Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoE/1/2020

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Legerskej a členiek senátu JUDr. Ivety Záleskej a Mgr. Ivany Šlesarovej, v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874, pobočka Prievidza, Včelárska 1, 971 01 Prievidza, proti povinnému: U. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX/XX, XXX XX M., o vymoženie 1.834,14 Eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza č. k. -31, zo dňa 7. októbra 2019, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.

Povinnému náhradu trov odvolacieho konania proti oprávnenému n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Odvolaním napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I. exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil ju. Výrokom II. oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Rudolfovi Krutému, PhD., Exekútorský úrad so sídlom Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, trovy exekúcie 46,14 Eur do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že Okresný súd Trenčín uznesením sp.zn. z 10.12.2018 vyhlásil konkurz na majetok povinného ( Obchodný vestník č. 242/2018 z 17.12.2018). Preto súd prvej inštancie podľa Ex. poriadku, v znení účinnom do 31.03.2017 a podľa z.č. o konkurze a reštrukturalizácii vyhlásil exekúciu za neprípustnú a zastavil ju, keďže bol vyhlásený konkurz a koná sa o vymoženie pohľadávky, ktorá sa považuje za nevymáhateľnú. Trovy konania súd prvej inštancie priznal súdnemu exekútorovi v uplatnenej výške 46,14 Eur podľa vyhlášky č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 31.03.2017 (, ) v spojení s Ex. poriadku. K ich náhrade zaviazal oprávneného.

2. Proti tomuto rozhodnutiu v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie oprávnený z dôvodov podľa a . Uviedol v ňom, že v konaní neboli splnené procesné podmienky a súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Zdôraznil, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 3/2012/VŠZP, uzavretej medzi VšZP ako postupcom a Slovenskou konsolidačnou, a.s., so sídlom v Bratislave, IČO: 35 776 005 ako postupníkom, postúpila VšZP pohľadávky vo výške 1.834,14 Eur na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. ešte v roku 1992. V zmysle zmluvy o postúpení pohľadávky účinnosť postúpenia nastala v deň nasledujúci po dni, v ktorom bola postupcom odovzdaná a súčasne postupníkom prevzatá dokumentácia k príslušnej pohľadávke. Tento deň nastal 11.10.2012. V deň účinnosti postúpením pohľadávky prešli na postupníka aj všetky práva spojené s pohľadávkou. Oprávnený ďalej uviedol, že

v predmetnej veci VšZP nemá preto aktívnu legitimáciu, nakoľko už nie je vlastníkom postúpenej pohľadávky. Procesné práva vrátane aktívnej vecnej legitimácie v exekučnom konaní vychádzajú z hmotného práva. V závere odvolania oprávnený poukázal na protokol o postúpení pohľadávok č. 3/2012 zo dňa 20.11.2012, ktorý vo fotokópii priložil k odvolaniu. Navrhol, aby odvolací súd rozhodnutie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na nové rozhodnutie, v ktorom bude ako oprávnený vystupovať Slovenská konsolidačná, a.s.

3. Písomné vyjadrenie k odvolaniu oprávneného podané nebolo.

4. Od 01. júla 2016 nadobudol účinnosť (ďalej len ), ktorým bol zrušený v znení neskorších predpisov a v zmysle platí aj na konania začaté predo dňom jeho účinnosti.

5. Odvolací súd preskúmal vec v rozsahu podaného odvolania podľa a , a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné v celom rozsahu ako vecne správne, podľa potvrdiť. 6. Podľa , ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom jeho účinnosti.

7. Podľa právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

8. Odvolací súd je v zásade viazaný rozsahom odvolania ( ) a odvolacími dôvodmi ( ).

9. Odvolací súd je viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie okrem prípadov, ak dokazovanie zopakuje alebo doplní ( ).

10. Podľa , odvolací súd rozhodnutie prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

11. Podľa § 167f ods. 2 z.č. 7/2005 o konkurze a reštrukturalizácii, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú.

12. Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Ex. poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.

13. V danej veci mal odvolací súd z obsahu spisu preukázané nasledovné. Dňa 22.06.2009 bol súdu prvej inštancie doručený návrh súdneho exekútora vo veci oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Bratislava, IČO: 35 937 874, pobočka Prievidza, Včelárska 1, proti povinnému U. K. o vymoženie 1.870, 89 Eur s prísl., titulom viacerých platobných výmerov Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, pobočky Trenčín (č.k. , , a , všetky právoplatné dňa 04.05.2009 a vykonateľné dňa 20.05.2009). Dňa 06.07.2009 poveril súd prvej inštancie vykonaním exekúcie č. poverenia 5307 060791 súdneho exekútora. Následne dňa 27.12.2018 bola súdu prvej inštancie doručená Správcovskou kanceláriou SKKS, k.s., žiadosť o poskytnutie súčinnosti zistenia neskončených konaní vedenom na tamojšom súde a bolo oznámené, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz. Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k.22OdK/501/2018-23 zo dňa 10.12.2018 bol na majetok povinného vyhlásený konkurz, za správcu bol ustanovený SKKS, k.s. so sídlom kancelárie Námestie Matice slovenskej 4262/23, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: 36 868 671. Týmto rozhodnutím bol povinný oddlžený a bol zbavený všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v tomto konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia. Toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňom 18.12.2018. Medzi prebiehajúce exekučné konania bolo zaradené aj exekučné konania

v predmetnej veci, sp.zn. ( č.l. 25). Uznesením č.k. -31 zo dňa 07.10.2019 Okresný súd Prievidza exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil ju.

14. Na základe uvedených skutočností súd prvej inštancie postupoval správne, keď exekúciu vedenú proti povinnému vyhlásil za neprípustnú a zastavil ju, keďže na majetok povinného bol vyhlásený konkurz. Uznesenie o vyhlásení konkurzu sp.zn. zo dňa 10.12.2018 bolo uverejnené v Obchodnom vestníku pod č. 242/2018 dňa 17.12.2018.

15. Pokiaľ oprávnený namietal v konaní nedostatok aktívnej vecnej legitimácie s poukazom na to, že svoju pohľadávku, ktorá je predmetom exekúcie v tomto konaní, postúpil na postupníka Slovenskú konsolidačnú, a.s., odvolací súd doplňuje, že na túto argumentáciu v odvolacom konaní neprihliadal. Oprávnený k odvolaniu priložil iba Odovzdávací a preberací protokol o odovzdaní a prevzatí dokumentácie v zmysle Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 3/2012/VŠZP uzavretou medzi postupcom (VŠZP), z ktorého dátumovo nie je zrejmé, kedy bol vyhotovený a realizovaný a zároveň v konaní pred súdom prvej inštancie nebola Zmluva o postúpení pohľadávky ani predložená. Z odvolania oprávneného je len zrejmé, že bola uzavretá v roku 2012 a dňa 11.10.2012 nastala účinnosť postúpenia pohľadávok vymáhaných v exekučnom konaní. Z uvedeného vyplýva, že v konaní pred súdom prvej inštancie, t.j. v čase kedy je pre rozhodnutie súdu rozhodujúci stav v čase jeho rozhodnutia ( ), nebolo preukázané postúpenie pohľadávky, ktorá je predmetom exekúcie a tento nedostatok nebol odstránený ani v odvolacom konaní.

16. Na základe uvedeného odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil podľa .

17. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa , a tak, že povinnému, ktorý bol v odvolacom konaní úspešný, náhradu trov odvolacieho konania proti oprávnenému nepriznal, nakoľko mu žiadne trovy nevznikli.

18. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere hlasov tri ku nule.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) :

- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( )

- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( )

- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( )

- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je

podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (, )

- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, )

- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa ). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).