Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-64-2023.pdf
PDF · 75.02 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/64/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
4
Okresný súd v Trenčíne pred samosudcom JUDr. Andrejom Stachovičom, v právnej veci žalobcov: 1/ A. A. B., C. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom: D. XXXX/X, XXX XX D., št. príslušnosť: SR, 2/ A. E. B., C. F., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom: D. XXXX/X, XXX XX D., št. príslušnosť: SR, obaja právne zastúpení JUDr. Máriou Tatranskou, advokátkou, so sídlom Istebnícka 33, Trenčín, proti žalovanému: 1/ G. H., SR, 2/ H. I., C. H., obaja zastúpení Slovenským pozemkovým fondom Bratislava, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
3
Súd podielové spoluvlastníctvo žalobcov 1/ a 2/ a žalovaných 1/ a 2/ k nehnuteľnosti evidovanej Okresným úradom Myjava, katastrálnym odborom nachádzajúca sa v katastrálnom území J., obec J., okres Myjava, zapísaná na liste vlastníctva č. XXX, ako pozemok parcela registra „C" č. XXXXX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 237 m2, zrušuje a vyporiadava tak, že nehnuteľnosť evidovanú Okresným úradom Myjava, katastrálnym odborom nachádzajúca sa v katastrálnom území J., obec J., okres Myjava, zapísaná na liste vlastníctva č. XXX, ako pozemok parcela registra „C" č. XXXXX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 237 m2, prikazuje v celosti do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v podiele 1/l k celku.
Žalobcovia 1/ a 2/ sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanému 1/ ako primeranú náhradu 362,10 Eur na účet Slovenského pozemkového fondu, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovia 1/ a 2/ sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanému 2/ ako primeranú náhradu 362,10 Eur na účet Slovenského pozemkového fondu, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcom sa nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
2
1. Žalobcovia podaným návrhom došlým súdu dňa 29.09.2023 žiadali, aby súd podielové spoluvlastníctvo žalobcov 1/ a 2/ a žalovaných 1/ a 1/ k nehnuteľnosti evidovanej Okresným úradom Myjava, katastrálnym odborom nachádzajúca sa v katastrálnom území J., obec J., okres Myjava, zapísaná na liste vlastníctva č. XXX, ako pozemok parcela registra „C" č. XXXXX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 237 m2 vyporiadal. Návrh odôvodnil tým, že: „Žalobcovia sa rozhodli zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo k pozemku v zmysle § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Vyššie uvedený pozemok majú žalobcovia záujem využívať v celosti Vzhľadom na malé spoluvlastnícke podiely žalovaných ( každý z nich má 36,21 m2 ), nie je reálna deľba tohto pozemku vhodná a účelná. V zmysle územnoplánovacej informácie sa na tomto pozemku nachádza spoločný dvor, pozemok je neprístupný. Vzhľadom k tomu, že pozemok nie je vhodné a účelné reálne rozdeliť, žalobcovia navrhujú prikázať spoluvlastnícke podiely žalovaných do ich bezpodielového spoluvlastníctva za primeranú náhradu. Za primeranú náhradu považujú žalobcovia peňažnú čiastku 7,00 €/1 m2. Žalobcovia pri určení primeranej náhrady vychádzali zo znalosti miestnych pomerov, územnoplánovacej informácie a z kúpnej zmluvy z roku 2023, na základe ktorých odkúpili spoluvlastnícke podiely na tomto pozemku od fyzických osôb.
2. Žalovaní prostredníctvom svojho zástupcu v podaní došlým súdu dňa 26.02.2024 súhlasili s návrhom s tým, že za primeranú náhradu žiadali 10,- Eur za 1 m2.
3. Žalobcovia na nariadenom pojednávaní súhlasili s výškou primeranej náhrady, ktorú navrhol zástupca žalovaných.
4. Súd sa oboznámil s podaniami strán sporu spolu s prílohami, pričom zistil nasledovný skutkový stav veci:
5. Žalobcovia 1/ a 2/ a žalovaní 1/ a 2/ sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti v k.ú. J., ktorá je vedená Okresným úradom Myjava na LV č. XXX. Žalobcovia sú manželia. Žalovaní 1/ a 2/ sú vedení ako nezistení vlastníci, za ktorých koná Slovenský pozemkový fond.
6. Strany sa dohodli na vyporiadaní podielového spoluvlastníctva tak, že nehnuteľnosť bude prikázaná do bezpodielového spoluvlastníctva manželov za dohodnutú odplatu.
7. Podľa § 136 ods. 1 Občianskeho zákonníka vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
8. Podľa § 141 ods. 1 a 2 cit. zák. spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. Každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.
9. Podľa § 142 ods. 1, 2 a 3 cit. zák. ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku. Pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti.
10. Na podklade vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh je dôvodný. V konaní bolo dostatočne preukázané, že nehnuteľnosť patrí viacerým spoluvlastníkom a nedošlo k vyporiadaniu spoluvlastníctva mimosúdnou dohodou. Keďže žalobcovia ako jediní spoluvlastníci prejavili záujem o vlastníctvo k nehnuteľnosti, súd im ho prikázal do bezpodielového spoluvlastníctva manželov s tým, že
žalobcom uložil povinnosť žalovaným vyplatiť hodnotu ich spoluvlastníckeho podielu. Pri určení hodnoty výplaty spoluvlastníckych podielov súd vychádzal zo vzájomnej dohody strán sporu.
11. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1, v spojitosti s § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že úspešným žalobcom náhradu trov konania nepriznal, pretože si žiadne neuplatnili.
Poučenie:
2
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).