Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_4T-17-2020.pdf
PDF · 67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-4T/17/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice -okolie samosudca Mgr. Iveta Sonderlichová vydáva podľa § 353 ods.1 Trestného poriadku
rozhodol:
obžalovaní :
1/ A. F. - nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom D. Č.. XXX, okres Košice- okolie,
2/ E. Č. - nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom D. Č.. XXX, okres Košice- okolie
s ú v i n n í , ž e
v okrese Košice- okolie, v obci Drienovec na ulici pred rodinným domom č.530, v dobe od 15.00 hod. dňa 12.10.2019 do 07.00 hod. dňa 13.10.2019 sa spoločne vlámali do osobného motorového vozidla značky Opel Astra G.caravan/kombi/, červenej metalízy , ev.č. X.-XXXEU, T.:B.83073 tak, že nezisteným predmetom rozbili bočné okno na predných pravých dverách spolujazdca vodiča, vnikli do vozidla a odcudzili 1 ks autorádia SENCOR čierno sivej farby , v.č. 100501787, rok výroby 05/2020 v hodnote 90 ,- € , následne otvorili prednú kapotu vozidla a poškodili autobatériu značky VARTA, plastový kryt motora s nalievacím otvorom pre motorový olej, chladič vozidla a nádobku na nalievanie kvapaliny do ostrekovača, čím spôsobili majiteľovi vozidla poškodenému W. R. škodu na odcudzených veciach vo výške 110 ,- € a škodu na zariadení vo výške 943,18,- €
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním, spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l i
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm.b/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona prečin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
Zato sa o d s u d z u j ú
obžalovaný A. F.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm.j/ Trestného zákona, § 37 písm.h/ Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona , § 41 ods. 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 5 / päť / mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm.a/ Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 / dvanásť / mesiacov.
obžalovaný E. Č.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm.j/ Trestného zákona, § 37 písm.h/ Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona , § 41 ods. 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 5 / päť / mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm.a/ Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 / dvanásť / mesiacov. Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú povinní solidárne nahradiť škodu poškodenému W. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom W.G. Q. U., Š. I. XXX/XX, okres Košice- okolie vo výške 943,18 €. Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku so zvyškom nároku poškodeného odkazuje na civilný proces.
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním, spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice- okolie obvinený , osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor. Ak oprávnená osoba podala v lehote odpor, vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods.1 Tr.por./ pri prečinoch uvedených v § 211 Tr.por./.
Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, alebo ak sa oprávnená osoba vzdá práva podať odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Lehota na podanie odporu neplynie od 27.3.2020 do 30.4.2020 ( § 2 ods. 1 v spojeni s § 1 písm. a) zakona č. 62/2020 Z. z.).