Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5P-9-2020.pdf
PDF · 70.34 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-5P/9/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník sudcom JUDr. Ivom Paradom v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú G. S., nar. X.X.XXXX, bytom u otca, zastúpená otcom F. S., nar. X.XX.XXXX, bytom XXX XX G. N. XX, o návrhu navrhovateľa notára JUDr. Jozefa Čurilu, Notársky úrad, Sovietskych hrdinov 200/33, 089 01 Svidník, na schválenie právneho úkonu za maloletú v darovacej zmluve, takto
rozhodol:
I. S c h v a ľ u j e za maloletú G. S. právny úkon prijatia daru v darovacej zmluve dňa 22.1.2020 napísanej notárskou zápisnicou na Notárskom úrade notára JUDr. Jozefa Čurilu so sídlom vo Svidníku, Sovietskych hrdinov 200/33, sp. zn. N 7/2020, NZ 1863/2020, NCR1s 1920/2020, ktorý urobil za maloletú jej otec, na základe ktorého prijala maloletá od svojej sesternice G. W., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX S. O. XXX dar, ktorého predmetom je byt č. X na 1. poschodí bytového domu s. č. XX postaveného na parcele C KN XXX/X k. ú. G. A., spoluvlastnícky podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve vo veľkosti XXXX/XXXXX a spoluvlastnícky podiel k pozemku C KN XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXX m2, k. ú. G. A. vo veľkosti XXXX/XXXXX. Uvedené nehnuteľnosti sú teraz zapísané na LV č. XXX, k. ú. G. A., pod B 1. Celková výmera podlahovej plochy bytu bez plochy pivníc je XX,XX m2. Prevádzaný byt č. X pozostáva z troch obytných miestností a príslušenstva. Príslušenstvom bytu je kuchyňa, predsieň, komora, kúpeľňa, WC a dve šatne. Súčasťou bytu sú aj dve samostatné pivnice situované v technickom čiastočne zapustenom podlaží bytového domu o výmere XX,XX m2. Vybavením bytu je všetka jeho vnútorná inštalácia (potrubné rozvody vody, elektroinštalácie, kanalizácia) okrem stúpacích vedení, ktoré sú určené na spoločné užívanie, poštová schránka, zvonček. Vlastníctvo bytu vrátane jeho vybavenia a príslušenstva je ohraničené vstupnými dverami do bytu vrátane zárubní, hlavnými uzavieracími ventilmi prívodu studenej vody a elektrickými poistkami pre byt. S vlastníctvom bytu je spojené spoluvlastníctvo spoločných častí a spoločných zariadení domu. Spoločnými časťami domu sú: základy domu, strecha, chodby, obvodové múry, priečelia, vchody, schodištia, spoločné terasy, povala, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie a zvislé nosné konštrukcie. Spoločnými zariadeniami domu sú: bleskozvod, vodovodné, kanalizačné, elektrické prípojky a to aj v prípade, ak sú umiestnené mimo domu a slúžia výlučne tomuto domu. Darujúca s bytom prevádza na obdarovanú spoluvlastnícky podiel na 2 5P/9/2020
spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu. Veľkosť tohto spoluvlastníckeho podielu je XXXX/XXXXX.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 29.1.2020 domáhal, aby súd schválil za maloletú právny úkon prijatia daru, ktorý urobil za ňu jej otec v darovacej zmluve, ako je to uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.
2. Súd vykonal dokazovanie rodným listom maloletej, notárskou zápisnicou napísanou dňa 22.1.2020 na Notárskom úrade notára JUDr. Jozefa Čurilu so sídlom vo Svidníku, Sovietskych hrdinov 200/33, sp. zn. N 7/2020, NZ 1863/2020, NCR1s 1920/2020 zo dňa 22.1.2020, výpisom z listu vlastníctva č. XXX k. ú. G. A..
3. Podľa § 26 zákona č. 40/1964 Z.z. Občiansky zákonník (ďalej len „Občiansky zákonník“) pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilí na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
4. Podľa § 27 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa, upravuje Zákon o rodine <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/94/>.
5. Podľa § 31 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“) rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
6. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
7. Podľa § 119 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
8. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že nejde o bežnú vec. Uzavretie darovacej zmluvy bolo v záujme maloletej, lebo tým získala majetkový prospech. Z uvedených dôvodov súd návrhu vyhovel.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Súd nevidel dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov podľa § 55 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z 3 5P/9/2020
akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Vo Svidníku dňa 15. apríla 2020