Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

35Ek/2230/2019

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: ARRIVA NITRA a.s., Štúrova 72, 949 44 Nitra, IČO: 36 545 082, proti povinnému: N. B., Y.. XX.XX.XXXX, J.J. XXXX/X, XXX XX Y., o vymoženie pohľadávky vo výške 70,70 eur, o návrhu na vykonanie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie z a m i e t a .

II. Súd trovy exekučného konania oprávnenému n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Oprávnený podal prostredníctvom súdneho exekútora: JUDr. Vojtech Markovič PhD. návrh na vykonanie exekúcie, ktorý bol súdu doručený dňa 06.12.2019, a ktorým sa domáhal od povinného vymoženia 70,70 eur, a to na základe exekučného titulu - Rozsudok č. k. XXC/XX/XXXX - XX vydaný Okresným súdom Nitra dňa 22.11.2017 (ďalej len „exekučný titul“).

2. Súd preskúmaním návrhu na vykonanie exekúcie zistil, že návrh na vykonanie exekúcie obsahuje vady, ktoré bránia vo vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, konkrétne exekučný titul a doložka právoplatnosti a vykonateľnosti boli predložené ako pôvodné elektronické dokumenty prevedené do listinnej podoby, a následne opäť do elektronickej podoby a autorizované súdnym exekútorom.

1. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa a alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.

2. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.

3. Podľa § 53 ods. 4 prvej vety Exekučného poriadku súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.

4. Podľa § 48 ods. 4 písm. a) Exekučného poriadku k návrhu na vykonanie exekúcie sa musí pripojiť rovnopis exekučného titulu spolu s potvrdením o jeho vykonateľnosti, ak sa vyžaduje; platobný rozkaz vydaný v upomínacom konaní nie je potrebné pripojiť.

5. Podľa § 48 ods. 6 prvá veta Exekučného poriadku exekučný titul a verejné listiny sa pripájajú k návrhu na vykonanie exekúcie ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe.

6. Podľa § 48 ods. 8 Exekučného poriadku ak oprávnený alebo jeho právny zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora. Exekútor je v takom prípade zástupcom oprávneného pre doručovanie písomností do začatia exekúcie; jednotlivé úkony uskutočňuje bezodkladne. Návrh na vykonanie exekúcie podľa prvej vety exekútor zašle súdu do 15 dní. Ak sa návrh na vykonanie exekúcie podáva prostredníctvom exekútora, exekútor prevedie písomnosti v listinnej podobe a takto vzniknuté elektronické dokumenty autorizuje; ustanovenia osobitného predpisu o zaručenej konverzii sa nepoužijú. Za činnosť exekútora súvisiacu s podaním návrhu na vykonanie exekúcie prostredníctvom exekútora patrí exekútorovi odmena a náhrada výdavkov, ktorých výšku a spôsob určenia ustanoví ministerstvo všeobecne záväzným právnym predpisom.

7. Súd preskúmaním návrhu na vykonanie exekúcie a jeho príloh zistil, že nie sú splnené predpoklady na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie.

8. Súd preto dňa 18.12.2019 vyzval oprávneného, aby v lehote 15 dní od doručenia výzvy odstránil vady návrhu na vykonanie exekúcie, a to aby o. i. buď opätovne predložil exekučný titul, a to ako pôvodný elektronický dokument, ktorý bude autorizovaný orgánom, ktorý ho vydal, a zároveň opätovne predložil doložku právoplatnosti a vykonateľnosti k č. k. - 46, a to ako pôvodný elektronický dokument, ktorý bude autorizovaný orgánom, ktorý ju vydal, alebo predložil doložku o autorizácii exekučného titulu. Uvedená výzva bola doručená oprávnenému, resp. súdnemu exekútorovi, prostredníctvom ktorého bol návrh na vykonanie exekúcie podávaný, dňa 18.12.2019 p 19:28 hod.

9. Dňa 08.01.2020 bolo súdu doručené podanie, obsahom ktorého bola žiadosť o predĺženie lehoty o 10 pracovných dní. Súd tejto žiadosti vyhovel a predĺžil lehotu oprávnenému na odstránenie predmetných vád do 31.01.2020. Súd následne dňa 20.2.2020 opätovne vyzval oprávneného na odstránenie vád, na ktorú však oprávnený nereagoval, hoci mu bola výzva zo dňa 20.02.2020 doručená ten istý deň o 23:04 hod.

10. K danej veci súd uvádza, že jednou z náležitostí návrhu na vykonanie exekúcie je aj povinnosť priložiť exekučný titul v súlade s § 48 ods. 6 Exekučného poriadku, a teda ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe. Keďže v tomto prípade bol návrh na vykonanie exekúcie podaný prostredníctvom súdneho exekútora, tak dokument - exekučný titul ako pôvodný listinný dokument prevedený do elektronickej podoby by bolo potrebné priložiť len autorizovaný súdnym exekútorom v zmysle § 48 ods. 8 Exekučného poriadku. Súdu predložené dokumenty - exekučný titul a doložka právoplatnosti a vykonateľnosti však boli vydané ako pôvodné elektronické dokumenty, ktoré boli autorizované orgánom, ktorý ich vydal. Oprávnený však previedol takto pôvodne elektronicky vydané dokumenty do listinnej podoby, a následne opäť do elektronickej podoby do jedného dokumentu autorizovaného súdnym exekútorom.

11. Vzhľadom na uvedené súd preto vyzval oprávneného o predloženie exekučného titulu a doložky právoplatnosti a vykonateľnosti ako pôvodné elektronické dokumenty, ktoré budú autorizované orgánom, ktorý ich vydal alebo pre prípad, že exekučný titul a doložka právoplatnosti a vykonateľnosti neboli doručované oprávnenému do elektronickej schránky (hoci exekučný titul bol vydaný 22.11.2017 a s účinnosťou od 01.07.2017 všetka úradná korešpondencia sa právnickým osobám doručuje do elektronickej schránky) súd vyzval o predloženie doložky o autorizácii.

12. Ak bol oprávnenému doručený do elektronickej schránky exekučný titul ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný príslušným vydávajúcim súdom, exekútor podávajúci návrh na vykonanie exekúcie nemôže nahrádzať kvalifikovaný elektronický podpis súdu vlastným kvalifikovaným elektronickým podpisom. V exekučnom konaní je potrebné predložiť tento exekučný titul, vrátane jeho doložky právoplatnosti a vykonateľnosti, v takej elektronickej forme, v akej bol doručený do

elektronickej schránky ako prvopis, a teda ako dva samostatné dokumenty v pôvodnej elektronickej forme, autorizované orgánom, ktorý ich vydal.

13. Ak bol exekučný titul doručovaný oprávnenému prostredníctvom poštového podniku, v takom prípade náležitosť formátu predloženého exekučného titulu musí byť v súlade s - 4 o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov (ďalej len „ “), a teda orgán verejnej moci odošle elektronický úradný dokument prostredníctvom modulu elektronického doručovania správcovi modulu elektronického doručovania, ktorý ak elektronická schránka adresáta nie je aktivovaná, zabezpečí jeho doručenie adresátovi v listinnej podobe prostredníctvom poštového podniku, spôsobom podľa osobitného predpisu upravujúceho konanie v danej veci. Vyhotovenie listinnej podoby elektronického úradného dokumentu zabezpečí správca modulu elektronického doručovania vo forme listinného rovnopisu elektronického úradného dokumentu. Listinným rovnopisom elektronického úradného dokumentu je vyhotovenie elektronického úradného dokumentu, vrátane jeho príloh, v listinnej podobe vrátane identifikácie toho, kto elektronický úradný dokument autorizoval a informácie o spôsobe autorizácie a čase autorizácie (t. j. doložka o autorizácii). Listinný rovnopis elektronického úradného dokumentu má rovnaké právne účinky ako elektronický úradný dokument, z ktorého bol vyhotovený. Doručenie listinného rovnopisu elektronického úradného dokumentu má rovnaké právne účinky ako doručenie elektronického úradného dokumentu.

14. Nakoľko predložený exekučný titul nespĺňal náležitosti ani pôvodného elektronického dokumentu z dôvodu absencie autorizácie pôvodcu, resp. doložky o autorizácii pôvodcu, teda súdu ktorý exekučný titul a doložku právoplatnosti a vykonateľnosti vydal, a preto súd v tomto exekučnom konaní mohol konštatovať, že exekučný titul nebol predložený súdu ani ako pôvodný elektronický dokument, ktorý by bol autorizovaný, a ani ako dokument s pripojenou doložkou o autorizácii, v čoho dôsledku predložený exekučný titul nespĺňal náležitosti podľa § 48 ods. 6 Exekučného poriadku, v spojení s náležitosťami podľa § 48 ods. 8 Exekučného poriadku.

3. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s Exekučným poriadkom, preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol

15. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

16. Podľa § 199b Exekučného poriadku oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.

17. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

18. Podľa § 35 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený.

19. Keďže k zamietnutiu návrhu na vykonanie exekúcie došlo v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, keď iba oprávnený je účastníkom exekučného konania a konanie trpí vadou, pre ktorú súd poverenie na vykonanie exekúcie nevydal, súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.