Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/20/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobca: S.. S. V., J.. XX. XX. XXXX, Y. G. J. K. XX, XXX XX G. G., štátny občan SR, v konaní zast.: Mgr. Robert Antal, advokát, Ul. Kláry Jarunkovej 2, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanej: H. Q., V.. S., J.. XX. XX. XXXX, Y. G. K. N. XXXX/XX, XXX XX G. G., štátny občan SR, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd z a k a z u j e žalovanej predať, darovať, vložiť do obchodnej spoločnosti, prenechať do nájmu, zaťažiť záložným právom alebo vecným bremenom, prípadne akýmkoľvek iným spôsobom scudziť nehnuteľnosti, vedené Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor, na X. Č.. XXX, pre kat. úz. Q., ako byt č. X, vchod X, J. X. poschodí, spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a so spoluvlastníckym podielom k pozemku vo veľkosti 93/609 a ako nebytový priestor č. X, vchod X, druh nebytového priestoru: X, v suteréne, spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a na spoluvlastníckym podielom k pozemku vo veľkosti 16/609, to všetko v bytovom dome so súp. č. XX na parc. č. U. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 298 m2, ktorých výlučnou vlastníčkou je žalovaná v podiele 1/1.

II. Žalobca je povinný v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia podať na súde žalobu o odporovateľnosť právneho úkonu, ktorým je dedičská dohoda uzatvorená dňa 24. 06. 2019 medzi žalovanou a jej bratom F.. V. V., J.. XX. XX. XXXX, Y. G. Z. XXXX/X, XXX XX G. G. v dedičskom konaní vedenom Okresným súdom Trenčín pod sp. zn. .

III. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 % v lehote troch dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu o ich výške.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 11. 03. 2020 sa žalobca domáhal voči žalovanej nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd žalovanej zakázal predať, darovať, vložiť do obchodnej spoločnosti, prenechať do nájmu, zaťažiť záložným právom alebo vecným bremenom, prípadne akýmkoľvek iným spôsobom scudziť nehnuteľnosti, vedené Okresným úradom Y., katastrálny odbor, na X. Č.. XXX, pre kat. úz. Q., ako byt č. X, vchod X, J. X. poschodí, spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a so spoluvlastníckym podielom k pozemku vo veľkosti 93/609 a ako nebytový priestor č. X, vchod X, druh nebytového priestoru: X, v suteréne, spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a na spoluvlastníckym podielom k pozemku vo veľkosti 16/609, to všetko v bytovom dome so súp. č. XX na parc. č. U. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 298 m2, ktorých výlučnou vlastníčkou je žalovaná v podiele 1/1.

2. Žalobca návrh odôvodnil tým, že dlžník žalobcu F.. V. V., ktorý je bratom žalovanej, prevzal dňa 19. 06. 2018 od žalobcu finančnú zálohu v sume 6 000,- Eur na cenu stavebných prác a materiálu, ktoré v dohodnutej dobe nevykonal, nedodal a zároveň uvedenú sumu nevrátil. Zároveň F.. V. V. ako jediný

spoločník a konateľ spoločnosti VJKM s. r. o., so sídlom Javorová 6, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 36 626 562 je dlžníkom spoločnosti VILLAREAL, s. r. o., so sídlom Sládkovičova 86, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 45 233 071, ktorej jediným spoločníkom a konateľom je žalobca. Dlh spoločnosti VJKM s.r.o. je vo výške 9 000,- Eur, ktoré dlžník písomne uznal dohodou o uznaní záväzku a pristúpení k dlhu zo dňa 12. 08. 2019, ktorou F.. V. V. pristúpil k záväzku svojej spoločnosti. Nakoľko dlžník VJKM s.r.o. svoje záväzky neplnil, pristúpil žalobca ako konateľ spoločnosti VILLAREAL, s.r.o. k uplatneniu pohľadávky na súde, kde mu bol vydaný platobný rozkaz, č. k. . Obdobne bude žalobca postupovať aj v prípade dlhu vo výške 6 000,- Eur voči F.. V. V. ako fyzickej osobe. V dedičskom konaní po poručiteľke Ľ. S., J.. XX. XX. XXXX, L.. XX. XX. XXXX, kde dedičom bola žalovaná spolu s jej bratom F.. V. V., schválil Okresný súd Trenčín uznesením, č. k. -39 zo dňa 24. 06. 2019, právoplatným dňa 24. 06. 2019 dohodu dedičov o vyporiadaní dedičstva, podľa ktorej nehnuteľnosti v celkovej hodnote 100 000,- Eur, rovnako aj hnuteľné veci a práva nadobudla výlučne žalovaná. V dôsledku dedičskej dohody dlžník žalobcu nenadobudol žiadny majetok, zostal insolventným a nemajetným, čím znemožnil žalobcovi uspokojiť pohľadávky voči dlžníkovi. Žalobca lustráciou na katasterportaly.sk zistil, že na X. Č.. XXX pre kat. úz. Q., na ktorom je zdedený byt a garáž v prospech žalovanej, sú vyznačené dve plomby v súvislosti v dvoma vkladovými konaniami. Z uvedeného vyplýva, že žalovaná sa snaží predmetné nehnuteľnosti predať, darovať alebo zaťažiť záložným právom, čím žalobcovi vznikla naliehavá obava, že v prípade úspechu žalobcu v konaní o odporovateľnosti právneho úkonu voči žalovanej a o zaplatenie žalobcovej pohľadávky nebude možné túto pohľadávku vymôcť z majetku, a tým aj budúca exekúcia bude ohrozená. Vzhľadom na uvedené má žalobca za to, že je potrebné upraviť pomery nariadením neodkladného opatrenia. Žalobca s návrhom predložil čiastočné výpisy z X. Č.. XXX zo dňa 08. 11. 2019, uznesenie Okresného súdu Trenčín č. k. -39 zo dňa 24. 06. 2019, čiastočné výpisy L. X. Č.. XXX zo dňa 09. 03. 2020, platobný rozkaz č. k. zo dňa 03. 02. 2020, dohodu o uznaní záväzku a pristúpení k záväzku zo dňa 12. 08. 2019, príjmový pokladničný doklad zo dňa 19. 06. 2018.

3. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

4. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

6. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

7. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

8. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

9. Neodkladné opatrenie je inštitútom v civilnom procese, ktorého funkciou je zabrániť bezodkladnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania, v už začatom konaní, alebo po skončení konania vo veci samej nastať. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov, by došlo k nepriaznivému zásahu do práv strany, resp. že existuje obava, že druhá strana sporu výkon rozhodnutia o nároku navrhovateľa zmarí alebo aspoň ohrozí. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Ide teda o rozhodnutie spravidla dočasnej povahy predpokladajúce aspoň osvedčenie danosti práva alebo osvedčenie ohrozenia tohto práva, ktoré však neprejudikuje práva a povinnosti strán, a teda spravidla ani nemôže nahrádzať konečné rozhodnutie vo veci samej a poskytnúť stranám definitívnu ochranu. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je teda minimálne osvedčenie existencie práva, osvedčenie ohrozenia tohto

práva a zároveň aj osvedčenie takých skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov.

10. Uznesením Okresného súdu Trenčín, č. k. -39 zo dňa 24. 06. 2019, právoplatným dňa 24. 06. 2019 súd schválil dohodu dedičov o vysporiadaní dedičstva uzatvorenú medzi žalovanou a F.. V. V., J.. XX. XX. XXXX, bytom Z. XXXX/X, G. G., podľa ktorej žalovaná nadobudla hnuteľný a nehnuteľný majetok po poručiteľke Ľ. S., J.. XX. XX. XXXX, L.. XX. XX. XXXX, naposledy bytom Q. XX, medzi ktorým sa nachádza aj nehnuteľnosť, byt č. X na X. K.. v bytovom dome so súp. č. XX na parc. č. XXX/X, podiel 93/609-in priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadenia domu súp. č. XX a spoluvlastnícky podiel 93/609-in k pozemku: U. parcely č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 298 m2, parc. č. XXX/X - trvalý trávny porast vo výmere 1638 m2, pod B5 v 1/1-ine, a stavba č. X garáž v suteréne v bytovom dome so súp. č. XX na parc. č. XXX/X, podiel 16/609-in priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu súp. č. XX a spoluvlastnícky podiel 16/609-in k pozemku, pod B12 v 1/1-ine.

11. Súd z príjmového dokladu zo dňa 19. 06. 2018 zistil, že žalobca poskytol F.. V. V., rod. č. XXXXXX/ XXXX sumu 6 000,- Eur ako zálohu na stavebné práce a stavebný materiál.

12. Súd z aktuálneho výpisu z Obchodného registra zistil, že žalobca je jediným spoločníkom a konateľom spoločnosti VILLAREAL, s. r. o., so sídlom Sládkovičova 86/1, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 45 233 071.

13. Súd z dohody o uznaní záväzku a pristúpení k záväzku zo dňa 12. 08. 2019 uzavrenej medzi veriteľom VILLAREAL, s .r. o., dlžníkom VJKM s. r. o., so sídlom Javorová 6, 974 09 Banská Bystrica, IČO: 36 626 562 a pristupujúcim dlžníkom F.. V. V., V.. Č.. XXXXXX/XXXX, G. Z. X, XXX XX G. G., zistil, že pristupujúci dlžník dňom podpísania dohody sa zaviazal splniť záväzok vo výše 9 000,- Eur. Následne Okresný súd Banská Bystrica vydal platobný rozkaz č. k. zo dňa 03. 02. 2020, kde zaviazal F.. V. V.Á. na úhradu veriteľovi VILLAREAL, s. r. o. sumy vo výške 9 000,- Eur s príslušenstvom.

14. Súd z aktuálneho výpisu z listu vlastníctva číslo XXX pre katastrálne územie Q. zistil, že žalovaná je zapísaný ako vlastníčka pre kat. úz. Q., byt č. X, vchod X, J. X. poschodí, spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a so spoluvlastníckym podielom k pozemku vo veľkosti 93/609 a zároveň vlastníčka nebytového priestoru č. X, vchod X, druh nebytového priestoru: 2, v suteréne, spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a na spoluvlastníckym podielom k pozemku vo veľkosti 16/609, to všetko v bytovom dome so súp. č. XX na parc. č. U. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 298 m2, trvalý trávny porast vo výmere 1 638 m2. Na predmetnom liste vlastníctva je vyznačená plomba na základe V - 1139/2020 a V - 1170/2020.

15. Žalobca osvedčil dôvodnosť chráneného nároku, keď z ním tvrdených skutočností a predložených listín mal súd preukázané, že má splatné pohľadávky voči dlžníkovi F.. V. V., ktorý zmenšil svoj majetok v rámci dedičského konania tým, že uzatvoril dohodu, ktorou prenechal svoj dedičský podiel žalovanej a táto dohoda bola schválená rozhodnutím súdu zo dňa 24.06.2019. V prejednávanej veci je zrejmé, že účelom návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného je záujem na zachovanie vlastníckeho práva žalovanej k nehnuteľnostiam s prihliadnutím na obavu, že v prípade úspechu žalobcu vo veci samej, by eventuálnym scudzením nehnuteľností zo strany žalovanej došlo k obmedzeniu, ba dokonca možno až k zmareniu výkonu exekúcie. Jedným z obligatórnych zákonných predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia je v návrhu osvedčená obava, že exekúcia bude ohrozená, čo v danom prípade znamená, že aspoň v minimálnej miere musí byť zrejmé, že žalovaný skutočne koná alebo ide konať tak, že si to vyžaduje okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Súd má vzhľadom na plomby vyznačené na listoch vlastníctva č. XXX, katastrálne územie Q. je dostatočne odôvodnená obava, že výkon rozhodnutia o nároku žalobcu v prípade úspechu v odporovacej žalobe, žalovaná zmarí, resp. ohrozí, pretože v zmysle právny úkon, ktorému veriteľ s úspechom odporoval, je právne neúčinný a veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetok, a ak to nie je možné, má právo na náhradu voči tomu, kto mal z tohto úkonu prospech.

16. Nariadené neodkladné opatrenie je podľa názoru súdu primerané, jeho nariadením nevznikne žalovanej trvalá ujma, pretože súčasný právny vzťah k predmetným nehnuteľnostiam sa žiadnym spôsobom nezmení - vlastnícke právo žalovanej. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neprináleží súdu posudzovať, do akej miery môže byť strana v konaní vo veci samej úspešná, pretože nariadenie neodkladného opatrenia má mať za cieľ, aby do vyriešenia sporu vo veci samej nedošlo zo strany žalovanej k scudzeniu majetku.

17. Súd preto po preskúmaní obsahu návrhu a jeho príloh dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný, a preto rozhodol tak, že zakázal žalovanej predať, darovať, vložiť do obchodnej spoločnosti, prenechať do nájmu, zaťažiť záložným právom alebo vecným bremenom alebo akýmkoľvek iným spôsobom scudziť uvedené nehnuteľnosti.

I. V zmysle súd uložil žalobcovi povinnosť v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia podať na súde žalobu o odporovateľnosť právneho úkonu, ktorým je dedičská dohoda uzatvorená dňa 24. 06. 2019 medzi žalovanou a jej bratom F.. V. V., J.. XX. XX. XXXX, Y. G. Z. XXXX/ X, XXX XX G. G. v dedičskom konaní vedenom Okresným súdom Trenčín pod sp. zn. . Žalobu je potrebné podať na vecne a miestne príslušnom súde.

18. O trovách konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodol v zmysle ustanovenia , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia bol v celom rozsahu úspešný žalobca, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške tejto náhrady rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica s tým, že lehota na odvolanie neplynie do 30.04.2020 ( v spojení s o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony).V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).