Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_10Csp-57-2019.pdf
PDF · 71.12 KB
Case nature
Subarea
10Csp/57/2019
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o. so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154 , zast. advokátom JUDr. Ján Šoltés, advokát AK, Mýtna 48, P.O.BOX 205, Bratislava (pôvodne Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské Nivy 1, Bratislava - Ružinov, IČO: 31320155) proti žalovanému: R. X., O.. XX.X.XXXX, D. XX/XX, X. O. Z., o zaplatenie 3.424,76 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Súd p r i p ú š ť a , aby z konania na strane žalobcu vystúpila spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské Nivy 1, Bratislava - Ružinov, IČO: 31320155, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom AK, Mýtna 48, P.O.BOX 205, Bratislava a aby na jej miesto vstúpila do konania spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o. so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, zast. advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom AK Mýtna 48, P.O.BOX 205, Bratislava.
II. Súd konanie z a s t a v u j e .
III. Žalovaný n e m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáha vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 3.424,76 € spolu s príslušenstvom, ako aj náhradu trov konania.
2. Žalobca a spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o. prostredníctvom právneho zástupcu podali na tunajšom súde návrh na zmenu strany sporu na strane žalobcu a to z dôvodu, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi žalobcom ako postupcom a spoločnosťou Intrum Slovakia s.r.o. ako postupníkom bola pohľadávka žalobcu voči žalovanému, ktorej zaplatenie je predmetom tohto sporového konania, postúpená spoločnosti Intrum Slovakia s.r.o. Na základe týchto skutočností žalobca navrhol, aby súd pripustil zmenu strán sporu, a to tak, aby do tohto konania na strane žalobcu namiesto spoločnosti Všeobecná úverová banka, a.s. vstúpila spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o. Spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o. zároveň vyjadrila súhlas so vstupom do tohto konania. Spolu s týmto podaním predložil aj oznámenie žalobcu o postúpení pohľadávky spolu s poštovým podacím hárkom o zaslaní tohto oznámenia, ktorým žalovanému oznámil, že došlo k postúpeniu pohľadávky z Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok, uzavretej dňa 30.11.2017 na postupníka Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 821 08 Bratislava, IČO: 35 831 154 a žalovaný je povinný plniť všetky svoje povinnosti postupníkovi. Taktiež bola predložená rámcová zmluva o postúpení pohľadávok medzi spoločnosťami Consumer Finance Holding, a.s., Všeobecnou úverovou bankou, a.s., a Intrum Slovakia s.r.o. so žiadosťou o postúpenie a prevod a príloha Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok s identifikáciou pohľadávky žalovaného.
3. Podľa § 80 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť,
aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.
4. V zmysle ust. § 80 ods. 2 Civilného sporového poriadku, súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.
5. Ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu ( § 80 ods. 3 Civilného sporového poriadku).
6. Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná. Toto postúpenie bolo pritom preukázané oznámením o postúpení pohľadávky, nadobúdateľ pohľadávky vyslovil súhlas so vstupom do konania na strane žalobcu a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
7. Podaním zo dňa 29.7.2019 nový žalobca, ktorý nahradil pôvodného v zmysle výroku I. tohto uznesenia, zobral žalobu v celom rozsahu späť a navrhol konanie zastaviť. Zároveň si neuplatnil náhradu trov konania.
8. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
9. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
10. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
11. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
12. Súd s poukazom na § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil.
13. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. V danej veci zastavenie konania zavinil žalobca, keď zobral žalobu späť bez uvedenia dôvodu. V zmysle §256 ods.1 CSP, by mal mať nárok na náhradu trov konania žalovaný. Vzhľadom k tomu, že žalovanému trovy konania nevznikli (v konaní mu nevznikla poplatková povinnosť a nebol právne zastúpený), súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.
15. O vrátení súdneho poplatku za žalobu rozhodne súd prvej inštancie podľa § 12 ods. 1 veta prvá a § 14 ods. 4 zákona číslo 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov krátením.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto rozhodnutia nie je prípustné odvolanie.
Proti výrokom II. - III. tohto rozhodnutia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Vranov nad Topľou písomne v dvoch vyhotoveniach.
Lehota na podanie odvolania podľa predchádzajúceho odseku podľa § 2 v spojení s § 1 písm. a) zák. č. 62/2020 Z.z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony začne plynúť
najskôr od 1.5.2020, ak k doručeniu tohto rozhodnutia oprávnenej strane na podanie odvolania dôjde pred 1.5.2020.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.