Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Csp-69-2019.pdf
PDF · 86.7 KB
Case nature
Area
Subarea
25Csp/69/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Drahomírom Mrvom, v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, Mýtna 48, 811 07 Bratislava, zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát, Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: B. H., X.. XX.XX.XXXX, L. Z. R. XXX, XXX XX Z. R.Á.
- L., o zaplatenie 5.693,38 € s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie o zaplatenie sumy 670,92€ s príslušenstvom z a s t a v u j e .
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5.022,46 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy 5.022,46 Eur od 21.04.2019 do zaplatenia, všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 76 %.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s., skrátený názov: VÚB, a.s., Mlynské nivy 1, Bratislava sa podanou žalobou zo dňa 28.05.2019 domáhala súdneho výroku, ktorým súdnym výrokom by súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 5.693,38 eur s prísl.
2. Ako dôvod pre podanie žaloby právny predchodca žalobcu uviedol, že právny predchodca žalobcu so žalovaným uzatvorili dňa 04.09.2013 zmluvu s názvom Žiadosť o aktiváciu Bankomatky Quatro, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver s úverovým rámcom 2.400 eur, pri štandardnej mesačnej splátke 80 eur, pri štandardnej úrokovej sadzbe v zmysle platného cenníka 1,9 % p.m./22,18 % p. a.
3. Vzhľadom k tomu, že žalovaný si neplnil svoje povinnosti splácať úver riadne a včas, zostal právnemu predchodcovi žalobcu dlžný ku dňu 31.03.2019 sumu vo výške 5.693,38 eur.
4. Žalovaný v odpore zo dňa 16.7.2019, voči platobnému rozkazu Okresného súdu Žilina 25Csp/69/2019-28 zo dňa 26.6.2019 namietal nárok žalobcu z dôvodu premlčania celého dlhu aj jednotlivých splátok. Zastával názor, že vzhľadom na trojročnú premlčaciu lehotu uvedenú v zák. ustanovení § 100 a nasl. OZ, uplynula trojročná premlčacia lehota na uplatnenie nároku žalobcom, čím je nárok žalobcu premlčaný.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu Okresného súdu Žilina 25Csp/69/2019, na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav.
6. Dňa 04.09.2013 uzatvoril právny predchodca žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské nivy 1, Bratislava so žalovaným B. H.U. zmluvu nazvanú Žiadosť o aktiváciu Bankomatky Quatro, na základe ktorej zmluvy pôvodný žalobca žalovanému poskytol r e v o l v i n g o v ý úver vo výške predschváleného
úverového rámca 2.400 eur, pri štandardnej mesačnej splátke 80 eur, pri štandardnej úrokovej sadzbe v zmysle platného cenníka 1,9 % p.m./22,80 % p.a. a za ďalších podmienok uvedených v zmluve.
7. Žalovaný začal predmetný úver čerpať dňom 01.10.2013, pričom mesačné splátky vo výške 80€ vyplývajúce zo zmluvy neuhrádzal riadne a včas.
8. Oznámením zo dňa 05.06.2016 - č.l. 140/ oznámil právny predchodca žalobcu žalovanému okamžitú splatnosť úveru ( zosplatnenie ) a vyčíslil dlh k uvedenému dátumu na výšku 2.776,96€ a zároveň vyzval žalovaného, aby uvedený dlh vo vyčíslenej výške uhradil. Žalovanému bolo zosplatnenie zo dňa 5.6.2016 doručené dňa 10.06.2016, pričom žalovaný dlh vyčíslený v okamžitom vyhlásení splatnosti úveru nesplatil.
9. S poukazom na uvedené právny predchodca žalobcu podal dňa 28.5.2019 na Okresný súd Žilina voči žalovanému žalobu o zaplatenie sumy 5.693,38€ s prísl., pričom dlh ku dňu 31.03.2019 podľa výpisu z Bankomatky Quatro predstavoval sumu 5.693,38 eur ( výpočet: vyplatené 16.053,38€, prijaté 10.360,00€, rozdiel žalované 5.693,38€ ). K predmetu veci je potrebné uviesť, že k zosplatneniu celého dlhu došlo dňa 5.6.2016, pričom žaloba právnym predchodcom žalobcu bola podaná na Okresný súd Žilina dňa 29.5.2019, t.j. pred uplynutím trojročnej premlčacej lehoty ( § 100 a nasl. OZ ).
10. Na základe rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 30.11.2017, bola predmetná pohľadávka postúpená z pôvodného žalobcu na súčasného žalobcu, ktorým súčasným žalobcom je Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, Mýtna 48, 811 07 Bratislava.
11. Na základe návrhu na zmenu strany sporu zo dňa 26.06.2019, Okresný súd Žilina Uznesením Okresného súdu Žilina 25Csp/69/2019-100 zo dňa 25.7.2019 rozhodol tak, že súd pripustil zmenu na strane žalobcu tak, že do konania namiesto doterajšieho žalobcu vstúpil Intrum Slovakia, s.r.o., IČO: 35 831 154, Mýtna 48, 811 07 Bratislava.
12. Na základe výzvy súdu nový žalobca špecifikoval žalovanú sumu vo výške 5.693,38 eur ako sumu, ktorá pozostáva z:
a/ istiny vo výške 2.392,37 eur, b/ poplatkov 141,52 eur, c/ štandardného úroku 2.630,09 eur, d/ sankčného úroku 529,40 eur.
13. Podaním doručeným Okresnému súdu Žilina dňa 25.02.2020 žalobca zobral žalobu o sumu 670,92 eur s p ä ť (suma pozostávala z b/ poplatkov 141,52 eur a d/ sankčného úroku 529,40 eur), žiadal žalobca v tejto časti konanie zastaviť. Predmetom nároku bolo posúdenie nároku žalobcu so zmluvy pod bodmi a/ a c/ vo výške 5.022,46€.
1. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa § 145 ods. 1/,2/ a 3/ CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti. Podľa § 146 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
14. Vzhľadom k tomu, že žaloba žalobcu bola zobratá čiastočne späť pred prvým pojednávaním, Okresný súd Žilina rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku a konanie o zaplatenie sumy 670,92€ s prísl. z a s t a v i l .
15. Podľa § 497 Obch. zák. ( základné ustanovenie ) zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa 100 ods. 1/,2/ a 3/ OZ právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka. Nepremlčujú sa takisto práva z vkladov na vkladných knižkách alebo na iných formách vkladov a bežných účtoch, pokiaľ vkladový vzťah trvá.
16. K predmetu veci je potrebné uviesť, že z dôvodu, že žalovaný nesplácal splátky úveru v zmysle zmluvy riadne a včas, so strany žalovaného došlo k úhrade úveru len vo výške 10.360€ (posledná splátka bola uhradená žalovaným dňa 19.1.2016 vo výške 80€ ), z uvedeného dôvodu došlo so strany pôvodného veriteľa k zosplatneniu celého dlhu dňom 5.6.2016. Od dátumu zosplatnenia úveru 5.6.2016 začala plynúť trojročná premlčacia doba. Žaloba bola právnym predchodcom žalobcu ( veriteľom ) podaná na Okresný súd Žilina dňa 29.5.2019, t.j. pred uplynutím trojročnej premlčacej lehoty ( § 100 a nasl. OZ ). S poukazom na uvedené nie je nárok žalobcu podľa názoru súdu premlčaný, pretože nárok žalobcu bol uplatnený na súde pred uplynutím 3-ročne premlčacej lehoty.
17. Podľa § 52 ods. 1 až ods. 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany ,ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
18. Vychádzajúc s obsahu predmetnej zmluvy je nevyhnutné konštatovať, že vyššie uvedená zmluva ( Žiadosť o aktiváciu Bankomatky Quatro ) zo dňa 4.9.2013 je spotrebiteľskou zmluvou ( spotrebiteľským úverom ), majúca charakter revolvingového úveru. Podstatou revolvingového úveru je poskytnutie finančných prostriedkov dodávateľom spotrebiteľovi na dobu neurčitú, kde vzhľadom na neurčitosť dĺžky úveru nie je možné určiť niektoré parametre úveru, oproti klasickému spotrebiteľskému úveru uzatvorenému na dobu určitú ( § 11 ods. 2/ zák. č. 129/2010Z.z. ako napr. konečnú splatnosť úveru, RPMN a iné ).
19. Aj napriek uvedenému je však potrebné podotknúť, že pokiaľ spotrebiteľ od veriteľa prijme finančné prostriedky na základe riadneho zmluvného vzťahu, je povinný spotrebiteľ finančné prostriedky podľa zmluvy veriteľovi splatiť riadne a včas ( do skončenia zmluvného vzťahu ).
20. Vychádzajúc s obsahu revolvingovej zmluvy mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému úverový rámec vo výške 2.400€, ktorý úverový rámec mal žalovaný splácať v 80€ mesačných splátkach, čo žalovaný počas trvania zmluvy nerobil.
21. Žalovaný úver nesplácal riadne a včas, pričom počas zmluvného vzťahu na úvere žalovaný prijal celkovo 11.484,58€ ( viď popis a súčet výberov z č.l. 136/ a 137/ spisu ) a na úvere žalovaný uhradil celkovo 10.360€ ( viď popis a súčet úhrad č.l. 137/ a 138/ spisu ). Z uvedeného dôvodu právny predchodca žalobcu úver zosplatnil listom zo dňa 5.6.2016, na ktoré zosplatnenie a výzvu na zaplatenie dlhu žalovaný nereagoval žiadnou úhradou dlhu. S poukazom na uvedené podal právny predchodca žalobcu žalobu na súd.
22. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že žalobca ( ktorý nárok nadobudol na základe zmluvy o postúpení pohľadávky ) má nárok na zaplatenie dlžnej sumy 5.022,46€
( istiny 2.392,37€ a štandardného úroku 2.630,09€ ) a s poukazom na uvedené zaviazal žalovaného zaplatiť žalovaného sumu 5.022,46€ do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
23. O úroku z omeškania súd rozhodol v zmysle § 517 ods. 1,2 OZ a priznal žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 5.022,46€, ktorú sumu je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi od dátumu 21.4.2019 ( uvedeného v žalobe, s ohľadom na zosplatnenie úveru listom zo dňa 5.6.2016, s ohľadom na vyčíslenie dlhu k 31.3.2019 ), všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
24. Podľa § 255 ods. 1/,2/ CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa § 262 ods. 1/,2/ a 3/ CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.
25. S poukazom na úspech v spore strán sporu ( úspech v konaní ), Okresný súd Žilina rozhodol tak, že priznal žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.