Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Co/14/2020

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Zuzany Hartelovej a členiek senátu Mgr. Kataríny Beniačovej a JUDr. Táne Rapčanovej, v právnom spore žalobkyne: Q. Q., rod. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XX, proti žalovaným: 1/ P. W., rod. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom F. XXXX/X, W., 2/ U. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XX, 3/ C. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XX, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, o odvolaní žalovaného 2/ proti rozsudku Okresného súdu Čadca č. k. -56 zo dňa 03. októbra 2019, takto

rozhodol:

rozsudok okresného súdu zrušuje a vec vracia okresnému súdu na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Čadca rozsudkom č. k. -56 zo dňa 03. 10. 2019 zrušil spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných 1/ až 3/ k nehnuteľnosti kat. úz. C., zapísanej na LV č. XXXX ako parcela CKN č. 911 - trvalý trávnatý porast o výmere 837 m2, nehnuteľnosť prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne oproti výplate spoluvlastníckych podielov žalovanej 1/ vo výške 99,40 eur, žalovanému 2/ vo výške 99,40 eur a žalovanému 3/ vo výške 8,- eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobkyni proti žalovaným 1/ až 3/ náhradu trov konania nepriznal. V odôvodnení uviedol, že žalobkyňa sa žalobou zo dňa 31. 05. 2019 domáhala zrušenia podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti uvedenej vo výrokovej časti rozsudku a jej vyporiadania prikázaním nehnuteľnosti do jej výlučného vlastníctva za trhovú cenu 7,50 eur/m2. Citujúc ust. súd žalobe žalobkyne vyhovel a potom čo zistil, že žalobkyňa je väčšinovou spoluvlastníčkou, ktorej svedčí i účelné využitie veci, nakoľko nehnuteľnosť je v blízkosti jej rodinného domu, nehnuteľnosť užíva a v budúcnosti na nej plánuje výstavbu rodinného domu svojho syna, prikázal nehnuteľnosť žalobkyni, keď dospel k záveru, že podielové spoluvlastníctvo, vzhľadom na výmeru pozemku, nie je možné zrušiť a vyporiadať reálnym rozdelením. Pokiaľ ide o všeobecnú trhovú hodnotu nehnuteľnosti, žalobkyňa žiadala v žalobe 7,50 eur za m2, žalovaný 2/ žiadal 36,98 eur za m2. Súd na základe kúpnej zmluvy medzi Obcou Čierne a občanom obce Čierne zo dňa 18. 01. 2018, kúpnej zmluvy zo dňa 08. 03. 2016 (správne 2010, poznámka odvolacieho súdu) medzi žalobkyňou a Národnou diaľničnou spoločnosťou, predložených žalobkyňou a výpisu z uznesenia obecného zastupiteľstva č. 3/2016 zo dňa 24. 08. 2016, ustálil všeobecnú trhovú cenu v danom mieste a v danom čase 10 eur/m2. Konštatoval, že z uvedeného rámca, ktorý bol preukázaný dôkazmi, sa vymyká tvrdenie žalovaného 2/ o trhovej cene 36,98 eur/m2. Ide o jednorazový dôkaz, iné dôkazy o tom, že boli uzavreté kúpne zmluvy v lokalite obce Čierne za takéto trhové ceny žalovaný nepredložil. Žalobkyňu tak súd zaviazal vyplatiť žalovanej 1/ za podiel 6/505 o výmere 9,94 m2 sumu 99,40 eur, rovnako tak žalovanému 2/ a žalovanému 3/ za podiel 7/7272 o výmere 0,80 m2 sumu 8,- eur, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku. O trovách konania súd rozhodol podľa (ďalej len „“) a hoci žalobkyňa v konaní mala úspech, nepriznal jej náhradu trov konania proti žalovaným konštatujúc, že žalobkyňa aj žalovaní boli spoluvlastníci, a preto nemožno konštatovať, že len žalobkyňa mala úspech v konaní. Žalobkyni bola prikázaná nehnuteľnosť, ale žalovaní za svoje spoluvlastnícke podiely dostali

výplatu, teda vyporiadanie znamená, že výplata za spoluvlastnícky podiel nie je neúspech žalovaných a obdržanie nehnuteľnosti v naturálnej podobe nie je výlučný úspech žalobkyne. Preto súd rozhodol tak, že žalobkyni náhradu trov konania nepriznal.

2. Proti tomuto rozsudku podal žalovaný 2/ odvolanie. V odvolaní uviedol, že svoj podiel v parcele CKN č. 911, kat. úz. C., zapísanej na LV č. XXXX predávať nechce, súhlasí jedine s výmenou za iný pozemok s rovnakou výmerou. Namietal vyhodnotenie dôkazov súdom prvej inštancie, pokiaľ ide o určenie ceny pozemku. Poukázal na to, že žalobkyňa predložila kúpnu zmluvu na nehnuteľnosť v k. ú. C. zo dňa 17. 01. 2018, ktorej premetom je predaj podielu v parcelách občianky O. v Obci Čierne vo výmere 56,14 m2, s ktorým predajom predávajúca pravdepodobne súhlasila, pričom Obec Čierne cenu vo výške 10,- eur/m2 schválila uznesením obecného zastupiteľstva č. 1/2017/11/15 zo dňa 30. 03. 2017. Pokiaľ ide o kúpnu zmluvu medzi predávajúcou - žalobkyňou a diaľničnou spoločnosťou v obci Čierne za cenu 9,48 eur/ m2, s takto určenou cenou zrejme žalobkyňa súhlasila. Táto zmluva je však zo dňa 08. 03. 2010. Pokiaľ ide o uznesenie obecného zastupiteľstva Obce Čierne č. 3/2016 zo dňa 24. 08. 2016, je irelevantné aké uznesenie obecného zastupiteľstva týkajúce sa vyplácania za výkup pozemkov od občanov v obci Čierne bolo obecným zastupiteľstvom schválené, nakoľko sa týka občanov, ktorí predávať chcú a nie tých, ktorí s predajom nesúhlasia. Poukázal tiež na to, že uvedené dôkazy sú neaktuálne, zatiaľ čo on predložil súdu aktuálny dôkaz o cene 36,98 eur/m2 zo dňa 25. 06. 2019, za ktorú sa porovnateľné pozemky v obci Čierne ponúkajú, ktorá skutočnosť nebola vôbec zohľadnená pri určovaní výšky ceny. Poukázal tiež na tvrdenie žalobkyne, ktorá predmetný pozemok má v úmysle využívať v budúcnosti na stavebné účely, resp. jej syn, a chce jeho podiel odkúpiť za cenu trvalo trávnatého porastu, s čím nesúhlasí a trvá na tom, že svoj podiel predávať nechce.

3. Žalobkyňa vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného 2/ navrhla rozsudok okresného súdu potvrdiť. Uviedla, že predmetom sporu je zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k pozemku, a nie kúpa podielu. Ide o pozemok, ktorý na základe reálnej deľby držali a užívali jej rodičia a od r. 1994 tento drží a užíva nepretržite ona. O hodnote pozemku rozhodol súd na základe dohody s ostatnými spolupodielnikmi a potvrdenia Obce Čierne o cene pozemkov v k. ú. C.. S cenou navrhovanou žalovaným 2/ nesúhlasí.

4. Žalovaný 2/ v replike (vyjadrení k vyjadreniu žalobkyne) uviedol, že žalobkyňa odmieta ním navrhovaný spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ktorým by bola výmena pôdy za pôdu z dôvodu, že nemá takú výmeru v intraviláne obce Čierne, ktorú by mu za jeho podiel mohla ponúknuť. Toto jej vyjadrenie však nie je pravdivé. Nie je mu zrejmé ako chce žalobkyňa zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo pozemku bez toho, aby podiely od spoluvlastníkov kúpila alebo vymenila. On svoj podiel za takýchto podmienok predávať nechce.

5. Žalobkyňa v duplike (vyjadrení k replike žalovaného 2/) uviedla, že s výmenou podielov, ktoré navrhuje žalovaný 2/ súhlasí.

6. Žalovaní 1/, 3/ sa k odvolaniu žalovaného 2/, ani k následným podaniam žalobkyne a žalovaného 2/ nevyjadrili.

7. Krajský súd ako súd odvolací ( ), po zistení, že odvolanie bolo podané včas, oprávnenou stranou konania (, ), proti rozhodnutiu, ktoré možno napadnúť týmto opravným prostriedkom ( ), bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario ) preskúmal rozsudok okresného súdu v celom rozsahu (, ), z dôvodov uvedených v odvolaní ( ), a tento podľa , zrušil a podľa vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, vyhodnotiac odvolanie žalovaného 2/ ako dôvodné.

8. Predmetom konania v danej veci je zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaných 1/ až 3/ k pozemku - parcele CKN č. 911 - trvalý trávny porast o výmere 837 m2, zapísanej na LV č. XXXX pre kat. úz. C., obec Čierne, okres Čadca. Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva vychádza zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v podielovom spoluvlastníctve. Jedným zo spôsobov zániku je dohoda spoluvlastníkov o jeho zrušení a vyporiadaní ( ). Ak k tejto dohode spoluvlastníkov nedôjde, má každý zo

spoluvlastníkov právo podať návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva súdom. Spôsoby tohto vyporiadania, ich poradie a zásady, ktorými sa súd pri vyporiadaní musí riadiť, sú uvedené v . Pri vyporiadaní súd prihliada na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva musí súd v prvom rade zisťovať, či je možné reálne rozdelenie veci v podielovom spoluvlastníctve podľa výšky podielov jednotlivých spoluvlastníkov. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, súd pristúpi k druhému spôsobu autoritatívneho vyporiadania a prikáže vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, nariadi súd jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov (tretí spôsob autoritatívneho vyporiadania). Výnimočne, z dôvodov hodných osobitného zreteľa, súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.

9. Podmienkou prikázania veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom je poskytnutie primeranej náhrady tým spoluvlastníkom, ktorí stratia svoj spoluvlastnícky podiel. Pojem „primeraná náhrada“ je v súlade s konštantnou judikatúrou potrebné vykladať tak, že je to hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch - umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci - predstavovaný podielom spoluvlastníka, ktorý bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom. Primeranou náhradou je teda príslušný podiel zodpovedajúci všeobecnej cene veci (stanovisko Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. ). Je to cena, ktorá je obvyklá na danom mieste a v čase rozhodovania súdu s tým, že túto náhradu určí súd zodpovedajúcim podielom z ceny celej veci, nie ako cenu, za ktorú by bolo možné predať spoluvlastnícky podiel (Rc 15/1999). Primeranú náhradu ako všeobecnú cenu určuje súd. Podkladom môžu byť informácie príslušného orgánu miestnej správy, informácie spoločnosti, ktoré sa zaoberajú sprostredkovaním kúpy a predaja nehnuteľnosti. Tiež sú to poznatky a informácie samotných účastníkov o kúpe a predaji iných porovnateľných nehnuteľností v časovo približne rovnakom období. Porovnateľnosť ceny nehnuteľnosti musí vychádzať ďalej z toho, že nehnuteľnosti sa nachádzajú približne v rovnako atraktívnej lokalite a slúžia tomu istému účelu. Obvyklou cenou nehnuteľnosti v určitej dobe sa všeobecne rozumie cena, ktorá by sa dosiahla pri predaji podobnej nehnuteľnosti v podobnej lokalite v rovnakej dobe a obvyklom obchodnom styku. Inými slovami ide o cenu, za ktorú by bolo možné reálne predať alebo kúpiť určitú nehnuteľnosť v konkrétnom čase. Ak súd nevychádza z ceny v čase vyporiadania, jeho rozhodnutie spočíva na nesprávnom právom posúdení veci (obdobne rozhodnutie Najvyššieho súdu Českej republiky sp. zn. ).

10. Z odôvodnenia napadnutého rozsudku vyplýva, že súd prvej inštancie pri rozhodovaní o náhrade za spoluvlastnícke podiely v rámci postupu podľa v poradí druhého spôsobu vyporiadania v zmysle mal k dispozícii jednak dôkazy predloženého žalobkyňou - kúpnu zmluvu medzi P. O., C. a Obcou Čierne zo dňa 18. 01. 2018 a kúpnu zmluvu medzi žalobkyňou a Národnou diaľničnou spoločnosťou, a. s., Bratislava zo dňa 08. 03. 2010, jednak informácie zistené z rozhodovacej činnosti okresného súdu, a to výpisu z uznesenia obecného zastupiteľstva č. 3/2016 Obce Čierne zo dňa 24. 08. 2016 a napokon dôkaz predložený žalovaným - záznam z webovej stránky www.reality.sk <http:// www.reality.sk> ohľadne ponuky predaja pozemku v zastavanom území Obce Čierne. Súd pri určení náhrady za spoluvlastnícke podiely vychádzal z dôkazov predložených žalobkyňou a zo skutočnosti zistenej rozhodovacou činnosťou, dôkaz predložený žalovaným 2/ neakceptoval, vyhodnotiac tento ako „jednorazový“. Z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia však už nie sú zrejmé úvahy súdu, pokiaľ ide o hodnotenie uvedených dôkazov (až na dôkaz predložený žalovaným 2/) a ich použiteľnosť vo vzťahu k predmetu sporu, pokiaľ ide o podmienky rozhodné pre určenie primeranej náhrady za spoluvlastnícke podiely žalovaných (porovnateľnosť lokality, využiteľnosti, účelu nehnuteľnosti a doba vyporiadania podielového spoluvlastníctva).

11. Z kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi P. O. a Obcou Čierne v januári 2018, vyplýva, že cena nehnuteľností, ktoré boli predmetom zmluvy, sa odvíja od uznesenia obecného zastupiteľstva Obce Čierne zo dňa 30. 03. 2017, pričom predmetom zmluvy bol podiel predávajúcej len na časti nehnuteľností vo vlastníctve predávajúcej, navyše zaťažený exekučným záložným právom. Pokiaľ ide o uznesenie obecného zastupiteľstva č. 3/2016 Obce Čierne, ktoré si súd pripojil z iného spisu, toto je zo dňa 24. 08. 2016, zatiaľ čo súd vyporiadaval podielové spoluvlastníctvo napadnutým rozsudkom dňa 03. 10. 2019. Z uvedeného uznesenia zároveň vyplýva, že ide o cenu pri odkúpení podielov na nehnuteľnostiach za účelom výstavby chodníka, t. j. na verejnoprospešné účely. V prípade zmluvy medzi žalobkyňou a Národnou diaľničnou spoločnosťou rovnako ide o kúpu nehnuteľností na účely prípravy a realizácie stavby diaľnice, pričom uvedená zmluva je z roku 2010. Bez toho, aby súd prvej inštancie tieto

skutočnosti vyhodnotil, dospel na základe uvedených dôkazov k záveru, že všeobecná cena predmetu sporu v danom mieste, lokalite a čase predstavuje 10,- eur/m2. Z odôvodnenia napadnutého rozsudku však nie je zrejmé, či sa súd pri hodnotení uvedených dôkazov a ich využiteľnosti pre prejednávaný spor zaoberal tým, či v prípade nehnuteľností, na ktoré sa uvedené dôkazy vzťahujú a nehnuteľnosti, ktorá je predmetom konania, ide o nehnuteľnosti nachádzajúce sa v rovnakej, príp. obdobnej lokalite, či ide o nehnuteľnosti rovnakého či obdobného charakteru a využiteľnosti, rovnako absentujú úvahy súdu, pokiaľ ide o použiteľnosť ceny vyplývajúcej z dôkazov, ustálenej v rozhodnom čase pre ten-ktorý právny úkon (na základe uznesenia obecného zastupiteľstva Obce Čierne z 30. 03. 2017 a 24. 08. 2016 a zmluvy s NDS, a. s. z roku 2010), pre čas vyporiadania podielového spoluvlastníctva (rok 2019). Rovnaké úvahy však absentujú aj vo vzťahu k dôkazu predloženému žalovaným 2/, ktorý súd prvej inštancie, bez toho aby ho hodnotil v kontexte skutočností podstatných pre posúdenie danej veci a tiež v kontexte s ostatnými predloženými dôkazmi, neakceptoval, vyhodnotiac tento ako „jednorazový“. Odvolací súd v tejto súvislosti uvádza, že ak má súd pri rozhodovaní viac dôkazov s rozdielnymi závermi o tej istej otázke, nemôže iba jednoducho vybrať jeden či niektoré z nich a na ostatné bez ďalšieho neprihliadnuť. Musí ich všetky vyhodnotiť v tom zmysle, ktorý z nich a prečo je preňho určujúci pre podklad rozhodnutia a z akých dôvodov nevychádzal zo záverov druhého (ostatných) dôkazov. Tento myšlienkový pochod potom vyjadrí v písomnom vyhotovení rozsudku (viď náležitosti rozsudku v zmysle ). Okresný súd však v prejednávanom spore týmto spôsobom nepostupoval, v dôsledku čoho je jeho rozhodnutie, pokiaľ ide o stanovenie primeranej náhrady za spoluvlastnícke podiely, nepreskúmateľné.

12. S poukazom na uvedené skutočnosti a závery odvolací súd napadnutý rozsudok okresného súdu zrušil a vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie, v ktorom sa súd prvej inštancie, pokiaľ nedôjde k dohode medzi stranami konania ohľadne zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, zameria na zistenie primeranej náhrady, ktorú má žalobkyňa vyplatiť ustupujúcim spoluvlastníkom, pričom bude povinnosťou strán konania v tomto smere produkovať dôkazy. Pri určení primeranej náhrady sa bude musieť súd zamerať na určenie všeobecnej ceny podľa lokality, využiteľnosti a účelu, ktorému nehnuteľnosť, ktorá je predmetom vyporiadania slúži/má slúžiť, ale aj podľa dopytu a ponuky v danom mieste a čase vyporiadania.

13. V novom rozhodnutí okresný súd opätovne rozhodne aj o nároku na náhradu trov konania, vrátane trov odvolacieho konania ( ).

14. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 (za) : 0 (proti).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. ( )

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. ( )

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n). (, )

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie. ( a )

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. ( )

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. ( )

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). ( )

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. ( )