Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11P-6-2020.pdf
PDF · 78.69 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/6/2020
Uznesenie
Okresný súd Zvolen vo veci starostlivosti o maloletého: Š. H., X.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, dieťa matky H. Ž., X.. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XX, F.Č., občan SR a otca H. H., X.. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XX, F., občan SR, o návrhu B. R., X.. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XX, B., občan SR, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. V predmetnej veci navrhovateľka doručila dňa 17.03.2020 na Okresný súd Zvolen návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáha aby súd zveril maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti.
2. Svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľka odôvodnila tým, že je tetou maloletého Y. a sestra jeho matky. Pracovníčka Úradu práce sociálnych vecí a rodiny ju informovala, že po narodení maloletého Y. bola údajne u neho vykonaná pozitívna toxikológia moču na Amphetamín, tetrahydrokanabinol, methamphetamín a MDMA-Extáza. Úrad práce sociálnych veci a rodiny na základe tejto skutočnosti jej sestru monitoruje a vykonáva pravidelné kontroly v domácnosti jej sestry. Pracovníčka UPSVaR Zvolen v rozhovore uviedla, že sa jej sestra o maloletého Y. stará a nie je zanedbaný. Informovala ma, že UPSVaR Zvolen jej sestre nariadil povinnosť, aby každý týždeň absolvovala v Centre pre liečbu drogových závislostí v Banskej Bystrici testy na prítomnosť návykových látok v tele. Podľa informácií od pracovníkov úradu, s tým jej sestra súhlasila, ale túto povinnosť si neplní a testy absolvovala iba dva krát. Jej sestra trvá na tom, že nemá peniaze na to, aby každý týždeň cestovala do Banskej Bystrice a platila si drogové testy. Sestra sa odmietla zaregistrovať v CPLDZ z obavy, že s takýmto záznamom bude mať v budúcnosti problém aj keď by testy mala lacnejšie. UPSVaR Zvolen sestre navrhol dobrovoľný pobyt v Centre pre rodiny s deťmi, čo jej sestra údajne tiež odmietla. Posledné testy sestra absolvovala pod hrozbou umiestnenia maloletého Y. do detského domova. Na testy si musela požičať peniaze a vyšli negatívne. Sestra žije v spoločnej domácnosti s otcom maloletého, ktorý údajne s pracovníkmi úradu spolupracuje minimálne. Na základe uvedených skutočností, ktoré mi boli poskytnuté pracovníčkou UPSVaR Zvolen sa rozhodla podať si tento návrh, aby maloletý Y. neskončil v detskom domove. Záujem zveriť si mal. Y. do náhradnej osobnej starostlivosti mala už po Y. narodení, kedy so sestrou boli v domnení, že bude umiestnený do detského domova. Od jeho narodenia je s ním v pravidelnom kontakte, sestru so Y. navštevujem pravidelne, aj viac krát do týždňa, niekedy aj na pár hodín a pomáham sestre so starostlivosťou o Y.. Je slobodná, bezdetná, zamestnaná v O2 v Banskej Bystrici ako operátor administratívy, nemá žiadne vážne zdravotné problémy. Jej mesačný príjem je 800 Eur. Jej mesačné výdavky sú 150 Eur nájom, 40 Eur mobilný telefón. Od 14.03.2020 žije v dvoj izbovom byte na A. Nográdyho 12, kde sa presťahovala tento víkend. Spravila tak z dôvodu aby som mala so Y. vlastné bývanie. Byt pozostáva z
kuchyne, kúpeľne, toalety, obývačky a izby. Byt patrí jej matke. Do 14.03.2020 žila so svojím otcom E. F., ktorý je poberateľom starobného dôchodku na J. X v dvoj izbovom byte. Z uvedených dôvodov žiadam aby, maloletý Y. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., J. XX bol zverený do jej osobnej starostlivosti, mám záujem sa o maloletého postarať kým sa situácia medzi matkou a UPSVaR nevyrieši. O zverenie maloletého žiada aj z toho dôvodu, aby mohla maloletému zabezpečovať požadovanú starostlivosť, výchovu.
3. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej v texte len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte len „CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
7. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
11. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
14. Pred rozhodnutím sa súd oboznámil s listinnými dôkazmi: návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 16.03.2020, rodným listom maloletého, potvrdením o zdravotnej stave navrhovateľky pre účely náhradnej starostlivosti od MUDr. Igora Dudinského zo dňa 13.03.2020, výpisom z registra trestov navrhovateľky zo dňa 13.03.2020, výplatnou páskou navrhovateľky za december 2019 a január 2020.
15. Nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie, aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Zákon z tohto dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie a taktiež pri rozhodovaní o
nariadení neodkladného opatrenia nie je potrebné poznať vyjadrenie ostatných účastníkov (§ 329 ods. 1 prvá veta CSP).
16. S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia, ako aj obsah podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel súd k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný, nakoľko za daného stavu neboli osvedčené také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali naliehavosť a potrebu bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania v zmysle návrhu navrhovateľky. Pre súd z podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že ako hlavný dôvod jeho podania je tá skutočnosť, že u matky maloletého je podozrenie na užívanie návykových látok, čo sa zistilo pri odobratí moču maloletého Y. pri narodení s pozitívnou vzorkou a aj v súčasnosti má podľa tvrdenia navrhovateľky nariadené matka od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen podrobiť sa týždenne testom na prítomnosť návykových látok v Centre pre liečbu drogových závislosti v Banskej Bystrici. Navrhovateľka uvádza, že setra s uloženou povinnosťou súhlasila, ale nevykonáva testovanie na návykové látky pravidelne, absolvovali ich doteraz len dvakrát, čo matka odôvodňuje tým, že nemá peniaze na testy a cestovné do Banskej Bystrici. Navrhovateľka v návrhu uvádza, že sociálna kurátorka jej uviedla, že matka sa o maloletého Y. „stará a nie je zanedbaný“. Tieto dôvody nepovažuje súd za skutkové okolnosti, osvedčujúce potrebu upravovať dočasne rodičovské práva a povinnosti k maloletému neodkladným opatrením. Súd mal preukázané, že rodičovské práva a povinnosti k maloletému neboli doposiaľ upravené rozhodnutím súdu. Zanedbávanie osobnej starostlivosti nebolo súdu preukázané. Skutočnosť, že matka neabsolvuje nariadenú povinnosť od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen a to testovanie na prítomnosť návykových látok, nie je dôvodom na nariadenia neodkladného opatrenia v zmysle návrhu navrhovateľky aj poukazom na to, že príslušný orgán sociálnoprávnych ochrany detí a mládeže neavizoval súdu zanedbávanie osobnej starostlivosti o maloletého Y.. Súd týmto postojom nepopiera skutočnosti uvádzané navrhovateľkou v návrhu. Navrhovateľka na základe uvedeného neuviedla skutkové okolnosti, ktoré by nasvedčovali tomu, žeby bol ohrozený život, zdravie maloletého dieťaťa, žeby bolo fyzicky a psychicky ohrozené. Rodičovské práva a povinnosti majú obidvaja rodičia a nedodržanie uloženej povinnosti (podrobovať sa testom) nezakladá automaticky neodkladnú úpravu pomerov maloletého dieťa k jeho rodičom ale príbuznému. Zásah do integrity dieťa musí byť značný, aby mohol súd nariadiť neodkladné opatrenie. Ak sa navrhovateľka domnieva, že starostlivosť matky o maloletého nie je dobrá, nič nebráni navrhovateľke podať na súd riadny návrh vo veci samej na zverenie maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti, kde súd v rámci procesných postupov vykoná dokazovanie, čo pre krátkosť času inštitút neodkladného opatrenia neumožňuje. Zároveň chce súd poukázať aj na nízky vek maloletého dieťaťa (3 mesiace), čo je obdobie, kedy je matka pre budúci vývoj maloletého dieťaťa veľmi dôležitá a k odňatiu môže dôjsť len z veľmi naliehavého dôvodu. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a z predložených listinných dôkazov, súd nemá hodnoverne preukázanú skutočnosť osvedčujúcej dôvodnosť pre dočasnú úpravu pomerov k maloletému dieťaťu. Súd je toho názoru, že navrhovateľka tak neosvedčila existenciu naliehavého právneho záujmu na strane maloletého okolnosťami, ktoré uvádza v návrhu a preto súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné
náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).