Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_6T-32-2020.pdf
PDF · 77.28 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/32/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Pavlom Juhásom, podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j/ Trestného poriadku, dňa 01.04.2020 v Bratislave, takto
rozhodol:
1. Q. V., narodený XX. Q. XXXX Bratislave, trvale bytom Q. T. Č.. X, Bratislava, prechodne bez prihlásenia V. I. Č.. XX, Bratislava, slovenský štátny občan, zamestnaný ako technik v spoločnosti A. F., 2. U. V., narodený XX. K. XXXX v Bratislave, trvale bytom W. T. Č.. X, Bratislava, slovenský štátny občan, zamestnaný ako technik v spoločnosti U. W., W.. Y.. R.., 3. P. S., narodený XX. W. XXXX v Bratislave, trvale bytom X. T. Č.. XXX/XX, Bratislava, prechodne slovenský štátny občan, nezamestnaný,
s a u z n á v a j ú v i n n ý m i, ž e obvinení, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, dňa 30. septembra 2018 v čase asi o 21.00 hod. v Bratislave na B. T. X v Bratislave vošli cez vyvalené oplotenie do areálu, v ktorom sa nachádzali nepojazdné motorové vozidlá, odkiaľ obvinený P. S. s pomocou obvineného Q. V. postupne vymontovali z osobného motorového vozidla značky Porsche Cayenne, e. č. O. 1 ks multimediálne rádio s. č. 65024209 a z osobných motorových vozidiel značky Audi A8, EČV: O.-XXXIH a Audi A8, EČV:O. -XXLE vymontovali riadiace jednotky, zatiaľ čo obvinený Andrej Paško z osobného motorového vozidla značky BMW X3, EČV: O.-XXXNL odmontoval 2 ks hliníkových diskov s pneumatikami 225/40 R17, následne sa obvinení dňa 01. októbra 2018 v čase o 17.50 h vrátili do areálu na B. T. X v Bratislave a odmontovali z osobného motorového vozidla značky BMW X3, EČV: O.-XXXNL 2 ks hliníkových diskov s pneumatikami 225/40 R17, ktoré ale na mieste zanechali a odcudzili ich až v presne nezistenom čase do dňa 02.10.2018 spolu s ďalším automobilovým vybavením a súčiastkami - 1 ks multimediálne rádio s. č. 65024209, 1 ks rádio unit s. č. 4G0035061L spolu s káblom na napájanie, 1 ks NGTV-DVB modul na televíziu s. r. 4G0919129C, 1 ks EPV ECU-GNO TSE -riadiace jednotka s. č. 4H0907801G, 1 ks SG Tracking Schnittstelle - riadiaca jednotka s. č. 4H0907440, 2 ks vypínačov - jeden bez sériového čísla, druhý s. č. 4G0959831B5PR, 1 ks zosilňovač s. č. 7203018002-02, 1 ks senzor na alarm s. č. 7L5951171, 1 ks senzor na dážď č. 1K0955559, 1 ks riadiaca jednotka - prijímač diaľkového ovládania, 1 ks riadiaca jednotka - vysielač - prijímač č. 0182611546, následne sa obvinení opätovne dňa 02.10.2018 v čase o 06.00 h vrátili do areálu na Vinohradníckej ulici 3 v Bratislave, pričom obvinený P. S. z osobných motorových vozidiel značky Audi A8, EČV: O.-XXXIH a Audi A8, EČV: O.-XXXLE vymontoval 2 ks autobatérií značky Varta 12V ozn. 780915105D a značky Varta 12V ozn. 710915105D, z nákladného motorového vozidla značky Iveco, EČV: O.-XXXAO vymontoval 2 ks autobatérií značky Super Havy Duty Euro Part č. H966560610465594680 a č. H96650720090594680, ktoré následne obvinení spoločne vyniesli z areálu, čím takto spôsobili poškodenému Y. S. škodu vo výške 1600,-EUR, poškodenému X. S. škodu vo výške 1000,-EUR, poškodenej H. S. škodu vo výške 700,-EUR a poškodenému Y. V. škodu vo výške 5 610,- EUR, a teda svojím protiprávnym konaním spôsobili celkovú škodu vo výške 8 910,-EUR,
t e d a
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l i
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno a/ Trestného zákona účinného v čase spáchania skutku spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona. Za to sa o d s u d z u j ú : 1. Q. V. Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3, § 36 písmeno l/ Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov. Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá. Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov. 2. U. V. Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, § 36 písmeno l/, § 37 písmeno m/ Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov. Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá. Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 24 /dvadsaťštyri/ mesiacov.
3. P. S.
Podľa § 44 Trestného zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k odsúdeniu obvineného Dáriusa Krajčoviča rozsudkom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 06.02.2020, spisová značka 4T/3/2018, právoplatný dňa 06.02.2020, ktorým mu bol za spáchaný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno d/ Trestného zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 3 /tri/ roky s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 5 /päť/ rokov,
nakoľko trest uložený uvedeným skorším rozsudkom považuje súd na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný. Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodený Y. S., narodený XX.XX.XXXX, bytom I. X, Bratislava so svojím nárokom na náhradu škody vo výške 2 800- € odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
1/ Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. 2/ Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. 3/ Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356. 4/ Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. 5/ Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
6/ Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. 7/ Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. 8/ Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. 9/ Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. 10/ Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 odsek 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste. 11/ Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným, ak
- odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia,
- sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.