Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/1/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, sudcom JUDr. Martinom Chlebom, v spore žalobcu: DSI DATA, a. s., so sídlom Nám. A. Bernoláka 377, Námestovo, IČO: 36 399 493, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, D., o zaplatenie sumy 105,19 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 105,19 Eur spolu s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 20,99 Eur od 23.04.2022 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 24,66 Eur od 23.05.2022 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 24,66 Eur od 23.06.2022 do zaplatenia a s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 39,00 Eur od 06.08.2022 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 10.01.2023, sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 105,19 Eur s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 20,99 Eur od 23.04.2022 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 24,66 Eur od 23.05.2022 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 24,66 Eur od 23.06.2022 do zaplatenia a s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 39,00 Eur od 06.08.2022 do zaplatenia.

2. Žalobu žalobca odôvodnil tým, že žalovaný bol účastníkom využívania služieb dátovej siete DSI DATA za účelom prístupu k internetu a iných dátových služieb na základe zmluvného vzťahu uzatvoreného so žalobcom - zmluva č. 1000031934 zo dňa 03.11.2017, Objednávka zo dňa 02.11.2017, v zmysle dodatkov Dodatok č 1, Dodatok č. 2 zo dňa 28.04.2020 - Názov a obsah služieb s cenami, Doba poskytovania služieb, Miesto a čas poskytovaných služieb, Nájom zariadení. Vzhľadom na neuhradené faktúry žalobca dňa 21.07.2022 od zmluvy odstúpil a v zmysle Dodatku č. 2 a všeobecných podmienok boli žalovanému vyfakturované všetky poskytnuté výhody vyplývajúce z viazanosti (rozdiel medzi cenou bez viazanosti a s viazanosťou) a nevrátené zapožičané zariadenia. Žalovaný nezaplatil žalobcovi faktúru č. 221000757 vystavenú dňa 22.07.2022, zaslanú na e-mail a splatnú 05.08.2022 na sumu 39,- Eur, faktúru 229095060 za obdobie jún 2022 vystavenú dňa 01.06.2022, zaslanú na e-mail a splatnú 22.06.2022 na sumu 24,66 Eur, faktúru č. 229077054 za obdobie máj 2022 vystavenú dňa 01.05.2022, zaslanú na e-mail a splatnú 22.05.2022 na sumu 24,66 Eur a faktúru č. 229059025 za obdobie apríl 2022 vystavenú dňa 01.04.2022, zaslanú na e-mail a splatnú 22.04.2022 na sumu 20,99 Eur, z ktorej žalovaný nehradil 16,87 Eur. Žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy. Žalovaný na tieto výzvy nereagoval a pohľadávku neuhradil. Žalobca ako dôkazy predložil Zmluva č. 1000031934, Objednávku, Dodatok č. 1 zo dňa 03.11.2017, Dodatok č. 2 zo dňa 28.04.2020 - Názov a obsah služieb s cenami, Doba poskytovania služieb, Miesto a čas poskytovaných služieb, Nájom zariadení, Odstúpenie od zmluvy, Všeobecné podmienky a vyššie uvedené faktúry.

3. Žalobca v žalobe navrhol, aby súd podľa nej vydal platobný rozkaz, ktorému návrhu súd vyhovel a platobným rozkazom č.k. -21 zo dňa 26.01.2023, uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia sumu 105,19 Eur s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 20,99 Eur od 23.04.2022 do zaplatenia, s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 24,66 Eur od 23.05.2022 do zaplatenia s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 24,66 Eur od 23.06.2022 do zaplatenia a s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 39,- Eur od 06.08.2022 do zaplatenia, alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením na Okresný súd Námestovo. Súd tiež uložil žalovanému zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 Eur (z titulu súdneho poplatku zaplatené za žalobu).

4. Platobný rozkaz sa nepodarilo žalovanému do vlastných rúk doručiť, a to ani prostredníctvom polície, keď zásielka mu bola doručovaná na adresu evidovanú v registri obyvateľov SR. Iná konkrétna adresa žalovaného súdu známa nebola. Obvodné oddelenie PZ Tvrdošín súdu oznámilo, že žalovanému sa na adrese jeho trvalého pobytu zásielku opakovane nepodarilo doručiť a taktiež dopytovaní obyvatelia bytového domu nemali vedomosť o pobyte žalovaného. Platobný rozkaz spolu s ostatnými písomnosťami bol ešte doručovaný na adresu uvedenú manželkou žalovaného v konaní o rozvod manželstva (sp.zn.: ), avšak rovnako neúspešne. Súd ďalej zistil, že žalovaný nie je vo výkone väzby, ani trestu odňatia slobody.

5. Vzhľadom na neúspešné zisťovanie adresy žalovaného, súd platobný rozkaz uvedený v odseku 3. odôvodnenia, uznesením č.k. -27 zo dňa 26.05.2023 zrušil.

6. Následne súd žalovanému doručoval žalobu (spolu s jej prílohami) postupom podľa (ďalej len ako „CSP“), v zmysle ktorého podanie žaloby oznámil na úradnej tabuli súdu a tiež na webovej stránke súdu, pričom oznámenie bolo zverejnené dňa 19.06.2023. Uplynutím 15. dňa od zverejnenia oznámenia, t.j. dňom 04.07.2023 sa žaloba považuje za doručenú.

7. Spolu so žalobou boli žalovanému týmto spôsobom doručené aj poučenia o možnosti zastúpenia spotrebiteľa a o jeho procesných právach a povinnostiach podľa a tiež uznesenie zo dňa 11.07.2023 č.k. -31, ktorým bol žalovaný vyzvaný, aby sa v lehote 15 dní od jeho doručenia písomne vyjadril k žalobe, a to, či žalobcom uplatnený nárok uznáva alebo nie a v prípade, že ho neuznáva, nech uvedie vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu a tiež označí a predloží ďalšie dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

8. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

9. Súd žalobcom uplatnený nárok posúdil ako nárok zo spotrebiteľskej zmluvy, pretože žalobca ho odvíja od zmluvy o poskytovaní verejných služieb č. 1000031934, ktorú so žalovaným uzavrel dňa 03.11.2017 v zmysle o elektronických komunikáciách. Predmetná zmluva, z ktorej žalobca odvodzuje žalované nároky, bola žalovaným uzavretá (v pozícii užívateľa) ako fyzickou osobou - občanom, pretože je v zmluve označená menom, priezviskom, dátumom narodenia a adresou trvalého pobytu. Pri uzavieraní tejto zmluvy teda nekonala v rámci svojej prípadnej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, pričom na strane žalobcu tomu tak bolo, pretože predmetom podnikania (činnosti) žalobcu bolo a je poskytovanie služieb internetu, bezdrôtové dátové pripojenia atď. Podľa a v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy je spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

10. Vzhľadom na toto posúdenie, súd pri danej veci postupoval podľa až a primerane podľa jeho ostatných ustanovení ( ).

11. Podľa „súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o

otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- eur.“

12. V danej veci súd postupoval podľa písm. b) , pretože hodnota sporu predstavuje bez príslušenstva sumu 105,19 Eur, ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia (k tomu viď nižšie) a skutkové tvrdenia strán nie sú sporné. Podľa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. V danej veci žalovaný nijako nepoprel skutkové tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe, pričom na uvedenie rozhodujúcich skutočností na svoju obranu bol vyzvaný uznesením uvedeným v odseku 7.

13. Keďže, vychádzajúc z , súd na prejednanie sporu nenariadil pojednávanie a rozsudok sa vždy vyhlasuje verejne ( ), súd podľa oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu.

14. Súd o veci rozhodol na základe listinných dôkazov, ktoré žalobca pripojil k žalobe (č.l. 3 až 17 spisu), keď iné dôkazy navrhnuté neboli a pre rozhodnutie o veci súd nepovažoval za nevyhnutné vykonať iné dôkazy, ktoré žalovaný ako spotrebiteľ nenavrhol ( ).

15. Vychádzajúc zo skutkových tvrdení žalobcu, ktoré žalovaný nepoprel (a stali sa teda nespornými s poukazom na ), ako aj z oboznámenia sa s listinnými dôkazmi súd zistil, že medzi žalobcom ako poskytovateľom a žalovaným ako užívateľom bola dňa 03.11.2017 uzavretá zmluva o poskytovaní verejných služieb, a to podľa o elektronických komunikáciách č. 1000031934 (ďalej len ako „zmluva č. 1000031934“) na dobu neurčitú. Predmetom zmluvy č. 1000031934 bolo využívanie služieb poskytovateľa za účelom prístupu do internetu, dátovej telefónnej službe VoIP, službe retransmisie, káblovej TV a iným špecifikovaným službám s tým, že cena predmetu zmluvy je podľa čl. II uvedená v osobitnej objednávke s presnou špecifikáciou predmetu zmluvy, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou zmluvy, rovnako ako Všeobecné podmienky (ďalej len ako „VP“) tak, ako to vyplýva z čl. III bod 1 zmluvy. V objednávke podpísanej žalobcom a žalovaným dňa 02.11.2017 boli objednané nasledovné služby: a) prenájom zariadenia „STB 1.“ v cene 0,00 Eur, b) Rýchly Optic FTTB internet a flexi TV na 6 mesiacov v cene 13,99 Eur, c) zavedenie služby flexi NET v cene 35,- Eur, c. V objednávke bolo ďalej uvedené, že mesačné faktúry sú zasielané na emailovú adresu: A.. S dátumom 03.11.2017 strany sporu uzavreli k tejto zmluve dodatok č. 1, ktorého predmetom bol záväzok žalovaného, že po dobu 24 mesiacov odo dňa 03.11.2027 zotrvá v zmluvnom vzťahu s prevádzkovateľom podľa zmluvy v znení tohto dodatku ako účastník služieb poskytovaných poskytovateľom a po celú túto dobu bude bez prerušenia tieto služby využívať, a to v súlade s jeho záväzkami. Dňa 03.11.2017 došlo medzi účastníkmi k uzatvoreniu dohody o výpožičke zariadenia „STB Arris 1113“, ktoré bolo vypožičané na dobu 03.11.2017 do 01.06.2018.

16. Dňa 28.04.2020 došlo medzi účastníkmi k uzatvoreniu dodatku č. 2 k zmluve č. 1000031934, ktorého predmetom bola zmena, resp. doplnenie Zmluvy č. 1000031934 a jej príloh a špecifikácia poskytovaných služieb na základe žiadosti užívateľa zo dňa 27.04.2020 podanej telefonicky prostredníctvom žalovaného. Predmetom zmeny bola služba: Prémiový FTTB internet 250/250Mbit/s v cene 17,99 Eur s DPH mesačne s viazanosťou 12 mesiacov a zároveň táto suma zohľadňovala poskytnutie výhody vyplývajúcej z viazanosti -2,- Eur za mesiac. Súčasne bolo dohodnuté, že v prípade ukončenia zmluvy počas trvania viazanosti je užívateľ povinný uhradiť všetky poskytnuté finančné výhody, ktoré z viazanosti vyplývali s tým, že na príslušnú sumu vystaví poskytovateľ faktúru. Miesto poskytnutia služby bolo na adrese trvalého pobytu žalovaného a zmluvné strany sa dohodli aj na nájme zariadenia „TP Link Archer C5 Ac1200“ v sume 1,- Eur mesačne a dňa 05.05.2020 bol medzi účastníkmi podpísaný doklad o jeho prebratí žalovaným a je uvedená jeho hodnota vo výške 39,- Eur. V bode 2 tohto dokladu je uvedený záväzok užívateľa, že po skončení platnosti alebo ukončení zmluvy o pripojení odovzdá poskytovateľovi zariadenie v rovnako funkčnom a kompletnom stave, vrátane príslušenstva, pôvodných obalov a kompletnej dokumentácie tak, ako ho prebral, ak nie je dohodnuté inak, a to najneskôr do konca mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola zmluva alebo služba ukončená. V súlade s čl. 4 Dokladu o prebratí technického zariadenia sa zmluvné strany dohodli, že v prípade nevrátenia, straty, alebo poškodenia zariadenia bude zariadenie vyfakturované v hodnote uvedenej pri predmetnom zariadení na tomto doklade.

17. Faktúrou variabilný symbol/č. 229059025 zo dňa 01.04.2022, splatnou 22.04.2022 žalobca žalovanému vyúčtoval spolu sumu vo výške 20,99 Eur pozostávajúcu z ceny služby Prémiový FTTB internet za obdobie 04/2022 v sume 19,99 Eur s DPH (nakoľko viazanosť v súlade s dodatkom k zmluve č. 2 uplynula a s ním aj cena za službu so poskytnutou zľavou), prenájom zariadenia Link Archer C5 za obdobie 04/2022 v sume 1,- Eur s DPH. Žalovaný túto faktúru čiastočne uhradil, neuhradená ostala vo výške 16,87 Eur. Faktúrou variabilný symbol/č. 229077054 zo dňa 01.05.2022, splatnou 22.05.2022 žalobca žalovanému vyúčtoval spolu sumu vo výške 24,66 Eur pozostávajúcu z ceny služby Prémiový FTTB internet za obdobie 05/2022 v sume 22,- Eur s DPH (nakoľko viazanosť v súlade s dodatkom k zmluve č. 2 uplynula a s ním aj cena za službu so poskytnutou zľavou), prenájom zariadenia Link Archer C5 za obdobie 05/2022 v sume 1,- Eur s DPH, upomienku v sume 1,66 Eur s DPH. Faktúrou variabilný symbol/č. 229095060 zo dňa 01.06.2022, splatnou 22.06.2022 žalobca žalovanému vyúčtoval spolu sumu vo výške 24,66 Eur pozostávajúcu z ceny služby Prémiový FTTB internet za obdobie 06/2022 v sume 22,- Eur s DPH (nakoľko viazanosť v súlade s dodatkom k zmluve č. 2 uplynula a s ním aj cena za službu so poskytnutou zľavou), prenájom zariadenia Link Archer C5 za obdobie 06/2022 v sume 1,- Eur s DPH, upomienku v sume 1,66 Eur s DPH. Faktúrou variabilný symbol/č. 221000757 zo dňa 22.07.2022, splatnou 05.08.2022 žalobca žalovanému vyúčtoval spolu sumu vo výške 39,- Eur pozostávajúcu z ceny nevráteného zariadenia Link Archer.

18. Vychádzajúc z doteraz uvedeného skutkového a právneho stavu veci, súd žalobe úplne vyhovel.

19. Žalovaný tým, že so žalobcom dňa 03.11.2017 uzatvoril Zmluvu o poskytovaní verejných služieb č. 1000031934 a následne uzavrel aj dodatok č. 2 k tejto zmluve, mal v zmysle o elektronických komunikáciách povinnosť platiť za poskytnutú verejnú službu podľa tejto zmluvy, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry. Žalobca žalovanému za služby poskytnuté podľa uvedenej zmluvy v znení jej dodatku vystavil faktúry, ktoré sa mu zaviazal zasielať emailom na adresu uvedenú v objednávke služieb. Žalovaný (ktorý v konaní netvrdil, že by mu faktúry uvedené v odseku 17 tohto odôvodnenia neboli žalobcom doručené) tieto faktúry neuhradil. Žalobca z tohto dôvodu v súlade s čl. 7 ods. 1, písm. d) VP od zmluvy dňa 21.07.2022 odstúpil. Žalovaný prenajaté technické zariadenie žalobcovi nevrátil

20. Vzhľadom na vyššie uvedené potom žalobca žalovanému dôvodne vyúčtoval Faktúrou variabilný symbol/č. 221000757 zo dňa 22.07.2022, splatnou 05.08.2022 sumu vo výške 39,- Eur pozostávajúcu z ceny nevráteného zariadenia Link Archer (V súlade s čl. 4 Dokladu o prebratí technického zariadenia zo dňa 05.05.2020, ktorý je súčasťou uzatvoreného dodatku č. 2 k zmluve).

21. Zhrnúc doteraz uvedené, súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 105,19 Eur pozostávajúcej zo súm za užívanie poskytnutej služby a vystavených upomienok vyúčtovaných faktúrami č. 229059025, 229077054, 229095060 a sumu za nevrátené technické zariadenie vyúčtovanú faktúrou č. 221000757.

22. Súd žalobe vyhovel aj pokiaľ ňou žalobca žiadal priznať 5% úrok z omeškania ročne zo sumy vyúčtovanej každou z uvedených faktúr, a to vždy odo dňa nasledujúceho po splatnosti tej ktorej faktúry až do zaplatenia. Žalovaný sa totiž tým, že tieto faktúry nezaplatil v lehote ich splatnosti, dostal do omeškania, v dôsledku čoho žalobcovi podľa vznikol nárok na úrok z omeškania, a to vo výške vyplývajúcej z nariadenia vlády SR č. Podľa tohto nariadenia výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

23. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

24. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa tak, že ich priznal strane, ktorá bola v spore plne úspešná. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, v lehote 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie skončí.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Námestovo. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa a ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku ().