Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Opravné_uznesenie_18Cb-170-2017.pdf
PDF · 69.34 KB
No categories available
18Cb/170/2017
Opravné uznesenie
Okresný súd Martin v spore žalobkyne: Iveta Hlaváčová INPEX, s miestom podnikania 038 42 Rakovo 110, IČO: 33775788, (toho času s pozastavenou podnikateľskou činnosťou), právne zastúpenej JUDr. Lenkou Maďarovou, advokátkou so sídlom Sládkovičova 6, 010 01 Žilina, proti žalovanému: Pavel Hlaváč INPEX, s miestom podnikania 038 42 Rakovo 179, IČO: 47018771, právne zastúpenému JUDr. Ivetou Ďurčaťovou, advokátkou so sídlom Kollárova 35, 036 01 Martin, o zaplatenie 59.437,32 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Výrok IV. vyhláseného rozsudku vo veci samej v zápisnici o jeho vyhlásení zo dňa 8.3.2019, založenej na č. l. 290 spisu, vedeného v konaní sp. zn. 18Cb/170/2017, o p r a v u j e tak, že správne znie: „Žaloba na zaplatenie sumy 49.915,03 Eur a na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,025 % denne zo sumy 10.797,79 Eur od 16.3.2014 do zaplatenia, zo sumy 1.922,90 Eur od 10.1.2016 do zaplatenia a zo sumy 1.237,32 Eur od 16.3.2016 do zaplatenia, sa zamieta.“
II. Označenie právneho zástupcu žalobkyne v záhlaví rozsudku Okresného súdu Martin zo dňa zo dňa 8.3.2019, č.k. 18Cb/170/2017-291 opravuje a dopĺňa tak, že správne označenie znie: „JUDr. Lenka Maďarová, advokátka so sídlom Sládkovičova 6, 010 01 Žilina“.
III. Výrok IV. rozsudku Okresného súdu Martin zo dňa 8.3.2019, č.k. 18Cb/170/2017-291 o p r a v u j e tak, že správne znie: „Žaloba na zaplatenie sumy 49.915,03 Eur a na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,025 % denne zo sumy 10.797,79 Eur od 16.3.2014 do zaplatenia, zo sumy 1.922,90 Eur od 10.1.2016 do zaplatenia a zo sumy 1.237,32 Eur od 16.3.2016 do zaplatenia, sa zamieta.“
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 20.11.2017, doručenou súdu toho istého dňa, sa žalobkyňa domáhala, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým by žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 59.437,32 Eur spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,025 % denne zo sumy 10.797,79 Eur od 10.3.2014 do zaplatenia, zo sumy 1.922,90 Eur od 10.1.2016 až do zaplatenia, zo sumy 1.237,44 Eur od 10.3.2016 až do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 3.923,49 Eur od 22.11.2013 až do zaplatenia, zo sumy 7.000,- Eur od 30.9.2014 až do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 597,- Eur od 15.09.2017 až do zaplatenia, zo sumy 20,86 Eur od 10.9.2017 až do zaplatenia a zo sumy 937,74 Eur od 10.10.2017 až do zaplatenia. Súčasne žalobkyňa žiadala priznať nárok na náhradu trov konania. 2. Súd vo veci rozhodol rozsudkom zo dňa 8.3.2019, č. k. 18Cb/170/2017-291 v spojení s dopĺňacím rozsudkom zo dňa 11.4.2019, č.k. 18Cb/170/2017-350 a dopĺňacím rozsudkom zo dňa 18.3.2020, č.k. 18Cb/170/2017-433, ktorým zastavil konanie v časti o zaplatenie 9.522,29 Eur; zastavil konanie v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 3.923,49 Eur od 22.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 7.000,- Eur od 30.9.2014 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 597,- Eur od 15.9.2017 do zaplatenia, zo sumy 20,86 Eur od 10.9.2017 do zaplatenia a zo sumy 937,74
Eur od 10.10.2017 do zaplatenia; zastavil konanie v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,025 % denne zo sumy 10.797,79 Eur od 10.3.2014 do 15.3.2014 a zo sumy 1.237,44 Eur od 10.3.2016 do 15.3.2016; zastavil konanie v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,025 % denne zo sumy 0,12 Eur od 16.3.206 do zaplatenia; žalobu na zaplatenie sumy 49.915,03 Eur a na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,025 % denne zo sumy 10.797,79 Eur od 16.3.2014 do zaplatenia, zo sumy 1.922,90 Eur od 10.1.2016 do zaplatenia a zo sumy 1.237,44 Eur od 16.3.2016 do zaplatenia, zamietol a žalovanému priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. 3. Podľa § 224 Civilného sporového poriadku (ďalej len C. s. p.) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania. 4. Tak v písomnom vyhotovení vydaného rozsudku, ako aj v zápisnici o jeho vyhlásení, došlo k zrejmej nesprávnosti, keď súd v IV. výroku nesprávne uviedol, že zamieta žalobu na zaplatenie sumy 49.915,03 Eur a na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,025 % denne zo sumy 10.797,79 Eur od 16.3.2014 do zaplatenia, zo sumy 1.922,90 Eur od 10.1.2016 do zaplatenia a zo sumy 1.237,44 Eur od 16.3.2016 do zaplatenia. Správne malo byť uvedené, že súd zamieta žalobu na zaplatenie sumy 49.915,03 Eur a na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,025 % denne zo sumy 10.797,79 Eur od 16.3.2014 do zaplatenia, zo sumy 1.922,90 Eur od 10.1.2016 do zaplatenia a zo sumy 1.237,32 Eur od 16.3.2016 do zaplatenia. 5. Žalobkyňa v podanej žalobe totiž žiadala priznať zmluvnú pokutu vo výške 0,025 % denne zo sumy 10.797,79 Eur od 10.3.2014 do zaplatenia, zo sumy 1.922,90 Eur od 10.1.2016 do zaplatenia a zo sumy 1.237,44 Eur od 10.3.2016 do zaplatenia. 6. Na pojednávaní dňa 6.2.2019 žalobkyňa svoj návrh v časti zmluvnej pokuty zmenila tak, že žiadala priznať zmluvnú pokutu vo výške 0,025 % denne zo sumy 10.797,79 Eur 16.3.2014 do zaplatenia, zo sumy 3.923,49 Eur od 23.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 1.922,90 Eur od 16.1.2015 do zaplatenia, zo sumy 7.000,- Eur od 20.1.2015 do zaplatenia, zo sumy 1.237,32 Eur od 16.3.2016 do zaplatenia, zo sumy 597,- Eur od 1.9.2017 do zaplatenia, zo sumy 20,86 Eur od 10.9.2017 do zaplatenia a zo sumy 937,74 Eur od 10.10.2017 do zaplatenia. 7. Uznesením zo dňa 1.3.2019, č.k. 18Cb/170/2017-285 súd zmenu žaloby v zmysle vyššie uvedeného návrhu žalobkyne, predneseného na pojednávaní dňa 6.2.2019, ktorým žiadala rozšíriť žalobu o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,025 % denne zo sumy 3.923,49 Eur od 23.11.2013 do zaplatenia, zo sumy 7.000,- Eur od 20.1.2015 do zaplatenia, zo sumy 597,- Eur od 1.9.2017 do zaplatenia, zo sumy 20,86 Eur od 10.9.2017 do zaplatenia a zo sumy 937,74 Eur od 10.10.2017 do zaplatenia, nepripustil. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.3.2019. 8. Uznesením zo dňa 4.3.2019, č.k. 18Cb/170/2017-286 zo dňa 4.3.2019 súd tiež nepripustil zmenu žaloby podľa vyššie uvedeného návrhu žalobkyne zo dňa 6.2.2019, ktorou žalobkyňa žiadala rozšíriť žalobu o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,025 % denne zo sumy 1.922,90 Eur aj za obdobie od 16.1.2015 do 9.1.2016. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.3.2019. 9. Ďalej sa súd so zmenou žaloby, prednesenou na pojednávaní dňa 6.2.2019, vysporiadal v rozsudku zo dňa 8.3.2019, č.k. 18Cb/170/2017-291, keď konanie v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,025 % denne zo sumy 10.797,79 Eur od 10.3.2014 do 15.3.2014 a zo sumy 1.237,44 Eur od 10.3.2016 do 15.3.2016 posúdil ako čiastočné späťvzatie žaloby a konanie v tejto časti zastavil. 10. Vydaným rozsudkom však súd opomenul rozhodnúť o žalobkyňou uplatnenom nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,025 % denne zo sumy 0,12 Eur od 16.3.2016 do zaplatenia, keďže žalobkyňa po zmene žaloby už nežiadala zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,025 % denne zo sumy 1.237,44 Eur od 10.3.2016 do zaplatenia, ale zmluvnú pokutu vo výške 0,025 % denne zo sumy 1.237,32 Eur od 16.3.2016 do zaplatenia. Súd v rozsudku zo dňa rozhodol iba o zastavení konania v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,025 % denne zo sumy 1.237,44 Eur od 10.3.2016 do 15.3.2016 (výrok III. rozsudku) a žalobu v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,025 % denne zo sumy 1.237,32 Eur od 16.3.2016 do zaplatenia zamietol (výroku IV. rozsudku). Opomenul však v dôsledku čiastočného späťvzatia žaloby žalobkyňou rozhodnúť o zastavení konania v časti zmluvnej pokuty vo výške 0,025 % denne zo sumy 0,12 Eur od 16.3.2016 do zaplatenia. Z uvedeného dôvodu vydal súd dňa 18.3.2020 dopĺňací rozsudok, ktorým konanie v časti zmluvnej pokuty vo výške 0,025 % denne zo sumy 0,12 Eur od 16.3.2016 do zaplatenia zastavil. 11. V záhlaví písomného vyhotovenia rozsudku zo dňa 8.3.2019, č.k. 18Cb/170/2017-291 došlo tiež k zrejmej nesprávnosti v súvislosti s označením právneho zástupcu žalobkyne, keď súd opomenul uviesť jej akademický titul „JUDr.“. 12. Súd preto vzhľadom na všetko vyššie uvedené postupoval v zmysle vyššie cit. ust. § 224 C. s . p. a uvedené zrejmé nesprávnosti v zápisnici z pojednávania, ako aj v písomnom vyhotovení rozsudku, opravil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie (ust. § 355 ods. 2 v spojení s ust. § 357 C. s. p.).