Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_12Csp-30-2019.pdf
PDF · 73.05 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/30/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda sudkyňou JUDr. Evou Bíróovou v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a. s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO 47 967 692, proti žalovaným: 1/ T. U., U.. XX.XX.XXXX, F. R. H. XXX, 2/ Q. U., U.. XX.XX.XXXX, F. R. H. XXX a 3/ H. H., U.. XX.XX.XXXX, F. R. L., E. XXXX/X, žalovaných 1/ až 3/ zastúpeným JUDr. Štefanom Bendem, advokátom, Komárno, Župná 20, o zaplatenie 1.950,77 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Súd priznáva žalovaným 1/ až 3/ voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
(1) Žalobca sa žalobou zo dňa 31.10.2018 (pôvodne na Okresnom súde Banská Bystrica cestou upomínacieho konania - vec evidovaná pod sp. zn. 34Up/953/2018) domáhal rozhodnutia súdu (v znení tam vydaného platobného rozkazu) voči právnemu predchodcovi žalovaných, ktorým by bol žalovaný zaviazaný k zaplateniu sumy vo výške 1.950,77 eur s 9% úrokom z omeškania titulom nesplateného spotrebiteľského úveru a k náhrade trov konania. Uviedol, že pôvodne si žalobca pohľadávku uplatnil v rozhodcovskom konaní, následne podaný návrh na vykonanie exekúcie bol zamietnutý a hoci aj rozhodcovský rozsudok nebol zrušený (iniciovanie konania je závislé výlučne na vôli dlžníka), bola znemožnená vynutiteľnosť plnenia na podklade rozhodcovského rozsudku voči žalovanému. Relevantnosť podania žaloby na všeobecnom súdu za tohto stavu odôvodnil poukazom na viaceré súdne rozhodnutia okresných súdov. Ďalej poukázal na to, že dňa 27.09.2018 vyšiel v Zbierke zákonov pod č. 271/2018 Z. z. Nález ústavného Ústavného súdu SR sp. zn. PL. ÚS 11/2016 zo 7. februára 2018, o tom, že ustanovenie § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa nie je v súlade s čl. 46 ods. 1 v spojení s čl. 1 ods. 1 Ústavy SR, dňom vyhlásenia tohto nálezu v Zbierke zákonov SR, t. j. dňom 27.09. 2018 stráca ustanovenie § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa účinnosť, čo znamená, že súd v tomto konaní nie je oprávnený ustanovenie § 5b cit. zákona aplikovať.
(2) V priebehu konania žalovaný zomrel, na tunajšom súde vo veci žalovaného ako poručiteľa prebehlo dedičské konanie pod sp. zn. 11D/64/2019, Dedičské konanie bolo ukončené Uznesením zo dňa 31.10.2023, z ktorého vyplýva, že dedičstvo po poručiteľovi nadobudli jeho traja súrodenci. Dedičia pohľadávku žalobcu z tohto sporu (zo zmluvy č. 8740074309) uplatnenú v dedičskom konaní, neuznali.
(3) Postupom podľa § 63 ods. 1, ods. 2 Civilného sporového poriadku (zákon č. 160/2015 Z. z. - CSP) súd uznesením č. k. 12Csp/30/2019-121 zo dňa 29.12.2023 rozhodol o pokračovaní konania s dedičmi.
(4) Žalovaným bola žaloba riadne doručená, napriek výzve súdu sa k nej nevyjadrili, na pojednávaní cestou advokáta poukázali na to, že rozhodcovský rozsudok doposiaľ nebol zrušený a tvorí tak prekážku rozhodnutej veci a tiež vzniesli námietku premlčania. Navrhli žalobu zamietnuť.
(5) V danom prípade zo strany exekučného súdu došlo k prelomeniu materiálnej vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku, žalobcovi sa ako veriteľovi znemožnilo vymáhanie jeho peňažného nároku. Predmetný rozhodcovský rozsudok tak netvorí prekážku „res iudicatae“.
(6) Predmetom posúdenia v pokračovaní konania na tunajšom súde postupom podľa § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. je v zmysle cit. § 8 ods. 1 výlučne nárok žalobcu na zaplatenie istiny s úrokom z omeškania. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav veci:
(7) Právny predchodca žalobcu (Poštová banka, a. s. Bratislava) - banka uzavrela dňa 17.07.2009 so žalovaným zmluvu o úvere č. 8740074309, na základe tejto zmluvy žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 2.000 eur s 24% úrokom ročne pri vyčíslenej ročnej percentuálnej miere nákladov 26,82% (RPMN). Žalovaný mal úver splatiť v 30 mesačných splátkach po 93,29 eur od augusta 2009 vždy k 20. dňu mesiaca. Konečná splatnosť úveru bola určená na 20.01.2012. (8) Zmluvami o postúpení pohľadávok bola pohľadávka banky voči žalovanému postúpená na žalobcu.
(9) Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka (zákon č. 40/1964 Zb. - OZ) právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
(10) Súd dospel k záveru, že námietku premlčania vzniesli žalovaní dôvodne, nárok žalobcu z označeného úveru sa stal splatný najneskôr v deň splatnosti celého zvyšku úveru, uvedenom v zmluve
- t. j. 20.01.2012, žalobca však podal žalobu až 31.10.2018, a teda po uplynutí trojročnej premlčacej doby. Preto súd žalobu zamietol.
(11) Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ods. 2 ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
(12) Súd žalovaným ako úspešnej strane sporu priznal nárok na náhradu trov voči žalobcovi v plnom rozsahu.
(13) Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 ods. 1 CSP) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).