposiaľ vždy po niekoľkých dňoch vrátila späť do zariadenia v súčinnosti s políciou. Aktuálne je však od 11.01.2020 v pátraní, pričom nie je známe, kde sa nachádza. O daných skutočnostiach úrad vždy informovala sociálna pracovníčka centra. Podľa vyjadrenia pracovníčky, maloletá svojím deštruktívnym správaním ohrozuje seba, ale i ďalšie deti v centre, a to mravne aj výchovne. Maloletá odmieta chodiť do školy, chváli sa, že berie drogy, alkohol,
nedodržiava stravovacie návyky. Zmena zariadenie je nevyhnutná vzhľadom k dlhodobým, vážnym a recidivujúcim poruchám správania u maloletej, tiež vzhľadom k možnému ohrozeniu jej fyzického, psychického a sociálneho vývinu a faktu, že E. W. F. P. T., F. B.. P., K. B. W. F. P. Y. T., N.. Y.. nie je schopné vykonávať a zabezpečiť starostlivosť pre dieťa s takýmito poruchami správania.
4. Uznesením Okresného súdu Martin č.k. 19P/147/2019-75 zo dňa 07.02.2020 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne odňal maloletú zo starostlivosti F. E. R. R. a nariadil jej pobyt v T. E., N. Š. K. X, R..
5. Pojednávania nariadeného v tejto veci sa nezúčastnili rodičia maloletej, F. E. R. R. ani T. E. R., súd v zmysle § 31 CMP pojednával v ich neprítomnosti.
6. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom kolízneho opatrovníka, zástupcu E. W. F. P. T., F. B. P., N..Y.., oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi súdny spis - vyjadrenie T. E. R.P. zo dňa 12.03.2020, pripojeným spisom Okresného súdu Martin sp.zn. 12P/194/2011 a zistil nasledovný skutkový stav.
7. Kolízny opatrovník zotrval na podanom návrhu.
8. Zástupca E. W. F. P. T., F. B. P., N..Y.. súhlasil s návrhom kolízneho opatrovníka.
9. T. E. R. vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 12.03.2020 súhlasilo s nariadením ústavnej starostlivosti.
10. Podľa § 54 ods. 2 prvá veta zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZR“), súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloletého dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti.
11. Podľa § 54 ods. 5 prvá veta ZR, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené.
12. Podľa § 55 ods. 2 prvá veta ZR, ak súd nariadi ústavnú starostlivosť z dôvodov, ktoré súd na strane rodičov, v rozhodnutí zároveň určí rodičom dieťaťa primeranú lehotu na úpravu ich rodinných a sociálnych pomerov tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa.
13. Podľa § 81 ods. 2 ZR, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené.
14. Podľa § 62 ods. 3 ZR, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
15. Podľa § 75 ods. 1 prvá veta ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
16. Podľa § 77 ods. 1 ZR, sa právo na výživné nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné na maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
17. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
18. Súd mal v konaní za preukázané, že nad maloletou bola rozhodnutím tunajšieho súdu nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa realizovala v F. E. T.. Následne bola maloletá na základe neodkladného opatrenia zverená do starostlivosti E. W. F. P. T., F. B. P., N..Y.., následne do starostlivosti T. E., N. Š. K.
X, R.. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že rizikové správanie maloletej, jej adaptabilita a sociabilita ako aj ďalšie osobnostné vlastnosti neumožňujú jeho ďalšie zotrvanie v zariadení. Správanie maloletej už nie je možné korigovať bežnými výchovnými metódami, preto súd rozhodol o zmene zariadenia, v ktorom sa bude ústavná starostlivosť vykonávať tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Zároveň rodičom určil povinnosť prispievať na výživu maloletej výživným v minimálnom rozsahu k rukám tohto zariadenia. 19. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku a žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na ich náhradu, pretože prejednával vec v konaní, ktoré mohlo začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, na Okresnom súde Martin, písomne, v potrebnom počte vyhotovení.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie urobil. Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP, odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 122 CMP, ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.