Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

53Ek/1612/2019

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Renault Slovensko, spol. s r.o., Einsteinova 24, 85101 Bratislava, IČO: 35736003, práv. zást.: Barger Prekop s.r.o., Mostová 2, 81102 Bratislava

- mestská časť Staré Mesto, IČO: 36869724, proti povinnému: CAR4U, s.r.o., Ul. 1. mája 4625/109A, 03101 Liptovský Mikuláš, IČO: 36434183, o zdržania sa používania označení na budove a odstránenia používania označení na budove zameniteľné s označením „Renault" s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Peter Matejovie, so sídlom Moyzesova 669/15, 03101 Liptovský Mikuláš, pod sp. zn. 110EX 521/19, o návrhu na zastavenie exekúcie takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu v časti označenia na budove a odstránenia používania označení na budove z a s t a v u j e. II. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v ostatnej časti z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 30.9.2019 domáhal od povinného zdržania sa používania označení na budove a odstránenia používania označení na budove zameniteľné s označením „Renault“ s príslušenstvom na základe exekučného titulu - uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. zo dňa 15.7.2019, vykonateľného dňa 1.8.2019.

2. Okresný súd Banská Bystrica poveril súdneho exekútora JUDr. Peter Matejovie, so sídlom exekútorského úradu Moyzesova 669/15, 03101 Liptovský Mikuláš, poverením s európskym identifikátorom judikatúry: ECLI:SK:OSBB:2019:6119377895.1 zo dňa 7.10.2019, vykonaním exekúcie o zdržania sa používania označení na budove a odstránenia používania označení na budove zameniteľné s označením „Renault“ s príslušenstvom, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 110EX 521/19.

3. Súdny exekútor doručil upovedomenie o začatí exekúcie povinnému dňa 15.10.2019, kde ho poučil, že do 15 dní odo dňa doručenia môže podať návrh na zastavenie exekúcie. Povinný doručil súdnemu exekútorovi podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku v zákonom stanovenej lehote dňa 17.10.2019 návrh na zastavenie exekúcie, ktorý ho doručil na Okresný súd Banská Bystrica.

4. Podaný návrh na zastavenie exekúcie povinný odôvodnil tým, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku. Povinný sa v zmysle exekučného titulu zdržiava používania akýchkoľvek označení na budove č. súpisné 4625 nachádzajúcej sa na prar. č. 5506/21 v kat. území Liptovský Mikuláš, obec Liptovský Mikuláš, okres Liptovský Mikuláš zapísanej na liste vlastníctva č. 8507, ktoré je zhodné alebo zameniteľné s ochrannými známkami EÚ zapísanými Úradom Európskej únie pre duševné vlastníctvo pod č. 009732744, 000089763 alebo 000089813 alebo s medzinárodnou ochrannou známkou zapísanou Svetovou organizáciou duševného vlastníctva pod č. 830926. Taktiež sa zdržuje označenia predmetnej budovy. Dané označenie bolo odstránené dňa 5.10.2019. Ako dôkaz predkladá fotodokumentáciu. Povinný sa zdržuje používania obchodného mena oprávneného alebo jeho

dominantnej časti „Renault“ na budove súpisné č. 4625, nachádzajúcej sa na par. č. 5506/21 v kat. území Liptovský Mikuláš, zapísanej na liste vlastníctva č. 8507, ktoré bolo odstránené dňa 5.10.2019. Dôkaz je v priloženej fotodokumentácie. Nakoľko povinný odstránil akékoľvek označenie podľa exekučného titulu, považuje peňažný nárok za neopodstatnený. Dňa 10.12.2019 povinný predložil nový dôkaz o odstránení označenia.

5. Oprávnený doručil dňa 21.1.2020 súdnemu exekútorovi vyjadrenie sa k návrhu na zastavenie exekúcie. Povinný v návrhu tvrdí, že splnil povinnosť, ktorá mu bola uložená exekučným titulom, t. j. zdržiava sa používania príslušných označení a obchodného mena „Renault“ alebo jeho dominantnej časti „Renault, a údajne tieto označenia a obchodné meno alebo jeho dominantnú časť z budovy uvedenej v exekučnom titulu odstránil. Oprávnený však nesúhlasí s jeho tvrdením a trvá na tom, aby sa v exekúcii pokračovalo až do riadneho splnenia povinnosti uloženej exekučným titulom. Nakoľko z predloženej fotodokumentácie je zrejmé, že na príslušnej budove sa stále nachádza časť označenia „ RENAULT“ a „DACIA“, resp . jej časti písmen „ENAULT“ a „DAA“, pričom jednotlivé písmená aj tie prekryté sú naďalej čitateľné. Povinnosť zdržať sa používania a odstrániť dotknuté označenia zahŕňa nielen povinnosť odstrániť príslušné nápisy z budovy, ale zabezpečiť, aby aj po odstránení nápisov nezostali na budove ich viditeľné a čitateľné otlačky. Preto oprávnený nesúhlasí so zastavení exekúcie.

6. K vyššie uvedenému podaniu sa súdny exekútor nevyjadril.

7. Súd dňa 12.12.2019 po doručení novej fotodokumentácie vyzval oprávneného, aby sa vyjadril k predmetnej fotodokumentácii. Oprávnený dňa 23.1.2020 vo svojom vyjadrení uviedol, že povinnosť uložená povinnému exekučným titulom považuje v súčasnosti za dostatočné splnenú. Avšak žiada súd, aby pokračoval vo vymožení trov.

8. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie a výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2) d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa ods. 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

11. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorenie, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

12. Odôvodnenie súdneho rozhodnutia nemá odpovedať na každú námietku alebo argument uvedený v návrhu na zastavenie exekúcie, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o návrhu na zastavenie exekúcie.

13. Okresný súd po doručení návrhu na zastavenie exekúcie povinným znovu preskúmal exekučné tituly a návrh na vykonanie exekúcie. Súd preskúmaním návrhu na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom mal nesporne preukázané, že ku dňu začatia exekúcie mal povinný voči oprávnenému nesplnenú povinnosť zdržal sa používa označenia na budove a odstránenia používania označení na budove na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu (uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica,

sp. zn. zo dňa 15.7.2019, vykonateľného dňa 1.8.2019). Preto exekúcia aj exekučné konanie sa začali dôvodne.

14. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.). Dôkazné bremeno tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučné povinného, ktorý daný návrh podal.

15. Súd mal za preukázané, že povinný po začatí exekúcie sa zdržal nepoužíva označenia na budove a odstránil používanie označení na budove na základe priloženej fotodokumentácie a na základe súhlasu oprávneného, že povinný splnil povinnosť uloženú právoplatným a vykonateľným exekučným titulom. Návrh na vykonanie exekúcie bol súdu doručený 30.9.2019, čím v zmysle § 50 ods. 1 Exekučného poriadku začalo exekučné konanie. Zánik vymáhaného nároku počas trvania exekučného konania resp. exekúcie nie je dôvodom na vyhovenie návrhu na zastavenie exekúcie v celom rozsahu. Skutočnosť, že povinný splnil povinnosť uloženú právoplatným a vykonateľným exekučným titulom, môže byť dôvodom na vyhovenie návrhu na zastavenie exekúcie len v prípade, ak k splneniu došlo v čase od vydania exekučného titulu až po deň predchádzajúci dňu začatie exekučného konania, čo je v danom prípade dňa 29.9.2019.

16. Dôvody (okolnosti), ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku (tak ako má na mysli ustanovenie Exekučného poriadku), ku ktorým došlo po vydaní exekučného titulu sú upravené v základných predpisoch súkromného práva (, ), napr. splnenie, započítanie, dohoda, splynutie atď... Najčastejším dôvodom zániku práva je splnenie. Je si však potrebné uvedomiť, že splnenie je dôvodom zániku práva a nadväzne na to aj dôvodom na zastavenie exekúcie len vtedy, ak k plneniu došlo mimo exekučného konania, t. j. pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. v opačnom prípade, teda ak povinný plní v prospech oprávneného po začatí exekučného konania resp. po začatí exekúcie (bez ohľadu na to, či bolo vydané poverenie na vykonanie exekúcie alebo upovedomenie o jej začatí), pôjde vždy o vymoženie/splnenie resp. čiastočné vymoženie/splnenie pohľadávky.

17. Nemožno vylúčiť, že povinný kedykoľvek po podaní návrhu na vykonanie exekúcie dobrovoľne splní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (exekučný titul). Ak by však súd mal plnenie povinného po začatí exekučného konania považovať za dôvod opodstatnenosti návrhu na zastavenie exekúcie, vážnym spôsobom by tým bol spochybnený nárok oprávneného na výkon exekúcie datovaný už odo dňa podania samotného návrhu na vykonanie exekúcie a zároveň by bol tým spochybnený i nárok oprávneného na prípadnú náhradu trov exekučného konania spočívajúcich najmä v súdnom poplatku za návrh na vykonanie exekúcie.

18. Súd taktiež poukazuje na to, že v uznesení, v ktorom súd rozhoduje o návrhu na zastavenie exekúcie, ba mal v plnej miere zohľadňovať existenciu, či neexistenciu zavinenia na strane oprávneného, t.j. či bol návrh na začatie exekúcie podaný oprávnene, či v čase začatia exekučného konania trval nárok oprávneného, teda či samotná exekúcia bola v čase jej začatia prípustná. Dobrovoľné splnenie povinnosti resp. dlhu povinným počas exekučného konania jednoznačne vylučuje zavinenie oprávneného na zastavení exekúcie a v plnej miere priznáva jeho oprávnenie uplatňovať svoje nároky prostredníctvom exekúcie.

19. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení spolu priloženými listinami a na základe zistených skutočností uvádza, že návrh povinného na zastavenie exekúcie v časti označenia na budove a odstránenia používania označení na budove zastavuje podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

20. Súd návrh povinného v ostatnej časti týkajúcej sa trov exekúcie resp. exekučného konania zamieta podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.