Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_3C-14-2020.pdf
PDF · 72.78 KB
Case nature
Subarea
3C/14/2020
Uznesenie
Okresný súd Senica v právnej veci žalobkyne: Ing. E. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., Z. XXX/XX, t.č. bytom I., M. R. XXX/XX proti žalovanej: Mgr. S. J., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom N. XXX o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
Súd žalovanej náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Dňa 6.3.2020 bol tunajšiemu súdu doručený návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd žalovanej uložil povinnosť zdržať sa nakladania s bytom č. XX nachádzajúcim sa v Bratislave
- Starom Meste, zapísaným v LV č. XXXX pre k. ú. Staré Mesto, obec Bratislava - m.č. Staré Mesto, okres Bratislava I.
2. Žalobkyňa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedla, že žalovaná je vlastníčkou predmetného bytu opísaného v predchádzajúcom odseku. Žalobkyňa je navrhovateľkou vo veci o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony žalovanej, vedenej na tunajšom súde pod sp.zn. 9Ps 3/2019. V tomto konaní bol predložený znalecký posudok MUDr. I. Q., v ktorom sa konštatuje, že žalovaná trpí duševnou poruchou trvalého charakteru, a nie je spôsobilá rozhodovať o svojom nehnuteľnom majetku. V tomto konaní bolo preukázané, že s vyššie opísaným bytom je úmysel manipulovať v neprospech žalovanej. Je tu obava, že žalovaná vo svoj neprospech predmetnú nehnuteľnosť scudzí, a zároveň príde aj o odplatu zaň. Nariadením neodkladného opatrenia bude naplnená požiadavka ochrany vlastníckeho práva žalovanej. Žalobkyňa má za to, že neodkladné opatrenie žalovanú neobmedzí, naopak, smeruje k ochrane jej záujmov.
3. K návrhu bol pripojený znalecký posudok, v ktorom znalkyňa okrem iného uvádza, že žalovaná nie je spôsobilá rozhodovať o svojom nehnuteľnom majetku. Pred vyvodením tohto záveru znalkyňa konštatovala, že žalovaná je zvýšene sugestibilná a ľahšie ovplyvniteľná. Má parciálne zníženú kritičnosť k svojmu ochoreniu. Preto ako ochranu pred možným zneužitím znalkyňa navrhla obmedziť spôsobilosť na právne úkony aj v oblasti narábania s nehnuteľným majetkom.
4. Podľa § 324 ods. 1 a 3 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
5. Podľa § 325 ods. 1 a ods. 2 písm. c) CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami.
6. Podľa § 332 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
7. Podľa čl. 20 Ústavy Slovenskej republiky každý má právo vlastniť majetok. Vlastnícke právo všetkých vlastníkov má rovnaký zákonný obsah a ochranu. Majetok nadobudnutý v rozpore s právnym poriadkom ochranu nepožíva. Dedenie sa zaručuje.
8. Podľa § 123 OZ vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
9. Podľa § 124 OZ všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.
10. O neodkladnom opatrení súd spravidla rozhoduje bez nariadenia pojednávania a bez výsluchu sporových strán. Neodkladné opatrenie možno nariadiť z dvoch dôvodov. Jedným je potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov a druhým je zabezpečenie výkonu rozhodnutia, ak by mal byť ohrozený. Neodkladné opatrenia upravujú nielen faktické pomery účastníkov, ale upravujú aj právne pomery, i keď len dočasne. Súd musí v konaní predovšetkým skúmať, či je nárok navrhovateľa osvedčený, tiež je potrebné skúmať, či je neodkladné opatrenie potrebné, teda posudzuje naliehavosť situácie. Súd sa pritom opiera o výsledky urýchleného zisťovania. Ak na jeho základe dospeje k názoru, že návrh je dôvodný, t. j. že ohrozenie vzťahov alebo nárokov účastníkov je také značné, že si vyžaduje okamžité, hoci dočasné opatrenie súdu, nariadi ich najvhodnejšiu úpravu neodkladným opatrením. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Práve z dôvodu naliehavosti možno neodkladným opatrením rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, že by musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný.
11. Súd zistil, že v danom prípade nie je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami. V danom prípade sa na tunajšom súde nevedie žiadne sporové konanie, kde stranami sporu by boli žalobkyňa a žalovaná. Nejedná sa prípad, kedy by navrhovateľke neodkladného opatrenia hrozil vznik alebo rozširovanie škody alebo inej ujmy, príp. kedy by dochádzalo k porušovaniu alebo ohrozovaniu jej práv a oprávnených záujmov. Nejedná sa ani o prípad existencie obavy z ohrozenia exekúcie. Na tunajšom súde je pod sp.zn. 9Ps 3/2019 vedené konanie o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony žalovanej Mgr. S. J., kde navrhovateľkou je žalobkyňa Ing. E. P., avšak nesporové konanie o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony nie je podmienené existenciou právneho vzťahu medzi účastníkmi tohto konania. Teda obava z ohrozenia exekúcie v danom prípade daná nie je. Pokiaľ ide o potrebu neodkladnej úpravy pomerov, v nadväznosti na neexistenciu právneho vzťahu medzi navrhovateľkou žalobkyňou a žalovanou nie je podľa názoru súdu daná ani táto. Uložením požadovaného obmedzenia, v danom prípade práva nakladať s predmetnými nehnuteľnosťami, objektívne nemožno dosiahnuť ochranu práv žalobkyne, keďže sa žalobkyňa žiadnej právnej ochrany svojich práv či záujmov nedomáha, v skutočnosti sa domáha ochrany záujmov žalovanej prostredníctvom obmedzenia práv samotnej žalovanej. Súd má za to, že navrhovaným neodkladným opatrením by síce neprišlo k nenávratnému stavu, avšak obmedzenie žalovanej by bolo neprimeraným zásahom do jej ústavne garantovaného práva vlastniť majetok a s tým spojenými oprávneniami vyplývajúcimi z vlastníckeho práva, kde jedným z nich je i s predmetom vlastníctva voľne nakladať. Navyše treba uviesť, že v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony uvedenom vyššie doposiaľ nebolo jednoznačne preukázané, či znalkyňou uvádzaná sugestibilita a ľahšia ovplyvniteľnosť žalovanej je jednoznačne dôsledkom duševného ochorenia žalovanej, resp. či tieto vlastnosti nie sú jednoducho vlastnosťami vyplývajúcimi z jej charakteru a povahy.
12. Na základe uvedeného možno konštatovať, že nariadenie neodkladného opatrenia neprichádza v danom prípade do úvahy už z dôvodu nesplnenia prvej zo základných podmienok pre jeho nariadenie, ktorou je existencia právneho vzťahu medzi stranami sporu, nakoľko osoby označené ako žalobkyňa a žalovaná žiaden spor, ktorý by mal byť prejednaný pred súdom, medzi sebou nemajú. Z toho dôvodu s prihliadnutím k ďalším skutočnostiam uvedeným v predchádzajúcom odseku súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
13. Súd nepriznal žalovanej náhradu trov konania, nakoľko jej v konaní trovy nevznikli. Súd žalovanej právo na náhradu trov konania nepriznal v súlade s čl. 17 základných princípov CSP zakotvujúcich procesnú ekonómiu konať hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb. Rozhodnutie postupom najskôr podľa § 262 ods. 1 CSP o priznaní nároku strane na náhradu trov konania a následne podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, za situácie, keď oprávnenej strane súd žiadne trovy nepriznal, by bolo zjavne nielen nerozumné, ale i v rozpore so zásadou hospodárnosti civilného súdneho sporu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, v dvoch vyhotoveniach.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.