Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24Ek-1560-2018.pdf
PDF · 89.29 KB
Case nature
Subarea
24Ek/1560/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: CWS-boco Slovensko, s.r.o., IČO: 31 411 045, so sídlom Bojnická 10, 831 04 Bratislava-Nové Mesto v zast.: Pacalaj, Palla a partneri, s.r.o., IČO: 36 857 548, so sídlom Nám. SNP 3, 917 01 Trnava, proti povinnému: MANUL, s.r.o., IČO: 44 923 902, trvale bytom Dostojevského 3622/12, 058 01 Poprad o vymoženie 1690,49 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Dušan Kormaník, so sídlom exekútorského úradu Námestie gen. Štefánika 529/4, 064 01 Stará Ľubovňa, pod sp. zn. XXXEX XXX/XX, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Súd oprávnenému p r i z n á v a náhradu trov právneho zastúpenia voči povinnej vo výške 60,55 Eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 29.10.2018 domáhal od povinnej vymoženia pohľadávky vo výške 1690,49 Eur s prísl., na základe exekučných titulov - Rozsudok Okresného súdu Poprad, sp. zn. XXCb/X/XXXX-XXX, zo dňa 15.06.2017, Rozsudok Krajského súdu v Prešove sp. zn. XCob/XX/XXXX-XXX, zo dňa 12.12.2017 a Uznesenie Okresného súdu Poprad sp. zn. XXCb/X/XXXX- XXX zo dňa 06.07.2018.
2. Poverením zo dňa 08.11.2018 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Dušan Kormaník, so sídlom exekútorského úradu Námestie gen. Štefánika 529/4, 064 01 Stará Ľubovňa, pod sp. zn. XXXEX XXX/XX.
3. Súdny exekútor vydal dňa 10.12.2018 Upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo doručené povinnej dňa 26.12.2018 podľa elektronickej doručenky. Povinná dňa 28.02.2019 podala na poštovú prepravu návrh na zastavenie exekúcie a dňa 04.03.2019 bol doručený súdnemu exekútorovi. Oprávnený sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril dňa 21.06.2019 prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Súd z predložených dôkazov a to elektronickej doručenky preukazujúcej doručenie upovedomenia o začatí exekúcie povinnej dňa 26.12.2018 zistil, že návrh na zastavenie exekúcie povinná podala po uplynutí zákonom stanovenej 15-dňovej lehoty od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie.
4. Povinná vo svojom podaní s názvom: „Vyjadrenie sa k výzve na vyhlásenie o majetku a sťažnosť proti spôsobe výkonu exekútora“, ktoré súd posúdil ako návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 28.02.2020 a odôvodnila ho tým, že žiada súd, aby zastavil exekúciu pre rozpor s Ústavou Slovenskej republiky a únijným právom. Ďalej tvrdí, že súd nepreskúmal ex offo neprijateľné podmienky zmluvy a ako jediná konateľka firmy MANUL s.r.o. žiadnu zmluvu nepodpísala, čo plne postačuje, že zmluva je neplatná. Ďalej povinná tvrdí, že jej nebolo doručené na adresu žiadne právoplatné rozhodnutie, ktoré by
nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť. Povinnej bolo odňaté právo na spravodlivý súdny proces ako to vyplýva z čl. 36 a nasl. Listiny základných práv a slobôd. Povinná sa vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie odvoláva aj na ústavné ustanovenia článkov 46 - 48 a čl. 6 Dohovoru o ochrane ľudských práv a práva na spravodlivé súdne konanie. Povinná namieta, že jej nebolo doručené ani Upovedomenie o začatí exekúcie podľa § 61 Exekučného poriadku.
5. Súdny exekútor spolu s návrhom povinného na zastavenie doručil aj vyjadrenie právneho zástupcu oprávneného, ktorý uvádza, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie považuje za neodôvodnený, zavádzajúci a v konečnom dôsledku šikanózny. Exekúcia v predmetnej veci je vedená zákonným spôsobom, je oprávnená, pričom oprávnený riadne splnil všetky svoje povinnosti, ktoré mu v súvislosti s predmetnou exekučnou vecou nariadila platná právna úprava. Dôvody, ktorými povinná odôvodňuje predmetný Návrh na zastavenie exekúcie v predmetnej veci sú úplne irelevantné a nemožno na ne za žiadnych okolností prihliadať. Predchádzajúce súdne konania vedené v predmetnej veci pred súdom prvej inštancie - Okresným súdom Poprad v konaní č. XXCb/X/XXXX bolo právoplatne skončené vydaním relevantných súdnych rozhodnutí, konkrétne: a) Rozsudku OS Poprad, č. k. XXCb/X/XXXX, zo dňa 15.06.2017, právoplatného dňa 02.02.2018 a vykonateľného dňa 06.02.2018 (poznámka - I. výrok v spojení s Rozsudkom KS v Prešove, č. k. XCob/XX/XXXX zo dňa 12.12.2017), Rozsudok KS v Prešove č. k. XCob/XX/XXXX, zo dňa 12.12.2017, právoplatného a vykonateľného dňa 02.02.2018 a Uznesenie OS Poprad sp. zn. XXCb/X/XXXX-XXX zo dňa 06.07.2018, právoplatného dňa 07.08.2018 a vykonateľného dňa 11.08.2018. Nakoľko povinná nesplnila žiadnu z povinností uložených mu vyššie uvedenými právoplatnými a vykonateľnými exekučnými titulmi, podal oprávnený v súlade s platnou právnou úpravou návrh na vykonanie exekúcie. Argumentáciu povinnej, spočívajúcu v tvrdeniach, že povinnej neboli doručené vyššie definované rozhodnutia súdov, absolútne odmietame. Rozhodnutia museli byť doručené, nakoľko nadobudli právoplatnosť a neskôr i vykonateľnosť, pričom oprávnený výslovne upozorňuje na skutočnosť, že povinná bola počas konania na súde prvej aj druhej inštancie zastúpený právnym zástupcom - advokátom: AK JUDr. Milan Sivý, Nám. Sv. Egídia 3006/116, 058 01 Poprad. Z uvedenej skutočnosti je zrejmé, že súd prvej, resp. druhej inštancie bol povinný doručovať písomnosti v rámci uvedeného konania právnemu zástupcovi povinnej. V tejto súvislosti navrhujeme v nevyhnutnom prípade požiadať o stanovisko (či bolo konanie pred súdom prvej inštancie právoplatne skončené) i vyššie uvedeného právneho zástupcu povinnej. S ohľadom na vyššie uvedené, s poukazom na skutočnosť, že povinná nepreukázala žiadny dôvod na zastavenie exekúcie oprávnený žiada, aby súd Návrh na zastavenie exekúcie zamietol v celom rozsahu a priznal oprávnenému nárok na náhradu trov konania.
6. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť. 9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich
pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
10. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
11. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
12. Podľa § 200 Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
13. Podľa § 201 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, v exekučnom konaní nemožno odpustiť zmeškanie lehôt.
14. Podľa čl. 8 zákona č. 160/2015 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
15. Exekučný súd v konaní o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinnú, ktorá ho podala. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku.
16. Súd po preskúmaní návrhu povinnej na zastavenie exekúcie zistil, že bol podaný na poštovú prepravu súdnemu exekútorovi dňa 28.02.2019, teda po uplynutí lehoty v zmysle § 61 k ods. 2 Exekučného poriadku, t.j. po 15 dňoch od doručenia Upovedomenia o začatí exekúcie. Súd má za preukázané, že Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej doručené dňa 26.12.2018. Posledný deň 15- dňovej lehoty pripadol na piatok 10.01.2019. 15-dňová lehota by bola zachovaná, keby podanie povinnej - Návrhu na zastavenie exekúcie bolo odovzdané na poštovú prepravu najneskôr dňa 10.01.2019 (piatok). Vzhľadom na uvedené je potrebné Návrh povinnej na zastavenie exekúcie posudzovať v zmysle § 61 k ods. 3 Exekučného poriadku, ktorý nemá odkladný účinok a v ktorom môže povinný namietať len tie skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí 15-dňovej lehoty od doručenia Upovedomenia o začatí exekúcie, t.j. skutočnosti, ktoré nastali po 26.12.2018. Námietku musí povinný vzniesť v návrhu na zastavenie exekúcie do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Vzhľadom na koncentráciu konania, ktorá vyplýva z § 61 k ods. 3 Exekučného poriadku, súd nemôže prihliadnuť na námietku, pokiaľ je podaná v neskôr podanom návrhu (po 15 dňoch od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie).
17. Okrem návrhu na zastavenie exekúcie do uplynutia 15-dňovej lehoty odo dňa doručenia Upovedomenia, môže povinná podávať návrhy na zastavenie exekúcie aj neskôr, až do okamihu zastavenia exekúcie. V každom novom návrhu na zastavenie exekúcie však povinná môže uviesť iba tie skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu. Uvedené pravidlo je prejavom koncentračnej zásady konania o návrhu na zastavenie exekúcie. Prejavom zásady koncentrácie je aj povinnosť tvrdenia a dôkazná povinnosť povinnej. Povinná musí skutočnosti uvedené v návrhu na zastavenie exekúcie preukázať relevantnými skutočnosťami. Neskoršie návrhy povinnej na zastavenie exekúcie už odkladný účinok nemajú, teda exekútor aj napriek podanému návrhu môže vymáhať nároky špecifikované v poverení na vykonanie exekúcie.
18. Lehota na podanie návrhu na zastavenie exekúcie povinnou od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie je 15 dní a začína plynúť od doručenia predmetného upovedomenia. Táto lehota je zákonná a nemožno ju predlžovať ani skracovať. V exekučnom konaní je tiež vylúčené odpustiť zmeškanie lehoty, a preto nie je možné ani odpustiť zmeškanie lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie.
19. Súd pri rozhodovaní o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie vychádza z citovaného ustanovenia § 61 k ods. 2 Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Podanie návrhu na zastavenie exekúcie je ovládané koncentračnou zásadou, čo znamená, že povinná musí uviesť všetky dôvody, pre ktoré je podľa neho exekúcia neprípustná. Exekučný poriadok taxatívne stanovuje dôvody zastavenia exekúcie a to, vznik skutočnosti ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku; zrušenie exekučného titulu; dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné alebo iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Nakoľko podľa názoru súdu, povinná nepreukázala, že by po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo by bránili jeho vymáhateľnosti, povinná nepreukázala iné dôvody, ktoré by robili exekúciu neprípustnou (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.), ako aj z dôvodu, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie bol podaný po 15- dňovej lehote od doručenia Upovedomenia o začatí exekúcie, v ktorom môže povinná namietať len tie skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty 15 dní, a súd ani z úradnej povinnosti nevzhliadol dôvod na zastavenie exekúcie, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie ako nedôvodný podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku v celom rozsahu zamietol.
20. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
21. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
22. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
23. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
24. Podľa § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
25. Podľa § 13a ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
26. Podľa § 10 ods. 2 Vyhlášky, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu. 27. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 28. O trovách konania rozhodol súd podľa zásady úspechu v konaní. Má sa za to, že oprávnený bol v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie v celom rozsahu úspešný, preto má nárok na náhradu trov účelne vynaložených na uplatnenie svojho práva.
29. V ustanovení § 255 CSP v spojení s § 200 Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci (zásada zodpovednosti za výsledok sporu) a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi konania preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré tento vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva. V zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, exekučný súd súčasne rozhoduje o nároku na náhradu trov konania ako aj o ich výške (k tomu porovnaj aj § 199d Exekučného poriadku). Oprávnený bol v tomto konaní úspešný a voči povinnému mu tak vznikol nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré mu vznikli v súvislosti s podaným stanoviskom k návrhu povinného na zastavenie exekúcie (§ 199d ods. 1 Exekučného poriadku). Na základe citovaných ustanovení Exekučného poriadku a Vyhlášky má oprávnený, resp. jeho právny zástupca voči povinnej nárok na náhradu trov právneho zastúpenia, ktoré účelne vynaložil v súvislosti s vypracovaním vyjadrenia k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie vo výške 60,55 Eur, pričom súd vychádzal z tarifnej hodnoty veci vo výške 1690,49 Eur (1 polovičný úkonom vo výške 40,66 Eur + režijný paušál za rok 2019 vo výške 9,80 Eur) + 20% DPH (10,09 Eur). Trovy konania, ktoré boli oprávnenému priznané týmto rozhodnutím, budú od povinnej vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie vydanom po právoplatnosti tohto uznesenia.
30. Povinná si neuplatnila nárok na náhradu trov konania, súd o tomto nároku nerozhodoval a povinnej náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.