Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

82C/12/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín, sudkyňou JUDr. Ing. Gabrielou Sopkovou, PhD., v spore žalobcu 1/ A. B., narodeného XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, C. D. a žalobkyne 2/ E. B., F. G., narodenej XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, C. D., právne zastúpených Mgr. Robertom Kutišom, PhD., LL.M., advokátom so sídlom Slovenských partizánov 1130/50, Považská Bystrica proti žalovanému H. I., zastúpenému Slovenským pozemkovým fondom, Búdková 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

I. Z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, pozemku parcely registra KNE č. 825, orná pôda, o výmere 2609 m2, k. ú. C., obec Považská Bystrica, okres Považská Bystrica.

II. Súd p r i k a z u j e nehnuteľnosť zapísanú na LV č. XXXX, pozemok parcely registra KNE č. 825, orná pôda, o výmere 2609 m2, k. ú. C., obec C. D., J. C. D. do podielového spoluvlastníctva žalobcov tak, že spoluvlastnícky podiel vo výške 1/6 prikazuje do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov a spoluvlastnícky podiel vo výške 5/6 prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne 2).

III. Žalobcovia sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanému titulom náhrady za jeho spoluvlastnícky podiel na predmetnej nehnuteľnosti uvedenej vo výroku II. tohto rozsudku sumu vo výške 81,53 Eur, a to do 15 dní od právoplatnosti rozsudku na účet Slovenského pozemkového fondu.

IV. Žiadna zo strán sporu n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia sa podanou žalobou domáhali, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo žalobcu 1/, žalobkyne 2/ a žalovaného k pozemku parc. reg. KNE č. 825 orná pôda o výmere 2609 m2, k. ú. C. a prikázal uvedený pozemok do podielového spoluvlastníctva žalobcu 1/ a žalobkyne 2/ tak, že spoluvlastnícky podiel vo výške 1/6 prikazuje do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcu 1/ a žalobkyne 2/ a spoluvlastnícky podiel vo výške 5/6 prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne 2/. Zároveň žiadali, aby bol žalobca 1/ a žalobkyňa 2/ zaviazaní, aby spoločne a nerozdielne titulom náhrady za zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti zaplatili žalovanému sumu vo výške 38,92 € na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu. Ďalej uviedli, že žalobcovia a žalovaný sú v zmysle listu vlastníctva č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Považská Bystrica, katastrálnom odbore, pre k. ú. C. podielovými spoluvlastníkmi pozemku parc. reg. KNE č. 825 orná pôda o výmere 2609 m2, k. ú. C. s nasledovnými spoluvlastníckymi podielmi: žalobcovia 1/ a 2/ (BSM)

- spoluvlastnícky podiel 13/96, žalobkyňa 2/ spoluvlastnícky podiel 5/6, žalovaný H. I., (po Ľudmile) – spoluvlastnícky podiel 1/32. Žalovaný je v zmysle uvedeného listu vlastníctva vo vzťahu k predmetnému pozemku zastúpený Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, 817 15 Bratislava, SR, IČO: 17

335 345. Žalobcovia majú dlhodobo záujem o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k predmetnému pozemku a to najmä z toho dôvodu, že žalovaný ako tzv. nezistený podielový spoluvlastník dlhodobo v nijakom rozsahu predmetný pozemok neužíva ani nevykonáva nijakú údržbu predmetného pozemku, pričom neexistuje nijaký reálny predpoklad, že by k užívaniu a k údržbe predmetného pozemku niekedy v budúcnosti akokoľvek pristúpil, taktiež z toho dôvodu, že predmetný pozemok dlhodobo užívajú výlučne žalobcovia, ako i z toho dôvodu, že žalobcovia sú väčšinoví podieloví spoluvlastníci predmetného pozemku (žalobcovia BSM - spoluvlastnícky podiel 13/96, žalobkyňa 2/ – spoluvlastnícky podiel 5/6, t. j. žalobcovia spolu majú spoluvlastnícky podiel 31/32), a napokon i z toho dôvodu, že žalobcovia sú podielovými spoluvlastníkmi bezprostredne susediacej nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. 1843 vedenom na Okresnom úrade Považská Bystrica, katastrálnom odbore, pre k. ú. C. a to pozemku parc. reg. KNE č. 824 orná pôda o výmere 3511 m2, k. ú. C.. Medzi žalobcami a žalovaným resp. správcom - Slovenským pozemkovým fondom nedošlo k uzatvoreniu mimosúdnej dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k predmetnému pozemku. Žalobcovia majú za to, že reálne rozdelenie predmetného pozemku nie dobre možné a to z toho dôvodu, že sa predmetný pozemok nachádza v extraviláne (mimo zastavaného územia obce), pričom v zmysle vyššie citovaného ust. v spojení s vyššie citovaným ust. , nie je deľba takéhoto pozemku s ohľadom na spoluvlastnícke podiely možná. Žalobcovia majú za to, že reálne rozdelenie predmetného pozemku by bolo neúčelné, nakoľko žalovaný dlhodobo predmetný pozemok neužíva, neudržiava a nie je predpoklad, že by tak urobil v budúcnosti, predmetný pozemok dlhodobo užívajú výlučne žalobcovia, ktorí sú väčšinoví podieloví spoluvlastníci predmetného pozemku a žalobcovia sú podielovými spoluvlastníkmi bezprostredne susediacej nehnuteľnosti. S ohľadom na uvedené skutočnosti, ako i s ohľadom na záujem žalobcov o predmetný pozemok, majú žalobcovia za to, že v danom prípade prichádza do úvahy len zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k predmetnému pozemku v podobe ako ho žalobcovia žiadajú. Žalobcovia žiadajú, aby súd vyporiadal podielové spoluvlastníctvo k predmetnému pozemku tak, že žalobcovia zostanú bezpodielovými spoluvlastníkmi spoluvlastníckeho podielu vo výške 13/96 k predmetnému pozemku a ďalej nadobudnú za primeranú náhradu do bezpodielového spoluvlastníctva spoluvlastnícky podiel žalovaného k predmetnému pozemku vo výške 1/32, t. j. žalobcovia budú bezpodielovými spoluvlastníkmi predmetného pozemku vo výške 1/6, a žalobkyňa 2/ zostane podielovou spoluvlastníčkou predmetného pozemku v spoluvlastníckom podiele 5/6. Pokiaľ ide o určenie primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovaného, hodnota predmetného pozemku - parc. reg. KNE č. 825 orná pôda o výmere 2609 m2 v k. ú. C. bola určená znaleckým posudkom č. 01/2022 zo dňa 17.07.2022 vypracovaným znalcom Ing. Danielom Gajdošom, J.B. Magina 2297/9, 911 01 Trenčín, na sumu vo výške 1245,54 eur / 0,4774 eur / 1 m2. Žalobcovia ako kupujúci uzatvorili Kúpnu zmluvu zo dňa 22.05.2023, na základe ktorej žalobcovia nadobudli spoluvlastnícky podiel vo výške 1/120 za cenu v zmysle znaleckého posudku (celková cena za spoluvlastnícke podiely zodpovedajúce 76,22m2 prevádzaných pozemkov bola dojednaná na 36,50 eur, t.j. po zaokrúhlení na 2 desatinné čísla vo výške 0,48 eur/m2). S ohľadom na uvedené skutočnosti, žalobcovia navrhujú, aby súd pri určení výšky primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovaného vychádzal zo sumy určenej vyššie uvedeným znaleckým posudkom, a to zo sumy 0,4774 eur / 1 m2. Po zohľadnení spoluvlastníckeho podielu žalovaného k predmetnému pozemku vo výške 1/32 (čo predstavuje 81,53 m2 po zaokrúhlení na 2 desatinné miesta) a po zohľadnení hodnoty predmetného pozemku za 1 m2 (0,4774 eur / 1 m2), primeraná náhrada za spoluvlastnícky podiel žalovaného 1/32 predstavuje sumu vo výške 38,92 eur (po zaokrúhlení na 2 desatinné miesta). Na preukázanie svojich tvrdení pripojil žalobca nasledovné listiny: list vlastníctva č. XXXX pre k.ú. C., list vlastníctva č. XXXX pre k.ú. C., situačný nákres vyhotovený z portálu https://zbgis.skgeodesy.sk, znalecký posudok č. 01/2022 zo dňa 17.07.2022 znalca Ing. Daniela Gajdoša, Kúpnu zmluvu zo dňa 22.05.2023.

2. Vo svojom vyjadrení zo dňa 22.08.2023 Slovenský pozemkový fond ako zástupca žalovaného uviedol, že súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva a k predmetnej nehnuteľnosti ako aj so spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ktorý navrhujú žalobcovia, a to prikázaním podielu žalovaného do vlastníctva žalobcov za primeranú náhradu. V tomto prípade vyporiadanie podielového spoluvlastníctva rozdelením veci k nehnuteľnosti nie je dobre možné vzhľadom na celkovú výmeru predmetnej nehnuteľnosti, jej umiestnenie mimo zastavaného územia obce a zákonné limity pre drobenie poľnohospodárskej pôdy ( o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom). Pri určení výšky primeranej náhrady za prikázaný spoluvlastnícky podiel žalovaného žalobcovia vychádzali zo znaleckého posudku č. 1/2022 vypracovaného znalcom v odbore poľnohospodárstvo; odhad hodnoty poľnohospodárskej pôdy A. G.

K., ktorý tak stanovil hodnotu primeranej náhrady za predmetnú nehnuteľnosť v jednotkovej cene 0,48 Eur/m2. S výškou náhrady navrhovanej žalobcami však zástupca žalovaného nesúhlasil vzhľadom na požiadavku, aby primeraná náhrada pri vyporiadavaní spoluvlastníckeho podielu zodpovedala všeobecnej cene veci, a to aj s ohľadom na ustálenú judikatúru (stanovisko Kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky k určovaniu primeranej náhrady pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva NS SR z 20.10.1997 Cpj. 30/97) a tiež na názory právnej teórie k určovaniu výšky náhrady za spoluvlastnícky podiel, podľa ktorých: Primeranú náhradu je treba chápať ako hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci, aká bola predstavovaná podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom. Za takúto nemožno považovať stanovenú náhradu vychádzajúcu zo zistenej ceny podľa cenového predpisu. Musí ísť o náhradu, ktorá predstavuje objektívnu cenu, za ktorú by vec bolo možné predať. Primeranú náhradu, ako všeobecnú cenu určuje súd nemôže túto povinnosť preniesť na iný subjekt, napr. len na znalca, pretože tu nejde o postup podľa , kde treba odborne posudzovať napr. obstarávacie náklady na zhotovenie stavby, jej kvalitu, vady a iné skutočnosti, na ktoré treba odborné znalosti, aj keď odborná znalecká mienka bude jedným z podkladov pri určení všeobecnej ceny. Ďalším podkladom môžu byť informácie príslušného orgánu miestnej správy, informácie spoločnosti, ktoré sa sprostredkovaním kúpy a predaja nehnuteľností zaoberajú. Tiež sú tu poznatky a informácie samotných účastníkov o kúpe a predaji iných porovnateľných nehnuteľností v časovo približne rovnakom období. Porovnateľnosť ceny nehnuteľností musí vychádzať ďalej z toho, že nehnuteľnosti sa nachádzajú približne v rovnako atraktívnej lokalite a slúžia tomu istému účelu. (Fekete, I. a kol. . Veľký komentár 1 diel, str. 817, 818). Lustráciou zmlúv uzatvorených so Slovenským pozemkovým fondom v danej lokalite a prieskumom realitného trhu, bolo zistené, že kúpnou zmluvou č. 46/2020 Telovýchovná jednota Skaličan Praznov a fyzické osoby ako predávajúci previedli Mestu Považská Bystrica vlastnícke právo v nehnuteľnosti zapísanej na LV č. 1584,1592, 1216, 984 nachádzajúcej sa v blízkosti predmetnej nehnuteľnosti za cenu 1 Euro/m2. Lustráciou v uzatvorených zmluvách so záujemcami o odkúpenie pôdy v k. ú. C. bola zistená Kúpna zmluva č. 00752/2019-PKZ-K40202/19.00 (zverejnená dňa 31.10.2019), ktorou bol Slovenskou republikou ako predávajúcim prevedený do vlastníctva fyzickej osoby ako kupujúcim spoluvlastnícky podiel v nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX za cenu 12 Eur/m2. Táto nehnuteľnosť je porovnateľná umiestnením aj bonitou s predmetnou nehnuteľnosťou. Preto považuje za primeranú náhradu za prikázaný spoluvlastnícky podiel žalovaného jednotkovú cenu 12 Eur/m2. Na preukázanie svojich tvrdení zástupca žalovaného pripojil nasledovné listiny: Kúpnu zmluvu č. 46/2020, Kúpnu zmluvu č. 00752/2019-PKZ-K40202/19.00, Mapu umiestnenia dvoch porovnateľných parciel, cenovú mapu porovnateľných nehnuteľností.

3. Žalobcovia vo svojom vyjadrení zo dňa 26.09.2023 uviedli, že z vyjadrenia žalovaného vyplýva, že žalovaný súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva k predmetnému pozemku ako aj s navrhovaným spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva k predmetnému pozemku – prikázaním predmetného pozemku do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov za primeranú náhradu. Žalovaný nesúhlasí s navrhovanou výškou primeranej náhrady za prikázanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v sume 0,48 eur /m2, pričom za primeranú náhradu za prikázanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov považuje sumu vo výške 12,00 eur/m2. Žalobcovia s navrhovanou výškou náhrady za prikázanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov vo výške 12 eur/m2 nesúhlasia. Žalovaný v súvislosti s navrhovanou výškou primeranej náhrady za prikázanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov uviedol, že žalobcovia kúpnou zmluvou č. 46/2020 previedli Mestu Považská Bystrica vlastnícke právo v nehnuteľnosti zapísanej na LV č. 1584,1592, 1216, 984 nachádzajúcej sa v blízkosti predmetnej nehnuteľnosti za cenu 1 Euro/m2. Žalobcovia v tejto súvislosti poukazujú na skutočnosť, že dané tvrdenie žalovaného skôr svedčí v prospech tvrdeniam žalobcov o výške primeranej náhrady za prikázanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov. Skutočnosť, že žalobcovia nadobudli vlastnícke právo k porovnateľnej nehnuteľnosti za cenu 1 euro/m2 rozhodne neodôvodňuje výšku primeranej náhrady, ktorú navrhuje žalovaný a to vo výške 12 eur/m2, ale práve naopak skôr odôvodňuje výšku primeranej náhrady, ktorú navrhujú žalobcovia a to vo výške 0,48 eur/m2. Pokiaľ ide o Kúpnu zmluvu č. 00752/2019-PKZ-K40202/19.00, na ktorú sa odvoláva žalovaný, predmetná kúpna zmluva nie je podpísaná a zjavne ide len o návrh kúpnej zmluvy, nie však riadne uzatvorený právny úkon. Takýto návrh kúpnej zmluvy nepreukazuje, že predmetná kúpna zmluva bola v takomto znení aj skutočne uzatvorená. Ak by aj predmetná kúpna zmluva bola v takomto znení skutočne uzatvorená, v článku V. bodu 1) predmetnej kúpnej zmluvy sa uvádza, že všeobecná hodnota pozemku

bola určená znaleckým posudkom č. 4/2017 zo dňa 18.01.2017 vyhotoveného znalcom Ing. Jaroslavom Feckom vo výške 1,96 eur/m2. 351,67 m2 x 1,96 eur/m2 = 689,27 eur. Z uvedeného je zrejmé, že hodnota pozemku, ktorý bol predmetom prevodu v zmysle predmetnej kúpnej zmluvy bola určená znalcom, pričom znalec stanovil všeobecnú hodnotu daného pozemku vo výške 1,96 eur/m2. Pokiaľ sa žalobcovia v predmetnej kúpnej zmluve dohodli na kúpnej cene vo výške 12 eur/m2 ide len o konkrétnu individuálnu dohodu medzi účastníkmi dohody, ktorá však nijako nekorešponduje so všeobecnou ani reálnou trhovou hodnotou predmetného pozemku. Žalobcovia poukazujú i na skutočnosť, že pozemok – parc. reg. KNE č. 784 orná pôda o výmere 1055 m2, k. ú. C., ktorý bol predmetom prevodu v zmysle predmetnej kúpnej zmluvy nie je porovnateľným pozemkom s pozemkom, ktorý je predmetom tohto konania. Pozemok – parc. reg. KNE č. 784 orná pôda o výmere 1055 m2 v k. ú. C., ktorý bol predmetom prevodu v zmysle predmetnej kúpnej zmluvy v súčasnom zápise v katastri nehnuteľností zodpovedá pozemku parc. reg. KNC č. 829/9 (trvalý trávny porast) o výmere 869 m2, k. ú. C., pozemku parc. reg. KNC č. 895/8 (ostatná plocha) o výmere 176 m2, k. ú. C., pozemku parc. reg. KNC č. 896/12 (ostatná plocha) o výmere 10 m2, k. ú. C., t. j. išlo reálne o pozemok druhu trvalý trávny porast / ostatná plocha. Pozemok, ktorý je predmetom tohto konania je druhu orná pôda. Okrem toho pozemok – parc. reg. KNE č. 784 (Orná pôda) o výmere 1055 m2, k. ú. C., ktorý bol predmetom prevodu v zmysle predmetnej kúpnej zmluvy bol podľa vedomosti žalobcov zastavaný už v čase jeho prevodu na základe predmetnej kúpnej zmluvy, a je zastavaný i v súčasnosti, čo vyplýva i z predloženej mapky. Z predmetnej mapky taktiež vyplýva, že na rozdiel od pozemku, ktorý chcú vyporiadať žalobcovia, sú v bezprostrednom okolí pozemku, na ktorý ako obdobný poukazuje žalovaný prostredníctvom zástupcu, zastavané takmer všetky okolité pozemky – a teda zjavne oblasť v okolí pozemku parc. reg. KNE č. 784 orná pôda o výmere 1055 m2 v k. ú. C., ktorý bol predmetom prevodu v zmysle predmetnej kúpnej zmluvy má úplné inú využiteľnosť, ako oblasť v okolí pozemku, ktorý je predmetnom tohto konania. Ani predmetná kúpna zmluva neodôvodňuje žalovaným navrhovanú výšku primeranej náhrady vo výške 12 eur/m2. Práve naopak, s ohľadom na skutočnosť, že aj z predmetnej kúpnej zmluvy vyplýva, že všeobecná hodnota pozemku – parc. reg. KNE č. 784 (Orná pôda) o výmere 1055 m2, k. ú. C., ktorý bol predmetom prevodu v zmysle predmetnej kúpnej zmluvy bola určená znalcom vo výške 1,96 eur/m2, predmetná kúpna zmluva skôr odôvodňuje výšku primeranej náhrady, ktorú navrhujú žalobcovia, a to vo výške 0,48 eur/m2. Je zrejmé, že žalovaný nepreukázal odôvodnenosť navrhovanej výšky primeranej náhrady za prikázanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov vo výške 12,00 eur/m2. Z listinných dôkazov, ktoré predložil v konaní zástupca žalovaného je skôr odôvodnená výška primeranej náhrady za prikázanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov navrhovaná žalobcami, t. j. vo výške 0,48 eur/ m2. Keďže žalovaný nepreukázal odôvodnenosť navrhovanej výšky primeranej náhrady za prikázanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov vo výške 12,00 €/ m2, práve naopak, z listinných dôkazov ktoré v konaní predložil je skôr odôvodnená výška primeranej náhrady, ktorú navrhujú žalobcovia vo výške 0,48 eur/m2, žalobcovia navrhujú, aby súd určil primeranú náhradu za prikázanie spoluvlastníckeho podielu žalovaného do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov vo výške navrhovanej žalobcami, t.j. vo výške 0,48 eur/ m2.

4. Na pojednávaní žalobca trval na žalobe a pridržiaval sa svojich vyjadrení.

5. Zástupca žalovaného sa pojednávania dňa 25.01.2024 nezúčastnil.

6. Súd zrušil uznesenie o vyhlásení dokazovania za skončené, a to na pojednávaní dňa 26.02.2024 kvôli doloženiu dohody o primeranej náhrade od strán sporu (07.02.2024, 12.02.2024), a to až po pojednávaní zo dňa 25.01.2024, kde súd vyhlásil dokazovanie za skončené.

7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s výpisom z LV č. XXXX pre k. ú. C., výpisom z listu vlastníctva č. XXXX pre k. ú. C., situačným nákresom vyhotoveným z portálu https://zbgis.skgeodesy.sk, znaleckým posudkom č. 01/2022 zo dňa 17.07.2022 znalca Ing. Daniela Gajdoša, Kúpnou zmluvou zo dňa 22.05.2023, Kúpnou zmluvou č. 46/2020, Kúpnou zmluvou 00752/2019-PKZ-K40202/19.00, mapou umiestnenia dvoch porovnateľných parciel, mapkou vyhotovenou z portálu https://zbgis.skgeodesy.sk, podaním zástupcu žalovaného zo dňa 07.02.2024, oznámením žalobcov zo dňa 12.02.2024 a zistil nasledovný skutkový stav veci:

8. Žalobcovia a žalovaný sú v zmysle listu vlastníctva č. XXXX vedenom na Okresnom úrade Považská Bystrica, katastrálnom odbore, pre k. ú. C. podielovými spoluvlastníkmi pozemku parc. reg. KNE č. 825

orná pôda o výmere 2609 m2, k. ú. C. s nasledovnými spoluvlastníckymi podielmi: žalobcovia 1/ a 2/ (BSM) - spoluvlastnícky podiel 13/96, žalobkyňa 2/ spoluvlastnícky podiel 5/6, žalovaný H. I., (po Ľudmile) – spoluvlastnícky podiel 1/32.

9. Z výpisu z LV č. XXXX vedeného na Okresnom úrade Považská Bystrica, katastrálnom odbore, pre k. ú. C. vyplýva, že žalobcovia 1/ a 2/ sú spoluvlastníkmi pozemku parc. reg. KNE č. 825 orná pôda o výmere 2609 m2 v k. ú. C., žalobcovia majú v BSM spoluvlastnícky podiel 13/96, žalobkyňa 2/ má spoluvlastnícky podiel 5/6, žalovaný má spoluvlastnícky podiel 1/32.

10. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX vedeného na Okresnom úrade Považská Bystrica, katastrálnom odbore, pre k. ú. C. vyplýva, že žalobcovia sú podielovými spoluvlastníkmi pozemku parc. reg. KNE č. 824 orná pôda o výmere 3511 m2 v k. ú. C..

11. Zo situačného nákresu vyhotoveného z portálu https://zbgis.skgeodesy.sk vyplýva, že nehnuteľnosť zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX pre k. ú. C. a to pozemok parc. reg. KNE č. 824 orná pôda o výmere 3511 m2 v k. ú. C. bezprostredne susedí s pozemkom parc. reg. KNE č. 825 orná pôda o výmere 2609 m2 v k. ú. C..

12. Zo znaleckého posudku č. 01/2022 zo dňa 17.07.2022 vypracovaného znalcom Ing. Danielom Gajdošom, J.B. Magina 2297/9, 911 01 Trenčín vyplýva, že hodnota predmetného pozemku - parc. reg. KNE č. 825 o výmere 2609 m2 v k. ú. C. bola určená na sumu vo výške 1245,54 eur / 0,4774 eur / 1 m2.

13. Z Kúpnej zmluvy zo dňa 22.05.2023 vyplýva, že žalobcovia ako kupujúci nadobudli spoluvlastnícky podiel vo výške 1/120 za cenu v zmysle uvedeného znaleckého posudku (celková cena za spoluvlastnícke podiely zodpovedajúce 76,22 m2 prevádzaných pozemkov bola dojednaná na 36,50 eur, t.j. po zaokrúhlení na 2 desatinné čísla vo výške 0,48 eur/m2).

14. Z Kúpnej zmluvy č. 46/2020 vyplýva, že bol predávajúcimi Telovýchovnou jednotou Skaličan Praznov a fyzickými osobami prevedený do vlastníctva Mesta Považská Bystrica ako kupujúceho spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXXX, XXXX, XXXX, XXX v k.ú. C. za cenu 12 Eur/m2.

15. Z Kúpnej zmluvy 00752/2019-PKZ-K40202/19.00 (zverejnenej dňa 31.10.2019) vyplýva, že Slovenskou republikou ako predávajúcim bol prevedený do vlastníctva fyzickej osoby ako kupujúceho spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX v k.ú. C. za cenu 12 eur/m2.

16. Z mapy umiestnenia dvoch porovnateľných parciel vyplýva, že nehnuteľnosť zapísaná na LV č. XXXX v k.ú. C. je porovnateľná umiestnením aj bonitou s nehnuteľnosťou, ktorá je predmetom tohto sporu.

17. Z mapky vyhotovenej z portálu https://zbgis.skgeodesy.sk vyplýva, že pozemok – parc. reg. KNE č. 784 orná pôda o výmere 1055 m2, k. ú. C., ktorý bol predmetom prevodu v zmysle Kúpnej zmluvy č. 00752/2019-PKZ-K40202/19.00, je zastavaný. Ďalej z mapky vyplýva, že pozemky v okolí pozemku parc. reg. KNE č. 784 orná pôda o výmere 1055 m2 v k. ú. C. sú takmer všetky zastavané.

18. Z podania zástupcu žalovaného zo dňa 07.02. 2024 vyplýva, že zástupca žalovaného oznámil súdu, že sa so žalobcami dohodol na výške primeranej náhrady, a to vzhľadom na veľkosť podielu žalovaného, umiestnenie predmetnej nehnuteľnosti a dôkazov, ktoré boli predložené na sume 1 Eur/m2.

19. Z oznámenia žalobcov zo dňa 12.02.2024 vyplýva, že žalobcovia súhlasia s výškou primeranej náhrady, a to v sume 1 Eur/m2, ktorú oznámil súdu v podaní zástupca žalovaného.

20. Podľa (ďalej len „“), spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

21. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci.

Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

22. Podľa o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách, pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy.

23. Podľa , výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

24. V prejednávanej veci súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky, aby podielové spoluvlastníctvo sporových strán k predmetnej nehnuteľnosti bolo zrušené a vyporiadané. Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že žalobcovia a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti, žalobca 1) v podiele 13/96, žalobkyňa 2/ v podiele 5/6 a žalovaný v podiele 1/32. Žalobcovia ako podieloví spoluvlastníci predmetnej nehnuteľnosti žiadali podielové spoluvlastníctvo so žalovaným zrušiť a vyporiadať, pričom k mimosúdnej dohode medzi podielovými spoluvlastníkmi nedošlo. Keďže nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu a neboli zistené žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa pre zachovanie podielového spoluvlastníctva, súd podielové spoluvlastníctvo strán sporu zrušil.

25. Strany sporu sa na spôsobe vyporiadania podielového spoluvlastníctva zhodli a navrhovaný spôsob vyporiadania medzi stranami bol nesporný. v citovaných zákonných ustanoveniach stanovuje poradie a podmienky použitia jednotlivých spôsobov pre vyporiadanie, pričom tieto sú pre súd záväzné. V prvom rade prichádza do úvahy vyporiadanie podielového spoluvlastníctva rozdelením veci, pokiaľ je toto dobre možné. Vec teda musí byť deliteľná nielen z technického, ale aj z funkčného a účelného hľadiska, teda aby veci vzniknuté delením mohli ich vlastníkom ďalej slúžiť spôsobom zodpovedajúcim ich povahe, podstate a poslaniu.

26. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že strany sporu sa dohodli ohľadom vyporiadania nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX - pozemku parcely registra KNE č. 825, orná pôda, o výmere 2609 m2, k. ú. C., obec Považská Bystrica, okres Považská Bystrica tak, že spoluvlastnícky podiel vo výške 1/6 prikáže súd do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov a spoluvlastnícky podiel vo výške 5/6 prikáže do výlučného vlastníctva žalobkyne 2) za primeranú náhradu a to s poukazom na to, že žalobcovia daný pozemok dlhodobo užívajú a žalovaný je vedený ako tzv. „nezistený podielový spoluvlastník“. Zároveň vzal súd do úvahy skutočnosť, že reálne rozdelenie predmetnej nehnuteľnosti medzi spoluvlastníkov nie je ani podľa jednej strany sporu dobre možné (na pozemok sa vzťahuje zákaz drobenia) a zároveň aj účelné. Následne preto prichádzalo pri nehnuteľnosti do úvahy vyporiadanie podielového spoluvlastníctva prikázaním vecí za primeranú náhradu.

27. S poukazom na vyššie uvedené súd prikázal nehnuteľnosť zapísanú na LV č. XXXX – pozemok parcely registra KNE č. 825, orná pôda, o výmere 2609 m2, k. ú. C., obec C. D., J. C. D. do podielového spoluvlastníctva žalobcov tak, že spoluvlastnícky podiel vo výške 1/6 prikázal do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov a spoluvlastnícky podiel vo výške 5/6 prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne 2), a to za primeranú náhradu. Súd určil výšku primeranej náhrady vo vzťahu k nehnuteľnosti vo výške 1 Eur/m2, a to na základe dohody strán sporu (oznámenie žalobcov zo dňa 12.02.2024 a oznámenie zástupcu žalovaného zo dňa 07.02.2024). Súd uložil žalobcom vyplatiť titulom vyporiadavacieho podielu spoločne a nerozdielne žalovanému sumu 81,53 eur v lehote do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, na účet Slovenského pozemkového fondu.

28. O trovách konania súd rozhodol podľa , v zmysle ktorého výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Dôvody hodné osobitného zreteľa môžu spočívať v okolnostiach prejednávaného prípadu alebo v dôvodoch týkajúcich sa strany sporu. V danom

prípade súd zohľadnil predmet sporu, ktorým je vyriešenie majetkových záležitostí oboch strán sporu s poukazom na špecifické postavenie Slovenského pozemkového fondu v konaní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku cestou Okresného súdu Trenčín, pracovisko Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis; , ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, a) že neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ods. písm. a) až h) ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Rozsah v akom rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).