Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-36-2017.pdf
PDF · 75.87 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-10C/36/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Čadci sudcom JUDr. Michalom Mravcom v právnej veci žalobcu: Kecskeméti Városrendészet, so sídlom Budai u. 2/A, 6000 Kecskémet, Maďarsko, právne zastúpený Mgr. Michal Zeman, so sídlom Advokátskej kancelárie Zárecký Zeman, Medená 18, 811 02 Bratislava , proti žalovanému: Y. J. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX, XXX XX T., v konaní o zaplatenie 85,07 € s prísl.
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 85,07 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 17.08.2017 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 85,07 €. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je právnickou osobou, ktorá vyberá parkovné za použitie parkovacích miest v meste W.. Žalovaný je osobou, ktorá k 26.6.2017 prevádzkovala motorové vozidlo HONDA s EVČ W. XXX-J., ktoré parkovalo dňa 26.06.2017 v čase 13:24 na parkovisku bez toho, aby za vozidlo bolo zaplatené parkovné. Žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie sumy 85,07€.
2. K žalobe pripojil: fotografie motorového vozidla. 3. Okresný súd Čadca vydal dňa 12.03.2018 Platobný rozkaz č. k. 10C/36/2017 - 24, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
4. Nakoľko sa nepodarilo doručiť platobný rozkaz žalovanému do vlastných rúk, súd ho uznesením č.k. 10C/36/2017 - 48 zo dňa 8.7.2019 v celom rozsahu zrušil.
5. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
6. Podľa § 297 písm. b) CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
7. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
8. Vzhľadom k tomu, že v danej veci išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, pričom hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- eur, okresný súd vo veci rozhodol bez nariadenia
pojednávania a verejne vyhlásil tento rozsudok dňa 27.03.2020, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli dňa 04.03.2020.
9. Súd tak na základe žalobcom produkovaných dôkazov dospel k nasledovným skutkovým zisteniam, pričom vec posúdil podľa nižšie uvedených ustanovení právnych predpisov a dospel k nasledovným záverom.
10. žalobca je právnickou osobou, ktorá ako poskytovateľ služieb vyberá parkovné za použitie parkovacích miest v meste W., T.H., vrátane parkoviska na ulici W., W. D.. Takéto oprávnenie žalobcu vyplýva z §3 ods. 1nariadenia mesta W. Č.. X/XXXX v spojení s § 9D ods. 1-2 maďarského cestného zákona č. 1998/1. Žalovaný je osobou ktorá k 26.6.2017 prevádzkovala vozidlo HONDA s EČV W. XXX -J.. Uvedeného dňa predmetné vozidlo najmä v čase 13:24 hod. parkovala na vyššie uvedenom parkovisku bez toho, aby za vozidlo bolo zaplatené parkové, resp. bez toho, aby potvrdenie o zaplatení parkovného bolo riadne umiestnené na vozidle počas parkovania na parkovisku. Žalobcovi takto vznikol voči žalovanému nárok na zaplatenie parkovného.
11. Čo sa týka pôvodného označenia žalovaného, iba ako držiteľa predmetného motorového vozidla, žalobca po výzve Okresného súdu na doplnenie žaloby, označil žalovaného Y. J. O.. Z predloženej fotodokumentácie je nepochybné, že uvedeného dňa motorové vozidlo parkovalo na parkovisku v meste W., v T., bez toho aby malo zaplatené parkovné, resp. aby potvrdenie o zaplatení parkovného bolo riadne umiestnené na vozidle počas parkovania.
12. Podľa § 9D ods. 3 cestného zákona platného na území Maďarskej republiky, parkovanie vozidiel na miestnych cestách, námestiach, parkoch alebo iných verejných priestranstvách alebo na súkromných cestách, ktoré nie sú uzatvorené pre dopravu a sú vo vlastníctve miestnej samosprávy zakladá občianskoprávnu zmluvu medzi užívateľom parkovacieho miesta a miestnou samosprávou, resp. poskytovateľom služieb, pričom držiteľ vozidla zodpovedá za platenie platieb v súvislosti s týmto parkovaním. Podľa § 15C ods. 1 a 2 a §9D ods. 6 cestného zákona ak je vozidlo zaparkované bez zaplatenia poplatku alebo vozidlo je zaparkované viac ako 5 minút po uplynutí času, za ktorý je zaplatený poplatok, ak tento čas, za ktorý bol poplatok zaplatený je kratší ako 1 hodina, alebo vozidlo je zaparkované viac ako 15 minút po uplynutí času, za ktorý bol zaplatený poplatok, ak tento čas, za ktorý je poplatok zaplatený, je aspoň 1hodina, vzniká nárok na zaplatenie: a) dodatočného hodinového poplatku b) pokutového poplatku c) nákladov poskytovateľovi služieb potrebných na poskytovanie služieb.
Podľa § 15/C ods. 1 cestného zákona, dodatočný poplatok sa rovná výške hodinového poplatku za parkovanie (z toho dodatočný hodinový poplatok)
Podľa § 15/C ods. 2 cestného zákona, pokutový poplatok sa rovná 40-násobku hodinového poplatku za parkovanie.
Výška nákladov poskytovateľovi služieb potrebných na poskytovanie služieb podľa § 9/D ods. 6 cestného zákona, ktorý sa platí poskytovateľovi služieb určenému podľa § 9/D ods. 2 cestného zákona je 8.000,- Ft (maďarských forintov) + 12 Eur (pri cezhraničných prípadoch) za jednotlivý prípad.
Podľa § 15/D ods. 3 cestného zákona, vyššie uvedené platby je možné uplatniť na súde v civilnom konaní.
13. Výsledkami vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná, nakoľko doložením fotodokumentácie bolo preukázané, že vozidlo, ktorého držiteľom je žalovaný, uvedeného dňa parkovalo na ulici W., W. u. v meste W. v T. republike bez toho, aby bolo zaplatené parkovné, resp. bez toho aby potvrdenie o zaplatení parkovného bolo riadne umiestnené na vozidle počas parkovania v čase13:24 dňa26.06.2017.
14. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 2 CSP, nakoľko žalobca mal v spore plný úspech, čo predstavuje v percentuálnom vyjadrení 100 %. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Čadci.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.
Podľa § 125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.