Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4Ek-2322-2019.pdf
PDF · 78.12 KB
No categories available
4Ek/2322/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35 831 154, práv. zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, proti povinnému: W. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XXX/XX, XXX XX Y. - S. R., o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 73 Eur s príslušenstvom, vedenú súdnym exekútorom JUDr. Galinou Juhászovou, so sídlom exekútorského úradu Palackého 2, 040 01 Košice, IČO: 35 559 292, pod sp. zn. 375EX 632/19, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamieta.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 11.12.2019 domáhal od povinného vymoženia 73 Eur s príslušenstvom na poklade exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Košice I sp. zn. 40CSp/119/2019 zo dňa 01.08.2019.
2. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a príloh k nemu poveril dňa 19.12.2019 vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Galinu Juhászovú, exekútorský úrad Košice, so sídlom Palackého 2, 040 01 Košice, IČO: 35 559 292, ktorá exekúciu vedie pod sp. zn. 375EX 632/19.
3. Povinný si upovedomenie o začatí exekúcie prevzal dňa 21.01.2020. Dňa 05.02.2020, teda v posledný deň lehoty podania návrhu na zastavenie exekúcie doručil poverenému súdnemu exekútorovi emailom návrh na zastavenie exekúcie. V zmysle ustanovení zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) doručil povinný dodatočne v 10 dňovej lehote (dňa 12.02.2020 na exekútorský úrad) obsahovo totožný návrh na zastavenie exekúcie v listinnej podobe a tým pádom podal povinný návrh na zastavenie exekúcie v lehote. Zastavenia exekúcie sa povinný domáha z dôvodu, že sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Povinný podaným návrhom na zastavenie exekúcie namieta výšku nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, trov exekúcie oprávneného a trov súdneho exekútora. Výška nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a trov exekúcie oprávneného je podľa povinného v rozpore s dobrými mravmi a so zákonmi Slovenskej republiky a Európskej únie v oblasti ochrany spotrebiteľa. Oprávnený so zastavením exekúcie nesúhlasí. Podľa neho povinný v návrhu na zastavenie exekúcie neuvádza žiadne nové okolnosti, ktoré by nastali po vzniku exekučného titulu a bránili by jeho vymáhateľnosti. Vzhľadom na uvedené skutočnosti oprávnený trvá na podanom návrhu na vykonanie exekúcie v celom rozsahu. Súdny exekútor sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie nevyjadril.
4. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučného poriadku“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený,
c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods.2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
5. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodom podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
6. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod na zastavenie exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
7. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie
8. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
9. Podľa § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
10. Podľa § 13a ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších prepisov (ďalej len „Vyhláška”), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
11. Podľa § 10 ods. 2 vyhlášky, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.
12. Podľa § 125 ods. 2 CSP, podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
13. Podanie vo veci samej v elektronickej podobe bez autorizácie je potrebné dodatočne doručiť buď v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe s autorizáciou. Obsahovo pritom musí ísť o totožné podanie. (komentár k § 125 ods. 2 CSP)
14. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré
musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
15. Súd ešte predtým ako pristúpil k preskúmaniu dôvodov uvedených v návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa musel vysporiadať s otázkou, či bol návrh na zastavenie exekúcie podaný v lehote. Povinný si upovedomenie o začatí exekúcie prevzal dňa 21.01.2020. Dňa 05.02.2020, teda v posledný deň lehoty podania návrhu na zastavenie exekúcie doručil poverenému súdnemu exekútorovi emailom návrh na zastavenie exekúcie. V zmysle ustanovení CSP doručil povinný dodatočne v 10 dňovej lehote (dňa 12.02.2020 na exekútorský úrad) obsahovo totožný návrh na zastavenie exekúcie v listinnej podobe. Z uvedeného opierajúc sa bod 13. tohto uznesenia vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie bol podaný lehote.
16. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie namieta výšku nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 79,86 Eur, ktoré priznal oprávnenému právoplatný a vykonateľný exekučný titul ako trovy pôvodného konania. Výšku trov pôvodného konania t.j. v tomto prípade nákladov spojených s uplatnením pohľadávky mal povinný namietať v opravnom prostriedoku voči exekučnému titulu a nie v návrhu na zastavenie exekúcie.
17. Povinný nesúhlasí ani s výškou trov exekúcie v sume 59,94 Eur, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia oprávneného v exekučnom konaní vo výške 43,44 Eur. Oprávnený súdny poplatok vo výške 16,50 Eur zaplatiť musel, keďže nesplnil podmienky, aby bol od neho oslobodený. Čo sa týka výšky trov právneho zastúpenia oprávneného v exekučnom konaní vo výške 43,44 Eur ich dôvodnosťou sa exekučný súd zaoberal ešte pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie. Vychádzajúc z bodov 7. - 11. tohto uznesenia a tarifnej hodnoty t.j. istiny v sume 73 Eur ešte pred samotným vydaním poverenia na vykonanie exekúcie súd dospel k záveru, že výška trov právneho zastúpenia oprávneného v exekučnom konaní 43,44 Eur je správna (2 x 8,30 Eur + 2 x 9,80 Eur) + 20 % DPH= 43,44 Eur.
18. Povinný podaným návrhom na zastavenie exekúcie namietal aj výšku trov exekúcie súdneho exekútora a to z dôvodu nepreukázania ich neprimeranej výšky v exekučnom konaní. Novelizáciou Exekučného poriadku s účinnosťou od 01.04.2017 inštitút námietok proti trovám exekúcie podľa § 201 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017 zanikol, a súd nemal povinnosť o nej rozhodovať. Výška trov exekúcie súdneho exekútora bola v tomto exekučnom konaní vyčíslená podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 68/2017 Z.z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (§7 ods. 1,2, §22 ods. 1,2, § 23 uvedenej vyhlášky). Na základe uvedeného súd považoval námietku povinného proti trovám exekúcie súdneho exekútora za nedôvodnú.
19. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dôkazným prostriedkov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu záveru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie nie je dôvodný, nakoľko povinný nepreukázal súdu dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a preto súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné