Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_73Ek-1635-2018.pdf
PDF · 73.06 KB
No categories available
73Ek/1635/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného A. IČO: 34 520 406, zastúpeného AKMK, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Farská 30, 949 01 Nitra, IČO: 36 859 061, proti povinnému Pôdohospodárska platobná agentúra, so sídlom Hraničná 4826/12, 81526 Bratislava, IČO: 30 794 323, o vymoženie 8.459,53 eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Jozefa Parráka, so sídlom exekútorského úradu Staromlynská 11, 821 06 Bratislava, IČO: 35 678 925, pod sp. zn. 129EX 249/18, o trovách oprávneného v súvislosti s podanými návrhmi povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s v poradí prvým, druhým a tretím návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 09. 11. 2018, domáhal od povinného vymoženia 8.459,53 eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu - rozhodnutia Pôdohospodárskej platobnej agentúry sp. zn. 500/1679/14367/2015 zo dňa 11. 12. 2015. 2. Okresný súd Banská Bystrica poveril dňa 28. 11. 2018 vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozefa Parráka, so sídlom exekútorského úradu Staromlynská 11, 821 06 Bratislava, IČO: 35 678 925, ktorý ju vedie pod sp. zn. 129EX 249/18. Súdny exekútor bol poverený na vykonanie exekúcie v neprospech povinného na vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 8.459,53 eur a na vymoženie trov exekúcie oprávneného vo výške spolu 343,34 eur, a to za trovy právneho zastúpenia oprávneného vo výške 326,84 eur a za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur. 3. Uznesením sp. zn. 73Ek/1635/2018 zo dňa 25. 06. 2019, vydaným vyšším súdnym úradníkom, súd prvý návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 14. 12. 2018 (s odkladným účinkom) zamietol a o trovách oprávneného nerozhodoval, keďže oprávnený si ich vo svojom vyjadrení neuplatnil. Proti uvedenému uzneseniu podal povinný sťažnosť, ktorú súd uznesením sp. zn. 73Ek/1635/2018 zo dňa 19. 08. 2019 zamietol. 4. Podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 22. 01. 2020, označeným ako „Návrh na vydanie dodatku k povereniu exekútora na vykonanie exekúcie“ sa oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu domáhal vydania dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie aj na vymoženie sumy 164,12 eur v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovenia § 199d ods. 1 Exekučného poriadku. Vzhľadom k tomu, že v zmysle ustanovenia § 200 Exekučného poriadku sa na exekučné konanie použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) je oprávnený toho názoru, že je na mieste použitie ustanovenia § 262 ods. 1 CSP. V zmysle uvedeného, oprávnený nemal povinnosť uplatňovať si nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, pričom súd mal povinnosť rozhodnúť o nároku na náhradu trov exekučného konania aj bez návrhu. Oprávnený ešte poukázal na komentár k § 199d Exekučného poriadku (Mazák, J., Molnár, P.: Exekučný poriadok - komentár. Bratislava: Wolters Kluwer, 1996. ISBM 80-8078-083-8) uvádza: „Súd bez ďalšieho návrhu, po právoplatnosti uznesenia, ktorým sa zamietol návrh na zastavenie exekúcie, vydá dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie. Pred vydaním dodatku zvykne súd vydať uznesenie,
ktorým určí výšku trov oprávneného. Dôvodom na tento postup má byť zachovanie možnosti obrany povinného. Proti vydanému dodatku k povereniu nie je prípustná obrana.“. 5. Uznesením sp. zn. 73Ek/1635/2018 zo dňa 23. 01. 2020, vydaným vyšším súdnym úradníkom, súd v poradí druhý (zo dňa 06. 09. 2019) a tretí (zo dňa 14. 11. 2019) návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol a o trovách oprávneného nerozhodoval, keďže oprávnený si ich vo svojich vyjadreniach zo dňa 13. 09. 2019 a 25. 11. 2019 neuplatnil. 6. Podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 31. 01. 2020, označeným ako „Návrh na vydanie dodatku k povereniu exekútora na vykonanie exekúcie“ sa oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu domáhal vydania dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie aj na vymoženie sumy 328,26 eur v súvislosti s v poradí druhým a tretím návrhom povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovenia § 199d ods. 1 Exekučného poriadku. Oprávnený tento návrh odôvodnil totožne ako návrh zo dňa 22. 01. 2020. 7. Podľa § 199a ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie. 8. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. 9. Podľa § 200 vety prvej zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. 10. Podľa § 262 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 11. Súd preskúmaním vyjadrenia oprávneného zo dňa 14. 01. 2019 k návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 19. 12. 2018 považuje súd za preukázané, že si v ňom oprávnený trovy konania neuplatnil, ani nevyčíslil. Oprávnený v návrhoch na vydanie dodatku k povereniu exekútora na vykonanie exekúcie argumentuje tým, že by súd mal o nároku oprávneného na náhradu trov konania rozhodnúť z úradnej povinnosti v zmysle ustanovenia § 262 ods. 1 CSP. S poukazom na uvedené sa preto súd zaoberal tým, či má oprávnený v tomto štádiu konania po právoplatnosti uznesení, ktorými sa rozhodovalo o návrhoch povinného na zastavenie exekúcie, nárok na trovy konania súvisiace s rozhodovaním súdu o návrhoch povinného na zastavenie exekúcie. 12. Vo vzťahu k tvrdeniu oprávneného o tom, že exekučný súd mal z úradnej povinnosti rozhodnúť aj o nároku na náhradu trov konania, sa súd s názorom oprávneného nestotožnil, pretože na danú vec nemožno primerane použiť ustanovenia CSP týkajúce sa nároku na náhradu trov konania, konkrétne § 262 ods. 1 CSP, keďže úprava trov v exekučnom konaní je špeciálna a je odlišná od úpravy trov podľa CSP. Úprava trov konania v Exekučnom poriadku je osobitná a komplexná a preto primerané použitie CSP ako všeobecného predpisu v tomto prípade nepripadá do úvahy. Oprávnený si v súvislosti s rozhodovaním súdu o návrhoch povinného na zastavenie exekúcie trovy konania vo svojich vyjadreniach neuplatnil. Vzhľadom k tomu, že si oprávnený trovy konania neuplatnil, tak Exekučný poriadok súdu neukladá povinnosť pri svojom rozhodovaní rozhodnúť aj o trovách, pokiaľ si ich účastník neuplatnil. Exekučný súd v prípadoch, keď si oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie trovy exekúcie neuplatní, tak o nich ex offo nerozhoduje, hoci by oprávnenému nárok na ich náhradu podľa úspechu vznikol. S poukazom na uvedené preto súd v súvislosti s návrhom oprávneného na vydanie dodatku k povereniu exekútora na vykonanie exekúcie dospel k záveru, že si oprávnený trovy konania neuplatnila riadne a včas vo svojich vyjadreniach, preto súd o trovách oprávneného v rozhodnutiach o návrhoch povinného na zastavenie exekúcie nerozhodoval. 13. Keďže súd dospel k záveru, že v danej veci nie je dôvod na vydanie dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ale oprávnený je iného názoru a na základe jeho opätovnej žiadosti zo dňa 21. 02. 2020 je zrejmé, že trvá na vydaní dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, rozhodol súd o trovách oprávneného v súvislosti s podanými návrhmi povinného na zastavenie exekúcie týmto samostatným uznesením. Súd návrhy povinného na zastavenie exekúcie zamietol, čím oprávnenému v zmysle ustanovenia § 199a ods. 1 v spojení s ustanovením § 199d ods. 1 Exekučného poriadku
vznikol nárok na náhradu výdavkov spojených s jeho zastupovaním v súvislosti s návrhmi povinného na zastavenie exekúcie. Oprávnený si však vo svojich vyjadreniach k návrhom povinného na zastavenie exekúcie žiadne trovy neuplatnil, resp. si ich neuplatnil riadne a včas, preto súd o nároku oprávneného na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhmi povinného na zastavenie exekúcie rozhodol tak, že mu nárok nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.