Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11CoP-83-2020.pdf
PDF · 78.27 KB
Case nature
Subarea
11CoP/83/2020
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Patrície Železníkovej a členiek senátu JUDr. Bianky Gelačíkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa D. D., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: matka - I.. U. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt H. XX, XXX XX H., zastúpená NIKU & partners, s.r.o., so sídlom Prokopa veľkého 51, 811 04 Bratislava, IČO: 36 866 008, a otec - V.. M. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt W. 9, XXX XX H., zastúpený JUDr. Adamom Puškárom, advokátom so sídlom Karpatská 5, 811 05 Bratislava, IČO: 40 969 151, v konaní o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti rozhodnutiu Okresného súdu Bratislava V, č.k. 59P/4/2020-41, zo dňa 13.02.2020, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie uznesením č.k. 59P/4/2020-41 zo dňa 13.02.2020, zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal o rozšírenie jeho styku s maloletou. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
2. Súd prvej inštancie takto rozhodol podľa § 325 ods. 1, § 329 ods. 1,2, zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len CSP), dospejúc k záveru, že v danom prípade nie sú splnené zákonné predpoklady a podmienky pre rozhodnutie v zmysle návrhu otca. Uviedol, že styk otca s maloletou je už súdnym rozhodnutím upravený, a preto zmena jeho rozsahu a vyhodnotenie dôvodov otca uvedených v jeho návrhu o tom, či je táto súdna úprava styku v súčasnej dobe postačujúca, môžu byť objektívne zistené len na základe vykonaného dokazovania v meritórnom konaní. Poukázal na identický rozsah navrhovanej zmeny úpravy styku, ktorý otec navrhuje vo veci samej po vykonaní dokazovania s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, v konaní vedenom na tamojšom súde od 13.01.2020 pod sp. zn. 59P/5/2020. Poukázal na rozsudok Okresného súdu Bratislava V, zo dňa 08.11.2018, č.k. 20P/438/2017-348, ktorým na základe schválenej rodičovskej dohody má otec právo styku s maloletou v každom párnom kalendárnom týždni v utorok od 16.30 hod. do 18.30 hod., vo štvrtok od 16.30 hod. do 18.30 hod. a v nedeľu od 15.00 hod. do 18.30 hod. a v každom nepárnom kalendárnom týždni v stredu od 16.00 hod. do 19.30 hod. a v sobotu od 15.00 hod. do 18.30 hod. tak, že maloletú si prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky. Súd prvej inštancie vysvetlil účel inštitútu neodkladného opatrenia, ktorého podmienkou uplatnenia musí byť existencia takého stavu, ktorý si vyžaduje okamžitý, teda neodkladný zásah zo strany súdu. Zdôraznil, že v prípade úpravy styku maloletého dieťaťa s rodičom, ktorému nie je zverené do osobnej starostlivosti, resp. s ktorým nezdieľa spoločné bydlisko, je namieste neodkladné opatrenie nariadiť iba pri nedôvodnom zamedzovaní styku rodičom vykonávajúcim osobnú starostlivosť, ako prvotnú a predbežnú úpravu styku, ktorej podstatou je zamedziť odcudzeniu sa dieťaťa s druhým rodičom. Ak je však styk rodiča s maloletým dieťaťom súdom už upravený, jeho zmenu
(rozšírenie alebo zúženie) možno vykonať len po preukázaní zmeny tých pomerov na strane dieťaťa, príp. rodiča zo styku oprávneného, ktoré jestvovali v čase predošlého rozhodovania súdu o úprave styku, ktorú možno objektívne zistiť len na základe potrebného dokazovania v konaní vo veci samej. Zdôraznil, že dôvodom novej úpravy styku nemôžu byť len jednostranné tvrdenia rodiča o nedostatočnosti alebo neprimeranosti jestvujúcej úpravy styku. O trovách konania rozhodol podľa § 52 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku ( ďalej len CMP).
4. Proti tomuto rozhodnutiu prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu podal odvolanie otec podľa § 365 ods. 1 písm. d), c), f), CSP, navrhujúc rozhodnutie súdu prvej inštancie zmeniť a vyhovieť jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Vyjadril názor, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a takéto rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Uviedol, že v čase schválenia rodičovskej dohody o úprave styku bola maloletá iba vo veku 2 rokov, čo rešpektoval a súčasne nechcel vyvolávať zbytočné konflikty s matkou. Momentálne však trávi s maloletou len približne iba 4% celkového týždenného času, čo je veľmi málo na to, aby si k nemu vybudovala taký vzťah, aký ma so svojou matkou. Uviedol, že maloletú veľmi ľúbi a má záujem na tom, aby vyrastala s oboma rodičmi a aby každý z nich mohol s maloletou tráviť dostatok času bez toho, aby to na ňu malo nejaký nepriaznivý vplyv. Poukázal na skutočnosť, že maloletá je už o rok a tri mesiace staršia, z čoho vyplýva iné vnímanie, očakávania a potreby. Ostávať preto na rovnakej úrovni kontaktu začne byt pre maloletú ubližujúce, brzdiace jej psychický vývin, keďže v jej živote začne podstatne absentovať rola otca. V záujme zdravého psychického vývinu maloletej je preto podľa neho dôležité ich vzájomný kontakt citlivo rozširovať. Nesúhlasil s názorom súdu prvej inštancie, že zmenu styku upraveného právoplatným rozsudkom je možné vykonať len po riadnom preukázaní zmeny pomerov, keď takúto zmenu pomerov možno objektívne zistiť len na základe dokazovania v konaní vo veci samej, ktoré môže trvať aj roky. Mal za to, že v jeho prípade ide o mimoriadne naliehavú okolnosť, ktorá by mala byť vybavená bezodkladne, nakoľko ide o jeho styk s maloletou dcérou. Poukázal na priebežnú správu poradenského psychológa PhDr. Y. R., zo dňa 02.09.2019 a na uznesenie Krajského súdu v Bratislave zo dňa 23.01.2020, sp. zn. 11CoP/463/2019.
5. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca prostredníctvom zvolenej právnej zástupkyne navrhla rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdiť, považujúc ho za vecne a právne správne.
6. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu otca písomne nevyjadril.
7. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 65, § 66 zák. č. 161/15 Z.z. Civilný mimosporový priadok (ďalej CMP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 378 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej CSP), a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné. Súd prvej inštancie vec správne právne posúdil a vyvodil z nej aj správny záver. V odvolaní neboli uvedené žiadne nové skutočnosti, ktoré by mali za následok zmenu rozhodnutia súdu prvej inštancie.
8. Odvolací súd sa stotožnil tak s výkladom inštitútu neodkladného opatrenia súdom prvej inštancie, ako aj s jeho aplikáciou v danej prejednávanej veci, majúc za to, že podmienky na dočasnú úpravu pomerov účastníkov bez vykonania náležitého dokazovania v rozsahu otcom podaného návrhu splnené neboli, za situácie, že styk otca s maloletou sa v pravidelnom rozsahu spravuje doposiaľ právoplatným a vykonateľným rozsudkom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 08.11.2018, č.k. 20P/438/2017-348, ktorého rozsah neohrozuje udržiavanie a budovanie vzájomných vzťahov medzi otcom a maloletou.
9. Podľa § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
10. Odvolací súd na zdôraznenie správnosti odvolaním napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie zdôrazňuje, že je predovšetkým potrebné vysporiadať sa s otázkou funkcie a účelu procesného inštitútu neodkladného opatrenia a konanie o návrhu na jeho nariadenie striktne odlišovať od meritórneho konania. Neodkladné opatrenie má mať len dočasnú povahu a v konaní vo veciach týkajúcich sa starostlivosti súdu o maloletých (§ 111 CMP) má byť prostriedkom ochrany zjavne
ohrozených práv dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Základným predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnosti súdnej úpravy pomerov účastníkov konania, v prípade konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, pomerov maloletého dieťaťa. Takýmto spôsobom sa zabezpečuje rýchla úprava jestvujúcich pomerov, ktoré, ako vyplýva zo samotného pojmu, neznesú ďalší odklad. Musí ísť teda o taký stav, ktorý si vyžaduje okamžitý zásah zo strany súdu, bez ktorého by mohlo dôjsť k ťažko napraviteľnému, resp. nezvratnému poškodeniu oprávnených záujmov maloletého dieťaťa.
11. V danom prípade sa styk otca s maloletou realizuje na základe právoplatného rozhodnutia súdu (rozsudok Okresného súdu Bratislava V, zo dňa 08.11.2018, č.k. 20P/438/2017-348), preto záujem maloletej na zabezpečení pravidelného kontaktu s rodičom, s ktorým nežije v spoločnej domácnosti je jednoznačne zabezpečený a nevyžaduje si urgentný zásah zo strany súdu prostredníctvom neodkladného opatrenia. Odvolací súd rozumie argumentácii otca o potrebe rozšírenia styku s maloletou, rovnako aj záujem maloletej byť s otcom v postupne rozširujúcom sa kontakte, avšak ním požadovaná zmena právoplatného rozsudku si vyžaduje potrebné dokazovanie a nie je možné o nej rozhodnúť iba na základe tvrdení otca uvedených v návrhu. Pokiaľ ide o dôvody odvolania otca, vzťahujúce sa na splnenie zákonných predpokladov odôvodňujúcich okamžitý zásah do pomerov účastníkov formou neodkladného opatrenia, tieto nemali vplyv na správnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie. Odvolací súd považuje za potrebné zdôrazniť, že dôvodom na nariadenie neodkladného opatrenia s totožným rozsahom styku, ako sa otec domáha návrhom vo veci samej, nemôže byť ani predpokladaná dĺžka konania. Pokiaľ otec poukazuje na rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave zo dňa 23.01.2020, sp. zn. 11CoP/463/2019 a jeho dôvody, tu odvolací súd uvádza, že označené rozhodnutie vychádza zo skutkového stavu, kedy konanie vo veci úpravy styku otca s maloletým dieťaťom nebolo ešte ukončené právoplatným rozhodnutím súdu vo veci samej a preto potreba dočasnej úpravy styku otca s maloletým dieťaťom pri vyhodnotení všetkých osvedčených skutočností, bola posúdená ako dôvodná. Odvolací súd uvádza, že rodičia pri zohľadnení záujmu maloletej na rovnocennom styku s obidvomi rodičmi a akceptovania postavenia druhého rodiča v živote maloletej, sa môžu na postupnom, alebo čiastočnom rozšírení styku otca s maloletou v priebehu konania vo veci samej dohodnúť.
12. Vzhľadom k tomu, že súd prvej inštancie v danej veci rozhodol v súlade s príslušnými ustanoveniami upravujúcimi inštitút neodkladného opatrenia, ktoré správne na danú vec aplikoval, odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie, ktorým zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia rozšírením jeho styku s maloletou, ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
13. O trovách konania rozhodol odvolací súd podľa § 52 CMP.
14. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).