Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5T-15-2020.pdf
PDF · 79.35 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-5T/15/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Danielou Blažovskou v trestnej veci obžalovanej J. P. pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. apríla 2020 v Košiciach takto
rozhodol:
Obžalovaná:
J. P., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom B., M. G. X,
je vinná, že
v Košiciach a inde si v období od 01.04.2016 až doposiaľ úmyselne neplní vyživovaciu povinnosť k svojim deťom maloletej P..P.., nar. XX.XX.XXXX, maloletému P..P.., nar. XX.XX.XXXX, B. P., nar. XX.XX.XXXX a R. P., nar. XX.XX.XXXX, hoci táto jej vyplýva zo Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. a výška ktorej jej bola určená na základe rozsudku Okresného súdu Košice II sp. zn. 23P 260/2015 zo dňa 04.10.2018 prispievať na ich výživu sumou vo výške po 30% zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne, a tak za obdobie od 01.04.2016 až doposiaľ dlhuje do rúk otca T. P., nar. XX.XX.XXXX sumu vo výške 2167,32 €, synovi R. P., nar. XX.XX.XXXX dlhuje na výživnom za obdobie od 22.01.2019 doposiaľ sumu vo výške 399,51 € a synovi B. P., nar. XX.XX.XXXX dlhuje na výživnom za obdobie od 22.01.2020 doposiaľ (za marec a apríl 2020) sumu vo výške 57,58 €,
teda
najmenej tri mesiace v období dvoch rokov neplní úmyselne zákonnú povinnosť vyživovať iného a čin spáchala závažnejším spôsobom konania po dlhší čas a na viacerých osobách,,
tým spáchala
prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona, § 138 písm. b/, písm. j/ Trestného zákona.
Z a t o s a odsudzuje
Podľa § 207 ods. 3, § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanástich) mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody súd podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsiatichštyroch) mesiacov. Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona ukladá obžalovanej povinnosť zaplatiť zameškané výživné poškodeným: T. P., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom B., M. G. XXX/X vo výške 2.167,32 € (dvetisícstošesťdesiatsedem eur a tridsaťdva centov) a B. P., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom Košice, M. G. XXX/X vo výške 57,58 € (päťdesiatsedem eur a päťdesiatosem centov) v skúšobnej dobe.
odôvodnenie:
Obžalovaná J. P. je podpísaným súdom stíhaná na podklade obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Košice II sp. zn. 2Pv 360/19/8803 zo dňa 26.02.2020.
Na hlavnom pojednávaní obžalovaná vyhlásila podľa § 257 ods. 1 písm. b/ Trestného poriadku, že je vinná zo spáchania skutku uvedeného v citovanej obžalobe. Postupom podľa § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/ a h/ Trestného poriadku súd zistil, že obžalovaná rozumie čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, že bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, že jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a že sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, že rozumie právnej kvalifikácii skutku ako prečinu zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona, § 138 písm. b/, písm. j/ Trestného zákona, že bola oboznámená s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje pre prečin kladený jej za vinu a že sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok. Uvedené zistenie, výsledky dokazovania z prípravného konania, ako aj stanovisko prokurátora a poškodených boli podkladom pre rozhodnutie súdu o prijatí vyhlásenia obžalovanej a o tom, že na hlavnom pojednávaní nevykoná dôkazy súvisiace s výrokom o vine a vykoná len dôkazy potrebné pre rozhodnutie o treste a povinnosti zaplatiť zameškané výživné.
Svedkovia - poškodení T. P., R. P. a B. P. rovnako využili právo odoprieť výpoveď podľa § 130 ods. 1 Trestného poriadku, preto súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie len prečítaním zápisníc o výpovedi svedkov - poškodených T. P. a R. P. z prípravného konania v častiach, kde vypovedali k zameškanému výživnému, a prečítaním listín.
P. - poškodený T. P. dňa 14.10.2019 pred vyšetrovateľkou PZ vypovedal, že J. P. si vyživovaciu povinnosť voči jej štyrom deťom, ktoré boli na čas po rozvode manželstva zverené do jeho osobnej starostlivosti, počnúc mesiacom apríl 2016 neplnila, čím od 01.04.2016 dlhuje na výživnom približne 2.000,00 €, po odrátaní príspevkov. V období od apríla 2016 do júla 2019 vrátane, v mesiacoch september a október 2019 totižto nakúpila deťom potraviny mesačne za 50,00 €, v auguste 2019 za 5,00 € a z celkového dlhu na výživnom sú odrátané aj ďalšie výdavky, ktoré mala na deti a to: 100,00 € na školskú družinu, 150,00 € za školské potreby, 80,00 € a 167,00 € za školu v prírode, to všetko pre maloletého P., a suma 41,06 €, ktorá bola vymožená exekútorom. Plnoletému R. dlhuje na výživnom za obdobie od februára 2019 (do 14.10.2019) 226,77 €.
Svedok - poškodený R. P. do zápisnice o výsluchu dňa 14.10.2019 uviedol, že si voči obvinenej neuplatňuje nárok na zameškané výživné a odoprel voči svojej matke vypovedať.
Rozsudok Okresného súdu Košice II sp. zn. 23P/260/2015 zo dňa 04.10.2018, právoplatný dňa 29.01.2019, ktorým bolo manželstvo obžalovanej a T. P. rozvedené, maloleté deti R., B., P. a P. zverené do osobnej starostlivosti otca, zaväzuje obžalovanú ako matku prispievať na výživu každého nezaopatreného dieťaťa mesačne sumou vo výške 30% zo sumy životného minima a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca detí.
O osobe obžalovanej vypovedajú:
Správa o povesti vypracovaná starostkou Mestskej časti Košice - Nad jazerom, v ktorej má J. P. trvalý pobyt. Podľa miestnej evidencie je menovaná vydatá, má šesť detí C., L., R., B., P. a P., ktoré sú s ich otcom T. P. prihlásené k trvalému pobytu na M. G. X v Mestskej časti Košice - F.. Na tamojšom miestnom úrade nebola na J. P. podaná sťažnosť a nebola riešená v rámci priestupkového konania.
Odpis registra trestov svedčí o tom, že obžalovaná doposiaľ súdne trestaná nebola.
Vzhľadom k tomu, že súd prijal vyhlásenie obžalovanej J. P. o uznaní viny zo spáchania žalovaného skutku, nevykonal na hlavnom pojednávaní dokazovanie súvisiace s výrokom o vine, avšak vzhľadom na čas, ktorý uplynul od podania obžaloby, ustálil výšku zameškaného výživného ktoré obžalovaná dlhuje do rúk otca detí T. P., ktorú dlhuje plnoletému synovi R. P. za období od 22.01.2019 doposiaľ a osobitne vyčíslil výšku zameškaného výživného pre syna B. P., ktorý dňom 21.01.2020 nadobudol plnoletosť.
Pri rozhodovaní o treste vychádzal súd z listín, ktoré svedčia o osobe obžalovanej a ktoré vyhodnotil v súlade so zásadou podľa § 2 ods. 12 Trestného poriadku a riadiac sa zároveň zásadami pre ukladanie trestov upravenými v § 34 ods. 1 až 4 Trestného zákona dospel k presvedčeniu, že trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov, výkon ktorého podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 24 mesiacov je primeraný a spravodlivý, povedie k prevýchove obžalovanej aby do budúcna viedla riadny život, zabezpečí ochranu spoločnosti a zároveň je adekvátnym vyjadrením morálneho odsúdenia obžalovanej spoločnosťou. Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu, jeho následok, zavinenie a osobu obžalovanej, jej pomery a možnosť nápravy. Skutočnosť, že obžalovaná doposiaľ súdne trestaná nebola a pred spáchaním skutku viedla riadny život vyhodnotil ako poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. j/ Trestného zákona a to, že sa priznala k spáchaniu trestného činu a tento úprimne oľutovala vyhodnotil ako poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona. Vzhľadom k tomu, že na strane obžalovanej nezistil nič, čo by jej podľa § 37 Trestného zákona priťažovalo, za prevažujúceho pomeru poľahčujúcich okolností znížil hornú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby pre prečin podľa § 207 ods. 3 Trestného zákona, ktorá je 5 rokov, o jednu tretinu a z takto upravenej sadzby vychádzal, keď obžalovanej uložil trest odňatia slobody na spodnej hranici zákonom ustanovenej trestnej sadzby, ktorá je jeden rok. Vzhľadom na osobu obžalovanej a jej doterajší život, ako aj vzhľadom na okolnosti prípadu má súd dôvodne zato, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a nápravu obžalovanej výkon trestu odňatia slobody nie je nevyhnutný, preto povolil jeho podmienečný odklad a zároveň určil skúšobnú dobu v trvaní 24 mesiacov, počas ktorej má obžalovaná možnosť preukázať, že účel trestu, najmä jej prevýchova, sa dosiahol aj bez jeho výkonu.
Ustanovenie § 50 ods. 2 Trestného zákona je podkladom pre výrok ktorým súd obžalovanú zaviazal zaplatiť zameškané výživné T. P. a B. P.; R. P. dlžné výživné nežiadal.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice II. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2). Osoby, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie, toto právo nemajú.
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2), pokiaľ obžalovaný výslovne nevyhlási, že nesúhlasí s podaním odvolania v svoj prospech týmito osobami
- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.