Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-39-2019.pdf
PDF · 68.22 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/39/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v spore žalobcu: Bytový podnik mesta Košice, s.r.o., Južné nábrežie 13, Košice, IČO: 44 518 684, proti žalovanému: S., bytom J. o vypratanie bytu
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý vypratať byt č. 1 nachádzajúci sa v H., pozostávajúci z jednej izby, kuchyne a príslušenstva do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou na tunajší súd dňa 13. 12. 2019 domáhal, aby bola žalovanému uložená povinnosť vypratať byt č. 1 nachádzajúci sa v H. pozostávajúci z 1 izby, kuchyne a príslušenstva do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Konštatoval, že vlastníkom bytu je žalobca. Zmluvný vzťah so žalobcom bol uzatvorený na základe Zmluvy o nájme bytu č. J. zo dňa 23. 7. 2018 a Dodatku č. 1 k J. zo dňa 23. 7. 2018. Zmluvný vzťah bol uzatvorený na dobu určitú do 30. 6. 2019. Zmluvný vzťah so žalovaným nebol obnovený z dôvodu neplatenia za užívanie bytu. Žalobca na účtovnej karte eviduje nedoplatok vo výške 416,16 Eur s príslušenstvom (neuhradené mesiace 5 - 10/2019).
2. Žaloba spolu s prílohami, procesným poučením a výzvou na vyjadrenie bola žalovanému doručená podľa § 116 CSP.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov predložených žalobcom, a to Zmluvy o výkone správy majetku Mesta Košice č. 1332/2008 zo dňa 1. 12. 2008, Zmluvy o nájme bytu zo dňa 23. 7. 2018 č. J., Dodatku č. 1 k Zmluve o nájme bytu č. XX-X/XXXX/D zo dňa 7. 11. 2018.
4. Zo Zmluvy o výkone správy majetku Mesta Košice č. 1332/2008 vyplýva, že vlastníkom predmetného bytu je Mesto Košice, Trieda SNP 48/A, Košice a správcom predmetného bytu je Bytový podnik mesta Košice, s.r.o., Južné nábrežie 13, Košice.
5. Zo Zmluvy o nájme sociálneho bytu č. J.c zo dňa 23. 7. 2018 vyplýva, že vlastník a prenajímateľ Mesto Košice, Trieda SNP 48/A, Košice uzavrelo predmetnú zmluvu so žalovaným na dobu určitú do 31. 12. 2008. Na základe uzatvorenej zmluvy prenechalo nájomcovi byt v H. súpisné č. XXXX, č. bytu 1.
6. Dodatkom č. 1 k Zmluve o nájme bytu zo dňa 7. 11. 2018 č. XX-X/XXXX/D bol dátum ukončenia nájmu 31. 12. 2018 nahradený dátumom 30. 6. 2019.
7. Za nesporné v konaní súd považoval vlastnícke právo žalobcu Mesta Košice, Trieda SNP 48/A, Košice k posudzovanému bytu.
8. Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
9. Podľa § 23 Občianskeho zákonníka zastúpenie vzniká na základe zákona alebo rozhodnutia štátneho orgánu (zákonné zastúpenie) alebo na základe dohody o plnomocenstve.
10. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. Podľa § 126 ods. 2 Občianskeho zákonníka obdobné právo na ochranu má aj ten, kto je oprávnený mať vec u seba.
11. Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca sa v konaní domáha ochrany svojho vlastníckeho práva vyprataním predmetného bytu v súlade s § 126 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Správca je povinný vo vlastnom mene uplatňovať nároky na vypratanie bytov patriacich Mestu Košice podľa článku VI bod B ods. 1 Zmluvy o výkone správy v znení dodatku č. 3. Zmluvný vzťah so žalovaným bol uzatvorený na dobu určitú do 30. 6. 2019 a opakovane nebol so žalovaným obnovený z dôvodu neplatenia za užívanie bytu žalovaným. Z uvedených dôvodov, pretože žalovaný nehnuteľnosť v správe žalobcu nevypratal, súd s poukazom na právo žalobcu na ochranu vlastníctva vecí patriacich Mestu Košice vyplývajúce mu z Občianskeho zákonníka vo vzťahu k žalovanému vyhovel a rozhodol o povinnosti žalovaného byt vypratať.
12. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal nárok na plnú náhradu trov konania voči žalovanému.
14. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice I písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, m ô ž e žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.