Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19Co-101-2019.pdf
PDF · 86.02 KB
Case nature
Subarea
19Co/101/2019
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zlaty Simkovej a členov senátu JUDr. Gabriely Világiovej a JUDr. Karola Krochtu v spore žalobcov: v 1. rade Q. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XM., XXX XX S. a 2. rade S.. K. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XM., XXX XX S., zastúpených Mgr. Otom Salokym, advokátom so sídlom Hlavná 94, 080 01 Prešov proti žalovanému: KASVO spol. s r. o., so sídlom 688 01 Uherský Brod, Mariánske nám. 63, Česká republika, IČO: 163 60 885, zastúpenému: M. Z. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. K. XXXX/XXB, XXX XX S. X., o zaplatenie 3.211 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku pre zmeškanie žalovaného, vydaného Okresným súdom Prešov č. k. 19Csp/283/2017-57 zo dňa 04.03.2019 takto
rozhodol:
Odmieta odvolanie.
Žalobcom v 1. rade a 2. rade priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného rozhodol tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcom spoločne a nerozdielne sumu 3.211 eur s 5,05 % úrokmi z omeškania ročne od 22.11.2015 do zaplatenia a zároveň žalovanému uložil povinnosť prevziať od žalobcov a žalobcom uložil povinnosť žalovanému odovzdať v mieste ich bydliska koženú sedaciu súpravu „C., sústava X- X-D. (C.)“ v zostavení trojsedačka, dvojsedačka a taburet, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobcom priznal voči žalovanému nárok na 100 % náhradu trov konania, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
2. V odôvodnení napadnutého rozsudku súd prvej inštancie uviedol, že žalobcovia sa domáhali voči žalovanému svojich nárokov špecifikovaných v petite z dôvodu, že opakovane uplatnili u žalovaného ako predajcu vady sedačky. Žalovaný vady uznal a sediacu súpravu vymenil za novú dňa 05.05.2014. Aj po výmene sedacej súpravy sa objavili rovnaké vady, ktoré boli opakovane reklamované u žalovaného 19.10.2015. Reklamácia nebola vybavená v lehote 30 dní, preto žalobcovia listom zo dňa 20.11.2015 odstúpili od zmluvy, vyzvali žalovaného na vrátenie kúpnej ceny a prevzatie predmetnej koženej sedacej súpravy. Žalovaný listom z 24.11.2015 žalobcom oznámil, že uplatnenú reklamáciu neuznáva.
3. Súd prvej inštancie citujúc ust. § 48 ods. 1; § 107 ods. 1; § 457; § 563 Občianskeho zákonníka; § 18 ods. 4 z. č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, ako aj s poukazom na § 3 nariadenia vlády SR č. 87/95 Z.z. uviedol, že po odstúpení od kúpnej zmluvy žalovaný kúpnu cenu ako bezdôvodné obohatenie žalobcom nevydal a sedaciu súpravu neprevzal. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe uviedol, že po reklamácii sa spojil s výrobcom, ktorý reklamáciu neuznal. Výrobca poslal na adresu žalobcov technikov, ktorí vykonali opravu sedacej súpravy. Žalobcom bolo doporučené obrátiť sa na špecializované laboratórium, čo však neurobili. Podľa žalovaného k poškodeniu sedacej súpravy došlo nesprávnym užívaním uvedenej sedacej súpravy, nesprávnym postupom a používaním nevhodných čistiacich prostriedkov,
preto ich nárok je nedôvodný. Žalovaný k vyjadreniu pripojil plnomocenstvo zo dňa 11.09.2016, ktorým konateľ žalovaného splnomocnil M. Z. U., trvale bytom B. K. XXXX/XXB, XXX XX S. X, aby ho v konaní zastupoval.
4. V odôvodnení rozsudku súd prvej inštancie konštatoval, že replika žalobcov k jeho vyjadreniu bola spolu s uznesením podľa § 167 ods. 4 CSP žalovanému doručovaná najskôr na adresu jeho zástupcu, odkiaľ sa vrátila ako nevyzdvihnutá, a to dvakrát za sebou, preto následne tieto podania boli doručované priamo na adresu žalovaného, ktoré tento 28.05.2018 prevzal, na ktoré však žalovaný nereagoval. Následne vo veci bolo nariadené pojednávanie na deň 04.03.2019, predvolanie na pojednávanie súd doručoval v súlade s CSP len právnemu zástupcovi žalovaného na adresu trvalého bydliska, odkiaľ sa opätovne zásielka vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote 21.02.2019, a tak nastala fikcia riadneho doručenia. Na pojednávaní konanom dňa 04.03.2019 žalujúca strana podala návrh na rozhodnutie sporu rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.
5. Prvoinštančný súd uviedol, že žalovaný bol predvolaný na pojednávanie v súlade s procesnými predpismi uvedenými v CSP, v predvolaní bol jednoznačne poučený, že ak sa na predvolanie riadne a včas nedostaví a svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlní, na návrh druhej strany rozhodne súd rozsudkom pre zmeškanie podľa § 274 a § 278 CSP.
6. Súd prvej inštancie ďalej citoval § 274; § 275 a § 277 CSP, ktorými odôvodnil vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného.
7. Výrok o trovách konania odôvodnil ust. § 255 a § 262 CSP s tým, že žalobcovia mali vo veci plný úspech, preto im súd voči žalovanému priznal nárok na 100 % náhradu trov konania.
8. Proti uvedenému rozsudku bolo súdu prvej inštancie doručené podanie žalovaného označené ako odvolanie. V ňom žalovaný namietal neúplné zistenie skutkového stavu veci, nevykonanie navrhnutých dôkazov potrebných na preukázanie rozhodných skutočností. Súdu prvej inštancie vytýkal, že tento prihliadal iba na tvrdenie žalobcov bez posúdenia, prečo odmietli znalecký posudok na posúdenie, či poškodenie veci nebolo spôsobené nešetrným zaobchádzaním alebo nekvalitným výrobkom. Tiež namietal, že prvoinštančný súd pri posielaní predvolania neprihliadal na skutočnosť, že splnomocnenec môže byť na adrese žalovaného. Rovnako namietal splnenie podmienok konania, keď mal za to, že vo veci rozhodoval nepríslušný súd. S poukazom na § 84 OSŽ č. 99/1963, príslušným súdom je súd účastníka, proti ktorému návrh smeruje, ktorým je Okresný súd Uherské Hradište. Navrhol zrušiť rozsudok pre jeho vecnú nepríslušnosť.
9. K podaniu žalovaného označeného ako odvolanie proti rozsudku sa vyjadrili žalobcovia tak, že odvolanie je nezrozumiteľné a ide o neprípustné odvolanie proti napadnutému rozsudku. Navrhli preskúmať včasnosť podania odvolania. Rovnako tvrdili, že žalovaný nenamieta, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie. Tiež uviedli, že žalovaný nenavrhol vykonanie žiadnych dôkazov. Poukázali na to, že splnomocnenec žalovaného si nepreberal poštu na adrese svojho trvalého bydliska. Rovnako je nedôvodnou aj námietka vecnej nepríslušnosti súdu. Ide o spotrebiteľský spor s cudzím prvkom a na rozhodnutie veci je preto miestne príslušný Okresný súd Prešov. Navyše žalovaný vo svojom vyjadrení k veci z marca roku 2018 príslušnosť súdu nenamietal a urobil tak až v odvolaní, preto jeho námietka neobstojí. Navrhli odvolanie žalovaného odmietnuť, alternatívne rozsudok potvrdiť a priznať im náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
10. K replike žalobcov sa žalovaný nevyjadril.
11. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“), ako príslušný súd na rozhodnutie o odvolaní (§ 34 CSP) zistil, že odvolanie žalovaného je potrebné odmietnuť.
12. Odvolací súd má za to, že v predmetnom konaní boli splnené zákonné podmienky pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Žalovaný sa na pojednávanie určené súdom prvej inštancie na deň 04.03.2019 nedostavil bez ospravedlnenia napriek tomu, že predvolanie na predmetné pojednávanie bolo riadne doručované jeho splnomocnencovi M. Z. U.. Na veci nemôže zmeniť nič ani to, že splnomocnenec žalovaného si zásielku, ktorou mu bolo doručované predvolanie na pojednávanie nevyzdvihol. Žalobcovia na uvedenom pojednávaní navrhli rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie
žalovaného. Odvolací súd tak zhodnotil rovnako ako prvoinštančný súd, že boli splnené zákonné podmienky uvedené v ust. § 274 CSP pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.
13. Žalovaný vo svojom podaní označenom ako odvolanie navyše nenamietal, aby neboli splnené podmienky na rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného tak, ako to zrealizoval súd prvej inštancie.
14. Tiež je nutné odvolacím súdom skonštatovať, že podanie žalovaného nebolo súdu doručené v lehote 15 dní, počas ktorých je možné vo všeobecnosti odvolanie podať. Z obsahu spisu jednoznačne vyplýva, že rozsudok súdu prvej inštancie bol doručovaný žalovanému na adresu jeho splnomocnenca M. Z. U., ktorý si však zásielku neprevzal a ktorá bola súdu prvej inštancie vrátená ako nevyzdvihnutá dňa 29.05.2019. Súd prvej inštancie napriek tomu, že mu takúto povinnosť procesný predpis neukladá, opätovne rozsudok doručil priamo na adresu žalovaného, ktorý si rozsudok prevzal 06.06.2019. Aj v prípade, ak by bolo možné proti predmetnému rozsudku odvolanie podať, bolo by to možné do 15 dní od vrátenia zásielky ako nevyzdvihnutej od splnomocnenca žalovaného, teda do 13.06.2019. Žalovaný svoje podanie označené ako odvolanie písal 19.06.2019, teda dávno po uplynutí prípadnej 15 - dňovej lehoty.
15. Odvolací súd dodáva, že rozsudok pre zmeškanie predstavuje osobitný druh súdneho rozhodnutia, ktorý je následkom procesnej pasivity procesných strán v sporovom konaní. V kontradiktórnom procese majú byť nositeľom procesnej iniciatívy sporové strany, t.j. tak žalobca, ako aj žalovaný. Právny úprava účinná od 01.07.2016 obsiahnutá v Civilnom sporovom poriadku rozlišuje rozsudok pre zmeškanie žalovaného pred nariadením pojednávania (upravený v § 273 CSP) a po nariadení pojednávania (v zmysle § 274 CSP). V prejednávanom prípade bolo súdom prvej inštancie rozhodnuté podľa ust. § 274 CSP na návrh žalobcov, ktorí ho predložili na nariadenom pojednávaní z dôvodu, že sa žalovaný, na ktorého sa hľadí ako na riadne predvolaného, na toto pojednávanie nedostavil a svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlnil. V predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následkoch nedostavenia sa, vrátanie možnosti vydať rozsudok pre zmeškanie.
16. Za daného stavu, keď aj podľa názoru odvolacieho súdu boli splnené podmienky na rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, za situácie, keď žalovaný nenamietal, že neboli splnené podmienky na takéto rozhodnutie, neostávalo odvolaciemu súdu nič iné, iba odvolanie žalovaného odmietnuť ako odvolanie podané proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné v zmysle § 386 písm. c) CSP.
17. Súd skúma miestnu príslušnosť iba na námietku žalovaného uplatnenú najneskôr pri prvom procesnom úkone, ktorý mu patrí; výlučnú miestnu príslušnosť skúma aj bez námietky na začiatku konania (§ 41 CSP).
18. Žalovaný námietku miestnej nepríslušnosti vzniesol navyše až v podaní označenom ako odvolanie, hoci to nebol jeho prvý procesný úkon vo veci, ktorým bolo vyjadrenie k žalobe.
19. K námietke žalovaného, že rozhodoval nepríslušný súd odvolací súd uvádza, že v zmysle ust. § 290 CSP v predmetnej veci išlo o spotrebiteľský spor, na prejednanie ktorého je miestne príslušný podľa § 19 písm. d) CSP súd, v obvode ktorého má adresu pobytu žalobca, ktorý je spotrebiteľom, a to aj s poukazom na článok 6 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ č. 593/2008 zo dňa 17.06.2008) a článku 18 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ č. 1217/2012 z 12.12.2012). Je preto nedôvodnou námietka žalovaného, že príslušným súdom mal byť Okresný súd Uherské Hradište.
20. Odmietnutie podaného odvolania bráni tomu, aby sa odvolací súd zaoberal inými dôvodmi podaného odvolania, aby skúmal vecnú stránku napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie.
21. Z vyššie uvedených dôvodov preto bolo odvolanie žalovaného ako odvolanie smerujúce proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné v zmysle § 386 písm. c) CSP odmietnuté.
22. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté postupom podľa § 396 v spojení s § 256 ods. 2 CSP tak, že žalovaný podaním odvolania, ktoré bolo nutné odmietnuť, zavinil vznik trov konania na strane
žalobcov, preto žalobcom bol proti žalovanému priznaný nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu. O výške trov odvolacieho konania bude rozhodnuté samostatným uznesením vydaným súdom prvej inštancie v zmysle § 262 ods. 1, 2 CSP.
23. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.
Poučenie o dovolaní: Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 Civilného sporového poriadku, v ďalšom texte už len „CSP“)
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 CSP)
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. (§ 427 ods. 1 a 2 CSP)
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 Ods. 1 C. s. p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. (§ 429 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. (§ 430 CSP).