Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-20Csp/114/2021

Rozsudok pre uznanie

Mestský súd Košice sudcom JUDr. Lukášom Beňákom v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom v Bratislave, Mýtna 48, zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, Mýtna 48, Bratislava, proti žalovanému: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. X, D., o zaplatenie 4.686,64 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie v časti o zaplatenie sumy 655 € s prísl. z a s t a v u j e.

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.376,14 € spolu s

- u´rokom z omeškania vo vy´sˇke 5 % rocˇne zo sumy 4.031,14 € od 21.12.2020 do 21.01.2022,

- urokom z omeškania vo vy´sˇke 5 % rocˇne zo sumy 3.981,14 € od 22.01.2022 do 18.02.2022,

- u´rokom z omeškania vo vy´sˇke 5 % rocˇne zo sumy 3.931,14 € od 19.02.2022 do 22.03.2022,

- u´rokom z omeškania vo vy´sˇke 5 % rocˇne zo sumy 3.881,14 € od 23.03.2022 do 22.04.2022,

- u´rokom z omeškania vo vy´sˇke 5 % rocˇne zo sumy 3.831,14 € od 23.04.2022 do 19.05.2022,

- u´rokom z omeškania vo vy´sˇke 5 % rocˇne zo sumy 3.781,14 € od 20.05.2022 do 15.06.2022,

- u´rokom z omeškania vo vy´sˇke 5 % rocˇne zo sumy 3.731,14 € od 16.06.2022 do 26.07.2022,

- u´rokom z omeškania vo vy´sˇke 5 % rocˇne zo sumy 3.681,14 € od 27.07.2022 do 25.08.2022,

- u´rokom z omeškania vo vy´sˇke 5 % rocˇne zo sumy 3.631,14 € od 26.08.2022 do 22.09.2022,

- u´rokom z omeškania vo vy´sˇke 5 % rocˇne zo sumy 3581,14 € od 29.09.2022 do 18.10.2022,

- u´rokom z omeškania vo vy´sˇke 5 % rocˇne zo sumy 3.531,14 € od 19.10.2022 do 16.11.2022,

- u´rokom z omeškania vo vy´sˇke 5 % rocˇne zo sumy 3.481,14 € od 17.11.2022 do 20.12.2022,

- u´rokom z omeškania vo vy´sˇke 5 % rocˇne zo sumy 3.431,14 € od 21.12.2022 do 18.01.2023,

- u´rokom z omeškania vo vy´sˇke 5 % rocˇne zo sumy 3.381,14 € od 19.01.2023 do 21.02.2023,

- u´rokom z omeškania vo vy´sˇke 5 % rocˇne zo sumy 3.376,14€ od 22.02.2023 do zaplatenia, a to tak, že žalovanému sa povoľuje žalovanú sumu spolu so sumou priznanou v rozsudku Okresného súdu Košice – okolie pod č. k. -114 zo dňa 25.11.2021 spolu s trovami konania splácať v pravidelných mesačných splátkach po 50 €, splatných vždy k 25. dňu kalendárneho mesiaca s tým, že prvá splátka bude splatná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky.

III. Žalobca má nárok na náhradu trov celého konania v plnom rozsahu proti žalovanému s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou došlou súdu dňa 29.01.2021 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 4.686,64 € spolu s prísl.

2. Súd prvej inštancie rozsudkom zo dňa 25.11.2021 výrokom I uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 655,50 € s prísl. formou mesačnej splátky 50 € pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky. V prevyšujúcej časti žalobu zamietol a vyslovil, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

3. Proti tomuto rozsahu, čo do zamietavého výroku a do súvisiaceho výroku o trovách konania, podal odvolanie žalobca.

4. Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 11.10.2023 zrušil rozsudok v napadnutom zamietavom výroku a v súvisiacom výroku o trovách konania a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že súd neprihliadol na písomný uznávací prejav žalovaného, ktorý urobil až po tom, ako mu bolo doručené poučenie zo strany súdu, preto mal súd rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku.

5. Podľa ust. ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.

6. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 08.03.2022 zobral žalobu čiastočne späť v sume spolu 100 € z dôvodu, že žalovaný uhradil túto sumu po podaní žaloby.

7. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 22.02.2024 zobral žalobu čiastočne späť v sume spolu 555 € z dôvodu, že žalovaný uhradil túto sumu po podaní žaloby.

8. Podľa (ďalej len „“), žalobca môže vziať žalobu späť.

9. Podľa , a , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

10. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

11. Žalobca podaniami doručeným súdu dňa 08.03.2022 a dňa 22.02.2024, zobral žalobu čiastočne späť v sume spolu 655 € s prísl. z dôvodu úhrady tejto sumy žalovaným po podaní žaloby. Žalovaný na pojednávaní nemal námietky proti čiastočnému späťvzatiu žaloby a zastavení konanie v tejto časti. Na základe uvedeného súd konanie v časti o zaplatenie sumy 655 € s prísl. zastavil.

12. Predmetom konania tak zostala suma 3.376,14 € s prísl.

13. Súd nariadil vo veci pojednávanie dňa 27.02.2024, ktorého sa nezúčastnil žalobca ani jeho právny zástupca. Dostavil sa žalovaný. Vychádzajúc z súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu. Žiadal o možnosť úhrady dlhu v splátkach.

14. Podľa (ďalej len „“) ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

15. Podľa odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

16. Žalovaný písomne potom, čo mu bolo doručené uznesenie na vyjadrenie k žalobe spolu s poučením, uznal dlh v celom rozsahu, na čo mal súd prvej inštancie prihliadať a rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku, ako to uviedol odvolací súd vo svojom zrušovacom uznesení, ktorým je súd prvej inštancie viazaný. Z týchto dôvodov súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku. Súčasne súd vyhovel žiadosti žalovaného na možnosť uhradiť dlh v mesačných splátkach, keďže podľa názoru súdu vzhľadom na jeho sociálnu a ekonomickú situáciu je výška mesačnej splátky 50 € primeraná a navyše sa už osvedčil pri splácaní.

17. Vzhľadom na splnenie všetkých zákonom požadovaných podmienok pre vydanie rozsudku pre uznanie nároku v zmysle ust. , súd žalobe žalobcu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

18. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. Podľa ust. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

20. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

21. O nároku na náhradu trov celého (vrátane odvolacieho) konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení tak, že žalobcovi na základe zásady úspechu priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu proti neúspešnému žalovanému. Súd zároveň nevidel priestor pre aplikáciu ust. . O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku, čo do výroku I a III, možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. Proti tomuto rozsudku, čo do výroku II, možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie možno podať iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení (Exekučný poriadok).