Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_15Csp-121-2019.pdf
PDF · 61.78 KB
Case nature
Subarea
15Csp/121/2019
Opravné uznesenie
Okresný súd Humenné v spore žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevar Haussmann 1, 75009 Paríž, Francúzsko, zapísaná v parížskom Registri obchodu a spoločností pod č. 542 097 902, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, 821 08 Bratislava, IČO: 47 258 713, zast. Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., so sídlom Ventúrska 16, 811 01 Bratislava, IČO: 47 234 547, proti žalovanému: T. P., nar. X.X.XXXX, bytom R. XX, o zaplatenie sumy 214,39 eur s prísl., takto
rozhodol:
O p r a v u j e v záhlaví rozsudku sp. zn. 15Csp/121/2019-85 z 25.2.2020 dátum narodenia žalovaného na toto správne znenie: T. P., nar. X.X.XXXX, bytom R. XX.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal dňa 22.8.2019 na tunajší súd žalobu, ktorou žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie 214,39 eur, spolu s úrokmi z dlžnej úverovej istiny vo výške 25% ročne zo sumy 187,98 eur od 6.9.2016 do zaplatenia a s úrokmi z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 214,39 eur od 6.9.2016 do zaplatenia a na náhradu trov konania.
2. Rozsudkom sp. zn. 15Csp/121/2019-85 z 25.2.2020 súd prvej inštancie zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi 187,98 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% z dlžnej sumy ročne od 6.9.2016 do zaplatenia a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol. Priznal žalobcovi vo vzťahu k žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 75,68%.
3. Žalobca podaním doručený súdu dňa 27.3.2020 žiadal opraviť zrejmú chybu v písaní, keďže v záhlaví rozsudku bol nesprávne uvedený dátum narodenia žalovaného a to X.X.XXXX. Správne má byť uvedený dátum narodenia X.X.XXXX.
4. Podľa § 224 CSP, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
5. Bolo preukázané, že žalobca v žalobe označil žalovaného ako T. P., nar. X.X.XXXX, bytom R. č. XX. Rovnako tak z údajov v Centrálnom registri obyvateľov vyplýva, že T. P., bytom R. č. XX sa narodil X.X.XXXX. Keďže súd v rozsudku nesprávne uviedol dátum narodenia žalovaného, bolo potrebné vydať opravné uznesenie tak, že v záhlaví bude rozsudok sp. zn. 15Csp/121/2019 opravený, pokiaľ ide o dátum narodenia žalovaného na správne znenie a to X.X.XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolať domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.