Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Ek-1681-2018.pdf
PDF · 80.37 KB
Case nature
Subarea
23Ek/1681/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekučného konania oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava-Petržalka, IČO: 35 937 874, proti povinnej: I. D., P.. X.X.XXXX, X. Y. V. XXX/XX, XXX XX J., dedička po poručiteľovi: O. D., P.. X.X.XXXX; V.. XX.X.XXXX, P. Y. V. XXX/XX, XXX XX J., o vymoženie 247,24 EUR, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie, vedenej súdnou exekútorkou JUDr. Martou Kužmovou pod sp. zn. 99EX 572/18 z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 21.11.2018 domáhal od povinnej vymoženia pohľadávky vo výške 247,24 Eur na základe exekučného titulu - výkazu nedoplatkov č. 1833534717 zo dňa 30.6.2018, ktorý vydala Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., pričom predmetný exekučný titul nadobudol právoplatnosť dňa 23.8.2018 a vykonateľnosť dňa 8.10.2018.
2. Súd na základe uvedeného návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 29.11.2018 poverenie súdnej exekútorke JUDr. Marte Kužmovej, so sídlom exekútorského úradu Potočná 8, 022 01 Čadca, ktorý predmetnú exekúciu vedie pod sp. zn. 99EX 572/18.
3. Dňa 25.7.2019 pôvodný povinný zomrel a na základe právoplatného rozhodnutia o dedičstve - uznesenia Okresného súdu Žilina č. k. 9D 429/2019 - 23 zo dňa 25.9.2019 prešla povinnosť uhradiť predmetnú pohľadávku na dedičku I. D., nar. 8.7.1991, trvale bytom Záhrady 851/15, 013 03 Varín.
4. Súd na základe prechodu pohľadávky titulom dedenia vydal dňa 22.10.2019 dodatok k povereniu súdnej exekútorke JUDr. Marte Kužmovej, so sídlom exekútorského úradu Potočná 8, 022 01 Čadca, ktorá predmetnú exekúciu vedie pod sp. zn. 99EX 572/18.
5. Povinnej bolo doručené upovedomenie o pokračovaní exekúcie dňa 8.11.2019. Návrh povinnej na zastavenie exekúcie zo dňa 12.11.2019 bol podaný v zákonnej 15-dňovej lehote od dňa doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnej. Povinná v návrhu na zastavenie exekúcie uviedla, že predmetnú pohľadávku voči oprávnenému zaplatila osobne dňa 8.10.2019, čo preukázala príjmovým dokladom o uhradení predmetnej pohľadávky, ktorý predložila ako prílohu k návrhu na zastavenie exekúcie. Ďalej povinná uviedla, že je uvedená do omylu, lebo zaplatením celej pohľadávky považovala uvedený dlh v dedičskom konaní č. k. 9D 429/2019 - 23 zo dňa 25.9.2019 za ukončený zaplatením pohľadávky voči oprávnenému, pričom v právoplatnom dedičskom rozhodnutí nie sú uvedené žiadne iné skutočnosti ako je Upovedomenie o začatí exekúcie alebo o pokračovaní exekúcie na poručiteľa. Povinná uviedla, že nemá informácie kedy a akým spôsobom bol vyzvaný poručiteľ zaplatiť uvedenú pohľadávku voči oprávnenému, nakoľko nebýval na adrese Záhrady 851, 013 03 Varín, a s povinnou ani s jej sestrou neudržiaval žiadny kontakt, pričom na poručiteľa neevidovala žiadne iné pohľadávky.
Na záver povinná uviedla, že ak aj o uvedenej pohľadávke poručiteľ vedel, jeho zdravotný stav mu neumožnil splniť si povinnosť voči oprávnenému.
6. V zmysle exekučného poriadku bol oprávnený vyzvaný súdnou exekútorkou výzvou na vyjadrenie sa k podanému návrhu na zastavenie exekúcie a oprávnený jej dňa 4.11.2019 zaslal oznámenie o úhrade. Súdna exekútorka predložila súdu návrh povinnej na zastavenie exekúcie spolu s oznámením oprávneného o úhrade povinného dňa 17.1.2020 na rozhodnutie.
7. Oprávnený v oznámení o úhrade uviedol, že povinná dňa 8.10.2019 uhradila na účet oprávneného sumu 247,24 Eur. Neuhradená výška pohľadávky vymáhanej v tomto exekučnom konaní tak ku dňu vyhotovenia tohto oznámenia predstavuje sumu celkovo vo výške 0,- Eur. Povinnosť uhradiť pohľadávku oprávneného vznikla povinnej z titulu dedenia po poručiteľovi: O. D.U., P.. X.X.XXXX; V.. XX.X.XXXX, P. Y. V. XXX/XX, XXX XX J. v rámci dedičského konania č. k. 9D 429/2019 - 23 zo dňa 25.9.2019.
8. Podľa § 48 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekučné konanie sa začína na návrh.
9. Podľa § 38 ods. 1 Exekučného poriadku, ak povinný počas exekúcie zomrie, exekútor odloží exekúciu do skončenia dedičského konania. V exekúcii pokračuje na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie s dedičmi povinného alebo s orgánom spravujúcim dedičstvo, ktoré pripadlo štátu.
10. Podľa § 38 ods. 2 Exekučného poriadku, ak ide o vymáhanie nároku na peňažné plnenie, exekútor po tom, čo mu bol doručený dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie, vydá upovedomenie o pokračovaní exekúcie, v ktorom okrem všeobecných náležitostí, ktoré sa uvádzajú v upovedomení o začatí exekúcie, uvedie aj výšku zodpovednosti jednotlivých dedičov (povinných) za vymáhaný nárok. Upovedomenie o pokračovaní exekúcie doručí účastníkom konania.
11. Podľa § 38 ods. 3 Exekučného poriadku, proti upovedomeniu o pokračovaní exekúcie môže každý z dedičov (povinných) podať návrh na zastavenie exekúcie rovnako, ako by išlo o upovedomenie o začatí exekúcie.
12. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
13. Podľa § 45 ods. 2 písm. h) Exekučného poriadku, exekučným titulom na účely tohto zákona je aj vykonateľné rozhodnutie a výkaz nedoplatkov vo veciach sociálneho zabezpečenia, sociálneho poistenia, starobného dôchodkového sporenia a vo veciach verejného zdravotného poistenia.
14. Podľa § 61k ods. 1Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
15. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
16. Podľa §61l ods. 1 Exekučného poriadku, o návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, rozhoduje súd prednostne.
17. Podľa §61l ods. 2 Exekučného poriadku, na prejednanie návrhu na zastavenie exekúcie nie je potrebné nariaďovať pojednávanie. Pred rozhodnutím môže súd nariadiť vypočutie určitej osoby.
18. Podľa §61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
19. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
20. Podľa § 196 Exekučného poriadku, trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.
21. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami. Výška odmeny exekútora pri exekúcii na vymoženie práva na peňažné plnenie sa určí ako percento z vymoženého plnenia a nemôže presiahnuť výšku vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
22. Podľa § 197 ods. 2 Exekučného poriadku, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrada výdavkov o daň z pridanej hodnoty.
23. Podľa § 199c ods. 4 Exekučného poriadku, v ostatných prípadoch platí trovy exekútora povinný, a to splnením vymáhaného nároku alebo tým, že strpí ich uspokojenie zo svojho majetku podliehajúceho exekúcii.
24. Odôvodnenie súdneho rozhodnutia nemá odpovedať na každú námietku alebo argument uvedený v návrhu na zastavenie exekúcie, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o návrhu na zastavenie exekúcie.
25. Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia byť v ňom uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili vznik takej skutočnosti, ktorá by jeho vymáhateľnosti bránila.
26. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení. Súd má za preukázané, že povinná podala návrh na zastavenie exekúcie v zákonnej lehote v zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku. Povinná vo svojom návrhu na zastavenie žiada zastaviť exekúciu z dôvodu, že predmetnú pohľadávku voči oprávnenému zaplatila osobne dňa 8.10.2019. Súd má za preukázané, že oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie dôvodne na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, čo malo za následok vydanie poverenia na vykonanie exekúcie súdnej exekútorke JUDr. Marte Kužmovej.
27. Súd mal preskúmaním právoplatného rozhodnutia o dedičstve - uznesenia Okresného súdu Žilina č. k. 9D 429/2019 - 23 zo dňa 25.9.2019 za preukázané, že povinnosť uhradiť predmetnú pohľadávku prešla na dediča ako povinnú I. D., P.. X.X.XXXX, X. Y. V. XXX/XX, XXX XX J., ktorá tento dlh zdedila po poručiteľovi (pôvodnom povinnom) O. D.U., P.. X.X.XXXX; V.. XX.X.XXXX, P. Y. V. XXX/XX, XXX XX J.. Súd sa v danom prípade zaoberal úhradou pohľadávky vymáhanej v rámci exekúcie, a mal preukázané, že dňa 8.10.2019 povinná uhradila predmetnú pohľadávku oprávnenému v celom rozsahu, čo potvrdil aj oprávnený v oznámení o úhrade zo dňa 4.11.2019. Táto platba bola zrealizovaná dňa 8.10.2019, čiže po podaní návrhu na vykonanie exekúcie, ktorý bol podaný dňa 21.11.2018, čo spôsobilo skutočnosť, že predmetná pohľadávka nebola zaplatená včas, na základe čoho bol predmetný návrh na vykonanie exekúcie podaný dôvodne. Nič na tom nemení ani skutočnosť, že táto pohľadávka prešla
titulom dedenia na povinnú. V tomto prípade teda nemôže byť na škodu oprávnenému, že povinný neplnil svoju povinnosť včas a teda oprávnený mal právo na podanie návrhu na vykonanie exekúcie, ktorý je dôvodný. V tejto súvislosti súd konštatuje, že je oprávnený skúmať skutočnosti, ktoré nastali do začatia exekučného konania, po začatí exekučného konania však táto právomoc prináleží súdnej exekútorke a teda v tomto prípade, v časti úhrady povinnou zaplatenej oprávnenému po začatí exekučného konania zastavuje exekúciu súdna exekútorka, preto sa súd ďalej nezaoberal zastavením exekúcie v tejto časti. Pokiaľ ide o trovy súdnej exekútorky, ktoré sú uvedené v upovedomení o pokračovaní exekúcie, súd konštatuje, že vedením predmetnej exekúcie vznikli súdnej exekútorke trovy, na ktoré má nárok v zmysle § 197 ods. 1,2 Exekučného poriadku, a ktoré má povinnosť povinná uhradiť v zmysle § 199c ods. 4 Exekučného poriadku aj napriek tomu, že to nevyplýva z dedičského rozhodnutia č. k. 9D 429/2019 - 23 zo dňa 25.9.2019.
28. V zmysle § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku. V tomto prípade sa však exekučné konanie začalo dôvodne. Z dôvodu úhrady pohľadávky, by bolo možné celkom zastaviť exekúciu len v prípade, pokiaľ by pôvodný povinný uhradil pohľadávku ešte pre začatím exekučného konania, teda pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie dňa 21.11.2018, alebo v prípade, ak by oprávnený so zastavením exekúcie celkom súhlasil, pričom ale oprávnený iba oznámil o úhrade povinnej, čím si splnil svoju notifikačnú povinnosť.
29. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že návrh oprávneného na vykonanie exekúcie bol podaný dôvodne, nakoľko povinná uhradila pohľadávku až po začatí exekučného konania, pričom ku dňu začatia exekučného konania predmetná pohľadávku nebola uhradená v zmysle právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, preto súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.