Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20P-63-2020.pdf
PDF · 85.46 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-20P/63/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: C. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov - matka - G. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt L. XX, L. a otec - S. J., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt Y. XX, G. Z., v konaní na návrh starej matky - H.. C. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt L. XX, L. o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I.R. n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, v zmysle ktorého ukladá matke odovzdať maloleté dieťa: C. F., nar. XX.XX.XXXX, do dočasnej náhradnej osobnej starostlivosti starej matky: H.. C. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt L. XX, L..
II. H. je povinná platiť výživné na maloletú C. F., nar. 02.01.2020 sumou 70 eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.
III. Otec je povinný platiť výživné na maloletú C. F., nar. XX.XX.XXXX sumou 70 eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.
IV. Súd ukladá starej matke H.. C. F. povinnosť v lehote XX dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia podať na S. súd L. V návrh vo veci samej na zverenie maloletej C. do jej náhradnej osobnej starostlivosti.
.
odôvodnenie:
X. Návrhom zo dňa XX.XX.XXXX, doručeným tunajšiemu súdu XX.XX.XXXX, žiadala navrhovateľka, stará matka maloletej, súd, aby vydal neodkladné opatrenie tohto znenia: „R. nariaďuje matke G. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XX, L., odovzdať maloletú C. F., nar. XX.XX.XXXX do dočasnej náhradnej osobnej starostlivosti starej matke H.. C. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XX, L.. H. maloletej sa zaväzuje výživným 50-, euro mesačne na účet príslušného Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, počnúc právoplatnosťou uznesenia“.
2. Návrh stará matka odôvodnila tým, že matka maloletej C. je od XX.XX.XXXX opakovane hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení X. svätého M. a H. v L. kvôli nezvládnutiu situácie pri starostlivosti o dieťa (kričanie, zverejňovanie nevhodných statusov). Od svojej prvej hospitalizácie sa lieči ambulantne a pravidelne berie lieky. Na zhoršení zdravotného stavu sa podieľa nevhodné správanie otca dieťaťa, ktorý ju provokuje bagatelizovaním úlohy matky, snahou vyvolať v nej žiarlivosť a tiež predvádzaním sa svojou drogovou závislosťou. X. jej ani izolácia od okolitého sveta kvôli koronavírusu. R. dieťa má rada, vie sa oň postarať, ale potrebuje pomoc, ktorú jej poskytuje stará matka v najvyššej možnej miere, ale nakoľko je zamestnaná, určitú časť dňa musela matka starostlivosť zvládnuť sama. L. v spoločnej domácnosti a maloletá je na starú matku a prostredie zvyknutá. Považuje preto za správne, že sa počas neprítomnosti matky a nasledujúce obdobie o maloletú postará. Je v dobrej fyzickej aj
psychickej kondícii, vedie bezúhonný život. K maloletej má silný citový vzťah a chce ju prevziať do dočasnej náhradnej osobnej starostlivosti.
3. K návrhu boli pripojené tieto písomnosti v kópii: rodný list maloletej C. F., nar. XX.XX.XXXX a rozpis príjmov navrhovateľky za obdobie od XX/XXXX - XX/XXXX.
X. Z pripojených dokladov súd zistil, že stará matka pracuje na I. práce, sociálnych vecí a rodiny L., kde jej čistý priemerný mesačný príjem v roku XXXX dosiahol sumu XXX,XX eur a za prvé tri mesiace roka XXXX sumu XXX,XX eur.
X. Lustráciou poručenských spisov maloletej bolo zistené, že na tunajšom súde je pod sp. zn. XXP/XX/ XXXX vedené konanie na návrh matky o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej C., ktorú žiada zveriť do svojej osobnej starostlivosti s tým, že bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok a otca navrhuje zaviazať výživným na maloletú sumou XXX eur mesačne od podania návrhu. V tejto veci súd doteraz meritórne nerozhodol.
X. J. § 324 ods. 1, 2, 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok /ďalej len CSP/ účinný od 01.07.2016 pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení môže súd na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa § 366 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok /ďalej len CMP/ neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
10. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
11. Podľa § 367 ods. 2 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
12. Podľa § 367 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
13. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia CSP, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. Podľa § 329 ods.1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
15. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
16. Podľa § 330 ods. 1 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
17. Podľa § 336 ods. 1 veta prvá CSP ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej.
18. Podľa § 336 ods. 3 CSP súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.
19. Cieľom neodkladných opatrení je provizórna (dočasná) úprava pomerov účastníkov konania s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej. Dočasné rozhodnutie nie je rozhodnutím vo veci samej a môže slúžiť aj ako záruka efektívnosti budúceho núteného výkonu súdneho rozhodnutia. Účelom tohto inštitútu je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. To však neznamená, že ho súd môže vydať len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.
20. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť aspoň osvedčený. Osvedčenie (na rozdiel od dokázania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní; postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Pri nariadení neodkladného opatrenia teda súd poskytne oprávnenému účastníkovi dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia aj za cenu, že skutočný stav veci nie je ešte náležite zistený, a teda, že subjektívne právo ani jemu zodpovedajúca povinnosť nie sú celkom nepochybné. Dočasnou úpravou urobenou vo forme neodkladného opatrenia sa preto neprejudikujú práva a povinnosti účastníkov ani posúdenie právneho vzťahu medzi nimi. Znamená to, že obsahom dočasnej úpravy v neskoršom konaní nie je súd viazaný a môže rozhodnúť inak.
21. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením. Všeobecné zásady charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach maloletých, v ktorom sú súdy povinné prioritne chrániť záujmy maloletých detí a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. V konaní starostlivosti súdu o maloleté deti pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Pre súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý má mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa. Neodkladné opatrenie však zásadne nemôže prejudikovať práva a záujmy účastníkov a súd môže pristúpiť k nariadeniu neodkladného opatrenia v závislosti od konkrétnych okolností, pričom súd musí starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Neodkladné opatrenie môže byť teda nariadené vtedy, ak má za preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Takýmto rozhodnutím je možné urýchlene a pružne riešiť situácie, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. U maloletých pôjde v zásade o zásah do stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená ich výživa, výchova, prípadne iné dôležité záujmy.
22. Neodkladné opatrenie súd nariadi vtedy, ak má preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Úpravou neodkladných opatrení je umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. U maloletých detí pôjde v zásade o zásah do takého stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená ich výživa, výchova, prípadne iné dôležité záujmy. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu resp. aj z písomných dôkazov k nemu pripojených. V konaní starostlivosti o maloleté deti súdy prihliadajú predovšetkým na záujem maloletých detí, rovnako pri rozhodovaní sledujú v prvom rade záujem detí. Je nesporné, že pre vývoj každého dieťaťa je domáce prostredie najvhodnejšie.
23. Súd zistil, že matka bola hospitalizovaná v X. sv. M. a H., C. XX, L. na psychiatrickom oddelení, odkiaľ bola dňa XX.XX.XXXX prepustená v stabilizovanom stave. Podľa vyjadrenia primárky psychiatrického oddelenia H.. X. matka nemá vážnu duševnú poruchu, v jej prípade sa nejednalo o popôrodnú depresiu, ale ide o nezrelú osobnosť, ktorá nie je schopná dostatočne zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa.
XX. Dňa XX.XX.XXXX oznámil tunajšiemu súdu I. práce, sociálnych vecí a rodiny L., že dňa XX.XX.XXXX boli prešetrené pomery v domácnosti maloletej na adrese L. XX, L.. V byte u starej matky má maloletá vytvorené vhodné životné podmienky. Majú vedomosť, že matka maloletej má psychické problémy a bola nedávno hospitalizovaná v Nemocnici sv. M. a H., C. XX na psychiatrickom oddelení. Y. na ochorenie nedokáže sama zabezpečovať starostlivosť o dieťa. Je v záujme maloletej, aby bola
zverená neodkladným opatrením starej matke C. F., ktorá neustále pomáha zabezpečovať starostlivosť o maloletú a bola s ňou aj na S.. F. ostala maloletá v starostlivosti matky, vzniká obava z ohrozenia zdravého psychický a fyzický vývinu dieťaťa.
XX. V danej veci mal súd za to, že bola preukázaná naliehavá potreba úpravy pomerov účastníkov a sú dané podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, preto návrhu vyhovel. R. mal osvedčené, že je nevyhnutné bezodkladne riešiť situáciu maloletej C., ktorej matka bola pre duševné ochorenie hospitalizovaná na psychiatrii, a i keď je už z nemocnice prepustená, podľa vyjadrenia primárky H.. X. nie je schopná pre nezrelosť svojej osobnosti na dostatočnej úrovni osobne zabezpečovať starostlivosť o maloletú. F. opatrovník v svojom oznámení uviedol, že od narodenia maloletej matke pri starostlivosti o dieťa neustále pomáhala stará. H. by v prípade, že by sa starostlivosť o ňu naďalej zabezpečovala matka, bola ohrozená na zdraví a na živote. Y. pomerov v domácnosti starej matky bolo zistené, že má vytvorené vhodné životné podmienky pre maloletú vnučku, že matka vzhľadom na svoje ochorenie nedokáže sama zabezpečovať starostlivosť o dieťa, a že stará matka matke neustále pomáha zabezpečovať starostlivosť o maloletú. Je jednoznačne v záujme maloletej, aby bola zverená neodkladným opatrením dočasne do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke C. F., ktorú maloletá pozná, je na ňu zvyknutá a v danom prípade ani nedôjde k zmene výchovného prostredia, nakoľko v jej domácnosti žije a vyrastá od narodenia. R. mal osvedčené, že otec dieťaťa je drogovo závislý, čo vyplýva z návrhu starej matky ale aj z návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej C..
XX. Neodkladným opatrením možno v súlade s platným M. nariadiť rodičovi platiť výživné v nevyhnutnej miere. N. zákonným ustanovením (§ 366 M.) mal zákonodarca na mysli uloženie povinnosti rodičovi, ktorého zákonná vyživovacia povinnosť nebola doposiaľ súdnym rozhodnutím upravená, platiť výživné v takej miere, aby výživa dieťaťa nebola žiadnym spôsobom ohrozená, pričom uvedené ustanovenie má slúžiť na ochranu záujmov maloletého dieťaťa a nie rodiča. Vo veciach starostlivosti o maloleté deti je povinnosťou súdu sledovať v prvom rade záujem maloletého dieťaťa.
XX. Neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. Y. v nevyhnutnej miere má však slúžiť len na zabezpečenie tých najnevyhnutnejších potrieb dieťaťa, ide o prežitie dieťaťa. Z návrhu starej matky nevyplýva, že matka na výživu maloletej prispieva, z návrhu matky (konanie vedené pod sp. zn. XXP/XX/XXXX) vyplýva, že otec sa na starostlivosti o maloletú nepodieľa, na jej výživu neprispieva. R. matka nemá vyživovaciu povinnosť k maloletej C. a vzhľadom na okolnosti prípadu môže byť výživa dieťaťa potenciálne ohrozená bez uloženia povinnosti rodičom platiť na jej výživu v rozsahu zodpovedajúcom v nevyhnutnej miere. J. súd určil výživné zo strany matky v sume XX eur mesačne i zo strany otca v sume XX eur mesačne, ktoré sú obaja rodičia povinní platiť na účet príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny počnúc dňom právoplatnosti tohto uznesenia. R. pri rozhodovaní vychádzal z toho, že matka poberá materské dávky a otec je R..
XX. Ak stará matka nepodá na súd v súdom stanovenej lehote návrh vo veci samej, súd toto neodkladné opatrenie zruší /§ XX6 ods. 3 CSP/.
29. Toto rozhodnutie je vykonateľné dňom 14.04.2020 /§ 367 ods. 3 CMP/.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie sa podáva písomne, v piatich vyhotoveniach alebo ústne do zápisnice v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy /§ 125 ods. 3 CSP/.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované /všeobecné náležitosti podania/. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní /§ 62 ods. 1,2 CMP/.
Ak povinný dobrovoľne neplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, alebo návrh na súdny výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 383 CMP.