Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Co-3-2020.pdf
PDF · 71.1 KB
Case nature
Area
Subarea
18Co/3/2020
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Daniely Babinovej a sudcov JUDr. Mariány Muránskej a Mgr. Miloša Koleka, v právnej veci žalobcov: 1/ rade B. A., nar. X.XX.XXXX, bytom M., B. XXXX/XX, v 2/ rade X. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. C. A., Tr. 1. B. XX/X, v 3/ rade I. T., nar. XX.X.F., bytom Poprad, D. XXXX, v 4/ rade W. B., nar. X.X.XXXX, bytom I. XX, v 5/ rade B. R., nar. X.XX.XXXX, bytom M., O. XXXX/X, v 6/ rade W. B., nar. XX.X.XXXX, bytom M., M. XXXX/XX, v 7/ rade L. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., P. XXXX/XX a v 8/ rade Y. N., nar. X.X.XXXX, bytom D. T., M. XXX, žalobcovia 1/ až 8/ zastúpení JUDr. Ing. Marcelou Martinkovičovou, advokátkou so sídlom Poprad, Okružná 36, IČO: 50 672 720, proti žalovanému B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. u I. - H. XX, R. U., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Poprad, č. k. 20C/5/2018-255 zo dňa 28. 02. 2019, jednohlasne takto
rozhodol:
Zrušuje rozsudok vo výrokoch III. a IV. a v rozsahu zrušenia vracia vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie rozhodol nasledovne: I. Súd návrh na prerušenie konania z a m i e t a.
II. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcov v 1/ až 8/ rade a žalovaného k rodinnému domu súp. č. XXX, postavenému na parcele parc. č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXmX, zapísanému v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Poprad, odborom katastrálnym na LV č. XXXX pre obec a k. ú. M., ako aj podielové spoluvlastníctvo k pozemkom parc. č. XXX záhrady o výmere XXXmX a parc. č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXmX zapísaným v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Poprad, odborom katastrálnym na LV č. XXXX pre obec a k.ú. M., a v y p o r i a d a v a podielové spoluvlastníctvo žalobcov v 1/ až 8/ rade a žalovaného tak, že n a r i a ď u j e predaj týchto nehnuteľností s tým, že výťažok z predaja sa rozdelí medzi strany sporu podľa výšky ich spoluvlastníckych podielov.
III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu v Poprade sumu 9.000,- eur z titulu súdneho poplatku za žalobu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
IV. Žalobcovia v 1/ až 8/ rade majú voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o ktorých súd rozhodne samostatným uznesením.
2. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že strany sporu sú podieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti v kat.úz. Poprad, zapísaných na LV č. XXXX a XXXX. Ide o rodinný dom s pozemkami a záhradou. Strany sporu nadobudli svoje podiely k týmto nehnuteľnostiam, ako dedičstvo po nebohých rodičoch. V rodinnom dome žil nebohý žalovaný K. B. a nedisponoval s finančnými prostriedkami, aby mohol
podiely ostatných dedičov a podielových spoluvlastníkov k nehnuteľnostiam vyporiadať prostredníctvom finančnej náhrady, keďže reálna deľba neprichádzala do úvahy. Svoje rozhodnutie odôvodnil súd prvej inštancie ust. § 136 ods. 1, 2, § 137 ods. 1, 2, § 139 ods. 1, 2, § 141 ods. 1, § 142 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka. Po zistenom skutkovom stave dospel k záveru, že je potrebné zrušiť podielové spoluvlastníctvo, keďže vzťahy medzi podielovými vlastníkmi nie sú dobré a vyporiadať toto podielové spoluvlastníctvo nariadením predaja týchto nehnuteľností, s tým že výťažok z predaja sa rozdelí medzi strany sporu podľa výšky ich spoluvlastníckych podielov. Vo výroku III. rozhodol súd prvej inštancie tak, že je žalovaný povinný zaplatiť na účet Okresného súdu v Poprade sumu 9 000 Eur z titulu súdneho poplatku, za žalobu do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia a rovnako ho zaviazal vo výroku IV. uhradiť trovy konania žalobcom v 1/ až 8/ rade. 3. Výrok III. odôvodnil § 2 ods. 2 a položka 1. písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov a o trovách konania rozhodol podľa § 255 CSP. 4. Proti výrokom III. a IV. tohto rozsudku podal odvolanie nebohý žalovaný. Poukázal nato, že jeho osobné pomery neumožňujú uhradiť ani predpísaný súdny poplatok, ani trovy konania. Požiadal o oslobodenie od súdnych poplatkov a pripojil listiny svedčiace o jeho osobných a majetkových pomeroch. Po doručení listín oznámil právny zástupca žalovaného, že žalovaný zomrel dňa 16. 03. 2019. Konajúci súd zistil, že jediným dedičom po nebohom žalovanom je B. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom M. u I. - H. XX v R. U.. Túto informáciu súd prvej inštancie nadobudol z dedičského rozhodnutia po nebohom žalovanom, ktoré prebehlo pod sp.zn. 10D/63/2019-37 zo dňa 19. 07. 2019, pritom rozhodnutie vydal Okresný súd Poprad. Právoplatnosť toto rozhodnutie nadobudlo 19. 07. 2019. Následne žalovaný dedič po nebohom žalovanom oznámil konajúcemu súdu, že trvá na podanom odvolaní tak, ako bolo súdu prvej inštancie doručené ešte jeho nebohým otcom. 5. Krajský súd v Prešove prejednal vec, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad uvedených v § 378, § 380 a § 381 a nasl. CSP a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je dôvodné. Súd prvej inštancie nezistil dôsledne skutočnosti na základe, ktorých bolo možné rozhodnúť o vyrubení súdneho poplatku a náhrade trov konania z pohľadu toho, že dôvodom pre zrušenie vyporiadanie podielového spoluvlastníctva bola okolnosť, že žiaden z dedičov po nebohých rodičov nedisponuje finančnými prostriedkami, ktorými by mohli vyporiadať finančne ustupujúcich podielových spoluvlastníkov, vrátane žalovaného. B. pomery žalovaný v listinnej podobe súdu doručil a vyplývajú aj z dedičského rozhodnutia Okresného súdu Poprad na čl. 291. 6. Preto odvolací súd zrušil rozhodnutie súdu prvej inštancie vo výrokoch III. a IV. podľa § 389 ods. 1 písm. b) CSP. Dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie pokiaľ ide o výrok III. nie je riadne odôvodnené a spôsobuje tak nejasností z akých údajov vychádzal súd prvej inštancie pri vyrubení súdneho poplatku. Pokiaľ išlo o výrok IV., právny predchodca žalovaného preukázal obdobné majetkové pomery, (rovnako žalobcovia v 1/ až 8/ rade) vo vzťahu ku pravidelnému mesačnému príjmu a vo vzťahu k podielovému spoluvlastníctvu k tým istým nehnuteľnostiam. Z týchto dôvodov odvolací súd zrušil a vrátil vec na ďalšie konanie, aj vo výroku IV., kde úlohou súdu prvej inštancie bude riadne sa vyporiadať s okolnosťami, ktoré budú znamenať rozhodovanie o súdnych poplatkoch a o trovách tohto konania. Súd zdôrazňuje, že žalovaný je v súčasnej dobe dedič po nebohom právnom predchodcovi, zodpovedá za dlhy poručiteľa do výšky zdedeného majetku a zisťovať majetkové pomery terajšieho žalovaného. Je potrebné vec posudzovať aj cez záver v rozhodnutí o dedičstve po nebohom K. B.. Pokiaľ ide o súdny poplatok určite je potrebné v rozhodnutí uviesť, z akých dôvodov dospel súd prvej inštancie k výške súdneho poplatku a kto je povinný súdny poplatok zaplatiť. Žalovaný okrem sumy 2 364,64 Eur, zdedil podiel na predmete sporu a táto okolnosť, vzhľadom na spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva v tomto konaní ho nečiní majetnejším oproti žalobcom v 1/ až 8 rade. 7. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP.).