Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_12Csp-139-2019.pdf
PDF · 79.01 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/139/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Margitou Žilkovou v spore žalobcu Mestská bytová správa, s. r. o. so sídlom v Rimavskej Sobote, Tržná 2, IČO 36 045 888, zast. JUDr. Andreou Andrášiovou, advokátkou so sídlom v Rimavskej Sobote, Hlavné námestie 14 proti žalovanej B. E., H.. XX. XX. XXXX, R. C. N. Q. K., M. L. XXXX/X o 942,33 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 942,33 eur s 5 % úrokmi z omeškania ročne od 13. 02. 2020 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti ohľadom úrokov z omeškania sa žaloba zamieta.
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o určení výšky trov konania.
odôvodnenie:
1/ Žalobca sa podanou žalobou domáhal na žalovanej zaplatenia 942,33 eur s 5 % úrokmi z omeškania ročne od 24. 10. 2019 (teda odo dňa podania žaloby) do zaplatenia na tom základe, že Mesto Rimavská Sobota je vlastníkom bytového domu na ul. Č. X N. Q. K., K.. Č.. XXXX, S. H. S.. Č.. XXX/XX, evidovanom na LV č. XXXX pre kat. územie R.. Na základe rozhodnutia mesta vykonáva správu mestských bytov on, teda žalobca. Na základe rozhodnutia primátora mesta Q. K. bol žalovanej pridelený byt. č. XX H. X. S. v predmetnom bytovom dome. Byt bol prenechaný do nájmu žalovanej na dobu určitú a to od 01. 05. 2016 do 30. 09. 2017 na základe nájomnej zmluvy zo dňa 02. 06. 2016. Žalovaná si neplnila pravidelne povinnosť platiť nájomné a byt aj po ukončení nájomnej zmluvy naďalej užíva bez právneho dôvodu. Žiada ju preto zaviazať na zaplatenie sumy 942,33 eur titulom vydania bezdôvodného obohatenia, ktoré pozostáva z nedoplatku za mesiace 1,2/2019 (2 krá 150,- eur = 300,- eur), 3/2019 (časť vo výške 128,81 eur), 4/2019 (časť vo výške 2,- eur), 5/2019 (časť vo výške 2,- eur), 7/2019 (časť vo výške 104,- eur), 8,9/2019 (2 krát 152,- eur = 304,- eur) a vyúčtovania za rok 2018
- nedoplatku vo výške 101,52 eur. Platby žalovanej sú uvedené v analýze platieb, pričom však platby realizované v roku 2019 boli poukazované i na úhradu starších pohľadávok, pretože ako je zrejmé z analýzy platieb, počiatočný stav k 01. 01. 2019 bol vo výške mínus 678,81 eur.
2/ Vo veci bol vydaný platobný rozkaz, ktorý však bol zrušený pre nemožnosť jeho doručenia žalovanej do vlastných rúk. Preto jej súd žalobu doručil zverejnením na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len "C. s. p."). Žalovaná bola následne vyzvaná na vyjadrenie sa k žalobe a poučená o jej procesných právach a povinnostiach. Písomnosti jej boli doručené podľa § 116 ods. 3 C. s. p. na adresu evidovanú v registri obyvateľov SR. Žalovaná sa na výzvu súdu k žalobe nevyjadrila.
3/ Podľa § 297 písm. b/ C. s. p. pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- eur.
4/ Podľa § 151 ods. 1 C. s. p. skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
5/ Súd vo veci rozhodol podľa § 297 písm. b/ C. s. p. bez nariadenia pojednávania, keďže v danom spore ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné (žalovaná sa k žalobe ani nevyjadrila a vzhľadom na ust. § 151 ods. 1 C. s. p. sa skutkové tvrdenia žalobcu považujú za nesporné) a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- eur.
6/ Súd vykonal dokazovanie oboznámením nájomnej zmluvy uzatvorenej dňa 02. 06. 2016, sumárnej analýzy platieb za obdobie od 01. 01. 2019 do 30. 09. 2019, predpisov mesačnej zálohovej úhrady za užívanie bytu k 01. 04. 2019, k 01. 05. 2019, vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za rok 2018 a zistil, že skutkové tvrdenia žalobcu zodpovedajú pravde.
7/ Žalovaná byt v Q. K. H. V.. Č. X/XX za žalované obdobie užívala na základe nájomnej zmluvy uzatvorenej podľa § 663 a nasl. Obč. zák. s prenajímateľom Mesto Q. K., zastúpeného žalobcom dňa 02. 06. 2016. Hoci zmluva bola len na dobu určitú od 01. 05. 2016 do 30. 09. 2017, žalovaná byt po skončení nájmu nevypratala a naďalej ho užívala. Od ukončenia nájmu, teda od 30. 09. 2017 užívala byt bezdôvodne. Keď preto žalobca žiada žalovanú zaviazať na zaplatenie žalovanej sumy za rok 2018 (nedoplatok podľa vyúčtovania) a za január až september 2019 ako bezdôvodného obohatenia, základ žaloby je daný podľa § 451 a § 456 Obč. zák.
8/ Podľa § 451 ods. 1 Obč. zák. kto sa na úkon iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
9/ Podľa § 451 ods. 2 Obč. zák. bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
10/ Podľa § 456 vety prvej Obč. zák. predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.
11/ Pokiaľ ide o výšku žalovanej sumy, žalobca ju vypočítal ako preddavky za užívanie bytu za mesiace január až september 2019 a nedoplatok podľa vyúčtovania za rok 2018, túto sumu pritom žiadal ako bezdôvodné obohatenie.
12/ Preddavky na predmetný byt za uvedené obdobie činia sumu 3 krát po 150,- eur (za mesiace január až marec 2019) a sumu 6 krát po 152- eur (za mesiace apríl až september 2019), teda spolu 1.362,- eur a suma 532,33 eur je nedoplatok za rok 2018 podľa vyúčtovania, z ktorej sumy ostáva žalovaný nedoplatok 101,52 eur, čo celkovo činí 1.463,52 eur. Vzhľadom na čiastočné platby žalovanej ostáva z tejto sumy už len žalovaná suma 942,33 eur, ako je to rozpísané v žalobe. Žalovaná v žalovanom období mala zaplatiť celkovo 1.463,52 eur za užívanie bytu (vo výške preddavkov + nedoplatok za vyúčtovanie v sume 101,52 eur) + nedoplatky činiace k 01. 01. 2019 sumu 678,81 eur, teda spolu mala zaplatiť 2.142,33 eur a zaplatila 1.200,- eur, takže rozdiel činí žalovaných 942,33 eur, a preto súd podľa § 451 ods. 1 a 2 a § 456 vety prvej Obč. zák. zaviazal žalovanú na zaplatenie tejto sumy ako vydanie bezdôvodného obohatenia.
13/ Žalovaná je so zaplatením v omeškaní, a preto súd podľa § 517 ods. 1 a 2 Obč. zák., ako aj § 3 nar. vl. č. 87/95 Z. z. v znení neskorších predpisov zaviazal súd žalovanú aj na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne od 13. 02. 2020 keďže týmto dňom sa už žalovaná dostala do omeškania. Žalobca pred podaním žaloby nevyzval žalovanú na vydanie bezdôvodného obohatenia, a preto za kvalifikovanú výzvu na plnenie (vydanie bezdôvodného obohatenia) súd považuje až doručenie žaloby, čo bolo 12. 02. 2020. Žalovaná nasledujúci deň mala plniť (podľa § 563 Obč. zák. ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal), a keď sa tak nestalo, dňom 13. 02. 2020 sa už dostala do omeškania.
14/ Ohľadom úrokov z omeškania za obdobie od 24. 10. 2019 do 13. 02. 2020 preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
15/ O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 C. s. p. a žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech (žalovaná bola zaviazaná na zaplatenie istiny v plnej výške), priznal voči žalovanej náhradu trov konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Rimavská Sobota písomne, a to v listinnej podobe v 3 vyhotoveniach alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada.
V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané) uviesť spisovú značku tohto konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 ods. 1 C. s. p.) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 odseku 1 C. s. p., ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Ak žalovaná nesplní v stanovenej lehote uloženú jej povinnosť, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.