Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_19C-51-2023.pdf
PDF · 99.65 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/51/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Luciou Kuzmovou v spore žalobcu: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. E. XXX, XXX XX F. – G., proti žalovanému: H. I., nar. XX.X.XXXX, bytom G. XXX, XXX XX G., o zaplatenie sumy 1 118,91 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 100,47 eur a v časti o zaplatenie úrokov z omeškania prevyšujúcich sadzbu 7,5 % ročne zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1 018,44 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,5 % ročne zo sumy 100 eur od 16.4.2023 do 14.6.2023, úrokom z omeškania vo výške 7,5 % ročne zo sumy 150 eur od 16.4.2023 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 7,5 % ročne zo sumy 500 eur od 16.5.2023 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 7,5 % ročne zo sumy 368,44 eur od 29.5.2023 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamieta.
IV. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 82,04 %, o výške ktorej bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Nitra dňa 16.6.2023, doplnenou podaniami zo dňa 6.7.2023 a zo dňa 17.8.2023 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť mu sumu vo výške 1 118,91 eur, spolu s úrokmi z omeškania od 22.4.2023 do zaplatenia.
2. Uviedol, že dňa 15.12.2022 so žalovaným podpísal zmluvu o prenájme bytu nachádzajúceho sa na adrese B. XX/X, J.. Žalovaný prenájom bytu zrušil bez dodržania výpovednej lehoty, nedodržal písomne stanovené podmienky a dňa 22.4.2023 podpísal len preberací protokol o odovzdaní bytu. Podpisom v preberacom protokole sa žalovaný zaviazal uhradiť žalobcovi sumu 250 eur. Žalovaný bol upozornený na porušenie zmluvy o výpovednej lehote, kde je uvedené, že výpoveď z nájmu má oznámiť písomne. Žalovaný si bol vedomý povinnosti doplatiť zostatok nájmu aj vyúčtovanie energií. Žalovaný žalobcovi požadované sumy neuhradil ani napriek smskám, na ktoré neodpovedal, telefón žalobcovi nedvíhal, prestal s ním komunikovať. Žalobca zaslal žalovanému dvakrát výzvu s upozornením, že v prípade neuhradenia nedoplatkov bude žalobca nútený podať žalobu na súde. Žalovaný nereagoval ani na písomné oznámenia žalobcu. Z jeho strany nie je žiadna snaha o zaplatenie dlhu.
3. Žalobca vo výsluchu objasnil, že so žalovaným mal uzavretú nájomnú zmluvu a na základe tejto mu mal žalovaný platiť 500 eur mesačne. Žalovaný zo dňa na deň odišiel. Bolo to tak, že mu v stredu zavolal, že v sobotu 22.4.2023 odchádza. Dňa 22.4.2023 žalovaný žalobcovi byt odovzdal. Žalovaný mal uhradené nájomné do 15.4.2023. Neuhradené zostalo nájomné od 16.4.2023. Pri odovzdávaní sa so žalovaným dohodli, že žalovaný mu do 24.4.2023 doplatí sumu 250 eur, čo malo byť za nájomné do konca apríla 2023. Túto sumu mu žalovaný nezaplatil. Žalovaný mal žalobcovi zaplatiť ešte nájomné za máj a jún, keďže v zmluve bola dvojmesačná výpovedná lehota. Žalovaný mal zložený depozit v sume 500 eur, ktorý mu žalobca nevrátil. Teraz od neho žiada, aby mu zaplatil nájomné za jeden mesiac vo výške 500 eur + nájomné vo výške 250 eur za polovicu mesiaca apríl. Ďalej žiada nedoplatok za energie vo výške 368,44 eur. Za elektrinu vracali 156,81 eur, čo mal žalovaný preplatok a tento mu žalobca odpočítal od celkovej sumy vyúčtovania vo výške 525,25 eur. Po predžalobnej výzve žalovaný zaslal žalobcovi sumu 100 eur dňa 14.6.2023. Od žalovaného žalobca žiadal, aby mu zaplatil sumu 1 018,44 eur a z tejto sumy žiada aj úroky z omeškania vo výške 7,5 % ročne od 22.4.2023 až do úplného zaplatenia celej sumy.
4. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
5. Súd spor prejednal na pojednávaní za účasti žalobcu a v neprítomnosti žalovaného, ktorý sa na pojednávanie napriek riadnemu predvolaniu nedostavil, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s listinami, ktoré sú súčasťou súdneho spisu Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav:
6. Dňa 11.12.2021 bola medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom uzavretá nájomná zmluva. Jej predmetom bol nájom 2-izbového bytu nachádzajúceho sa na 4. poschodí bytového domu na B. C. X v Nitre. Nájomná zmluva bola v zmysle čl. IV. uzavretá na dobu určitú od 11.12.2021 do 10.12.2022. V článku III. tejto zmluvy sa zmluvné strany dohodli na nájomnom vo výške 485 eur za mesiac, a to vrátane nákladov spojených s užívaním bytu s tým, že úhrada bude uskutočňovaná prevodom, a to najneskôr do 15. dňa kalendárneho mesiaca, za ktorý sa platí nájomné. Zmluvné strany sa dohodli na depozite vo výške jedného nájomného spolu so zálohovými platbami za náklady za služby spojené s užívaním bytu, t. j. 485 eur. Zo zloženého depozitu sa po skončení nájmu po predchádzajúcej dohode s nájomcom uhradia prípadné škody na predmete nájmu spôsobené nájomcom v súvislosti s užívaním bytu. V prípade, ak nájomca spôsobí škodu v sume vyššej ako suma zloženého depozitu, je tento rozdiel povinný doplatiť prenajímateľovi. Zmluvné strany sa ďalej dohodli, že v prípade, ak nájomca ukončí platnosť tejto nájomnej zmluvy predčasne, t. j. pred uplynutím doby nájmu v zmysle čl. IV. ods. 1 Zmluvy bez zavinenia prenajímateľa, prepadne zložený depozit v prospech prenajímateľa ako zmluvná pokuta. Tým nie je dotknuté právo prenajímateľa na úhradu prípadnej škody na predmete nájmu spôsobenej nájomcom. V prípade, ak nájomca nesplní riadne a včas svoje záväzky vzniknuté na základe tejto zmluvy alebo ich splní iba čiastočne a tým sa dostane do omeškania, je prenajímateľ oprávnený uspokojiť svoju pohľadávku a/alebo pohľadávku tretej strany zo zloženého depozitu vrátane príslušenstva, a to do výšky nájomcovho nesplneného záväzku, tzn. pôjde najmä o úhradu nájomného, služieb spojených s užívaním bytu a ich nedoplatkov. Použitie depozitu príp. jeho časti ako aj termín, ku ktorému došlo k takémuto použitiu depozitu (jeho časti) oznámi prenajímateľ nájomcovi písomne. Vyrovnanie nedoplatkov a preplatkov za skutočne spotrebované služby spojené s užívaním bytu vykonajú zmluvné strany na základe vyúčtovania od dodávateľov vyššie uvedených služieb, a to do 10 kalendárnych dní od predloženia vyúčtovania nájomcovi prenajímateľom. V prípade, že nájomca neuhradí dohodnuté nájomné spolu s nákladmi za služby spojené s užívaním bytu riadne a včas, je
povinný uhradiť prenajímateľovi úroky z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania s úhradou. Podľa článku III. tejto zmluvy sa zmluvné strany dohodli na nájomnom vo výške 485 eur za mesiac vrátane nákladov spojených s užívaním bytu. V článku IV. zmluvy sa zmluvné strany ďalej dojednali, že zmluva zaniká: · uplynutím dohodnutej doby nájmu; · písomnou dohodou zmluvných strán; · písomnou výpoveďou prenajímateľa alebo nájomcu s dvojmesačnou výpovednou lehotou, ktorá začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola doručená druhej zmluvnej strane; · písomnou výpoveďou prenajímateľa so sedemdňovou výpovednou lehotou, ktorá začína plynúť dňom nasledujúcim po dni jej doručenia nájomcovi v prípade, ak:
- nájomca prenechal byt alebo jeho časť do podnájmu tretej osobe bez predchádzajúceho písomného súhlasu prenajímateľa,
- nájomca napriek písomnému upozorneniu porušuje povinnosti, ktoré mu vyplývajú z tejto zmluvy,
- nájomca je v omeškaní s platením nájomného alebo ďalších nákladov spojených s užívaním bytu viac ako sedem dní, pričom za deň úhrady nájomného sa považuje deň pripísania platby na účet prenajímateľa,
- nájomca aj napriek písomnému upozorneniu užíva predmet nájmu takým spôsobom, že prenajímateľovi vzniká škoda,
- nájomca hrubo porušuje domový poriadok; · písomnou výpoveďou nájomcu so sedemdňovou výpovednou lehotou, ktorá začína plynúť dňom nasledujúcim po dni jej doručenia prenajímateľovi v prípade, ak prenajímateľ napriek písomnému upozorneniu porušuje povinnosti, ktoré mu vyplývajú z tejto zmluvy.
7. Dňa 15.12.2022 bola medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom uzavretá ďalšia nájomná zmluva týkajúca sa nájmu 2-izbového bytu nachádzajúceho sa na 4. poschodí bytového domu na B. C. X v Nitre. Nájomná zmluva bola v zmysle čl. IV. uzavretá na dobu určitú od 15.12.2022 do 14.12.2023. Strany sporu si v tejto zmluve dojednali totožné podmienky ohľadom použitia depozitu, zániku zmluvy, doručovania, prevzatia a odovzdania predmetu nájmu či ďalšie práva a povinnosti ako v zmysle nájomnej zmluvy podľa predchádzajúceho bodu s tým, že nájomné bolo dojednané vo výške 500 eur mesačne.
8. Z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu žalobcu A. B. na adrese B. X, XXX XX J. za obdobie od 1.1.2022 do 31.12.2022 vyčísleného Okresným stavebným bytovým družstvom, VS 2640301611 vyplýva nedoplatok vo výške 525,25 eur.
9. Z odovzdávacieho protokolu predloženého žalobcom vyplýva, že zmluvné strany sa dohodli na odovzdaní bytu dňa 22.4.2023 s doplatením nájomného podľa zmluvy v sume 250 eur do rúk alebo na účet prenajímateľa. Na tomto protokole je rukou dopísané, že „do pondelka pošle peniaze na účet do 24.4.2023.“
10. Z predžalobných výziev na úhradu dlhu bolo preukázané, že žalobca vyzýval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 1 118,19 eur a to výzvou zo dňa 29.5.2023 a zo dňa 14.6.2023. Priložené kópie podacích lístkov preukazujú odoslanie zásielky dňa 30.5.2023 a doporučenej zásielky poštou dňa 14.6.2023.
11. Z predloženej SMS komunikácie je preukázané, že žalobca vyzval žalovaného na úhradu nedoplatkov na energiách a nájomnom. Žalovanému dňa 18.5.2023 zaslal aj faktúru Okresného stavebného bytového družstva VS 2640301611.
12. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
13. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
14. Podľa § 676 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.
15. Podľa § 517 ods. 1 prvej vety Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
16. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (ďalej len nariadenie vlády č. 87/1995 Z. z.) výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
18. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) žalobca môže vziať žalobu späť.
19. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
20. Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
21. Podľa § 150 ods. 1 CSP strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
22. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
23. Aplikáciou citovaných ustanovení právnych predpisov na zistený skutkový stav dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. V tomto konaní nebolo sporným, že žalovaný užíval 2-izbový byt žalobcu nachádzajúci sa v Nitre, na ulici Kmeťova č. 30, na 4. poschodí bytového domu. Medzi stranami sporu existoval záväzkovo-právny vzťah na základe nájomnej zmluvy zo dňa 11.12.2021 a následne na základe nájomnej zmluvy zo dňa 15.12.2022. Obe nájomné zmluvy boli dojednané na dobu určitú. Podľa nájomnej zmluvy zo dňa 15.12.2022 mal nájom trvať do 14.12.2023. V konaní neboli sporné tvrdenia žalobcu, že žalovaný sa z nehnuteľnosti odsťahoval pred uplynutím dojednanej doby nájmu s tým, že ukončenie nájmu pred uplynutím dojednanej doby nájmu žalovaný nijako neodôvodnil. V tomto konaní sa žalobca voči žalovanému domáha zaplatenia nájomného za obdobie do konca júna 2023 poukazujúc na dvojmesačnú výpovednú lehotu dojednanú v nájomnej zmluve uzavretej so žalovaným. Písomnú výpoveď však žalobca nepredložil a v konaní ani netvrdil, že žalovaný mal nájom písomne vypovedať. Naopak uvádzal, že žalovaný zo dňa na deň z bytu odišiel. Ku skončeniu nájmu pred uplynutím dojednanej doby nájmu nebol v tomto konaní vyprodukovaný žiadny iný dôkaz. Vzhľadom na uvedené je možné dospieť k záveru, že v období, za ktoré sa žalobca domáha zaplatenia nájomného (do 30.6.2023) trval medzi žalobcom a žalovaným nájomný vzťah a žalovanému vznikla povinnosť platiť žalobcovi nájomné.
24. Podľa nájomnej zmluvy zo dňa 15.12.2022 bol žalovaný povinný platiť žalobcovi nájomné vo výške 500 eur mesačne. Z vyjadrenia žalobcu vyplynulo, že žalovaný mu uhradil nájomné do 15.4.2023 a ďalšie nájomné, ktoré žalobca požadoval za mesiace máj a jún 2023, už žalovaný nezaplatil. Zároveň bolo z vyjadrenia žalobcu preukázané, že žalovaný mal u žalobcu zložený depozit v sume 500 eur. Žalobca sa voči žalovanému domáha doplatenia nájomného za jeden a pol mesiaca, čo predstavuje sumu vo výške 750 eur. Tento nárok súd vyhodnotil ako dôvodný, pretože bolo bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že nájomný vzťah medzi žalobcom a žalovaným v období, za ktoré sa žalobca zaplatenia nájomného domáha, trval, žalovanému vznikla povinnosť nájomné žalobcovi platiť a toto nájomné žalovaným zaplatené nebolo. Z predloženého vyúčtovania Okresného stavebného bytového družstva vyplýva nedoplatok z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu v sume 525,25 eur. Podľa vyjadrenia žalobcu vznikol žalovanému preplatok za elektrinu vo výške 156,81 eur. Žalobca si
voči žalovanému uplatnil nárok na zaplatenie sumy 368,44 eur predstavujúcej rozdiel medzi uvedeným nedoplatkom a preplatkom (525,25 eur – 156,81 eur = 368,44 eur). Tento nárok žalobcu je tiež dôvodný. Z nájomnej zmluvy uzavretej medzi stranami sporu totiž vyplýva povinnosť strán sporu vykonať vyrovnanie nedoplatkov a preplatkov za skutočne spotrebované služby na základe vyúčtovania od dodávateľov. Celková dlžná suma predstavuje 1 118,44 eur (750 eur + 368,44 eur = 1 118,44 eur). Podľa vyjadrenia žalobcu mu žalovaný pred podaním žaloby sumu vo výške 100 eur uhradil. Dlh žalovaného tak je vo výške 1 018,44 eur. Na zaplatenie sumy vo výške 1 018,44 eur súd žalovaného zaviazal.
25. Podľa žalobného návrhu a jeho doplnenia zo dňa 6.7.2023 a 17.8.2023 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia celkovej sumy 1 118,91 eur. Vo výsluchu dňa 15.1.2024 ako aj na pojednávaní žalobca od žalovaného požadoval už len zaplatenie sumy 1 018,44 eur. Uvedené súd vyhodnotil ako späťvzatie žaloby a v časti o zaplatenie sumy 100,47 eur súd konanie zastavil.
26. Podľa nájomnej zmluvy mal žalovaný uhrádzať žalobcovi nájomné najneskôr do 15. dňa kalendárneho mesiaca, za ktorý sa nájomné platí. Nájomné za mesiac apríl 2023 tak mal žalovaný uhradiť do 15.4.2023, nájomné za mesiac máj 2023 do 15.5.2023 a nájomné za mesiac jún 2023 do 15.6.2023. Zároveň bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi nedoplatok na energiách do 10 kalendárnych dní od predloženia vyúčtovaní. Tieto povinnosti si žalovaný riadne a včas nesplnil, čím sa dostal do omeškania. V súlade s dojednaniami strán sporu v nájomnej zmluve (článok III., 9. bod) a vyššie citovanými ustanoveniami Občianskeho zákonníka, je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi z dlžnej sumy aj úroky z omeškania. Žalobca sa dožadoval zaplatenia úrokov z omeškania z celej sumy žiadanej istiny 1 018,44 eur od 22.4.2023. Súd žalobcovi nárok na zaplatenie úrokov z omeškania priznal, avšak nie v celom požadovanom rozsahu. Žalobca v žalobe žiadal priznať mu úroky z omeškania vo výške 0,61 eur za deň, resp. 0,06 % za každý deň, neskôr v sume 0,34 eur za deň, napokon vo výške 7,5 % ročne. Pretože po úprave sadzby požadovaných úrokov z omeškania na 7,5 % ročne v nadväznosti na výzvu súdu, sa žalobca domáhal zaplatenia nižšej sumy úrokov ako v podanej žalobe, súd konanie v časti o zaplatenie úrokov z omeškania presahujúcich sadzbu 7,5 % ročne zastavil. Výška neskôr v konaní požadovaného úroku z omeškania 7,5 % ročne je v súlade s ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ust. § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. V tejto sadzbe súd žalobcovi nárok na úroky z omeškania priznal. V nadväznosti na stranami sporu uzavretú nájomnú zmluvu sa nájomné za jednotlivé mesiace stali splatné vždy k 15. dňa toho-ktorého kalendárneho mesiaca. Žalovaný sa do omeškania s úhradou nájomného dostal dňom nasledujúcim po splatnosti nájomného. V prípade nájomného za mesiac apríl 2023 dňom 16.4.2023, za mesiac máj 2023 dňom 16.5.2023 a nájomného za mesiac jún 2023 dňom 16.6.2023. Počnúc uvedenými dňami súd žalobcovi nárok na úroky z omeškania z dlžných súm nájomného priznal s tým, že zohľadnil aj čiastočnú úhradu žalovaného vo výške 100 eur. Z predloženej SMS komunikácie medzi stranami sporu mal súd preukázané, že žalobca žalovanému zaslal vyúčtovanie energií dňa 18.5.2023. Podľa zmluvy mal žalovaný nedoplatok uhradiť do 28.5.2023, čo však neurobil a dňom 29.5.2023 sa s úhradou dostal do omeškania a vznikla mu povinnosť zaplatiť z dlžnej sumy nedoplatku 368,44 eur aj úrok z omeškania. Súd žalobcovi priznal nárok na úroky z omeškania len za obdobie, v ktorom sa žalovaný nachádzal v omeškaní s plnením svojich peňažných záväzkov voči žalobcovi a vo zvyšnej časti súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
27. S poukazom na princípy dokazovania upravené v civilnom sporovom poriadku je potrebné poukázať na procesnú pasivitu žalovaného v tomto konaní. Žalovaný sa v priebehu celého konania k žalobe nevyjadril, tvrdenia žalobcu uvádzané v žalobe nenamietal, neuvádzal iné skutkové okolnosti ohľadom predmetu sporu, nenamietal žiaden z predložených dôkazov a sám nepredložil nijaké dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, pokiaľ by nároky uplatnené podanou žalobou neuznával.
28. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
29. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
30. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle ustanovení § 255 ods. 1 a § 256 ods. 1 CSP. Žalobca sa žalobou domáhal zaplatenia sumy vo výške spolu 1 118,91 eur. Žalobcovi bola priznaná suma vo výške 1 018,44 eur, v tejto časti konania predstavujúcej 91,02 % predmetu sporu bol žalobca úspešný. V časti o zaplatenie sumy vo výške 100,47 eur predstavujúcej 8,98 % predmetu sporu súd konanie v nadväznosti na späťvzatie žaloby žalobcom zastavil. Náhradu trov zastaveného konania súd vzhľadom
na ust. § 256 ods. 1 CSP priznal žalovanému dospejúc k záveru, že žalobca zavinil zastavenie konania v tejto časti. Čistý úspech žalobcu je v rozsahu 82,04 % (91,02 % - 8,98 % = 82,04 %) a v tomto rozsahu mu patrí nárok náhradu trov konania.
31. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. (§362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.