Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_32P-65-2020.pdf
PDF · 89.58 KB
No categories available
32P/65/2020
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: F., nar. XX.XX.XXXX, Q., nar. XX.XX.XXXX, B., nar. XX.XX.XXXX E., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, deti rodičov: matky, Q. E., štátnej občianky SR, trvale bytom E. - A., E. XXX, a otca, E. E., štátneho občana SR, trvale bytom E. - A., E. XXX, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e s a nasledovné neodkladné opatrenie:
"Súd z a k a z u j e otcovi detí približovať sa na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov k maloletým deťom F., Q. a B. E. a z a k a z u j e mu kontakt s maloletými deťmi F., Q. a B. v akejkoľvek forme, vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami."
odôvodnenie:
1. Matka maloletých detí svojim návrhom žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým súd zakáže približovať sa na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov k maloletým deťom F., Q. a B. E.. V návrhu uviedla, že podala návrh na rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv k maloletým deťom na čas po rozvode. Dňa XX.XX.XXXX podala na manžela trestné oznámenie a v súčasnosti je vo väznici v O.. Neodkladné opatrenie podáva zo strachu a opatrnosti, že manžela pustia z väznice a znovu jej a deťom ublíži. Manžel začal požívať vo väčšej miere alkohol, pod vplyvom ktorého neustále chodil domov. Následne ju začal upodozrievať z nevery, nadával jej, odchádzal z domu a vracal sa večer. Zistila, že začal hazardovať na hracích automatoch, spoločné peniaze začal míňať, pričom jej nikdy nepovedal na čo. Po čase zistila, že manžel si zobral niekoľko pôžičiek, ktoré nevie do dnešného dňa zistiť. Prvýkrát sa jeho agresivita voči jej osobe vystupňovala tak, že jej dal facku, k čomu sa postupne pridávali bitky a neskôr aj kopance do chrbta. Bil ju, aj keď nebol pod vplyvom alkoholu. Často sa ju snažila chrániť dcéra F., ktorej manžel vulgárne nadával, opľúval ju a urážal. Prvýkrát na neho zavolala políciu XX.XX.XXXX. Podala aj trestné oznámenie, ktoré dňa XX.XX. stiahla, nakoľko si myslela, že sa zmenil. Po ďalšom incidente v D. navštívila všeobecnú lekárku E.. Z., ktorá ju aj manžela odporučila na psychiatrickú poradňu. Situácia sa vyhrotila XX.XX.XXXX, kedy ju manžel brutálne napadol, bil ju do hlavy. Snažila sa zavolať políciu, avšak telefón jej hodil o zem. Po príchode polície ho zobrali do väzby. Celú vec najhoršie znášajú deti, ktoré sa ho boja a sú utiahnuté. Keď ich otca odviedla polícia, zverili sa jej, že im bude lepšie, keď otec nebude doma. Keď jej manžel ubližoval, často ich v noci zobudil a do školy chodili nevyspaté a unavené. Z uvedených dôvodov žiada, aby bol zakázaný jeho styk s deťmi. Poukázala na to, že syn Q. sa začal zajakávať a obáva sa, že príčinou je situácia, ktorú zažíval doma. Je silný I., užíva lieky, ktoré mesačne stoja cca 60,- eur. Často býva chorý a berie antibiotiká. Dcéra F. trpí D.. V škole má individuálny plán. Každé 3 mesiace musí navštevovať S. v H.. Každý týždeň chodí na injekcie, pričom na lieky je potrebné vynaložiť 200,- eur mesačne. Maloletá B. je plienkovaná, zakupuje jej Sunar cca 2 balenia týždenne po 10,- eur a oblečenie. S výdavkami jej pomáha rodina. Jej príjmy pozostávajú z rodičovského príspevku vo výške 440,- eur a prídavkov na 3 deti. Tvrdila, že
má vedomosť o tom, že manžel v D. dostal výpoveď a v súčasnosti nemá informácie o jeho príjmoch. Podľa jej vedomostí dostáva invalidný dôchodok vo výške 120,- eur mesačne. Obáva sa, ako sa celková situácia vyvinie, keď manžela pustia z väzenia. Obáva sa o svoj život aj život a zdravie svojich detí. Nechce, aby deti zažívali psychické týranie, ponižovanie, nadávky a videli, ako ich otec bije bezdôvodne matku.
2. Pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení sa súd oboznámil s: rodnými listami maloletých detí, lekárskou správou E.. I. Z., všeobecnej lekárky pre dospelých, listinnými dôkazmi na preukázanie výdavkov predložené matkou, správou zo šetrenia kolízneho opatrovníka zo dňa XX.XX.XXXX a uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. XXC/X/XXXX-XX, aktuálnu lustráciu v ZVJS, a obsah spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XX/XXXX, a zistil nasledovný skutkový a skutočný stav:
3. Z rodného listu vyplynulo, že maloletá F. sa narodila dňa XX.XX.XXXX matke Q. E.. Ako otec dieťaťa je v rodnom liste uvedený manžel matky E. E..
4. Z rodného listu vyplynulo, že maloletý Q. sa narodil dňa XX.XX.XXXX matke Q. E.. Ako otec dieťaťa je v rodnom liste uvedený manžel matky E. E..
5. Z rodného listu vyplynulo, že maloletá B. sa narodila dňa XX.XX.XXXX matke Q. E.. Ako otec dieťaťa je v rodnom liste uvedený manžel matky E. E..
6. Z lekárskej správy E.. I. Z., všeobecnej lekárky pre dospelých zo dňa 06.01.2020 bolo súdom zistené, že matka detí sa ponosovala na denné prejavy agresivity manžela - manuálne facky, opľúvanie, odsúvanie a podobne. Skonštatovaná bola agresivita v rodinnom prostredí. Doporučené pri akútnom brachiálnom násilí volať č. 158 a psychiatrické vyšetrenie manželov.
7. Zo správy zo šetrenia opatrovníka zo dňa XX.XX.XXXX bolo súdom zistené, že bol uskutočnený telefonický hovor s matkou maloletých detí s cieľom zistiť aktuálne informácie vo veci návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia - zákazu priblíženia sa otca k maloletým deťom. Matka uviedla, že minulý týždeň, asi XX.XX.XXXX bol jej manžel prepustený z CPZ, išiel k svojej matke. Zákazy a obmedzenia spočívajúce v zákaze pitia a priblíženia sa k matke maloletých detí, teda k nej, nedodržal, každý deň jej telefonoval, vyhrážal sa jej smrťou, maloletým deťom sa vyhrážal, že pôjdu do detského domova, chodil okolo ich domu a tam vykrikoval na matku aj maloleté deti. Poukázala na to, že hrozne sa bála, báli sa aj deti, ktoré boli vystresované. Následne v piatok volala políciu, ktorá ho odviedla do CPZ. Zo záveru správy vyplynulo, že otec bol opätovne políciou zadržaný a vzatý do väzby. Opatrovník poukázal na to, že keďže nedisponuje informáciami, v akom štádiu sa nachádza trestné konanie, či bude otec vyšetrovaný na slobode alebo vo väzbe, rozhodnutie ponecháva na úvahe súdu.
8. Z Uznesenia Okresného súdu Trenčín č.k. XXC/X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX vyplynulo, že týmto rozhodnutím bol zamietnutý návrh žalobkyne (matky maloletých detí) na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala, aby súd vo veci samej zakázal žalovanému približovať sa k nej na vzdialenosť menšiu ako 10 metrov a zároveň žiadala, aby súd neodkladným opatrením až do rozhodnutia vo veci samej zakázal žalovanému priblížiť sa na vzdialenosť menšiu ako 10 metrov aj k maloletým deťom. Súd Uznesením č.k. XXC/X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX vylúčil neodkladné opatrenie v časti týkajúcej sa maloletých detí na samostatné konanie do registra "P". Z horecitovaného uznesenia (bod 6) vyplynulo, že uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. XTp/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX súd o návrhu prokurátora na vzatie žalovaného ako obvineného do väzby rozhodol tak, že bol vzatý do väzby v Ústave na výkon väzby O. so začiatkom dňa XX.XX.XXXX o XX.XX hodine. Z uznesenia vyplynulo, že žalovanému bolo vznesené obvinenie pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona na tom skutkovom základe, že žalovaný ako obvinený dňa XX.XX.XXXX v čase približne o XX.XX hod pod vplyvom alkoholu v byte č. X v bytovom dome na adrese E. - A. č. XXX svojej manželke - žalobkyni vulgárne nadával, udieral dlaňou ruky do nohy, hlavy a ramena, kopol ju do chrbta, v dôsledku čoho poškodená neutrpela zranenia, ale popri tom, ako ju fyzicky napádal, jej viackrát povedal, že ju zabije, čím svojím konaním vzbudil u poškodenej - žalobkyne, dôvodnú obavu o svoj život a zdravie a skutku sa dopustil na chránenej osobe
- osobe blízkej, manželke. Voči uzneseniu podal žalovaný ako obvinený sťažnosť, o ktorej rozhodol Krajský súd v Q. uznesením č.k. XXTpo/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX tak, že zrušil napadnuté uznesenie okresného súdu o vzatí do väzby a prepustil žalovaného z väzby na slobodu. Väzbu nahradil
dohľadom probačného a mediačného úradníka. Žalovanému ako obvinenému uložil viaceré zákazy a obmedzenia, a síce zakázal mu styk so žalobkyňou ako poškodenou a zakázal jej priblížiť sa k nej na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov. Zakázal mu kontakt so žalobkyňou ako poškodenou v akejkoľvek forme, vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami. Zakázalo sa mu zdržiavať sa na adrese E. - A. č. XXX a bol mu uložený zákaz požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok. Krajský súd konštatoval, že žalovaný požíva dlhšiu dobu alkohol, pod vplyvom ktorého neovláda svoje konanie a správa sa neprijateľne, a to aj v prítomnosti maloletých detí a fyzické napadnutie bolo len zrejmým vyústením jeho problémov naznačujúcim však stupňovanie jeho agresivity. Dospel však k záveru, že väzbu je v danej veci možné nahradiť dohľadom probačného a mediačného úradníka za súčasného uloženia primeraných povinností a obmedzení. Súd mal za to, že nahradená väzba v spojení s uloženými zákazmi a obmedzeniami ochráni žalobkyňu ako poškodenú v dostatočnej miere. 9. Z odpovede na aktuálnu lustráciu v ZVJS ku dňu 25.03.2020 bolo zistené, že otec maloletých detí E. E. sa nachádza vo väzbe v ÚVTOS O.. Do väzby bol vzatý v konaní Okresného súdu Trenčín pod sp. zn. XTp/XX/XXXX. 10. Z úradnej činnosti tunajšieho súdu bolo súdom na trestnom oddelení zistené, že otec maloletých detí bol rozhodnutím zo dňa XX.XX.XXXX XTp/XX/XXXX vzatý do väzby. Predmetné rozhodnutie tunajšieho súdu ku dňu rozhodnutia o tomto neodkladnom opatrení nie je písomne vyhotovené. Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. XTp/XX/XXXX bolo taktiež zistené, že voči predmetnému uzneseniu podal otec maloletých sťažnosť, o ktorej doposiaľ nebolo rozhodnuté. 11. O predpokladoch pre nariadenie neodkladného opatrenia a jeho dôsledkoch platia ustanovenia § 324 -328 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP").
12. Podľa § 2 ods.1, 2 CMP ( z.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
13. Podľa § 324 ods.1, 2 CSP (z. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
14. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
15. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
16. Podľa § 325 ods. 2 písm. h) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaní ohrozená.
17. Neodkladné opatrenie nie je konečné rozhodnutie. Pred začatím konania alebo po jeho začatí môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený a za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla, i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Neodkladné opatrenie neprejudikuje práva a záujmy účastníkov. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa.
18. V danom prípade možno konštatovať, že maloleté deti pochádzajú z doposiaľ platného manželstva. Konanie o rozvod tohto manželstva je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/XX/XXXX. Vo veci zatiaľ nebolo rozhodnuté. Z doposiaľ vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že v rodine sa vyskytli vážne problémy spočívajúce v tom, že otec maloletých detí požíval vo zvýšenej miere alkoholické nápoje, pod vplyvom ktorých bolo jeho správanie k matke maloletých detí agresívne,
neprimerané, verbálne a brachiálne matku maloletých detí za prítomnosti samotných detí napádal, čo matka preukázala i predložením lekárskej správy, a čo vyplynulo aj z horeuvedených rozhodnutí tunajšieho súdu. V súčasnosti od doby, odkedy bol otec maloletých vzatý do väzby (XX.XX.XXXX), starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje matka, ktorá sa o deti vzorne stará, deti sú u nej spokojné a taktiež prejavili spokojnosť, že im je "lepšie bez tatina". V trestnom konaní bola otcovi maloletých detí uznesením zo dňa XX.XX.XXXX uložená náhradná väzba dohľadom probačného a mediačného úradníka a boli mu uložené zákazy a obmedzenia slúžiace práve na ochranu matky detí, pričom otcovi maloletých detí, ako obvinenému, súd zakázal styk s matkou detí ako poškodenou a zakázal mu priblížiť sa k nej na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov, zakázal mu kontakt s ňou v akejkoľvek forme, vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami. Zakázalo sa mu zdržiavať sa na adrese E. - A. č. XXX a bol mu uložený zákaz požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok. Aktuálnou lustráciou v ZVJS, ako aj zo spisu sp. zn. XTp/XX/XXXX bolo súdom v čase rozhodovania o neodkladnom opatrení zistené, že otec maloletých detí sa opätovne v súčasnosti nachádza vo väzbe v ÚVTOS O., a to z dôvodu porušovania obmedzení, ktoré mu boli uložené horeuvedenými rozhodnutiami tunajšieho súdu v rámci trestného konania. Rozhodnutie o jeho vzatí do väzby nie je doposiaľ písomne vyhotovené a voči rozhodnutiu podal otec maloletých detí sťažnosť. Z doposiaľ vykonaného dokazovania bolo súdom zistené a osvedčené, že otec maloletých detí vo zvýšenej miere požíva alkoholické nápoje, pod vplyvom ktorých je jeho správanie voči matke detí neprimerané, agresívne a svoje konanie pod vplyvom alkoholu nie je schopný ovládať. K verbálnym a brachiálnym atakom voči matke maloletých detí dochádzalo za prítomnosti samotných maloletých detí. Súd má za to, že takéto konanie zo strany otca maloletých detí nesporne vážne zasahuje a ovplyvňuje do duševného vývoja maloletých detí, ktoré boli svedkom konfliktov rodičov, pri ktorých otec ubližoval ich matke. Takto došlo k situácii, kedy maloletá F. chránila matku. I keď doposiaľ neboli súdom zistené žiadne skutočnosti o fyzických útokoch zo strany otca na maloleté deti, otec svojim správaním narúša zdravý duševný vývoj a duševnú integritu maloletých detí, a to takým správaním, ktoré predchádzalo jeho vzatiu do väzby XX.XX.XXXX, ako aj jeho ďalším správaním, kedy porušil jeho obmedzenia voči matke maloletých detí a podľa tvrdení matky, ktoré uvádzala kolíznemu opatrovníkovi, každý deň jej telefonoval, vyhrážal sa jej smrťou, maloletým deťom sa vyhrážal, že pôjdu do detského domova, chodil okolo ich domu, tam vykrikoval na matku aj maloleté deti, ktoré boli z celej situácie vystresované a báli sa. V dôsledku týchto situácii matka privolala políciu a otec maloletých detí bol opätovne vzatý do väzby. Súd má za to, že takéto konanie otca môže ohroziť zdravý duševný vývoj maloletých detí a odzrkadliť sa na ich celkovom zdravotnom stave. Je potrebné poukázať na to, že pri rozhodovaní o podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí súd vždy vychádzať zo stavu, ktorý je v čase vydania rozhodnutia (§ 329 ods. 2 CSP). V súčasnosti má súd za preukázané, že otec bol opätovne vzatý do väzby, no však rozhodnutie o väzbe doposiaľ nie je ani písomne vyhotovené, otec maloletých detí podal voči nemu sťažnosť, o ktorej bude rozhodovať Krajský súd v Q.. Vzhľadom na horeuvedené skutočnosti, keďže súd pri rozhodovaní o tomto neodkladnom opatrení nemá vedomosť, ako bude v trestnom konaní o väzbe právoplatne rozhodnuté, z opatrnosti a s cieľom ochrániť záujem a ďalší zdravý vývoj maloletých detí, keďže je nesporné, že správanie otca u nich vyvoláva stres, strach o matku a obavu, že pôjdu do detského domova, nariadil neodkladné opatrenie, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne /trojmo/ (§ 357 CSP) Náležitosti odvolania:
- ktorému súdu je určené
- kto ho robí
- ktorej veci sa týka
- čo sleduje
- musí byť podpísané a datované
- proti ktorému rozhodnutiu smeruje
- v akom rozsahu rozhodnutie napáda
- z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
- čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) Odvolanie v zmysle § 365 ods. CSP možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.