Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39PPOm-1-2020.pdf
PDF · 86.53 KB
Case nature
Area
Subarea
39PPOm/1/2020
Uznesenie
Okresný súd Trnava vo veci starostlivosti o maloleté deti: 1/ L. M., O.. XX.XX.XXXX, 2/ U. M., O.. XX.XX.XXXX, deti rodičov: matka - U. M., O. XX.XX.XXXX, V. L. XX, otec - U. M., O.Ý. XX.XX.XXXX, V. L. XX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, na nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o
rozhodol:
I. Súd dočasne odníma maloleté deti 1/ L. M.Ý., O.. XX.XX.XXXX a 2/ U. M., O.. XX.XX.XXXX z osobnej starostlivosti rodičov.
II. Súd maloletým deťom 1/ L. M., O.. XX.XX.XXXX a 2/ U. M., O.. XX.XX.XXXX dočasne nariaďuje pobyt v Centre pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, Trnava za účelom odbornej pomoci a úpravy rodinných a sociálnych pomerov.
III. Neodkladné opatrenie sa nariaďuje najdlhšie na obdobie 6 mesiacov.
IV. Súd ustanovuje Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, Jarmočná 3, Hlohovec, za procesného opatrovníka na zastupovanie maloletých detí v tomto konaní.
odôvodnenie:
1. Dňa 01.04.2020 o 11,20 hod. bol tunajšiemu súdu doručený návrh navrhovateľa na vydanie neodkladného opatrenia podľa § 365 ods. 1 CMP, ktorým súd dočasne zverí maloleté deti do starostlivosti právnickej osoby - Centrum pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, 917 08 Trnava, umiestnenie a zároveň začatia konania vo veci zabezpečenia odbornej pomoci mal. deťom alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov mal. detí, pobyt v zariadení najdlhšie na 6 mesiacov ako príslušný orgán podľa § 73 ods. 2 písmeno d) bod. 5 Z.z. č.305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí asociálnej kuratele v znení neskorších predpisov a návrh na začatie konania vo veci nariadenia zabezpečenia odbornej pomoci mal. deťom alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov mal. detí, pobyt v zariadení najdlhšie na 6 mesiacov §37 ods. 3 písmena b) zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine. Dôvodom na uloženie výchovného opatrenia a vyňatie maloletých detí z rodinného prostredí je, že dňa 25.03.2020 na základe hlásenia pracovníčky o.z. Tenenet, ktorý s rodinou dlhodobo pracuje, vykonali sociálne šetrenie za asistencie polície. V hlásení od organizácie Tenenet uviedli, že ich kontaktovala matka a uviedla, že manžel ju mal udrieť, že volala aj políciu. Po príchode domácnosti obaja rodičia vykonali dychovú skúšku. Obaja nafúkali 1.8 %o a Otec 2.00 %o. V danej rodine je daný súdny dohľad z dôvodu častých konfliktov, alkoholu. V daný deň si deti zobral na krátku dobu synovec otca
- pán U. M.. Ten, ale z rodinných dôvodov nemôže zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti a žiadal o urýchlené umiestnenie oboch detí. Žiadny iný člen rodiny neprejavil záujem o starostlivosť o maloleté deti. Prirodzené prostredie pre deti nie je vhodné. Deti sú vystavované ako negatívnemu vplyvu alkoholu u rodičov tak aj agresivite, ktorú majú manželia voči sebe a osočovaniu. Celková anamnéza rodiny je zhrnutá v správach adresovaných príslušnému súdu, zo dňa 20.01.2020, ktorá bola doplnená 03.03.2020, na základe čoho bolo vydané uznesenie o nariadení výchovného opatrenia
17P/9/2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť 11.03.2020. Vzhľadom na dlhotrvajúci alkoholizmus a nezhody oboch rodičov, v dôsledku čoho prišlo k zanedbávaniu a ohrozeniu zdravia a života maloletých detí a vyššie uvedené existuje dôvodná potreba zabezpečiť maloletým deťom stabilné a bezpečné prostredie, nakoľko sa ocitli v ohrození a bez starostlivosti, ktorá je nutná. Preto v záujme maloletých detí navrhol, aby mal. U. M., O.. XX.XX.XX14, a L. M., O.. XX.XX.XXXX, boli dočasne zverení do starostlivosti Centrum pre deti a rodiny Trnava, Botanická 46, 917 08Trnava.
2. Súd sa oboznámil s návrhom a s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 17P/9/2020 (podnet zo dňa 20.01.2020, správa ÚPSVaR zo dňa 03.03.2020 a správy z OZ TENENET zo dňa 02.03.2020 a 10.02.2020) v konaní o uloženie výchovného opatrenia.
3. Z pripojeného spisu sp. zn. 17P/9/2020 vyplýva, že tunajší súd uznesením č.k. 17P/9/2020-21 zo dňa 04.03.2020 nariadil výchovné opatrenie nad maloletými deťmi U. M., O.. XX.XX.XXXX a L. M., O.. XX.XX.XXXX, a to dohľad na dobu 6 mesiacov s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia, uložil rodičom maloletých detí spolupracovať s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí ÚPSVaR Piešťany, pracovisko Hlohovec a tiež s TENENET, o.z., a to až do ukončenia výchovného opatrenia. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 11.03.2020. Z vykonaného dokazovania v tomto konaní vyplýva, že dňa 04.03.2020 (teda pred necelým mesiacom) sa uskutočnilo pojednávanie vo veci výchovného opatrenia, na ktorom ÚPSVaR Hlohovec uviedol, že matka sa niekoľko krát vyjadrila, aby jej deti boli odobraté, nie len raz. Vnímajú silný citový vzťah medzi otcom a deťmi, avšak požívanie alkoholických nápojov zo strany otca je zásadný problém, trvajú dôvody na nariadení VO formou dohľadu a v prípade nezlepšenia situácie pristúpia k vyňatiu detí z prirodzeného prostredia. Matka s návrhom na VO uviedla, že to, že sa niekedy vyjadrila, že chce, aby jej boli deti odňaté, bolo povedané v afekte, keď bola nahnevaná na manžela, ak bol opitý a ona som bola v práci a obávala sa o deti. S manželom majú problémy v komunikácií, v tom, že nechodila do práce, teraz už chodí. Myslí si, že ich vzťah sa zlepšil. Alkohol zo strany manžela stále je. Ak aj má vypité, myslí si, že sa vie o deti postarať, dať im najesť, uložiť ich, ale nevie to na isto povedať, lebo tam nie je. Deti sú zdravé, navštevujú MŠ, do škôlky ich vodí, keď je doma, inak manžel. Deti veľmi ľúbi, podľa nej majú krajší vzťah k otcovi, asi sa im viac venuje. Cíti, že ju deti majú rady. Ak by jej boli deti odňaté, pociťovala by to veľmi ťažko. Momentálne manžel ku nej nie je agresívny, nebije ju, naposledy ju udrel v nedeľu, lebo bol opitý. Pracuje ako upratovačka od 15.01.2020, za 1/2020 dostala výplatu 300,-Eur. Otec s nariadením dohľadu súhlasil, podľa neho problémom bola vždy matka detí, keď bola vo výkone staral sa sám o deti, bolo 15 mesiacov. Občas mu pomáhal jeho strýko P. (Š.), je pravda, že občas aj pili, ale vždy sa o deti vedel postarať. Navštevuje psychiatra raz za mesiac, lekára si vyhľadal sám. Pracuje v Poľnohospodárskom družstve vo X., pracuje 8 hod. každý deň. Víkendy len, keď je oberačka. Otec prejavil snahu obmedziť pitie alkoholu, predovšetkým v čase, keď je na ňom starostlivosť o deti a keď manželka nie je doma. Obaja rodičia boli na pojednávaní dňa 04.03.2020 dôrazne poučení o tom, že v prípade, ak sa nariadené VO dohľad neosvedčí a bude nepostačujúce, ako aj v prípade akéhokoľvek incidentu ohrozujúceho zdravý vývin detí, prichádza do úvahy odňatie detí zo starostlivosti oboch rodičov, resp. iná forma náhradnej osobnej starostlivosti.
4. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 330 ods. 1 a 2 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej. Podľa § 334 CSP súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
Podľa § 365 ods. 1 až 3 CMP ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Podľa § 361 CMP súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem. Podľa § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Podľa čl. 5 písm. h) základných zásad Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Podľa § 37 ods. 3 ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme malololeté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti pódia § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých. Podľa § 31 ods. 2 ZOR, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník"). Podľa § 31 ods. 3 ZOR, kolízneho opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať. Podľa § 31 ods. 4 ZOR, na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený. Podľa § 117 CMP, ak treba, aby za maloletého konal opatrovník, súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého, ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Podľa § 30 ods. 1 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele, ak súd rozhodol o nariadení ústavnej starostlivosti, neodkladného opatrenia alebo o uložení ochrannej výchovy alebo výchovného opatrenia, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zabezpečuje v spolupráci s rodičmi dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, a zariadením, v ktorom sa vykonáva ústavná starostlivosť, ochranná výchova, neodkladné opatrenie alebo výchovné opatrenie, určeným v rozhodnutí súdu (ďalej len „zariadenie na výkon rozhodnutia súdu“), umiestnenie dieťaťa do tohto zariadenia.
5. Účelom ustanovenia § 365 CMP je poskytnúť maloletému dieťaťu ochranu v situácii, keď sa ocitne bez akejkoľvek starostlivosti. Ide o situácie, keď niet osoby, ktorá by mohla zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa alebo keď osoby, ktoré zabezpečujú starostlivosť o maloleté dieťa, nemôžu vykonávať túto starostlivosť. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení vo veciach starostlivosti o maloleté deti je rozhodujúcim záujem maloletého dieťaťa. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie, zároveň určí fyzickú alebo právnickú osobu, ktorej bude maloleté dieťa dočasne zverené do starostlivosti.
6. Po oboznámení sa s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a ostatným obsahom spisového materiálu a pripojených spisov súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel. Súd mal dostatočne preukázané, že je v záujme maloletých detí, aby boli neodkladným opatrením dočasne zverené do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodičov, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre rodiny a deti Trnava, Botanická 46, Trnava. Súd má za to, že v danej veci sú splnené predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko výchovné prostredie rodičov, v ktorom je násilie a alkohol, nie je v súčasnosti vhodným prostredím pre maloleté deti. Maloleté deti sú od incidentu u
U. M. (synovec otca), ktorý nemôže zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti a žiadal o urýchlené umiestnenie oboch detí. Súdu nie je známa ďalšia osoba z rodiny, ktorá by sa mohla o maloleté deti starať, keď žiadny z členov rodiny neprejavil záujem o starostlivosť o maloleté deti. Výchovné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Trnava č.k. 17P/9/2020-21 zo dňa 04.03.2020 podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine sa ukázalo ako nedostatočné, neviedlo k náprave, preto bolo potrebné v záujme maloletých detí tieto dočasne odňať z osobnej starostlivosti rodičov a umiestniť ich v Centre pre rodiny a deti Trnava, ktoré maloletým deťom zabezpečí vhodné výchovné prostredie a rodičom umožní upraviť si v stanovenej dobe pomery tak, aby nebolo nutné rozhodovať o zásahoch do rodičovských práv a povinností alebo trvalom umiestnení maloletých detí do ústavnej starostlivosti podľa § 54 ods. 2 Zákona o rodine pre prípad, že by týmto rozhodnutím uložené výchovné opatrenie nariadené podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave. Rodičia boli dôrazne upozornení, že v prípade, ak sa nariadené výchovné opatrenie
- dohľad neosvedčí a bude nepostačujúce, ako aj v prípade akéhokoľvek incidentu ohrozujúceho zdravý vývin detí, prichádza do úvahy odňatie detí zo starostlivosti oboch rodičov, resp. iná forma náhradnej osobnej starostlivosti. Uvedeného si rodičia boli vedomí, napriek tomu dňa 25.03.2020 bolo vykonané sociálne šetrenie za asistencie polície z dôvodu, že matka uviedla, že manžel ju mal udrieť. Po príchode do domácnosti obaja vykonali dychovú skúšku s výsledkom matka 1,8 %o a otec 2,00 %o, čo pri tak malých deťoch (3r. a 5r.) nie je možné akceptovať a je považované za ohrozenie života, zdravia a priaznivého vývoja maloletých detí.
7. Súd trvanie neodkladného opatrenia časovo obmedzil najdlhšie na obdobie 6 mesiacov, čím súčasne nariadil neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej, keď to povaha veci pripúšťala. Podľa § 334 CSP súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. K uvedenému by však bolo nutné preukázať, že došlo k zmene výchovného prostredia rodičov.
8. Výrokom IV. rozhodnutia súd podľa § 117 CMP ustanovil maloletým deťom procesného opatrovníka, ktorý bude zastupovať ich záujmy v tomto konaní.
9. Realizácie nariadeného neodkladného opatrenia - umiestnenie maloletých detí do určeného zariadenia v súlade s § 30 zákona č. 305/2005 Z. z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele zabezpečí Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec povinnosť
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie voči tomuto uzneseniu nemá odkladný účinok, pričom súd môže výkon neodkladného opatrenia uskutočniť.
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné jeho vyhotovením.