Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-18C/233/2018

Uznesenie

Okresný súd Košice - okolie v spore žalobcu: N. V., nar. X.X.XXXX, bytom Y. XXX, XXX XX, právne zast.: GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., IČO: 36 730 564 so sídlom Kováčska 53, 040 01 Košice, proti žalovaným: 1., AT AGROCES, spol. s r.o., IČO: 36 194 204 so sídlom Cestice 130, 044 71, právne zast. JUDr. Janou Závodskou, advokátkou so sídlom Slovenskej jednoty 8, Košice 2., N. U., nar. X.X.XXXX, bytom Z. XXX/XX, XXX XX I., 3., K. U., nar. XX.X.XXXX, bytom G. XX, XXX XX Y., 4., I. U., nar. XX.X.XXXX, bytom H. XX, XXX XX Y., o určenie neplatnosti právneho úkonu a o späťvzatí žaloby

rozhodol:

Konanie z a s t a v u j e.

Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania voči žalovanému v 1. rade vo výške 100%, ktorá bude vyčíslená súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

Žalovaným v 2. až 4. rade náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 21.12.2018 domáhal určenia neplatnosti kúpnej zmluvy č. 2018/15 zo dňa 16.10.2018 titulom porušenia predkupného práva.

2. Pred prvým pojednávaním dňa 13.8.2019 žalobca doručil súdu späťvzatie žaloby v celom rozsahu a s tým, že žiadal konanie zastaviť. Zároveň požiadal o vrátenie zaplateného súdneho poplatku. Späťvzatie odôvodnil tým, že po začatí konania došlo k odstúpeniu od kúpnej zmluvy č. XXXX/ XX zo dňa 16.10.2018. Žalobca si zároveň uplatnil náhradu trov konania a uviedol, že žalovaní po porušení zákonného predkupného práva žalobcu boli riadne upozornení na porušenie predkupného práva žalobcu, a to písomným podaním z 26.11.2018, ktorým ich vyzval na vykonanie späťvzatia návrhu na vklad, túto výzvu žalovaní nerešpektovali a žalovaný 1/ vo svojej odpovedi na dovolanie sa relatívnej neplatnosti z 17.12.2018 trval na platnosti kúpnej zmluvy. Až dňa 31.5.2019 žalovaný 1/ odstúpil od kúpnej zmluvy a to z dôvodu zistenia vady nehnuteľností - porušenie predkupného práva žalobcu. Žalobca má za to, že mu voči žalovaným patrí nárok na náhradu trov konania najmä s poukazom na postoj žalovaných pred podaním žalobného návrhu, ktorým mu spôsobili vznik nákladov v podobe trov konania.

3. Žalovaný v 1. rade k späťvzatiu žaloby a uplatnenej náhrade trov konania uviedol, že žalobca podal žalobu bezdôvodne, vecnoprávne účinky kúpnej zmluvy nikdy nenastali, vkladové konanie V 4312/2018 zo dňa 25.1.2019 bolo zastavené, pretože účastníci zmluvy v lehote určenej správnym orgánom neodstránili nedostatky návrhu na vklad a jeho príloh. K prevodu vlastníckeho práva na žalovaného v 1. rade nedošlo a žalobca nemal dôvod podávať predmetnú žalobu, ani na jej podaní nemal naliehavý právny záujem. Následne žalovaný v 1. rade odstúpil od kúpnej zmluvy a žalované v 2. až 4. rade mu vrátili uhradenú kúpnu cenu. Naliehavý právny záujem vzhľadom na nezmenený zápis vlastníckeho

práva v evidencii katastra nehnuteľností nebol daný a to ani v čase podania žaloby, ani počas konania do odstúpenia od kúpnej zmluvy. Podanie žaloby nebolo spôsobilé odstrániť žalobcom domnelú spornosť práva, ktoré evidentne nebolo sporné a konanie žalobca vyvolal zbytočne. Z uvedeného dôvodu si žalovaný v 1. rade uplatňuje náhradu trov konania.

4. Žalobca v podaní z 20.1.2020 uviedol, že samotným uzatvorením kúpnej zmluvy a podaním návrhu na vklad došlo ku kvalifikovanému porušeniu predkupného práva žalobcu. Kúpna zmluva bola úkonom platným a účinným momentom jej podpisu, čo si nemožno zamieňať s vecnoprávnymi účinkami povolenia vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Ku dňu podania žaloby 21.12.2018 katastrálne konanie riadne prebiehalo a žalobca nemohol mať vedomosť, že v budúcnosti sa zastaví. Zdôraznil, že dôvodom späťvzatia žaloby bolo konanie žalovaného v 1. rade spočívajúce v odstúpení od kúpnej zmluvy a uznaní porušenia žalobcovho predkupného práva, t.j. v odstránení právneho titulu ohrozenia zákonného predkupného práva žalobcu.

5. Podľa , žalobca môže vziať žalobu späť.

6. Podľa , , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

7. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

8. Súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami s poukazom na dispozičné právo žalobcu disponovať so žalobou vyhovel návrhu žalobcu na zastavenie konania a rozhodol tak, že konanie zastavil. Súhlas žalovaných na zastavenie konanie potrebný nebol, nakoľko v čase späťvzatia pojednávanie nezačalo.

9. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

10. Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

11. Ako vyplýva zo spisu žalobca preukázal dovolanie sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy a žiadal od žalovaných, aby vykonali späťvzatie návrhu na vklad vlastníckeho práva v konaní V 4312/2018. Žalovaný v 1. rade reagoval listom z 17.12.2018 tak, že trvá na platnosti kúpnej zmluvy č. XXXX- XX a námietky žalobcu neakceptuje. Následne žalobca dňa 21.12.2018 podal žalobu voči všetkým účastníkom zmluvy, t.j. voči žalovaným v 1. až 4. rade. Podľa rozhodnutia Okresného úradu Košice - okolie, katastrálneho odboru z 25.1.2019 č.k. V 4312/2018 bolo konanie o návrhu na vklad zastavené z dôvodu, že správny orgán dňa 16.11.2018 konanie prerušil a vyzval účastníkov na odstránenie nedostatkov návrhu a príloh. Žalovaný v 1. rade prevzal uznesenie o prerušení vkladu 19.11.2018. Podľa podania žalovaných v 2. až 4. rade účastníci kúpnej zmluvy v prerušení vkladového konania boli vyzvaní na predloženie písomnej výzvy adresovanej nájomcovi nehnuteľnosti, ktoré boli predmetom prevodu - žalobcovi na uplatnenie predkupného práva a odpoveď žalobcu na prípadné uplatnenie resp. neuplatnenie predkupného práva. Tieto doklady katastrálnemu odboru predložiť nevedeli, preto bolo vkladové konanie zastavené. Žalovaný v 1. rade predložil odstúpenie od zmluvy z 31.5.2019 adresované žalovaným v 2. až 4. rade, v ktorom uviedol, že od zmluvy odstupuje z dôvodu vady predmetu kúpy, ktorá spočíva v porušení zákonného predkupného práva spoluvlastníka, ktorý podal žalobu o určenie relatívnej neplatnosti právneho úkonu.

12. Súd o trovách konania rozhodol podľa ust. , v spojení s ust. Pri rozhodovaní o trovách konania pri jeho zastavení súd neskúma dôvodnosť samotnej žaloby, resp. existenciu naliehavého právneho záujmu. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú

zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu aj žalovaného. Pokiaľ žalobca musel zobrať žalobu späť pre správanie žalovaného, potom je potrebné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. Ak by žalobca zobral späť žalobu bez udania dôvodu, alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, a teda nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému, trovy žalovaného znáša žalobca.

13. Pri skúmaní procesného zavinenia zastavenia konania súd zistil, že žalovaný v 1. rade bol preukázateľne pred podaním vyzvaný žalobcom na nápravu vadného stavu, na čo reagoval 17.12.2018 odmietnutím, hoci v tom čase už mu bolo doručené rozhodnutie katastrálneho odboru o prerušení vkladového konania (19.11.2018) a mal vedomosť o vadách návrhu na vklad a jeho príloh. Až po podaní žaloby konaním žalovaného v 1. rade došlo k náprave stavu porušenia predkupného práva žalobcu odstúpením od kúpnej zmluvy, ktorej neplatnosti sa žalobca domáhal. Tým potreba žaloby pominula, čo súd vyhodnotil tak, že žalovaný v 1. rade procesne zavinil zastavenie konania. S poukazom na ust. preto prináleží žalobcovi nárok na náhradu trov konania, a to voči tomu koho správaním bolo zavinené zastavenie konania, teda voči žalovanému v 1. rade. Súd preto druhou vetou výroku tohto uznesenia priznal žalobcovi voči žalovanému v 1. rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške náhrady bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom. Súd takisto osobitným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom rozhodne o vrátení zaplateného súdneho poplatku zo žaloby.

14. Žalovaným v 2. až 4. rade súd náhradu trov konania nepriznal, nakoľko im nijaké trovy v konaní nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom Okresného súdu Košice - okolie (, a ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku. Lehota na podanie odvolania neplynie od 27.3.2020 do 30.4.2020 ( v spojení s ).