Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-20-2020.pdf
PDF · 69.29 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/20/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudcom JUDr. Vladimírom Tamaškovičom trestným rozkazom vydaným podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v Nových Zámkoch dňa 2.4.2020 takto
rozhodol:
Obvinený T. L. nar. XX.X.XXXX O. Y., trvale bytom I., t.č. v Ústave na výkon väzby a ústave na výkon trestu I. T. XX.X.XXXX
je v i n n ý , ž e
dňa 20.9.2019 v čase približne o 21.30 hod. pred panelovým domom a popisným číslom XX, situovanom na N.F. U. O. I. E., počas slovnej výmeny názorov s poškodenou K. Q. túto z dôvodu hrozby privolania policajnej hliadky poškodenou, súc pod vplyvom alkoholu fyzicky napadol tak, že ju jedenkrát udrel zovretou päsťou do oblasti tváre, po čom sa následne snažil z miesta činu ujsť, úteku ktorému chcel zabrániť syn poškodenej - poškodený R.. S. Q., ktorý sa za obvineným rozbehol, pričom keď obvineného dobehol, tento poškodeného fyzicky napadol tak, že ho udrel do oblasti tváre, v dôsledku úderu ktorého poškodený spadol na zem, pričom keď sa poškodený postavil, obvinený ho opätovne udrel do oblasti tváre, pričom v snahe zabrániť ďalšiemu útoku obvineného na poškodeného R.. S. Q. k nim pribehol brat poškodeného - poškodený L. Q., ktorý pi tom, ako obvineného oddeľoval od poškodeného R.. S. Q., utŕžil od obvineného jeden úder do oblasti tváre, následne však obvinený opätovne fyzicky zaútočil na poškodeného R.. S. Q. tak, že ho viackrát udrel do oblasti hlavy hliníkovou termoskou, čím podľa záverov znaleckého posudku č. XXX/XXXX, vypracovaného MUDr. Rastislavom Rozborilom - znalcom z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie súdne lekárstvo, a jeho doplnenia, realizovaného výsluchom znalca, spôsobil obvinený svojím konaním
- poškodenej K. Q., narodenej XX.X.XXXX, trvale bytom N. Č.. XX, I. E., ľahké zranenie, a to pomliaždenie v oblasti dolnej čeľuste vpravo s dobou liečenia v trvaní približne 5 dní
- poškodenému R.. S. Q., narodenému XX.X.XXXX trvale bytom N. Č.. XX I. E., ľahké zranenia a to zlomeninu pravého horného stredného rezáka, ktorá zahŕňa 1/3 korunkovej časti, menšiu tržnú ranu v oblasti brady vpravo a ťažké zranenie a to poškodenej šľachy vystierača svalu distálneho článku III. prsta ľavej ruky s dobou ich liečenia presahujúcej 42 kalendárnych dní, počas ktorých bol poškodenému sťažený obvyklý spôsob života v trvaní minimálne7 kalendárnych dní
pričom obvinený, ktorý svojím konaním nespôsobil poškodenému L. Q., narodenému XX.X.XXXX trvale bytom N. Č.. XX, I. E., žiadne zranenia, sa tohto skutku dopustil napriek tomu, že bol rozkazom Odboru všeobecnej vnútornej správy Okresného úradu Nové Zámky sp. zn. T.-I.-T.-XXXX/XXXXXX, XXXXXX z 13.6.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 26.7.2019, postihnutý pre spáchanie priestupkov proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 odsek 1 písmeno d) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov pokutou vo výške 40,- €
t e d a
- sa dopustil fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
- inému úmyselne ublížil na zdraví
č í m s p á c h a l
- prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a), odsek 2 písmeno b), písmeno e) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 364 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona (za zistenia poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a za zistenia priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno h), písmeno m) Trestného zákona), § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písmeno a) Trestného zákona súd obvineného na výkon uloženého trestu zaraďuje do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú spoločnosť Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., B. H. X, Z.- B., IČO:XX XXX XXX s nárokom na náhradu škody na civilné súdne konanie.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. .